Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / cy.yml

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 1974366eab46b0083d352da430ddfd351e9377d4..732aaec3f2d81f94c3233fbb9de12a2dafd09afb 100644 (file)
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -510,9 +510,11 @@ cy:
       edit_link: Golygu'r cofnod hwn
       hide_link: Cuddio'r cofnod hwn
       confirm: Cadarnhau
+      report: Adrodd y cofnod hwn
     diary_comment:
       comment_from_html: Sylwadau gan %{link_user} ar %{comment_created_at}
       hide_link: Cuddio'r sylw hwn
+      unhide_link: Datguddio'r sylw hwn
       confirm: Cadarnhau
       report: Riportio'r sylw hwn
     location:
@@ -543,6 +545,8 @@ cy:
       title: Gwaharddedig
     internal_server_error:
       title: Gwall ap
+    not_found:
+      title: Heb ganfod ffeil
   friendships:
     make_friend:
       heading: Ychwanegu %{user} fel ffrind?