Localisation updates from https://translatewiki.net.
[potlatch2.git] / l10n / locale / hr / p2_main.properties
1 # Messages for Croatian (hrvatski)
2 # Exported from translatewiki.net
3 # Author: Phidrho
4
5 main.background=Podloga
6 main.map_style=Stil karte
7 main.gpsButton=GNSS podaci
8 main.gps_data=GNSS podaci
9 main.my_tracks=Moji tragovi
10 main.help=Pomoć
11 main.options=Mogućnosti
12 main.save=Spremi
13 toolbox.delete_way=Obriši put (Shift+Delete)
14 toolbox.split_way=Razdvoji put (X)
15 toolbox.merge_ways=Spoji putove (J)
16 toolbox.straighten_way=Izravnaj put
17 toolbox.create_parrallel_way=Stvori paralelni put (P)
18 oauth.rememberMe=Zapamti me
19 oauth.cancelButton=Odustani
20 backgroundSelector.sharpen=izoštri
21 backgroundSelector.editButton=Uredi...
22 backgroundSelector.vectorButton=Vektorska datoteka...
23 options.tbcheck=Pokaži alatnu traku
24 options.cursorcheck=Koristite prilagođene strjelice
25 options.ok=U redu