Merge pull request #83 from rnorris/patches
authorRichard Fairhurst <richard@systemeD.net>
Sun, 21 Oct 2012 18:02:47 +0000 (11:02 -0700)
committerRichard Fairhurst <richard@systemeD.net>
Sun, 21 Oct 2012 18:02:47 +0000 (11:02 -0700)
Add missing Library POI on the map

164 files changed:
README.txt
build.xml
embedded/help.png [new file with mode: 0644]
embedded/read_this.png [new file with mode: 0644]
embedded/zebra.png [new file with mode: 0644]
l10n/locale/ar/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/ast/help_dialog.properties
l10n/locale/ast/p2_main.properties
l10n/locale/be-tarask/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/be-tarask/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/be/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/be/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/br/help_dialog.properties
l10n/locale/br/p2_main.properties
l10n/locale/ca/help_dialog.properties
l10n/locale/ca/p2_main.properties
l10n/locale/cs_CZ/help_dialog.properties
l10n/locale/cs_CZ/p2_main.properties
l10n/locale/da/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/da/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/de_DE/p2_main.properties
l10n/locale/diq/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/diq/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/dsb/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/dsb/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/el/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/en_GB/p2_main.properties
l10n/locale/en_US/p2_main.properties
l10n/locale/es_ES/help_dialog.properties
l10n/locale/es_ES/p2_main.properties
l10n/locale/et/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/fa/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/fa/p2_main.properties
l10n/locale/fi/help_dialog.properties
l10n/locale/fi/p2_main.properties
l10n/locale/fr_FR/help_dialog.properties
l10n/locale/fr_FR/p2_main.properties
l10n/locale/ga/p2_main.properties
l10n/locale/gl/help_dialog.properties
l10n/locale/gl/p2_main.properties
l10n/locale/he/help_dialog.properties
l10n/locale/he/p2_main.properties
l10n/locale/hsb/help_dialog.properties
l10n/locale/hsb/p2_main.properties
l10n/locale/hu/help_dialog.properties
l10n/locale/hu/p2_main.properties
l10n/locale/ia/help_dialog.properties
l10n/locale/ia/p2_main.properties
l10n/locale/it_IT/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/it_IT/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/ja_JP/help_dialog.properties
l10n/locale/ja_JP/p2_main.properties
l10n/locale/ka/help_dialog.properties
l10n/locale/ka/p2_main.properties
l10n/locale/ko/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/ko/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/lt/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/lv/help_dialog.properties
l10n/locale/lv/p2_main.properties
l10n/locale/mk/help_dialog.properties
l10n/locale/mk/p2_main.properties
l10n/locale/ms/p2_main.properties
l10n/locale/nb_NO/help_dialog.properties
l10n/locale/nb_NO/p2_main.properties
l10n/locale/nl_NL/p2_main.properties
l10n/locale/nn_NO/p2_main.properties
l10n/locale/pl_PL/help_dialog.properties
l10n/locale/pl_PL/p2_main.properties
l10n/locale/pt_BR/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/pt_BR/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/pt_PT/help_dialog.properties
l10n/locale/pt_PT/p2_main.properties
l10n/locale/ro/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/ru/help_dialog.properties
l10n/locale/ru/p2_main.properties
l10n/locale/rue/help_dialog.properties
l10n/locale/sk/p2_main.properties
l10n/locale/sl/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/sq/help_dialog.properties
l10n/locale/sr-ec/help_dialog.properties
l10n/locale/sr-ec/p2_main.properties
l10n/locale/sr-el/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/sr-el/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/sv_SE/help_dialog.properties
l10n/locale/sv_SE/p2_main.properties
l10n/locale/tl/help_dialog.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/tl/p2_main.properties [new file with mode: 0644]
l10n/locale/tr/help_dialog.properties
l10n/locale/tr/p2_main.properties
l10n/locale/uk/help_dialog.properties
l10n/locale/uk/p2_main.properties
l10n/locale/vi_VN/p2_main.properties
l10n/locale/zh_CN/help_dialog.properties
l10n/locale/zh_CN/p2_main.properties
l10n/map/LocalizationMap.mxml
net/systemeD/halcyon/Map.as
net/systemeD/halcyon/NodeUI.as
net/systemeD/halcyon/TileSet.as
net/systemeD/halcyon/WayUI.as
net/systemeD/halcyon/connection/Changeset.as
net/systemeD/halcyon/connection/CompositeUndoableAction.as
net/systemeD/halcyon/connection/Connection.as
net/systemeD/halcyon/connection/Entity.as
net/systemeD/halcyon/connection/EntityCollection.as
net/systemeD/halcyon/connection/Node.as
net/systemeD/halcyon/connection/StatusFetcher.as
net/systemeD/halcyon/connection/TagList.as
net/systemeD/halcyon/connection/Way.as
net/systemeD/halcyon/connection/XMLBaseConnection.as
net/systemeD/halcyon/connection/XMLConnection.as
net/systemeD/halcyon/connection/actions/ReplaceNodeWithNewAction.as
net/systemeD/halcyon/styleparser/RuleSet.as
net/systemeD/potlatch2/BackgroundSelector.mxml
net/systemeD/potlatch2/BugConnection.as
net/systemeD/potlatch2/ContextualHelp.mxml [new file with mode: 0644]
net/systemeD/potlatch2/EditController.as
net/systemeD/potlatch2/FunctionKeyManager.as
net/systemeD/potlatch2/Preloader.as
net/systemeD/potlatch2/PreloaderDisplayBase.as
net/systemeD/potlatch2/RelationSelectPanel.mxml
net/systemeD/potlatch2/TagViewer.mxml
net/systemeD/potlatch2/Toolbox.mxml
net/systemeD/potlatch2/collections/Imagery.as
net/systemeD/potlatch2/collections/Stylesheets.as
net/systemeD/potlatch2/controller/ControllerState.as
net/systemeD/potlatch2/controller/DragBackground.as
net/systemeD/potlatch2/controller/DragWayNode.as
net/systemeD/potlatch2/controller/DrawQuadrilateral.as
net/systemeD/potlatch2/controller/SelectedParallelWay.as
net/systemeD/potlatch2/controller/SelectedWay.as
net/systemeD/potlatch2/controller/SelectedWayNode.as
net/systemeD/potlatch2/dialogs/OptionsDialog.mxml
net/systemeD/potlatch2/find/FindDialog.mxml
net/systemeD/potlatch2/help/HelpDialog.mxml
net/systemeD/potlatch2/history/HistoryDialog.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/CheckboxEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/ChoiceEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/FreeTextEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/NumberEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/RelationMemberEditorFactory.as
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/SingleTagEditor.as
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/SliderEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/SpeedEditor.mxml
net/systemeD/potlatch2/mapfeatures/editors/TurnRestrictionRenderer.mxml
net/systemeD/potlatch2/save/SaveDialog.mxml
net/systemeD/potlatch2/save/SaveManager.as
net/systemeD/potlatch2/skins/CustomFormItemSkin.mxml
net/systemeD/potlatch2/tools/Simplify.as
net/systemeD/potlatch2/tools/Straighten.as
net/systemeD/potlatch2/utils/GpxImporter.as
net/systemeD/potlatch2/utils/Importer.as
net/systemeD/potlatch2/utils/KmlImporter.as
net/systemeD/potlatch2/utils/OsmImporter.as
net/systemeD/potlatch2/utils/ShpImporter.as
potlatch2-config.xml
potlatch2.mxml
resources/imagery.xml
resources/map_features.xml
resources/map_features/roads.xml
resources/map_features/transport.xml
resources/server.py [new file with mode: 0755]
resources/stylesheets/core_pois.css
resources/stylesheets/core_ways.css
styles/Application.css

index 45444d3..034f0fe 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ Many icons used in halcyon/potlatch2 are based on the awesome CC0-licensed SJJB
 
 * Flex SDK 4.5
 ** Product page: http://www.adobe.com/products/flex/ 
-** Flex 4.5 Download page: http://opensource.adobe.com/wiki/display/flexsdk/Download+Flex+4.5 (free, OS X/Windows/Linux)
+** Flex download page: http://www.adobe.com/devnet/flex/flex-sdk-download-all.html (free, OS X/Windows/Linux)
 * AS3 docs - http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/
 * Flash debug player - http://www.adobe.com/support/flashplayer/downloads.html
 * Basically you might as well just sell your soul to Adobe
@@ -67,7 +67,7 @@ or
 * ant release-no-locales
 
 If you're using Mac OS X, you may need to tell ant to use more memory, by
-typing export ANT_OPTS="-Xms768m -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=512m" 
+typing export ANT_OPTS="-Xms768m -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=768m -XX:ReservedCodeCacheSize=512m" 
 beforehand (you can put this in your .profile).
 
