},
"not_eligible": "不能在线段的首尾进行分割。",
"multiple_ways": "太多线段，未能进行分割。"
+ },
+ "restriction": {
+ "help": {
+ "select": "单击以选中一条路。",
+ "toggle": "点击切换转向限制。",
+ "toggle_on": "单击以添加一个\"{restriction}\"限制。",
+ "toggle_off": "单击以删除一个\"{restriction}\"限制。"
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "增加一个转向限制",
+ "delete": "删除一个转向限制"
+ }
}
},
"undo": {
"none": "空",
"custom": "自定义",
"custom_button": "编辑自定义背景",
+ "custom_prompt": "输入瓦片模板。Z/X/Y方案的有效标记是{z}，{x}，{y}，quadtile方案的有效标记是{u}。",
"fix_misalignment": "修复对齐",
"reset": "重置"
},
"untagged_area": "未标记的区域",
"many_deletions": "您正在删除 {n} 个对象，您确定要这么做吗？这将会把它们从大家所见的 openstreetmap.org 地图上删除。",
"tag_suggests_area": "标签{tag}表明线应该为区域，但它不是区域",
- "untagged_tooltip": "选择一个用来描述{geometry}的要输类型。",
"deprecated_tags": "弃用标签：{tags}"
},
"zoom": {
"category-rail": {
"name": "铁轨"
},
+ "category-restriction": {
+ "name": "限制"
+ },
"category-road": {
"name": "道路"
},
"address": {
"label": "地址",
"placeholders": {
- "number": "123号",
"street": "街道",
"city": "城市",
- "postcode": "邮政编码"
+ "postcode": "邮政编码",
+ "suburb": "地区",
+ "district": "行政区",
+ "province": "行政省",
+ "state": "行政州",
+ "country": "国家"
}
},
"admin_level": {
"aerialway": {
"label": "类型"
},
+ "aerialway/access": {
+ "label": "通行限制"
+ },
"aerialway/capacity": {
"label": "容量(每小时)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
"entrance": {
"label": "类型"
},
+ "except": {
+ "label": "异常"
+ },
"fax": {
"label": "传真",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"fixme": {
"label": "修复我"
},
+ "fuel": {
+ "label": "油站"
+ },
+ "fuel/biodiesel": {
+ "label": "销售生物柴油"
+ },
+ "fuel/diesel": {
+ "label": "销售柴油"
+ },
+ "fuel/e10": {
+ "label": "销售E10"
+ },
+ "fuel/e85": {
+ "label": "销售E85"
+ },
+ "fuel/lpg": {
+ "label": "销售丙烷"
+ },
+ "fuel/octane_100": {
+ "label": "销售赛车汽油"
+ },
+ "fuel/octane_91": {
+ "label": "销售普通汽油"
+ },
+ "fuel/octane_95": {
+ "label": "销售中等汽油"
+ },
+ "fuel/octane_98": {
+ "label": "销售高级汽油"
+ },
"gauge": {
"label": "轨距"
},
"placeholder": "球洞编号（1-18）"
},
"handicap": {
+ "label": "手工店",
"placeholder": "1-18"
},
"highway": {
"leisure": {
"label": "类型"
},
+ "length": {
+ "label": "高度(米)"
+ },
"levels": {
"label": "层次",
"placeholder": "2, 4, 6..."
