"untagged_area": "Otaggat område",
"many_deletions": "Du håller på att ta bort {n} objekt. Är du helt säker? Detta tar bort dem för alla som använder openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "Taggen {tag} indikerar att detta borde vara ett område istället för en linje",
- "untagged_tooltip": "Välj en typ som beskriver vad denna {geometry} är.",
"deprecated_tags": "Borttagna taggar: {tags}"
},
"zoom": {
"address": {
"label": "Adress",
"placeholders": {
- "number": "123",
+ "housename": "Husnamn",
+ "housenumber": "123",
"street": "Gata",
"city": "Stad",
- "postcode": "Postnummer"
+ "place": "Plats",
+ "hamlet": "Småort",
+ "suburb": "Stadsdel",
+ "subdistrict": "Deldistrikt",
+ "district": "Distrikt",
+ "province": "Provins",
+ "state": "Stat",
+ "country": "Land"
}
},
"admin_level": {
"label": "Administrativ nivå"
},
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "Kapacitet (per timme)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "Varaktighet (min)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
"aeroway": {
"label": "Typ"
},
"fuel/diesel": {
"label": "Säljer Diesel"
},
+ "fuel/e10": {
+ "label": "Säljer E10"
+ },
"fuel/e85": {
"label": "Säljer E85"
},
+ "fuel/lpg": {
+ "label": "Säljer Gasol"
+ },
+ "fuel/octane_100": {
+ "label": "Säljer E100"
+ },
+ "fuel/octane_91": {
+ "label": "Säljer E91"
+ },
+ "fuel/octane_95": {
+ "label": "Säljer E95"
+ },
+ "fuel/octane_98": {
+ "label": "Säljer E98"
+ },
"golf_hole": {
"placeholder": "Hålnummer (1-18)"
},
"label": "Typ"
},
"oneway": {
- "label": "Enkelriktat"
+ "label": "Enkelriktat",
+ "options": {
+ "undefined": "Förväntas vara Nej"
+ }
},
"oneway_yes": {
- "label": "Enkelriktat"
+ "label": "Enkelriktat",
+ "options": {
+ "undefined": "Förväntas vara Ja"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "Timmar"
"place": {
"label": "Typ"
},
+ "population": {
+ "label": "Folkmängd"
+ },
"power": {
"label": "Typ"
},
"railway": {
"label": "Typ"
},
+ "recycling/cans": {
+ "label": "Accepterar burkar"
+ },
+ "recycling/clothes": {
+ "label": "Accepterar kläder"
+ },
+ "recycling/glass": {
+ "label": "Accepterar glas"
+ },
+ "recycling/paper": {
+ "label": "Accepterar papper"
+ },
"ref": {
"label": "Referens"
},
"terms": "Adress, husnummer, destination, gatuadress, postnummer, postort"
},
"aeroway": {
- "name": "Flygbana"
+ "name": "Flyg",
+ "terms": "Flygväg, flygplatsväg, flyg, flygplats, flygtrafik, helikoptertrafik,luftfart, luftfartstrafik"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Flygplats",
"name": "Domstol"
},
"amenity/drinking_water": {
- "name": "Dricksvatten "
+ "name": "Dricksvatten ",
+ "terms": "Dricksvatten, källa, vatten"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Embassad"
"name": "Gravplats"
},
"amenity/hospital": {
+ "name": "Sjukhusområde",
"terms": "Sjukhusområde, lasarett, sjukhus"
},
"amenity/library": {
"terms": "Kyrka, tempel, moské, synagoga, gudshus, kyrkobyggnad, kapell, bönehus, böneplats, missionshus, dom, katedral, tabernakel, helgedom, gudstjänstlokal,tro, religion, helgedom, tillbedjan, predikan"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
- "name": "Buddhisttempel"
+ "name": "Buddhisttempel",
+ "terms": "Buddhism, tempel, Buddha"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Kyrka",
"name": "Simbassäng"
},
"amenity/taxi": {
- "name": "Taxihållplats"
+ "name": "Taxihållplats",
+ "terms": "Taxihållplats, taxificka, taxistation"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefon"
},
"amenity/theatre": {
- "name": "Teater"
+ "name": "Teater",
+ "terms": "föreställning, teaterföreställning, drama, skådespel, pjäs; skådeplats, skådebana, scen "
},
"amenity/toilets": {
- "name": "Toaletter"
+ "name": "Toaletter",
+ "terms": "Toalett, klosett, vattenklosett, wc, avträde, toa, dass, utedass, bajamaja, torrklosett, hemlighus, klo, mugg, bekvämlighetsinrättning, skithus, Baja-Maja"
},
"amenity/townhall": {