 
@@ -104,7 +104,7 @@ of a much larger swf file.. but we're developing so that doesn't matter!).
 Running:
 
 * Flash security model sucks. If you want to use internet resource (e.g. map calls to the dev
-  server) the binary must have been served from "teh internets". Run resources/server.rb to launch a local 
+  server) the binary must have been served from "teh internets". Run resources/server.py to launch a local
   server, then go to http://localhost:3333/potlatch2.html to get started (or if you're already running e.g. 
   Apache locally, feel free to use that instead.)
   
index 65f49ea..b3293e0 100644 (file)
--- a/build.xml
+++ b/build.xml
 
   <target name="clean"
     description="clean up" >
-    <!-- Delete the ${build} and ${dist} directory trees -->
-    <!--
-
-    FIXME what is supposed to be cleaned?
-
-    <delete dir="${build}"/>
-    <delete dir="${dist}"/>
-
-    -->
+    <delete dir="${basedir}/resources/generated"/>
+    <delete dir="${basedir}/resources/locales"/>
+    <delete>
+      <fileset dir="${basedir}/resources" includes="potlatch2.swf*"/>
+    </delete>
   </target>
 
 
diff --git a/embedded/help.png b/embedded/help.png
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4243675
Binary files /dev/null and b/embedded/help.png differ
diff --git a/embedded/read_this.png b/embedded/read_this.png
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d4b86b5
Binary files /dev/null and b/embedded/read_this.png differ
diff --git a/embedded/zebra.png b/embedded/zebra.png
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2ed8a0f
Binary files /dev/null and b/embedded/zebra.png differ
diff --git a/l10n/locale/ar/p2_main.properties b/l10n/locale/ar/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b636aad
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Messages for Arabic (العربية)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Bassem JARKAS
+# Author: Malhargan
+# Author: Meno25
+# Author: Mutarjem horr
+# Author: OsamaK
+
+main.undo=رجوع
+main.redo=إعادة
+main.background=الخلفية
+main.map_style=نمط الخريطة
+main.gpsButton=بيانات GPS
+main.gps_data=بيانات GPS
+main.my_tracks=مساراتي
+main.clear_gps=امسح
+main.help=المساعدة
+main.options=خيارات
+main.save=احفظ
+tag_viewer.dndprompt=أضف نقاط جديدة عن طريق سحبها إلى الخريطة
+toolbox.delete_item=أمحي البند
+toolbox.reverse_direction=اعكس الاتجاه
+toolbox.merge_ways=ادمج الطرق
+toolbox.straighten_way=جلّس الطريق
+toolbox.make_circular=حول دائريا
+oauth.deniedLabel=<b>تم رفض الوصول، يرجى التحقق من، وحاول مرة أخرى</b>
+oauth.rememberMe=تذكرني
+oauth.tryAccessButton=حاول الوصول
+oauth.cancelButton=إلغاء
+styleSelector.editButton=تحرير...
+backgroundSelector.sharpen=شحذ
+backgroundSelector.editButton=حرّر...
+options.tbcheck=أعرض صندوق العدة
+options.cursorcheck=إستعمل المزاليق المعتادة
+options.ok=موافق
index b0278e1..8e91951 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Asturian (Asturianu)
+# Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Xuacu
 