"label": "类型"
},
"oneway": {
- "label": "单行线"
+ "label": "单行线",
+ "options": {
+ "undefined": "假定为否"
+ }
},
"oneway_yes": {
- "label": "单行线"
+ "label": "单行线",
+ "options": {
+ "undefined": "假定为是"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "开放时间"
"place": {
"label": "类型"
},
+ "population": {
+ "label": "人口"
+ },
"power": {
"label": "类型"
},
"railway": {
"label": "类型"
},
+ "recycling/cans": {
+ "label": "接受铝管回收"
+ },
+ "recycling/clothes": {
+ "label": "接受衣物回收"
+ },
+ "recycling/glass": {
+ "label": "接受玻璃回收"
+ },
+ "recycling/paper": {
+ "label": "接受纸张回收"
+ },
"ref": {
"label": "参考"
},
"restriction": {
"label": "类型"
},
+ "restrictions": {
+ "label": "转向限制"
+ },
"route": {
"label": "类型"
},
"sac_scale": {
"label": "行径难度"
},
+ "seasonal": {
+ "label": "具备季节性"
+ },
"service": {
"label": "类型"
},
"smoking": {
"label": "吸烟"
},
+ "social_facility_for": {
+ "placeholder": "无家可归者，残疾人，儿童等"
+ },
"source": {
"label": "来源"
},
"wheelchair": {
"label": "轮椅通道"
},
+ "width": {
+ "label": "宽度(米)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "维基百科"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "缆车"
},
+ "aerialway/chair_lift": {
+ "name": "登山吊椅"
+ },
"aerialway/pylon": {
"name": "缆车塔",
"terms": "缆车塔"
"name": "酒吧",
"terms": "酒吧"
},
+ "amenity/bbq": {
+ "name": "烧烤设施"
+ },
"amenity/bench": {
"name": "长椅",
"terms": "长椅,长凳"
"name": "洗车",
"terms": "洗车店,洗车"
},
+ "amenity/charging_station": {
+ "name": "充电站",
+ "terms": "充电站"
+ },
"amenity/childcare": {
"name": "托儿所",
"terms": "托儿所"
"name": "学院",
"terms": "学院,书院,专科学院"
},
+ "amenity/compressed_air": {
+ "name": "压缩空气"
+ },
"amenity/courthouse": {
"name": "法院",
"terms": "法院,法庭"
"name": "医生办公室",
"terms": "医生"
},
+ "amenity/dojo": {
+ "name": "Dojo /武术学院",
+ "terms": "Dojo /武术学院"
+ },
"amenity/drinking_water": {
"name": "饮水处",
"terms": "饮水处,饮水处,饮水"
"name": "停车场",
"terms": "停车"
},
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "name": "停车场入口/出口"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "药店",
"terms": "药房,药店"
"terms": "野郊访客处"
},
"amenity/recycling": {
+ "name": "资源回收设施",
"terms": "回收,循环利用,再造"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "餐馆",
- "terms": "餐馆,餐厅,饭店,酒楼,酒家,茶楼"
+ "terms": "餐馆,餐厅,饭店,酒楼,酒家,茶楼,美食"
},
"amenity/school": {
"name": "学校"
"name": "亭",
"terms": "棚,棚屋"
},
+ "amenity/social_facility": {
+ "name": "社会服务设施"
+ },
+ "amenity/social_facility/food_bank": {
+ "name": "食品银行"
+ },
+ "amenity/social_facility/homeless_shelter": {
+ "name": "流浪者庇护站"
+ },
"amenity/studio": {
"name": "工作室",
"terms": "工作室"
"building/construction": {
"name": "在建建筑"
},
+ "building/detached": {
+ "name": "连体屋"
+ },
+ "building/dormitory": {
+ "name": "宿舍"
+ },
+ "building/entrance": {
+ "name": "入口/出口",
+ "terms": "入口/出口,出入口"
+ },
"building/garage": {
"name": "车库",
"terms": "车库"
"building/greenhouse": {
"name": "温室"
},
+ "building/hospital": {
+ "name": "医院大楼"
+ },
+ "building/hotel": {
+ "name": "酒店大楼"
+ },
"building/house": {
"name": "房屋",
"terms": "房屋"
"name": "工业建筑物",
"terms": "工业建筑物"
},
+ "building/public": {
+ "name": "公共建筑"
+ },
"building/residential": {
"name": "住宅建筑物",
"terms": "住宅建筑物"
},
+ "building/retail": {
+ "name": "商业建筑"
+ },
"building/roof": {
"name": "楼顶",
"terms": "楼顶,房顶"
"craft/blacksmith": {
"name": "铁匠"
},
+ "craft/boatbuilder": {
+ "name": "制船"
+ },
"craft/bookbinder": {
"name": "装订工人",
"terms": "书籍钉装员,装订商,装订工,钉书匠"
"name": "酿酒厂",
"terms": "酒厂,酿酒厂,酒坊"
},
+ "craft/clockmaker": {
+ "name": "钟表匠"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "电工"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "园艺工"