- "name": "Kommunhus"
+ "name": "Kommunhus",
+ "terms": "Stadshus, förvaltning, myndighet, ämbetsverk, representation, fullmäktige, riksdag, parlament, kommunalhus, samlingsplats, folkets hus, samlingslokal,"
},
"amenity/university": {
"name": "Universitet"
"name": "Byggnad under konstruktion",
"terms": "Byggnad under konstruktion, Byggnad under uppförande, byggarbete, bygge, byggarbetsplats, byggnation, byggnadsplats"
},
+ "building/entrance": {
+ "name": "Entré/utgång"
+ },
"building/garage": {
"name": "Garage"
},
"name": "Rastplats med försäljning"
},
"highway/steps": {
- "name": "Trappa"
+ "name": "Trappa",
+ "terms": "Trappa, trapp, rulltrappa"
},
"highway/stop": {
"name": "Stoppskylt"
"name": "Bruksväg"
},
"highway/traffic_signals": {
- "name": "Trafiksignaler"
+ "name": "Trafiksignaler",
+ "terms": "Trafikljus, trafiksignal, stoppljus, signalljus"
},
"highway/trunk": {
"name": "Huvudväg"
"name": "Marina"
},
"leisure/park": {
- "name": "Park"
+ "name": "Park",
+ "terms": "rekreationsområde, friluftsområde, trädgård, plantering, grönområde, lund, stadsoas, oas "
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Picknickbord"
"name": "Klippa"
},
"natural/coastline": {
- "name": "Kustlinje"
+ "name": "Kustlinje",
+ "terms": "kustlinje, kustremsa, kust, hav, ö, strand"
},
"natural/glacier": {
"name": "Glassiär"
"name": "Hed"
},
"natural/peak": {
- "name": "Topp"
+ "name": "Bergstopp",
+ "terms": "Bergstopp, berg, alp, hjässa, kalott, klack, klint, klätt"
},
"natural/scrub": {
"name": "busksnår"
"name": "Vatten"
},
"natural/water/lake": {
- "name": "Sjö"
+ "name": "Sjö",
+ "terms": "Sjö, insjö, innanhav, vattensamling, pöl, lagun, tjärn, göl, vatten"
},
"natural/water/pond": {
- "name": "Pöl"
+ "name": "Tjärn",
+ "terms": "damm, tjärn, göl "
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Reservoar"
"terms": "By, småort, gårdssamling, gårdar, litet samhälle"
},
"place/island": {
- "name": "Ö"
+ "name": "Ö",
+ "terms": "ö, holme, skär, kobbe, klippa, rev, atoll"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Isolerad boplats"
"power": {
"name": "Kraft"
},
+ "power/generator": {
+ "name": "Kraftgenerator"
+ },
"power/line": {
"name": "Kraftledning"
},
"name": "Oanvänd järnväg"
},
"railway/level_crossing": {
- "name": "Plankorsning"
+ "name": "Plankorsning",
+ "terms": "Korsning, järnvägskorsning, kryss, vägkors, kors, vägkors, vägskäl, gatukorsning, plankorsning"
},
"railway/monorail": {
"name": "Monorail"
"name": "Tunnelbaneingång"
},
"railway/tram": {
- "name": "Spårvagn"
+ "name": "Spårvagn",
+ "terms": "Spårvagn, spårväg, motorvagn"
},
"relation": {
"name": "Relation"
"name": "Elektronikbutik"
},
"shop/farm": {
- "name": "Gårdsbutik"
+ "name": "Gårdsbutik",
+ "terms": "Gårdsbutik, närproducerat, egenproducerat"
},
"shop/fishmonger": {
"name": "Fiskhandlare"
"name": "Pappershandel"
},
"shop/supermarket": {
- "name": "Snabbköp"
+ "name": "Snabbköp",
+ "terms": "självbetjäningsbutik, självköp, supermarket, snabbköp, dagligvarubutik, affär, mataffär"
},
"shop/toys": {
"name": "Leksaksaffär"
"name": "Stuga"
},
"tourism/guest_house": {
- "name": "Gästhus"
+ "name": "Gästhus",
+ "terms": "Gästhus, vandrarhem, övernattningsställe, logi"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Vandrarhem"
"name": "Motel"
},
"tourism/museum": {
- "name": "Museum"
+ "name": "Museum",
+ "terms": "museum, samling, konstsamling, museibyggnad, vetenskap, historia, historik, historia, konst, arkeologi"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Picknickplats"
"name": "Dränering"
},
"waterway/river": {
- "name": "Flod"
+ "name": "Flod",
+ "terms": "Å, flod, älv, fors, ström, jokk, vattendrag"
},
"waterway/riverbank": {
- "name": "Flodbank"
+ "name": "Flodbank",
+ "terms": "flodstrand, åstrand, flodbank, "
},
"waterway/stream": {
- "name": "Bäck"
+ "name": "Bäck",
+ "terms": "vattendrag, bäck, dike"
},
"waterway/weir": {
"name": "Dam"