index 76e3c04..6eb8a99 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Asturian (Asturianu)
+# Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Xuacu
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Desaniciar vía (May.+Desaniciar)
 toolbox.delete_item=Desaniciar elementu
 toolbox.reverse_direction=Invertir direición (V)
 toolbox.split_way=Partir vía (X)
-toolbox.merge_ways=Amestar víes
+toolbox.merge_ways=Amestar víes (J)
 toolbox.straighten_way=Enderechar vía
 toolbox.make_circular=Facer circular
 toolbox.make_right_angled=Poner n'ángulu rectu (Q)
diff --git a/l10n/locale/be-tarask/help_dialog.properties b/l10n/locale/be-tarask/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..63448c4
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Messages for Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)‎)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Jim-by
+
+help.gettingStarted=Пачатак працы
+help.welcome=Вітаем
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Чаму OpenStreetMap?</b> OSM гэта сэрвіс картаграфіі, у якім усе зьвесткі бесперапынна абнаўляюцца і рэдагуюцца такімі ж людзьмі як і Вы. Значнай перавагай зьяўляецца бясплатнае выкарысатньне, пры гэтым сэрвіс стаў асноўнай прыладай крызіснага картаграфаваньня (прыкладам можа быць выкарыстаньне зьвестак OSM для каардынацыі па ліквідацыі наступстваў пасьля землятрусу ў Гаіці). Дакладнасьць гэтых зьвестак мае вырашаючае значэньне і мы спадзяемся, што Вы зможаце прысьвяціць нам крыху свайго часу!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Для актыўных удзельнікаў OpenStreetMap</b>, калі ласка, увайдзіце ў сыстэму OSM перад пачаткам рэдагаваньня.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Для новых удзельнікаў</b>, калі ласка, наведайце <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> для стварэньня рахунку, увайдзіце ў сыстэму, а потым вярніцеся сюды для атрыманьня доступу да Potlatch 2 і пачніце рэдагаваньне.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> рэдактар OpenStreetMap (OSM), які дазваляе Вам рабіць рэдагаваньні непасрэдна праз {0} ўэб-сайт.</p>
+help.introduction=Уводзіны
+help.controls=Элемэнты кіраваньня
+help.interfaceControls=Элемэнты інтэрфэйсу
+help.mapBackground=<p>Выберыце фон мапы з аднаго з элемэнтаў сьпісу ці дадайце ўласны вэктарны файл.</p>
+help.colourStyle=<p>Выбярыце стыль у якім Вы жадаеце праглядаць мапу. Колеры і агульны стыль могуць быць зьменены і ўключаюць, так сама, іншыя магчымасьці, напрыклад каркас.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Стварыць мапу OSM выкарыстоўваючы GPS-трэкі іншым людзей у якасьці фону</p>
+help.myGps=МойGPS
+help.displayGps=<p>Паказ GPS-трэкаў, якія Вы загрузілі раней на OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Адмяніць / Паўтарыць
+help.madeMistake=<p>Памыліліся? Проста націсьніце «адняміць» і/ці «паўтарыць», для выпраўленьня Вашых рэдагавацьцяў.</p>
+help.help=Дапамога
+help.guideInfomation=<p>Карыстайцеся гэтым кіраўніцтвам у выпадках, калі Вам патрэбная інфармацыя для пачатку рэдагаваньня.</p>
+help.save=Захаваць
+help.addingFeatures=Даданьне аб'ектаў
+help.addingFeaturesText=<p><i>Перад тым, як пачаць, Вам неабходна даведацца пра правілы карыстаньня зьвесткамі, ахоўваемых аўтарскім правам. Катэгарычна забаронена карыстацца зьвесткамі з мапаў, якія ахоўваюцца аўтарскім правам, ці любымі іншымі зьвесткамі, якія ахоўваюцца аўтарскім правам! Забараняецца капіраваньне, трасіроўка, ці любыя іншыя выкарыстаньні працаў, якія ахоўваюцца аўтарскім правам! (Крыніца: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Аўтарскае права - OpenStreetMap Вікі</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>Лінейныя аб'екты, такія як вуліцы, пешаходныя сьцежкі, чыгуначныя лініі і контуры будынкаў, далей будуць называцца <b>лініямі</b>.</p>\n  <p>Калі Вы заўважылі, што бакавая панэль зьнікла, гэта адбылася з-за таго, што Вы выбралі на мапе нейкі аб'ект. Проста здыміце выбар, націснуўшы на пусты абшар на мапе, каб вярнуць панэль.</p>\n            <p><b>Каб стварыць кропку (ці вузел)</b>, проста перацягніце адпаведную іконку з панэлі на мапу. Каб даведацца болей пра стварэньне  (POI - Point of Interest), глядзіце POI</p>\n            <p><b>Каб стварыць лінію</b>, пачніце націснуўшы на мане на пачатковую кропку, а потым націскайце на кожнай наступнай кропке. Націсьніце двойчы ці Enter, каб скончыць лінію.</p>\n            <p><b>Каб стварыць палігон</b>, пачніце націснуўшы на мапе на пачатковую кропку, а потым націскайце на кожнай наступнай кропке (так сама як пры стварэньні лініі), і апошнюю кропку стварыце блізка каля пачатковай кропкі палігону.</p>\n            <p>Помніце, калі Вы зробіце памылку, Вы заўсёды можаце націснуць кнопку Адмяніць. Так сама, скасаваць ўсе апошнія рэдагаваньні можна націснуўшы кнопку Esc.</p>
+help.editBeg=Рэдагаваньне (пач.)
+help.editingFeatures=Магчымасьці рэдагаваньня (пачаткоўцам)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Каб дадаць кропку на існуючую лінію </b>, выберыце лінію і, утрымліваючы Shift, клікніце мышкай па выбранаму знаходжаньню.</p>\n    <p><b>Каб выдаліць кропку</b>, выберыце кропку і націсьніце кнопку Delete у правым ніжнім куце, ці нацьсніце Delete (ці Backspace) на клявіятуры.</p>\n  <p><b>Каб выдаліць лінію</b>, выберыце лінію і націсьніце кнопку Delete у правым ніжнім куце ці націсьніце Shift+Delete (ці Shift+Backspace) на клявіятуры.</p>\n    <p><b>Каб перанесьці кропку</b>, націсьніце і перанясіце кнопку.</p>\n   <p><b>Каб перанесьці лінію</b>, націсьніце і перанясіце на яе і перанясьце. Падказка: націскайце лепей там, дзе, выпадкава, не выберыце іншы элемэнт.</p>\n  <p><b>Каб падоўжыць лінію</b>, націсьніце на на адну з канцавых кропак лініі. Потым працягвайце маляваньне, як звычайна.</p>\n    <p><b>Каб дадаць новую лінію, якая будзе пачынацца з існуючай</b>, націсьніце Shift+click на адной з канцавых кропак лініі. Потым працягвайце маляваньне, як звычайна.</p>
+help.editAdv=Рэдагаваньне (дасьв.)
+help.editingFeaturesAdv=Магчымасьці рэдагаваньня (дасьведчаным)
+help.shortcuts=Камбінацыя клявішаў
+help.keyboardShortcuts=Камбінацыі клявішаў
diff --git a/l10n/locale/be-tarask/p2_main.properties b/l10n/locale/be-tarask/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..012d406
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Messages for Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)‎)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Jim-by
+
+main.undo=Скасаваць
+main.redo=Узнавіць
+main.background=Фон
+main.map_style=Стыль мапы
+main.gpsButton=Зьвесткі GPS
+main.gps_data=Зьвесткі GPS
+main.my_tracks=Мае сьцежкі
+main.clear_gps=Ачысьціць
+main.help=Дапамога
+main.options=Налады
+main.save=Захаваць
+tag_viewer.dndprompt=Дадайце новыя кропкі перамясьціўшы іх на мапу
+toolbox.delete_node=Выдаліць вузел (Delete)
+toolbox.delete_area=Выдаліць абшар (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Выдаліць лінію (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Выдаліць аб'ект
+toolbox.reverse_direction=Зьмяніць накірунак на адваротны (V)
+toolbox.split_way=Падзяліць лінію (X)
+toolbox.merge_ways=Аб'яднаць лініі (J)
+toolbox.straighten_way=Прамая лінія
+toolbox.make_circular=Стварыць кола
+toolbox.make_right_angled=Стварыць куты прамымі (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Стварыць параленьную лінію (P)
diff --git a/l10n/locale/be/help_dialog.properties b/l10n/locale/be/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..bb40766
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Messages for Belarusian (беларуская)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Чаховіч Уладзіслаў
+
+help.gettingStarted=Пачатак працы
+help.welcome=Сардэчна запрашаем
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Чаму OpenStreetMap?</b> OSM — сэрвіс картаграфіі, у якім усе звесткі ўвесь час абнаўляюцца і рэдагуюцца такімі ж людзьмі як і Вы. Відавочнай перавагай з'яўляецца бясплатнае выкарыстанне сэрвісу, пры гэтым ён стаў асноўным інструментам крызіснага картаграфавання (напрыклад, выкарыстанне даных OSM для каардынацыі высілкаў па аказанні дапамогі пры землетрасенні ў Гаіці). Дакладнасць гэтых даных мае вырашальнае значэнне, і мы спадзяемся, што вы зможаце добраахвотна выдаткаваць трохі свайго часу!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Для актыўных удзельнікаў OpenStreetMap</b>, увайдзіце ў OSM перад рэдагаваннем.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Для новых удзельнікаў</b>, калі ласка, наведаеце <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> для стварэння ўліковага запісу, увайдзіце ў сістэму, а затым вярніцеся для атрымання доступу да рэдактара Potlatch 2 для пачатку рэдагавання.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> — рэдактар OpenStreetMap (OSM), які дазваляе ўносіць змены непасрэдна праз вэб-сайт {0}.</p>
+help.introduction=Уводзіны
+help.controls=Элементы кіравання
+help.interfaceControls=Элементы інтэрфейсу
+help.mapBackground=<p>Абярыце падкладку карты, абраўшы адзін з элементаў у спісе ці дадайце свой уласны вектарны файл.</p>
+help.colourStyle=<p>Абярыце стыль, у якім вы жадаеце праглядаць карту. Колеры і агульны стыль могуць быць зменены і ўключаюць таксама іншыя варыянты як, напрыклад, каркас.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Стварэнне даных карты OSM з выкарыстаннем у якасці падкладкі GPS-трэкаў іншых карыстальнікаў</p>
+help.myGps=МойGPS
+help.displayGps=<p>Адлюстраванне GPS-трэкаў, загружаных вамі на OpenStreetMap раней.</p>
+help.undoRedo=Адмяніць / Паўтарыць
+help.madeMistake=<p>Зрабілі памылку? Проста націсніце адмяніць і/ці паўтарыць для выпраўлення змен.</p>
+help.help=Даведка
+help.guideInfomation=<p>Адкрывае дадзенае кіраўніцтва ў выпадку, калі вам спатрэбіцца інфармацыя падчас рэдагавання.</p>
+help.save=Запісаць
+help.addingFeatures=Даданне аб'ектаў
+help.addingFeaturesText=<p><i>Перш чым пачаць запомніце першае правіла, якое Вы павінны ведаць - гэта выкарыстанне прапрыетарных (уласніцкіх) даных. Даныя з абароненых аўтарскім правам карт ці з любых іншых уласніцкіх крыніц строга забаронены! Не дапушчаецца капіраванне, трасіроўка ці любыя іншыя копіі аўтарскіх прац! (Крыніца: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0?uselang=ru" target="_blank">аўтарскае права - OpenStreetMap Вікі</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Лінейныя аб'екты накшталт вуліц, пешаходных дарожак, чыгунак і  контураў будынкаў тут і далей будуць звацца <b>лініямі</b>.</p>\n<p>Калі вы раптам заўважылі, што бакавая панэль з яе значкамі зніклі, то гэта адбылося таму, што Вы выбралі на карце нейкі аб'ект. Проста адмяніце выбар, пстрыкнуўшы на свабодным месцы для аднаўлення значкоў.</p>\n<p><b>Для стварэння кропкі (ці POI)</b>, проста перацягнеце адпаведны значок з бакавой панэлі на карту. Паглядзіце раздзел даданне аб'ектаў, каб даведацца больш пра стварэнне POI (Point of Interest — кропак цікавасці)</p>\n<p><b>Для стварэння лініі</b>, пачніце пстрыкнуўшы па карце ў кропцы яе пачатку, а затым пстрыкайце на кожнай яе наступнай кропцы. Двойчы пстрыкніце, каб скончыць лінію ці націсніце клавішу Enter.</p>\n<p><b>Для стварэння палігона</b>, пачніце яго, націснуўшы на карце ў яго пачатковай кропцы, а затым пстрыкайце на кожнай яго вяршыні. Каб скончыць палігон, пстрыкніце на яго першай вяршыні.</p>\n<p>Памятаеце, калі Вы дапусцілі памылку, тады Вы заўсёды можаце націснуць кнопку Адмяніць. Націск клавішы Esc адмяняе ўсе змены для бягучага аб'екта.</p>
+help.editBeg=Рэдагаванне (Пач.)
+help.editingFeatures=Рэдагаванне (пачаткоўцам)
+help.editAdv=Рэдагаванне (Вопытным)
+help.editingFeaturesAdv=Рэдагаванне (Вопытным карыстальнікам)
+help.tag=Тэг
+help.taggingFeatures=Функцыі расстаноўкі тэгаў
+help.shortcuts=Спалучэнні клавіш
+help.keyboardShortcuts=Клавіятурныя спалучэнні клавіш
diff --git a/l10n/locale/be/p2_main.properties b/l10n/locale/be/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6424c7f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Belarusian (беларуская)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Чаховіч Уладзіслаў
+
+main.undo=Адкат
+main.redo=Паўтарыць
+main.background=Падкладка
+main.map_style=Стыль карты
+main.gpsButton=Даныя GPS
+main.gps_data=Даныя GPS
+main.my_tracks=Мае трэкі
+main.clear_gps=Ачысціць
+main.help=Даведка
+main.options=Настаўленні
+main.save=Запісаць
+tag_viewer.dndprompt=Дадайце новыя кропкі, перамясціўшы іх на карту
+toolbox.delete_node=Выдаліць кропку (Delete)
+toolbox.delete_area=Выдаліць палігон (Shift + Delete)
+toolbox.delete_way=Выдаліць лінію (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Выдаліць элемент
+toolbox.reverse_direction=Змяніць кірунак (V)
+toolbox.split_way=Падзяліць лінію (X)
+toolbox.merge_ways=Аб'яднаць лініі (J)
+toolbox.straighten_way=Выпрастаць лінію
+toolbox.make_circular=Стварыць кругавы рух
+toolbox.make_right_angled=Зрабіць вуглы прамымі (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Стварыць паралельную лінію (P)
+oauth.gotLinkBox=Націсніце на спасылку ніжэй, каб адкрыць вэб-старонку, дзе вам будзе прапанавана аўтарызаваць доступ да гэтага дадатку.
+oauth.authorized=Аўтарызаваўшы доступ, націсніце ўнізе на кнопку «Выпрабаваць доступ»
+oauth.deniedLabel=<b>У доступе адмоўлена, праверце і паўтарыце спробу</b>
+oauth.rememberMe=Памятаць мяне
+oauth.permFail=<p>Сервер адхіліў паўнамоцтвы гэтага дадатку: не атрымалася атрымаць спасылку аўтарызацыі.</p>\n<p>       <b>OAuth доступ немагчымы.</b>           </p>\n<p>Калі ласка, звяжыцеся з пастаўшчыком дадатку, каб высвятліць падрабязнасці.</p>
+oauth.tempFail=Праблема падключэння да сервера для атрымання аўтарызацыі.    Гэта можа быць часовай памылкай, паўторыце спробу пазней.
+oauth.tryAccessButton=Выпрабаваць доступ
+oauth.cancelButton=Адмена
+save.editDescription=Увядзіце апісанне змен. Гэта дасць іншым рэдактарам уяўленне аб зробленых вамі зменах.
+styleSelector.editButton=Правіць...
+backgroundSelector.dim=размыць
+backgroundSelector.sharpen=рэзкасць
+backgroundSelector.editButton=Правіць...
+backgroundSelector.vectorButton=Вектарны файл...
+options.tbcheck=Паказаць панэль інструментаў
+options.cursorcheck=Выкарыстоўваць свае курсоры
+options.ok=ОК
index aec705b..5348ffe 100644 (file)
@@ -1,6 +1,8 @@
-# Messages for Breton (Brezhoneg)
+# Messages for Breton (brezhoneg)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Fohanno
 # Author: Fulup
+# Author: Gwenn-Ael
 
