Add support for monitoring hosts behind NAT