name: 
    default: Papua Niugini
    af: Papoea-Nieu-Guinee
    am: ፓፑዋ ኒው ጊኒ
    an: Papua y Nueva Guinea
    ar: بابوا غينيا الجديدة
    az: Papua-Yeni Qvineya
    ba: Папуа — Яңы Гвинея
    be: Папуа — Новая Гвінея
    bg: Папуа Нова Гвинея
    bi: Papua New Guinea
    bn: পাপুয়া নিউ গিনি
    bo: པ་པུ་འ་ནིའུ་གི་ནེ།
    br: Papoua Ginea-Nevez
    bs: Papua Nova Gvineja
    ca: Papua Nova Guinea
    ce: Папуа — Керла Гвине
    cs: Papua Nová Guinea
    cu: Папоуа · Нова Гвинєꙗ
    cy: Papua Guinea Newydd
    da: Papua Ny Guinea
    de: Papua-Neuguinea
    dv: ޕަޕުއާ ނިއު ގިނީ
    el: Παπούα Νέα Γουινέα
    en: Papua New Guinea
    eo: Papuo-Nov-Gvineo
    es: Papua-Nueva Guinea
    et: Paapua Uus-Guinea
    eu: Papua Ginea Berria
    fa: پاپوآ گینه نو
    fi: Papua-Uusi-Guinea
    fo: Papua Nýguinea
    fr: Papouasie-Nouvelle-Guinée
    fy: Papoea Nij-Guineä
    ga: Nua-Ghuine Phapua
    gd: Gini Nuadh Phaputhach
    gl: Papúa Nova Guinea
    gv: Papooey Guinea Noa
    he: פפואה גינאה החדשה
    hi: पापुआ न्यू गिनी
    hr: Papua Nova Gvineja
    ht: Papwazi-Nouvèl-Gine
    hu: Pápua Új-Guinea
    hy: Պապուա Նոր Գվինեա
    ia: Papua Nove Guinea
    id: Papua Nugini
    io: Papua-Nova-Guinea
    is: Papúa Nýja-Gínea
    it: Papua Nuova Guinea
    ja: パプアニューギニア
    jv: Papua Nugini
    ka: პაპუა-ახალი გვინეა
    kk: Папуа Жаңа Гвинея
    kn: ಪಾಪುಅ ನ್ಯೂ ಗಿನಿ
    ko: 파푸아 뉴기니
    ku: Papua Gîneya Nû
    ky: Папуа-Жаӊы-Гвинея.
    la: Papua Nova Guinea
    lb: Papua-Neiguinea
    li: Papoea-Nui-Guinea
    lt: Papua Naujoji Gvinėja
    lv: Papua-Jaungvineja
    mi: Papua Nūkini
    mk: Папуа Нова Гвинеја
    ml: പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയ
    mn: Папуа-Шинэ Гвиней
    mr: पापुआ न्यू गिनी
    ms: Papua New Guinea
    mt: Papwa Gwinea l-Ġdida
    my: ပါပူအာနယူးဂီနီနိုင်ငံ
    na: Papua New Guinea
    nl: Papoea-Nieuw-Guinea
    nn: Papua Ny-Guinea
    "no": Papua Ny-Guinea
    nv: Páápowa Bigíní Ániidí
    oc: Papoa-Nòva Guinèa
    os: Папуæ — Ног Гвиней
    pa: ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ
    pl: Papua-Nowa Gwinea
    pt: Papua-Nova Guiné
    qu: Papwa Ñukini
    ro: Papua Noua Guinee
    ru: Папуа - Новая Гвинея
    rw: Papuwa Nuveli Gineya
    sa: पपुवा न्यू गिनी
    se: Papua-Ođđa-Guinea
    sg: Papû Finî Ginëe
    sh: Papua Nova Gvineja
    sk: Papua-Nová Guinea
    sl: Papua Nova Gvineja
    sm: Papua
    sq: Papua Guinea e Re
    sr: Папуа Нова Гвинеја
    su: Papua Nugini
    sv: Papua Nya Guinea
    sw: Papua Guinea Mpya
    ta: பப்புவா நியூ கினி
    th: ประเทศปาปัวนิวกินี
    tl: Papua Bagong Ginea
    tr: Papua Yeni Gine
    tt: Папуа — Яңа Гвинея
    ug: پاپۇئا يېڭى گۋىنېيە
    uk: Папуа Нова Ґвінея
    ur: پاپوا نیو گنی
    uz: Papua Yangi Gvineya
    vi: Papua New Guinea
    vo: Papuveän Nula-Gineyän
    wo: Papuwaasi-Gine-Gu-Bees
    yo: Papua Guinea Titun
    zh: 巴布亚新几内亚 / 巴布亞紐幾內亞 / 巴布亞新畿內亞