 help.gettingStarted=Kregiñ ganti
 help.welcome=Degemer mat
@@ -18,10 +20,20 @@ help.createOsmMap=<p>Savit roadennoù kartenn OSM en ur ober gant ar roadennoù
 help.myGps=MyGPS
 help.displayGps=<p>Diskwel ar roadennoù GPS bet enporzhiet ganeoc'h a-raok war OpenStreetMap.</p>
 help.undoRedo=Dizober / Adober
+help.madeMistake=<p>Graet ur fazi ganeoc'h ? N'hoc'h eus ken nemet pouezañ war dizober ha/pe adober evit digammañ ar c'hemmoù.</p>
 help.help=Skoazell
+help.guideInfomation=↓<p>Diskouez ar sturlevr-mañ betek-gouzout ho pefe ezhomm titouroù pa grogit da aozañ.</p>
 help.save=Enrollañ
+help.addingFeatures=Ouzhpennañ elfennoù
+help.addingFeaturesText=<p><i>A-raok stagañ ganti ho peus da c’houzout ar reolenn gentañ a sell ouzh an implij eus ar roadennoù perc’henn. N’eo ket aotreet enlakaat roadennoù kartennaouiñ gwarezet gant ar gwirioù-eilañ (copyright) pe ar gwirioù amezek (gwirioù an diazoù roadennoù peurgetket), pe eus kement roadenn berc’henn zo. Arabat eo eilañ, adtresañ pe eiladuriñ oberoù gwarezet ! <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p></p>\n<p>An traezoù linennek evel ar straedoù, ar gwenodennoù kerzhet, an hentoù-houarn ha trolinennoù ar savadurioù a vo anvet amañ war-lerc’h evel <b>hentoù</b>.</p>\n<p>Ma welit a-daol-trumm eo aet ho parrenn arlunioù a-gostez diwar wel eo eo peogwir ez eus un draezenn dibabet war ar gartenn. Diziuzit anezhi, tra ken, en ur glikañ war un takad goullo evit lakaat an arlunioù war wel en-dro.</p> \n<p><b>Evit krouiñ ur poent (ur skoulm) </b> eo trawalc’h riklañ ha dilec’hiañ arlun azas ar varrenn a-gostez war ar gartenn. Sellit ouzh « Ouzhpennit POIoù » evit gouzout hiroc’h diwar-benn krouidigezh ur POI (Poent a interest) </p>\n<p><b> Evit krouiñ ur wenodenn</b>, stagit ganti en ur glikañ war ar gartenn war ar poent deroù ha klikit war bep poent lerc’h-ouzh-lerc’h da c’houde. Daouglikit evit echuiñ an tres ha pouezit war E-barzh</p>.\n<p><b>Evit krouiñ ul liestueg</b>, stagit ganti en ur glikañ war ar gartenn war ar poent deroù ha klikit war bep poent lerc’h-ouzh-lerc’h da c’houde (er memes doare ha krouiñ un hent) hag echuiñ en ur glikañ war ar poent kentañ evit klozañ al liestueg .</p>\n<p> Arabat disoñjal, ma rit ur fazi, e c’hallit pouezañ war ar bouton Nullañ atav. Ma pouezit war ar stokell Achap e vo nullet an holl gemmoù war an draezenn dibabet bremañ .</p>
 help.editBeg=Kemmañ (deraouad)
+help.editingFeatures=Dezverkoù kemmañ (deraouidi)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Evit ouzhpennañ ur poent d'un hent a zo anezhañ dija</b>, diuzit an hent ha grit pennl+klik el lec'h a garit.</p>\n   <p><b>Evit diverkañ ur poent</b>, diuzit ar poent ha klikit war ar bouton Diverkañ un draezenn er c'horn dehou en traoñ pe pouezit war Dil war ho klavier.</p>\n   <p><b>Evit dilec'hiañ ur poent</b>, klikit war ar poent ha riklit anezhañ.</p>\n   <p><b>Evit dilec'hiañ un hent</b>, klikit war an draezenn a-bezh ha riklit anezhi. Ali : tapit un tamm linenn ma ne zilec'hiot ket ur skoulm hep rat.</p>\n  <p><b>Evit astenn un hent</b>, klikit war unan eus pennoù an hent, ha neuze kendalc'hit da dresañ evel boaz.</p>\n   <p><b>Evit ouzhpennañ un hent all hag a astenn un hent a zo anezhañ dija</b>, pennlizh.+klik war unan eus pennoù an hent, ha neuze kendalc'hit da dresañ evel boaz.</p>
 help.editAdv=Kemmañ (Barrek)
+help.editingFeaturesAdv=Dezverkoù kemmañ (tud arroutet)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Evit rannañ un hent </b>, dibabit ar poent ho peus c’hoant da droc’hañ ha klikit war Sizailh ar voest ostilhoù pe pouezit war stokell X ho klavier. (Tun : ouzhpennit da gentañ ur skoulm kentañ war ar wenodenn evit troc’hañ etre daou skoulm zo anezho. </p>\n<p><b>Evit ober ur c’hej etre div wenodenn </b>, tresit evel boas betek al lec’h da gejañ. Pa zilec’hiit ho logodenn war ur wenodenn all da c’houde e teuio poentoù da vezañ glas. Klikit war poentoù glas pe war kement lec’h all war ar wenodenn evit ober ar c’hej. </p>\n<p><b>Evit digevreañ ur c’hej</b>, dibabit ar poent war ar wenodenn ho peus choant da gemmañ. Pouezit war stokell Nemet (−) ho klavier evit tennañ ar poent eus ar wenodenn.</p>\n<p><b> Evit eilpennañ tu ur wenodenn </b>, klikit war ar bouton « Eilpennañ an tu » en traoñ a-zehou. Mat eo Tu ur wenodenn nemet evit an traezoù balizennet <code>oneway</code> — straedoù unroud, linennadoù krapennoù, enezennoù ha kement zo</p>\n<p><b>Evit krouiñ ur wenodenn genstur </b>, dibabit an hent ha klikit war ar bouton « Krouiñ ur wenodenn genstur » er c’horn izel dehou pe pouezit war stokell P ho klavier .</p>\n<p><b> Evit krouiñ ur wenodenn a rann skoulmoù gant ur wenodenn zo anezhi</b>, krogit d’ober un tres evel boas, pouezit war stokell F ho klavier da c’houde evit heuliañ ent emgefreek skoulmoù lerc’h-ouzh-lerc’h ar wenodenn zo anezhi. </p>\n<p><i>Gweladennit <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> war wiki OpenStreetMap evit anavezout hentennoù hag emglevioù kemmañ araokaet muioc’h c’hoazh .</i></p>
 help.tag=Tikedenn
+help.taggingFeatures=Dezverkoù balizennañ
+help.taggingFeaturesText=<p><b>Evit rannañ un hent </b>, dibabit ar poent ho peus c’hoant da droc’hañ ha klikit war Sizailh ar voest ostilhoù pe pouezit war stokell X ho klavier. (Tun : ouzhpennit da gentañ ur skoulm kentañ war ar wenodenn evit troc’hañ etre daou skoulm zo anezho. </p>\n<p><b>Evit ober ur c’hej etre div wenodenn </b>, tresit evel boas betek al lec’h da gejañ. Pa zilec’hiit ho logodenn war ur wenodenn all da c’houde e teuio poentoù da vezañ glas. Klikit war poentoù glas pe war kement lec’h all war ar wenodenn evit ober ar c’hej. </p>\n<p><b>Evit digevreañ ur c’hej</b>, dibabit ar poent war ar wenodenn ho peus choant da gemmañ. Pouezit war stokell Nemet (−) ho klavier evit tennañ ar poent eus ar wenodenn.</p>\n<p><b> Evit eilpennañ tu ur wenodenn </b>, klikit war ar bouton « Eilpennañ an tu » en traoñ a-zehou. Mat eo Tu ur wenodenn nemet evit an traezoù balizennet <code>oneway</code> — straedoù unroud, linennadoù krapennoù, enezennoù ha kement zo</p>\n<p><b>Evit krouiñ ur wenodenn genstur </b>, dibabit an hent ha klikit war ar bouton « Krouiñ ur wenodenn genstur » er c’horn izel dehou pe pouezit war stokell P ho klavier .</p>\n<p><b> Evit krouiñ ur wenodenn a rann skoulmoù gant ur wenodenn zo anezhi</b>, krogit d’ober un tres evel boas, pouezit war stokell F ho klavier da c’houde evit heuliañ ent emgefreek skoulmoù lerc’h-ouzh-lerc’h ar wenodenn zo anezhi. </p>\n<p><i>Gweladennit <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> war wiki OpenStreetMap evit anavezout hentennoù hag emglevioù kemmañ araokaet muioc’h c’hoazh .</i></p>
 help.shortcuts=Berradennoù
 help.keyboardShortcuts=Berradennoù klavier
index 7d42ed9..87749c8 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
-# Messages for Breton (Brezhoneg)
+# Messages for Breton (brezhoneg)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Fohanno
 # Author: Fulup
 
 main.undo=Dizober
@@ -20,16 +21,25 @@ toolbox.delete_way=Hent diverkañ (Pennlizh. + Diverkañ)
 toolbox.delete_item=Diverkañ an elfenn
 toolbox.reverse_direction=Eilpennañ an durc'hadur (v)
 toolbox.split_way=Rannañ an hent (X)
-toolbox.merge_ways=Kendeuziñ an hentoù
+toolbox.merge_ways=Kendeuziñ an hentoù (J)
 toolbox.straighten_way=Eeunaat an hent
 toolbox.make_circular=Lakaat da vezañ kelc'hiek
 toolbox.make_right_angled=Ober ur c'horn skouer (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Krouiñ un hent kenstur (P)
+oauth.gotLinkBox=↓Klikañ war al liamm amañ dindan da zigeriñ ur bajenn web ma vo goulennet diganeoc'h aotren ar moned evit an arload-mañ.
+oauth.authorized=↓Ur wech m'ho po aotreet ar moned, klikit war ar bouton "Esaeañ ar moned" amañ dindan
 oauth.deniedLabel=<b>Nac'het eo bet ar moned, gwiriit mat ha klaskit en-dro goude-se</b>
 oauth.rememberMe=Derc'hel soñj ac'hanon
+oauth.permFail=↓<p>Nac'het eo bet titouroù anaout an arload-mañ gant ar servijer -- an authorisation link could not be obtained.       </p>\n<p>       <b>Ne vo ket posupl mont da OAuth.</b>       </p>\n<p>       Kit e darempred gant gwerzher an arload, mar plij, evit gouzout petra a zo o c'hoarvezout.</p>
+oauth.tempFail=↓Ur gudenn a zo bet pa oad aet e darempred gant ar servijer evit kaout un aotre. Ur fazi dibad e c'hall bezañ, esaeit en-dro diwezhatoc'h.
+oauth.tryAccessButton=↓Esaeañ ar moned
 oauth.cancelButton=Nullañ
+save.editDescription=↓Ebarzhit un deskrivadenn eus hoc'h aozadennoù, mar plij. Talvezout a ray da reiñ d'ar gartennourien all un alberz eus ar cheñchamantoù emaoc'h oc'h ober.
 styleSelector.editButton=Kemmañ...
+backgroundSelector.dim=teñvalaat
+backgroundSelector.sharpen=kreñvaat an dargemm
 backgroundSelector.editButton=Kemmañ...
 backgroundSelector.vectorButton=Restr vektor...
 options.tbcheck=Diskouez ar voestad ostilhoù
+options.cursorcheck=↓Implijout retioù personelaet
 options.ok=Mat eo
index e76e976..cadbc8c 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
-# Messages for Catalan (Català)
+# Messages for Catalan (català)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Jmontane
+# Author: Pitort
 # Author: Toniher
 
