Localisation updates from http://translatewiki.net.
[potlatch2.git] / l10n / locale / ca / p2_main.properties
index b1dfbe8..1fdb493 100644 (file)
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Jconstanti
 # Author: Jmontane
+# Author: Pitort
 # Author: Toniher
 
 main.undo=Desfés
@@ -37,6 +38,8 @@ oauth.tryAccessButton=Proveu l'accés
 oauth.cancelButton=Cancel·la
 save.editDescription=Si us plau, introduïu una descripció de les vostres modificacions. Això s'utilitzarà per donar una idea de quins canvis esteu fent a altres dibuixants de mapes.
 styleSelector.editButton=Edita...
+backgroundSelector.dim=enfosqueix
+backgroundSelector.sharpen=accentua el contrast
 backgroundSelector.editButton=Modifica...
 backgroundSelector.vectorButton=Fitxer vectorial...
 options.tbcheck=Mostra la caixa d'eines