]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/vi.json
Update to iD v1.5.0
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / vi.json
index e546bc9d67415ad4577c5a29c9e1889205dbe82c..1b4e5ea22b859d82b83b12de086be350c0e62f24 100644 (file)
         "untagged_area": "Vùng không có thẻ",
         "many_deletions": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {n} đối tượng? Các đối tượng này sẽ bị xóa khỏi bản đồ công cộng tại openstreetmap.org.",
         "tag_suggests_area": "Thẻ {tag} có lẽ dành cho vùng nhưng được gắn vào đường kẻ",
-        "untagged_tooltip": "Chọn loại {geometry} của đối tượng này.",
+        "untagged_point_tooltip": "Chọn loại điểm.",
+        "untagged_line_tooltip": "Chọn loại đường kẻ.",
+        "untagged_area_tooltip": "Chọn loại vùng.",
         "deprecated_tags": "Không khuyến khích sử dụng các thẻ: {tags}"
     },
     "zoom": {
             "address": {
                 "label": "Địa chỉ",
                 "placeholders": {
-                    "number": "123",
-                    "street": "Tên đường",
-                    "city": "Thành phố",
-                    "postcode": "Mã bưu điện"
+                    "housename": "Tên nhà",
+                    "housenumber": "123",
+                    "street": "Đường",
+                    "city": "Thành phố/thị xã",
+                    "postcode": "Mã bưu chính",
+                    "place": "Địa phương",
+                    "hamlet": "Thôn",
+                    "suburb": "Khu phố",
+                    "subdistrict": "Phường/xã/thị trấn",
+                    "district": "Quận/thị xã/huyện",
+                    "province": "Tỉnh",
+                    "state": "Tiểu bang",
+                    "country": "Quốc gia"
                 }
             },
             "admin_level": {
                     "terminal": "Máy tính công cộng"
                 }
             },
+            "lamp_type": {
+                "label": "Kiểu"
+            },
             "landuse": {
                 "label": "Mục đích"
             },
                 "terms": "đường dân sinh, dân sinh, phố sống, khu nhà ở, duong dan sinh, dan sinh, pho song, khu nha o"
             },
             "highway/mini_roundabout": {
-                "name": "Đường vòng Nhỏ",
-                "terms": "đường vòng nhỏ, duong vong nho"
+                "name": "Bùng binh Nhỏ",
+                "terms": "bùng binh nhỏ, đường vòng nhỏ, bung binh nho, duong vong nho"
             },
             "highway/motorway": {
                 "name": "Đường Cao tốc",
                 "name": "Bảng Dừng lại",
                 "terms": "bảng dừng lại, biển dừng lại, bảng dừng xe, biển dừng xe, bang dung lai, bien dung lai, bang dung xe, bien dung xe"
             },
+            "highway/street_lamp": {
+                "name": "Cột Đèn",
+                "terms": "cột đèn, đèn đường phố, cot den, den duong pho"
+            },
             "highway/tertiary": {
                 "name": "Phố",
                 "terms": "phố, đường, đường liên huyện, huyện lộ, pho, duong, duong lien huyen, huyen lo"
                 "name": "Siêu thị",
                 "terms": "siêu thị, chợ siêu thị, sieu thi, cho sieu thi"
             },
+            "shop/tailor": {
+                "name": "Tiệm May",
+                "terms": "tiệm may, cửa hàng may, thợ may, may quần áo, tiem may, cua hang may, tho may, may quan ao"
+            },
             "shop/toys": {
                 "name": "Tiệm Đồ chơi",
                 "terms": "tiệm đồ chơi cho trẻ em, chỗ bán đồ chơi, cửa hàng đồ chơi, cửa hiệu đồ chơi, đồ chơi trẻ nhỏ, tiem do choi cho tre em, cho ban do choi, cua hang do choi, cua hieu do choi, do choi tre nho"