 help.gettingStarted=Primers passos
@@ -8,6 +9,7 @@ help.welcome=Benvinguts
 help.introduction=Introducció
 help.controls=Controls
 help.interfaceControls=Controls d'interfície
+help.gps=GPS
 help.undoRedo=Desfés / Refés
 help.help=Ajuda
 help.save=Desa
index 25f727b..b1dfbe8 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Catalan (Català)
+# Messages for Catalan (català)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Jconstanti
 # Author: Jmontane
@@ -22,8 +22,10 @@ toolbox.delete_way=Suprimeix l'àrea (Maj + Supr)
 toolbox.delete_item=Suprimeix l'element
 toolbox.reverse_direction=Canvia la direcció (V)
 toolbox.split_way=Divideix la via
-toolbox.merge_ways=Uneix vies
+toolbox.merge_ways=Uneix vies (J)
+toolbox.straighten_way=Redreçar el camí
 toolbox.make_circular=Fes-ho circular
+toolbox.make_right_angled=Arregla els angles (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Crea una via paral·lela (P)
 oauth.gotLinkBox=Feu clic a l'enllaç de sota per obrir una pàgina web on se li demanarà per autoritzar l'accés per a aquesta aplicació.
 oauth.authorized=Una vegada que ha autoritzat l'accés faci clic al botó inferior de 'Provar accés'
index 7d41401..9a06e86 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
-# Messages for Czech (Ä\8cesky)
+# Messages for Czech (Ä\8desky)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Jezevec
+# Author: Reaperman
 
 help.gettingStarted=Začínáme
 help.welcome=Vítejte
@@ -9,8 +10,29 @@ help.activeMembers=<p><b>+ Pro aktivní členy OpenStreetMap</b>, před zahájen
 help.newMembers=<p><b>+ Pro nové členy</b>, prosím navštivte <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> pro založení účtu, přihlaste se a pak se můžete vrátit a zahájit úpravy mapy pomocí Potlachu 2.</p>
 help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> je OpenStreetMap (OSM) editor umožňující upravovat mapu přímo na webu {0}.</p>
 help.introduction=Úvod
+help.controls=Ovládací prvky
+help.interfaceControls=Prvky uživatelského rozhraní
+help.mapBackground=<p>Zvolte podklad mapy ze seznamu nebo přidejte vlastní vlastní vektorový soubor.</p>
+help.colourStyle=<p>Zvolte styl, ve kterém chcete mapu zobrazit. Liší se barvy a celkový styl, zahrnuje také další možnosti jako drátový model.</p>
 help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Vytvářejte mapová data pro OSM z GPS záznamů ostatních lidí na podkladu</p>
+help.myGps=Mé GPS
+help.displayGps=<p>Zobrazí GPS záznamy, které jste dříve odeslal(a) na OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Zpět / Znovu
+help.madeMistake=<p>Udělal(a) jste chybu? Jednoduše klikněte na zpět/znovu a opravte ji.</p>
 help.help=Nápověda
+help.guideInfomation=<p>Zobrazí tuto příručku pro případ, že budete potřebovat po zahájení úprav jakékoliv další informace.</p>
 help.save=Uložit
+help.addingFeatures=Přidávání prvků
+help.addingFeaturesText=<p><i>Dříve než začnete, první pravidlo, které je třeba znát, je využívání proprietárních dat. Používat údaje z chráněných map nebo využívání jiných chráněných dat je přísně zakázáno! Kopírování, obkreslování nebo jakákoli jiná reprodukce chráněného díla není povolena. (Zdroj: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Lineární prvky, jako jsou například ulice, chodníky, železnice a obrysy budov se v mapě nazývají <b>cesty</b>.</p>\n<p>Pokud se vyděsíte, že vám zmizela postranní nástrojová lišta, je to tím, že máte právě na mapě vybrán nějaký prvek. Jednoduše klikněte do prázdné oblasti a zrušte výběr, ikony se opět objeví.</p>\n<p><b>K vytvoření bodu (nebo uzlu)</b>, jednoduše přetáhněte příslušno ikonu z postranního panelu na mapu. Podívejte se také na informace o vytváření POI (zájmových bodů)</p>\n<p><b>K vytvoření cesty</b>, začněte kliknutím na počáteční bod. Následně klikejte na každý následující bod. Dvojklikem nebo enterem cestu ukončíte.</p>\n<p><b>K vytvoření polygonu(uzavřené plochy)</b>, začněte kliknutím na počáteční bod. Následně klikejte na každý následující bod (podobně jako při vytváření cesty). Polygon uzavřete kliknutím na jeho počáteční bod.</p>\n<p>Nezapomeňte, že pokud uděláte chybu, můžete vždy použít tlačítko zpět. Stisknutí klávesy Esc vrátí zpět všechny úpravy aktuálního prvku.</p>
+help.editBeg=Editace (zač.)
+help.editingFeatures=Editační možnosti (začátečník)
 help.editingFeaturesText=<p><b>Pro přidání uzlu do existující cesty</b>, vyberte cestu a se stlačeným shift klikněte na vybranou pozici.</p>\n    <p><b>Pro smazání uzlu</b>, vyberte uzel a klikněte na tlačítko smazat položku v pravém dolním rohu nebo použijte delete (nebo backspace) na vaší klávesnici.</p>\n  <p><b>Pro smazání cesty</b>, vyberte cestu a smazat položku v pravém dolním rohu nebo použijte shift+delete (nebo shift+backspace) na vaší klávesnici.</p>\n    <p><b>Pro přesun uzlu</b>, chyťte na vybraný uzel a táhněte jej.</p>\n   <p><b>Pro přesun cesty</b>, chyťte vybranou cestu a táhněte ji. Tip: Chytejte za část cesty kde není žádný bod který by bylo možné neúmyslně posunout.</p>\n  <p><b>Pro prodloužení cesty</b>, klikněte na jeden z koncových bodů. Pak už můžete pokračovat v jejím kreslení jako obvykle.</p>\n    <p><b>Pro přidání nové cesty navazující na existující</b>, klikněte se shiftem na jeden z koncových bodů. Pak už můžete pokračovat v jejím kreslení jako obvykle.</p>
+help.editAdv=Editace (pok.)
+help.editingFeaturesAdv=Editační možnosti (pokročilý)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>K rozdělení cesty</b>, vyberte bod, kde chcete rozdělení provést a klikněte na nástroj nůžek nebo použijte klávesu X. Tip: Přidejte si nejprve uzel a pak proveďte rozdělení mezi uzly.</p>\n            <p><b>K propojeni dvou cest</b>, kreslete cestu jako vždy dokud nepotřebujete udělat spoj. Pak najeďte kurzorem nad jinou cestu, body se modře zvýrazní. Klikněte na jeden ze zvýrazněných bodů nebo libovolnou část zvýrazněné cesty a vznikne spoj.</p>\n            <p><b>K odpojení dvou cest</b>, vyberte bod na cestě kterou chcete odpojit. Paka použijte - na klávesnici k odstranění bodu.</p>\n            <p><b>Ke změně směru cesty</b>, klikněte na tlačítko Otočit směr v pravém dolním rohu. Směr cesty je podstatný například pro jednosměrné ulice, směr toku řek a další.</p>\n            <p><b>K vytvoření paralelní cesty</b>, vyberte cestu a klikněte na tlačítko Vytvořit paralelní cestu v pravém dolním rohu nebo použijte klávesu P.</p>\n     <p><b>K vytvoření cesty sdílející body s existující cestou</b>, začněte kreslit, klikněte na první dva sdílené uzly a pak použijte klávesu F k automatickému sledování vybrané existující cesty.</p>\n            <p><i>Podívejte se na <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> na wiki OpenStreetMap, kde lze získat informace o pokročilých technikách editace.</i></p>
+help.tag=Tagy
+help.taggingFeatures=Možnosti tagování
+help.taggingFeaturesText=<p>V Potlachu 2 je tagování velmi snadné, lze využívat grafické menu a vyhrazená pole a ikony.</p>\n<p><b>Funkce tagování</b></p>\n<p>Vyberte bod nebo cestu, který chcete upravit a zvolte příslušný tag z levého postranního panelu. Po označení prvku se mohou objevit některá základní pole jako například jméno, omezení rychlosti a šířka, vždy v závislosti na přiděleném tagu. Vyplňte tato pole jak nejlépe umíte.</p><p>Pokročilí uživatelé si mohou všimnout absence občas používaných tagů. V tomto případě mohou kliknout na kartu Upřesnit v dolní části postranního panelu a upravit, případně přidat tagy podle potřeby.</p>\n<p>OpenStreetMap wiki poskytuje také <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:Map_Features" target="_blank">rozsáhlý seznam tagů a jejich hodnot</a>. Pokud si nejste jisti jaký tag použít, odkazujte na OSM dokumentaci.</p>
+help.shortcuts=Klávesové zkratky
 help.keyboardShortcuts=Klávesové zkratky
index 1db3fc1..b7ae732 100644 (file)
@@ -1,30 +1,46 @@
-# Messages for Czech (Ä\8cesky)
+# Messages for Czech (Ä\8desky)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Jezevec
+# Author: Mormegil
+# Author: Reaperman
 
