Fix path to nologin shell