+ },
+ "craft/handicraft": {
+ "name": "手工匠"
+ },
+ "craft/jeweler": {
+ "name": "珠宝店"
+ },
+ "craft/key_cutter": {
+ "name": "切割钥匙（配匙）"
+ },
+ "craft/optician": {
+ "name": "眼镜店"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "照相店"
+ },
+ "craft/photographic_laboratory": {
+ "name": "照片冲洗店"
+ },
+ "craft/plumber": {
+ "name": "管道工"
+ },
"craft/pottery": {
"name": "陶器场",
"terms": "陶器场"
"name": "锯木厂",
"terms": "锯木厂"
},
+ "craft/shoemaker": {
+ "name": "制鞋店"
+ },
"craft/tailor": {
"name": "裁缝",
"terms": "裁缝"
},
+ "craft/tinsmith": {
+ "name": "锡制品手工店"
+ },
"craft/upholsterer": {
"name": "室内装潢",
"terms": "室内装潢,室内设计,室内装饰"
"name": "制表商",
"terms": "钟表制作,制表商,钟表匠"
},
+ "craft/window_construction": {
+ "name": "窗户修理店"
+ },
"embankment": {
"name": "堤坝",
"terms": "堤,堤坝,堤岸"
"name": "紧急电话",
"terms": "紧急电话"
},
+ "entrance": {
+ "name": "入口/出口",
+ "terms": "入口/出口,出入口"
+ },
"footway/crossing": {
"name": "路口",
"terms": "路口"
},
+ "footway/crosswalk": {
+ "name": "人行横道",
+ "terms": "人行横道"
+ },
"footway/sidewalk": {
"name": "人行道",
"terms": "人行道,便道,走道"
"name": "路口",
"terms": "路口"
},
+ "highway/crosswalk": {
+ "name": "人行横道",
+ "terms": "人行横道"
+ },
"highway/cycleway": {
"name": "自行车道",
"terms": "自行车,单车"
"name": "高速公路",
"terms": "高速公路"
},
+ "highway/motorway_junction": {
+ "name": "高速公路交界处/出口",
+ "terms": "高速公路交界处/出口,入口/出口,出入口"
+ },
"highway/motorway_link": {
"name": "高速公路匝道",
"terms": "高速公路匝道"
"name": "停车标志",
"terms": "停车标志"
},
+ "highway/street_lamp": {
+ "name": "街灯"
+ },
"highway/tertiary": {
"name": "三级道路",
"terms": "三级道路"
"name": "墓地",
"terms": "墓地"
},
+ "landuse/churchyard": {
+ "name": "墓地",
+ "terms": "墓地"
+ },
"landuse/commercial": {
"name": "商业区",
"terms": "商业区"
"name": "工业区",
"terms": "工业区"
},
+ "landuse/landfill": {
+ "name": "垃圾填埋区"
+ },
"landuse/meadow": {
"name": "草地",
"terms": "牧场"
},
+ "landuse/military": {
+ "name": "军事",
+ "terms": "军事,军队,军事区"
+ },
"landuse/orchard": {
"name": "果园",
"terms": "果园"
"name": "狗公园",
"terms": "狗公园"
},
+ "leisure/firepit": {
+ "name": "火炉"
+ },
"leisure/garden": {
"name": "花园",
"terms": "花园"
"name": "船台",
"terms": "船台"
},
+ "leisure/sports_center": {
+ "name": "体育中心/健身中心",
+ "terms": "体育中心,健身中心"
+ },
"leisure/stadium": {
"name": "体育场",
"terms": "体育,体育场"
"name": "地方",
"terms": "地方,地点"
},
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "街坊",
+ "terms": "社区,街坊"
+ },
"place/town": {
"name": "城镇",
"terms": "城镇"
"name": "酒水店",
"terms": "酒庄"
},
+ "shop/art": {
+ "name": "艺术店"
+ },
"shop/bakery": {
"name": "面包店",
"terms": "面包店"
"name": "花店",
"terms": "花店"
},
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "墓园"
+ },
"shop/furniture": {
"name": "家具店",
"terms": "家具店"
"name": "影像店",
"terms": "影像店"
},
+ "shop/wine": {
+ "name": "酒店",
+ "terms": "酒店,酒楼,酒坊"
+ },
"tourism": {
"name": "旅行",
"terms": "旅行"
"name": "限制",
"terms": "限制"
},
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "禁止左转弯",
+ "terms": "禁止左转弯"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "禁止右转弯",
+ "terms": "禁止右转弯"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "禁止直行",
+ "terms": "禁止直行"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "禁止掉头",
+ "terms": "禁止掉头"
+ },
+ "type/restriction/only_left_turn": {
+ "name": "只左转",
+ "terms": "只左转"
+ },
+ "type/restriction/only_right_turn": {
+ "name": "只右转",
+ "terms": "只右转"
+ },
+ "type/restriction/only_straight_on": {
+ "name": "禁止转向",
+ "terms": "禁止转向"
+ },
"type/route": {
"name": "线路",
"terms": "路线,路径"
projects / rails.git / blobdiff