+main.undo=Zpět
+main.redo=Znovu
 main.background=Podklad
+main.map_style=Styl mapy
+main.gpsButton=GPS data
+main.gps_data=GPS data
+main.my_tracks=Mé záznamy
 main.clear_gps=Vyčistit
 main.help=Nápověda
+main.options=Možnosti
 main.save=Uložit
-toolbox.delete_node=Smazat bod (Delete)
+tag_viewer.dndprompt=Přidat nové body jejich přetažením na mapu
+toolbox.delete_node=Smazat uzel (Delete)
 toolbox.delete_area=Smazat plochu (Shift+Delete)
 toolbox.delete_way=Smazat cestu (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Smazat položku
 toolbox.reverse_direction=Otočit směr (V)
 toolbox.split_way=Rozdělit cestu (X)
-toolbox.merge_ways=Sloučit cesty
+toolbox.merge_ways=Sloučit cesty (J)
 toolbox.straighten_way=Narovnat cestu
 toolbox.make_circular=Uspořádat do kruhu
 toolbox.make_right_angled=Vytvořit pravé úhly (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Vytvořit paralelní cestu (P)
-oauth.gotLinkBox=Kliknutím na odkaz níže otevřete stránku kde budete mít možnost povolit přístup této aplikaci.
+oauth.gotLinkBox=Kliknutím na odkaz níže otevřete stránku, kde budete mít možnost povolit této aplikaci přístup.
+oauth.authorized=Jakmile budete autorizován(a), klikněte na tlačítko „Zkusit přístup“ níže
 oauth.deniedLabel=<b>Přístup byl odepřen, proveďte kontrolu a zkuste to znova</b>
 oauth.rememberMe=Zapamatovat si mě
+oauth.permFail=<p>Server odmítl přihlašovací údaje této aplikace – autorizační odkaz nelze získat.</p>\n<p>       <b>Přístup pomocí OAuth není možný.</b>           </p>\n<p>Obraťte se na provozovatele aplikace a zjistěte, co se děje.</p>
 oauth.tempFail=Došlo k problému při kontaktování autorizačního serveru. Může jít o dočasnou chybu, zkuste to prosím znovu později.
+oauth.tryAccessButton=Zkusit přístup
 oauth.cancelButton=Storno
 save.editDescription=Zadejte prosím shrnutí vašich úprav pro ostatní mapery.
 styleSelector.editButton=Upravit…
+backgroundSelector.dim=zamlžit
+backgroundSelector.sharpen=zaostřit
 backgroundSelector.editButton=Upravit…
 backgroundSelector.vectorButton=Vektorový soubor…
 options.tbcheck=Zobrazit panel nástrojů
+options.cursorcheck=Použít vlastní ukazatele
 options.ok=OK
diff --git a/l10n/locale/da/help_dialog.properties b/l10n/locale/da/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..88a53db
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Messages for Danish (dansk)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Christian List
+
+help.gettingStarted=Kom i gang
+help.welcome=Velkommen
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Hvorfor OpenStreetMap?</b> OSM er en kortlægningstjeneste, hvor alle data konstant opdateres og redigeres af ganske normale mennesker som dig. Den indlysende fordel er, at det er gratis at bruge, men det er også blevet en vigtig aktør i kortlægning under kriser (f.eks. brug af OSM-data for at koordinere nødhjælpsindsatsen efter jordskælvet i Haiti). Nøjagtigheden af disse data er kritisk, og vi håber, du vil bidrage med noget af din tid!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ For aktive OpenStreetMap medlemmer</b>, bedes du logge på OSM før redigering.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ For nye medlemmer</b>, besøg venligst <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> for at oprette en konto, logge på og derefter returnere hertil for at tillade adgang til Potlatch 2 og begynde redigering.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> er et OpenStreetMap (OSM) redigeringsprogram, der tillader dig at foretage redigeringer direkte via {0} hjemmeside.</p>
+help.introduction=Introduktion
+help.controls=Kontroller
+help.interfaceControls=Brugerkontroller
+help.mapBackground=<p>Vælg baggrunden for dit kort fra et af elementerne på listen eller tilføj din egne vektor fil.</p>
+help.colourStyle=<p>Vælg den typografi, som du ønsker at få vist kortet i. Farver og overordnet typografi varierer og omfatter også andre muligheder som wireframe.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Opret OSM kortdata ved hjælp af at bruge andre folks GPS spor som baggrund</p>
+help.myGps=MyGPS
+help.displayGps=<p>Vis GPS spor, du tidligere har overført til OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Fortryd / Annullere Fortryd
+help.madeMistake=<p>Lavet en fejl? Klik blot på Fortryd eller Annuller Fortryd for at rette dine redigeringer.</p>
+help.help=Hjælp
+help.guideInfomation=<p>Viser denne vejledning i tilfælde af du har brug for nogen oplysninger mens du begynder at redigere.</p>
+help.save=Gem
+help.addingFeatures=Tilføje funktioner
+help.addingFeaturesText=<p><i>Før du begynder, er den første regel du skal kende, er den om brugen af ophavsretsligt beskyttede data. Brug af data fra ophavsretligt beskyttede kort eller andre ophavsretligt beskyttede data er strengt forbudt! Kopiering, sporing eller enhver anden gengivelse af ophavsretligt beskyttet arbejde er ikke tilladt! (Kilde: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Ophavsret - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Lineære ting som gader, gangstier, jernbaner og bygningskonturer vil herefter betegnes som <b>veje</b>.</p>\n<p>Hvis du pludselig opdager at dit Sidepanel med alle ikoner er blevet væk, er det fordi du har en ting, der er markeret på kortet. Fravælg blot ved at klikke på et tomt område på kortet for at få ikonerne frem igen.</p>\n<p><b>For at oprette et punkt (eller node)</b>, skal du bare trække og slippe det korrekte ikon fra sidepanelet over på kortet. Se emnet om at tilføje interessante steder for at lære mere om at oprette en POI (Point of Interest - interessant sted)</p>\n<p><b>For at oprette en vej</b>, skal du begynde ved at klikke på kortet på dens startpunkt, og klik derefter på hvert efterfølgende punkt. Dobbeltklik for at afslutte linjen eller tryk på Enter.</p>\n<p><b>For at oprette en polygon</b>, skal du begynde ved at klikke på kortet på dens startpunkt, og derefter klikke på hvert efterfølgende punkt (svarende til at skabe en vej) og afslutte ved at klikke på det allerførste punkt for at lukke polygonen.</p>\n<p>Husk, at hvis du begår en fejl, kan du altid klikke på Fortryd knappen. Tryk på Esc-tasten for at fortryde alle dine redigeringer for den aktuelle funktion.</p>
+help.editBeg=Rediger (Beg.)
+help.editingFeatures=Redigeringsfunktioner (begynder)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Tilføje et punkt til en eksisterende vej</b>, vælg vej og shift+klik på den ønskede placering.</p>\n<p><b>Slette et punkt</b>, vælg punktet, og klik på knappen Slet element i nederste højre hjørne eller tryk på Delete (eller Backspace) på tastaturet.</p>\n<p><b>Slette en vej</b>, vælg vejen, og klik på knappen Slet element i nederste højre hjørne eller tryk på shift+Delete (eller shift+Backspace) på tastaturet.</p>\n<p><b>Flytte et punkt</b>, klik og træk punktet.</p>\n<p><b>Flytte en vej</b>, klik og træk hele vejen på en gang. Tip: Grib et segment, hvor du ikke ved et uheld kommer til at flytte et punkt.</p>\n<p><b>At forlænge en vej</b>, klik på et af slutpunkterne på vejen. Fortsæt derefter med at tegne som sædvanlig.</p>\n<p><b>Tilføje en ny vej ved at udvide fra en eksisterende vej</b>, shift+klik på et af slutpunkterne på vejen. Fortsæt derefter med at tegne som sædvanlig.</p>
+help.editAdv=Rediger (Adv.)
+help.editingFeaturesAdv=Redigeringsfunktioner (avanceret)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>For at dele en vej</b>, vælg hvor du vil klippe og klik på saks-værktøjet eller tryk på X på tastaturet. Tip: Tilføj et punkt først for at klippe mellem punkter.</p>\n<p><b>For at lave et kryds mellem to veje</b>, tegn som sædvanlig indtil du skal lave et kryds. Derefter når du bevæger musen over en anden vej, vil punkterne lyse op blå. Klik på en af de blå punkter eller andre ønskede placeringer, for på den måde at lave et kryds.</p>\n<p><b>For at fjerne et kryds</b>, vælg det punkt på vejen, du ønsker at ændre. Tryk derefter på - på dit tastatur for at fjerne punktet.</p>\n<p><b>For at ændre retningen på en vej</b>, skal du klikke på knappen omvend retning i nederste højre hjørne. Retningen på en vej er kun vigtig hvis egenskaben er mærket som "ensrettet" - ensrettede gader, kyster, øer og så videre.</p>\n<p><b>For at oprette en parallel vej</b>, vælg en vej, og klik på knappen Opret parallel vej i nederste højre hjørne eller tryk P på tastaturet.</p>\n<p><b>For at oprette en vej, der deler punkter med en eksisterende vej</b>, start med at tegne, klik på de første to delte punkter og tryk derefter på F for automatisk at følge den eksisterende vej.</p>\n<p><i>Besøg <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> på OpenStreetMap wiki for endnu flere avancerede redigeringsmetoder og konventioner.</i></p>
+help.tag=Egenskab
+help.taggingFeatures=Tilføje egenskaber
+help.taggingFeaturesText=<p>Med Potlatch 2 er det blevet let at tilføje egenskaber med dets anvendelse af grafiske menuer og dedikerede felter/ikoner.</p>\n<p><b>Tilføje en egenskab</b></p>\n<p>Marker det punkt, eller vej, som du vil redigere, og vælg den relevante egenskab fra det venstre Sidepanel. Efter egenskaben er tilføjet, vises nogle grundlæggende felter som navn, hastighedsgrænser og bredde, alt efter hvilken egenskab du tilføjede. Udfyld disse så godt du kan.</p><p>Avancerede brugere bemærker måske fraværet af et par egenskaber og deres værdier som de lejlighedsvis benytter. Hvis dette er tilfældet, så klik på fanen Avanceret nederst i indholdsoversigten og Rediger/Tilføj som nødvendigt.</p>\n<p>OpenStreetMap wiki indeholder også en <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">omfattende liste over egenskaber og deres værdier</a>. Venligst se OSM dokumentationen Hvis du er usikker på hvilket egenskaber du skal bruge.</p>
+help.shortcuts=Genveje
+help.keyboardShortcuts=Tastaturgenveje
diff --git a/l10n/locale/da/p2_main.properties b/l10n/locale/da/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..11bf75d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Danish (dansk)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Christian List
+
+main.undo=Fortryd
+main.redo=Annuller fortryd
+main.background=Baggrund
+main.map_style=Kortstil
+main.gpsButton=GPS-data
+main.gps_data=GPS-data
+main.my_tracks=Mine spor
+main.clear_gps=Ryd
+main.help=Hjælp
+main.options=Indstillinger
+main.save=Gem
+tag_viewer.dndprompt=Tilføj nye punkter ved at trække dem til kortet
+toolbox.delete_node=Slet punkt (Delete)
+toolbox.delete_area=Slet område (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Slet vej (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Slet element
+toolbox.reverse_direction=Vend retningen om (V)
+toolbox.split_way=Del vej (X)
+toolbox.merge_ways=Slå veje sammen (J)
+toolbox.straighten_way=Ret vejen ud
+toolbox.make_circular=Gør cirkulær
+toolbox.make_right_angled=Gør retvinklet (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Lav parallel vej (P)
+oauth.gotLinkBox=Klik på linket nedenfor for at åbne en webside, hvor du vil blive bedt om at tillade adgang til dette program.
+oauth.authorized=Når du har godkendt adgang, så klik på knappen 'Prøv adgang' nedenfor.
+oauth.deniedLabel=<b>Adgang blev nægtet, kontroller, og prøv igen</b>
+oauth.rememberMe=Husk mig
+oauth.permFail=<p>Serveren afviste dette programs legitimationsoplysninger--en tilladelseskæde kunne ikke hentes.</p>\n<p>          <b>OAuth adgang vil ikke være mulig.</b>       </p>\n<p>Kontakt forhandleren af programmet for at finde ud af, hvad der foregår.</p>
+oauth.tempFail=Der var problemer med at kontakte serveren for at få tilladelse.    Dette kan være en midlertidig fejl, prøv igen senere.
+oauth.tryAccessButton=Prøv adgang
+oauth.cancelButton=Afbryd
+save.editDescription=Angiv en beskrivelse af dine redigeringer. Dette vil blive brugt til at give andre kartografer en idé om, hvilke ændringer du foretager.
+styleSelector.editButton=Rediger...
+backgroundSelector.dim=tone ned
+backgroundSelector.sharpen=gør skarpere
+backgroundSelector.editButton=Rediger...
+backgroundSelector.vectorButton=Vektorfil...
+options.tbcheck=Vis værktøjspanelet
+options.cursorcheck=Brug brugerdefinerede markører
+options.ok=Ok
index dd343ce..9ba9b35 100644 (file)
@@ -1,14 +1,16 @@
 # Messages for German (Deutsch)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: DeeKay
+# Author: Kghbln
 
