imagery: only reload nginx after adding layers