 main.undo=Rückgängig
 main.redo=Wiederholen
 main.background=Hintergrund
-main.map_style=Map-Stil
-main.gpsButton=GPS Daten
+main.map_style=Kartendarstellung
+main.gpsButton=GPS-Daten
 main.gps_data=GPS-Daten
-main.my_tracks=Meine Tracks
-main.clear_gps=Clear
+main.my_tracks=Meine Aufzeichnungen
+main.clear_gps=Leeren
 main.help=Hilfe
 main.options=Optionen
 main.save=Speichern
@@ -19,25 +21,25 @@ toolbox.delete_way=Weg löschen (Umsch+Entf)
 toolbox.delete_item=Objekt löschen
 toolbox.reverse_direction=Richtung umkehren (V)
 toolbox.split_way=Weg teilen (X)
-toolbox.merge_ways=Wege verbinden
+toolbox.merge_ways=Wege verbinden (J)
 toolbox.straighten_way=Weg begradigen
 toolbox.make_circular=Kreisförmig anordnen
 toolbox.make_right_angled=Rechtwinklig anordnen (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Parallelen Weg erstellen (P)
-oauth.gotLinkBox=Klicken Sie auf den untenstehenden Link zu einer Webseite, wo Sie aufgefordert, den Zugriff auf diese App genehmigen wird geöffnet sein.
-oauth.authorized=Sobald Sie autorisiert den Zugriff auf das 'versuchen Sie Zugang' Button unten
-oauth.deniedLabel=<b> Zugang verweigert wurde, überprüfen Sie bitte, und versuchen Sie es erneut </b>
-oauth.rememberMe=Erinnere dich an mich
-oauth.permFail=<p>Der Server verweigert diese Anwendung die Anmeldeinformationen -- eine Genehmigung Link konnte nicht abgerufen werden. </p><p> <b>OAuth Zugriff nicht möglich sein wird.</b></p><p>Bitte kontaktieren Sie Hersteller, um herauszufinden, was los ist.</p>
-oauth.tempFail=Es gab ein Problem mit dem Server Kontakt auf Genehmigung zu bekommen. Dies kann ein temporärer Fehler sein, versuchen Sie es später erneut.
-oauth.tryAccessButton=versuchen Sie Zugang
-oauth.cancelButton=Stornieren
-save.editDescription=Bitte geben Sie eine Beschreibung Ihres Bearbeitungen. Dies wird verwendet, um andere Mapper eine Idee, welche Änderungen Sie machen werden.
+oauth.gotLinkBox=Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um eine Webseite zu öffnen, auf der Sie aufgefordert werden, den Zugriff für diese Anwendung zu autorisieren.
+oauth.authorized=Sobald Sie den Zugriff autorisiert haben, klicken Sie unten auf die Schaltfläche „Zugriff versuchen“
+oauth.deniedLabel=<b>Der Zugriff wurde verweigert. Bitte prüfen Sie und versuchen Sie es erneut.</b>
+oauth.rememberMe=Merken
+oauth.permFail=<p>Der Server verweigerte die Zugangsberechtigung dieser Anwendung -- ein Autorisierungseintrag konnte nicht abgerufen werden.</p>\n<p><b>OAuth-Zugriff wird daher nicht möglich sein.</b></p>\n<p>Bitte kontaktieren Sie den Anbieter der Anwendung, um der Angelegenheit auf den Grund zu gehen.</p>
+oauth.tempFail=Es gab ein Problem dabei, den Server zu kontaktieren, um Autorisierung zu erhalten. Dies kann ein temporärer Fehler sein. Versuchen Sie es bitte später erneut.
+oauth.tryAccessButton=Zugriff versuchen
+oauth.cancelButton=Abbrechen
+save.editDescription=Bitte geben Sie eine Beschreibung Ihrer Bearbeitungen ein. Diese wird dazu verwendet, anderen Mappern eine Vorstellung davon zu geben, was für Änderungen Sie machen.
 styleSelector.editButton=Bearbeiten...
-backgroundSelector.dim=dim
-backgroundSelector.sharpen=sharpen
+backgroundSelector.dim=hell
+backgroundSelector.sharpen=scharf
 backgroundSelector.editButton=Bearbeiten...
-backgroundSelector.vectorButton=Vector file...
-options.tbcheck=Zeige Toolbox
-options.cursorcheck=Verwenden Sie benutzerdefinierte Cursor
-options.ok=Ok
+backgroundSelector.vectorButton=Vektordatei …
+options.tbcheck=Werkzeugleiste anzeigen
+options.cursorcheck=Benutzerdefinierte Cursors verwenden
+options.ok=Okay
diff --git a/l10n/locale/diq/help_dialog.properties b/l10n/locale/diq/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2ee2159
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Messages for Zazaki (Zazaki)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Erdemaslancan
+
+help.gettingStarted=Dest pekerdış de
+help.welcome=Xeyr amey
+help.introduction=Dekewtış
+help.controls=Qontroli
+help.interfaceControls=Qontrole verqayti
+help.gps=GPS
+help.myGps=MyGPS
+help.undoRedo=Peyd bıgi /Anewe ke
+help.help=Peşti
+help.save=Star ke
+help.addingFeatures=Weşan Dekere de
+help.editBeg=Timer ke (acemi)
+help.editingFeatures=Weş Vurneyêno (ecemi)
+help.editAdv=Timar ke (modern)
+help.editingFeaturesAdv=Weş Vurneyayo (modern)
+help.tag=Etiket
+help.taggingFeatures=Etiketê Weşi
+help.shortcuts=Rayêkılmi
+help.keyboardShortcuts=Rayakılma Taxıman de Makan
diff --git a/l10n/locale/diq/p2_main.properties b/l10n/locale/diq/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5939929
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Messages for Zazaki (Zazaki)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Erdemaslancan
+
+main.undo=peyser bia
+main.redo=Anewe ke
+main.background=Dawtey peyni
+main.map_style=terze xeriti
+main.gpsButton=Melumate GPS'i
+main.gps_data=Melumate GPS'i
+main.my_tracks=Rêçê mı
+main.clear_gps=Bestern
+main.help=Peşti
+main.options=Weçinegi
+main.save=Star ke
+tag_viewer.dndprompt=Noktayanê newan qaşkerdışa deke xerita
+toolbox.delete_node=Nokter besterne (Delete)
+toolbox.delete_area=Herun besterne (Shift + Del)
+toolbox.delete_way=Rayer besterne (Shift + Del)
+toolbox.delete_item=Çêki besterne
+toolbox.reverse_direction=Kıştera cı çerx ke (V)
+toolbox.split_way=Rayer lete ke (X)
+toolbox.merge_ways=RAyan yew ke (J)
+toolbox.straighten_way=Rayer ratne
+toolbox.make_circular=Kılor ke
+toolbox.make_right_angled=Çapê cı tik ke (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Raya paralel vıraze (P)
+oauth.rememberMe=Mı biya xo viri
+oauth.tryAccessButton=Cırestış bıcerbne
+oauth.cancelButton=Bıterkne
+save.editDescription=Recay ma sebebê timarkerdışi bınusne.Eno xeritoğan de binan rê ha ke yew fıkır da cı.
+styleSelector.editButton=Bıvurne...
+backgroundSelector.dim=hewna ke
+backgroundSelector.sharpen=Nuke
+backgroundSelector.editButton=Bıvurne...
+backgroundSelector.vectorButton=Dosyay vektori...
+options.tbcheck=Dora hacetan bımocne
+options.cursorcheck=İmloco xas bıkarne
+options.ok=TEMAM
diff --git a/l10n/locale/dsb/help_dialog.properties b/l10n/locale/dsb/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0e97295
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Messages for Lower Sorbian (dolnoserbski)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Michawiki
+
+help.gettingStarted=Prědne kšace
+help.welcome=Witaj
+help.introduction=Zawjeźenje
+help.gps=GPS
+help.myGps=MyGPS
+help.undoRedo=Anulěrowaś / Wóspjetowaś
+help.help=Pomoc
+help.save=Składowaś
+help.addingFeatures=Pśidawanje funkcijow
+help.editBeg=Wobźěłaś (zachopjeńkarje)
+help.editingFeatures=Wobźěłowańske funkcije (zachopjeńkarje)
+help.editAdv=Wobźěłaś (póstupjone)
+help.editingFeaturesAdv=Wobźěłowańske funkcije (póstupjone)
+help.shortcuts=Skrotconki
+help.keyboardShortcuts=Tastowe skrotconki
diff --git a/l10n/locale/dsb/p2_main.properties b/l10n/locale/dsb/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cc2d721
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Messages for Lower Sorbian (dolnoserbski)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Michawiki
+
+main.undo=Anulěrowaś
+main.redo=Wóspjetowaś
+main.background=Slězyna
+main.map_style=Kórtowy stil
+main.gpsButton=GPS-daty
+main.gps_data=GPS-daty
+main.my_tracks=Móje ceri
+main.clear_gps=Wuprozniś
+main.help=Pomoc
+main.options=Opcije
+main.save=Składowaś
+tag_viewer.dndprompt=Nowe dypki pśez śěgnjenje na kórtu pśidaś
+toolbox.delete_node=Suk wulašowaś (Entf)
+toolbox.delete_area=Płoninu wulašowaś (Umsch+Entf)
+toolbox.delete_way=Puś wulašowaś (Umsch+Entf)
+toolbox.delete_item=Element wulašowaś
+toolbox.reverse_direction=Směr pśewobrośiś (V)
+toolbox.split_way=Puś źěliś (X)
+toolbox.merge_ways=Puśe zwězaś (J)
+toolbox.straighten_way=Puś zrownaś
+toolbox.make_circular=Do krejza rědowaś
+toolbox.make_right_angled=Pšawokutnje rědowaś (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Paralelny puś napóraś (P)
+oauth.authorized=Gaž sy pśistup awtorizěrował, klikni dołojce na tłocašk 'Pśistup wopytaś'
+oauth.deniedLabel=<b>Pśistup jo se wótpokazał, pšosym pśeglědaj a wopytaj hyšći raz</b>
+oauth.rememberMe=Spomnjeś se
+oauth.tryAccessButton=Pśistup wopytaś
+oauth.cancelButton=Pśetergnuś
+styleSelector.editButton=Wobźěłaś...
+backgroundSelector.dim=zaśamniś
+backgroundSelector.sharpen=wóstśiś
+backgroundSelector.editButton=Wobźěłaś...
+backgroundSelector.vectorButton=Wektorowa dataja...
+options.tbcheck=Kasćik rědow pokazaś
+options.cursorcheck=Swójske kursory wužywaś
+options.ok=W pórěźe
diff --git a/l10n/locale/el/p2_main.properties b/l10n/locale/el/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..52c1315
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Messages for Greek (Ελληνικά)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Aitolos
+# Author: Geraki
+# Author: Protnet
+
+main.undo=Αναίρεση
+main.redo=Ακύρωση αναίρεσης
+main.background=Παρασκήνιο
+main.map_style=Μορφή Χάρτη
+main.gpsButton=Δεδομένα GPS
+main.gps_data=Δεδομένα GPS
+main.my_tracks=Οι Διαδρομές Μου
+main.clear_gps=Εκκαθάριση
+main.help=Βοήθεια
+main.options=Επιλογές
+main.save=Αποθήκευση
+tag_viewer.dndprompt=Προσθήκη νέων σημείων σύροντάς τα πάνω στο χάρτη
+toolbox.delete_node=Διαγραφή κόμβου (Delete)
+toolbox.delete_area=Διαγραφή περιοχής (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Διαγραφή γραμμής (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Διαγραφή στοιχείου
+toolbox.reverse_direction=Αντίστροφη κατεύθυνση (V)
+toolbox.split_way=Διαίρεση γραμμής (X)
+toolbox.merge_ways=Συγχώνευση γραμμών (J)
+toolbox.straighten_way=Ίσιωμα γραμμής
+toolbox.make_circular=Μετατροπή σε κύκλο
+toolbox.make_right_angled=Ορθή γωνία (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Δημιουργία παράλληλης γραμμής (P)
+oauth.gotLinkBox=Κάντε κλικ στην παρακάτω σύνδεση για να ανοίξετε μια ιστοσελίδα, όπου θα σας ζητηθεί να επιτρέψετε την πρόσβαση για αυτήν την εφαρμογή.
+oauth.authorized=Όταν έχετε δώσει άδεια πρόσβασης κάντε κλικ στο κουμπί "Δοκιμάστε πρόσβαση" παρακάτω
+oauth.deniedLabel=<b>Η πρόσβαση απορρίφθηκε, ελέγξτε και προσπαθήστε ξανά</b>
+oauth.rememberMe=Να με θυμάσε
+oauth.permFail=<p>Ο διακομιστής αρνήθηκε τις πιστοποιήσεις της εφαρμογής αυτής -- σύνδεσμος άδειας δεν μπορεί να επιτευχθεί.</p>\n<p>       <b>Πρόσβαση OAuth  δεν θα είναι δυνατή.</b>             </p>\n<p>Επικοινωνήστε με την προμηθευτή της εφαρμογής για να μάθετε τι συμβαίνει.</p>
+oauth.tempFail=Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την επικοινωνία με το διακομιστή για να ληφθεί άδεια.    Αυτό μπορεί να είναι ένα προσωρινό σφάλμα, δοκιμάστε ξανά αργότερα.
+oauth.tryAccessButton=Δοκιμάστε πρόσβαση
+oauth.cancelButton=Ακύρωση
+save.editDescription=Παρακαλούμε εισάγετε μια περιγραφή για τις επεξεργασίες σας. Αυτή θα χρησιμοποιηθεί για να δώσετε στους άλλους χαρτογράφους μια ιδέα του για τις αλλαγές που κάνετε.
+styleSelector.editButton=Επεξεργασία...
+backgroundSelector.sharpen=όξυνση
+backgroundSelector.editButton=Επεξεργασία...
+backgroundSelector.vectorButton=Διανυσματικό αρχείο...
+options.tbcheck=Εμφάνιση εργαλειοθήκης
+options.cursorcheck=Χρήση προσαρμοσμένων δρομέων
+options.ok=Εντάξει
index f4c958d..8eac844 100644 (file)
@@ -19,7 +19,7 @@ toolbox.delete_way=Delete way (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Delete item
 toolbox.reverse_direction=Reverse direction (V)
 toolbox.split_way=Split way (X)
-toolbox.merge_ways=Merge ways
+toolbox.merge_ways=Merge ways (J)
 toolbox.straighten_way=Straighten way
 toolbox.make_circular=Make circular
 toolbox.make_right_angled=Make right-angled (Q)
index c1eb227..a92afda 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way = Delete way (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item = Delete item
 toolbox.reverse_direction = Reverse direction (V)
 toolbox.split_way = Split way (X)
-toolbox.merge_ways = Merge ways
+toolbox.merge_ways = Merge ways (J)
 toolbox.straighten_way = Straighten way
 toolbox.make_circular = Make circular
 toolbox.make_right_angled = Make right-angled (Q)
index 5058308..28953c6 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Spanish (Español)
+# Messages for Spanish (español)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Armando-Martin
 # Author: McDutchie
index f2b58d0..17d5d5e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Spanish (Español)
+# Messages for Spanish (español)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Armando-Martin
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Borrar laruta (Mayús+Supr)
 toolbox.delete_item=Borrar elemento
 toolbox.reverse_direction=Invertir la ruta (V)
 toolbox.split_way=Dividir camino (X)
-toolbox.merge_ways=Fusionar caminos
+toolbox.merge_ways=Fusionar caminos (J)
 toolbox.straighten_way=Enderezar el camino
 toolbox.make_circular=Hacer circular
 toolbox.make_right_angled=Hacer un ángulo recto (Q)
diff --git a/l10n/locale/et/p2_main.properties b/l10n/locale/et/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6142d7f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Messages for Estonian (eesti)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Kanne
+# Author: RM87
+
+main.background=Taust
+main.map_style=Kaardi stiil
+main.help=Abi
+main.options=Seaded
+main.save=Salvesta
+toolbox.delete_node=Kustuta sõlm (Delete)
+toolbox.delete_area=Kustuta ala (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Kustuta joon (Shift+Delete)
+toolbox.split_way=tükelda joon (X)
+toolbox.merge_ways=Ühenda jooned
+toolbox.straighten_way=Sirgesta joon
+toolbox.create_parrallel_way=Loo paralleelne joon (P)
+oauth.rememberMe=Jäta mind meelde
+backgroundSelector.sharpen=teravusta
diff --git a/l10n/locale/fa/help_dialog.properties b/l10n/locale/fa/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7772b6f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Messages for Persian (فارسی)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Leyth
+# Author: Meisam
+# Author: Reza1615
+# Author: ZxxZxxZ
+
+help.gettingStarted=شروع
+help.welcome=خوش آمدید
+help.activeMembers=<p><b>+ برای اعضای فعال OpenStreetMap</b>، لطفاً پیش از ویرایش در OSM ثبت‌نام کنید.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ برای کاربران جدید</b>، لطفاً پیش از ویرایش برای ساخت حساب کاربری به <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> بروید و به سامانه وارد شوید و سپس به اینجا بازگردید تا به Potlatch 2 دسترسی پیدا کنید.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> یک ویرایشگر OpenStreetMap (OSM) که به شما این امکان را می‌دهد که مستقیماً از طریق {0} وب‌سایت ویرایش کنید.</p>
+help.introduction=مقدمه
+help.controls=تنظیمات
+help.interfaceControls=کنترل‌های رابط
+help.mapBackground=<p>پس زمینه نقشه خود را از یکی از موارد موجود در لیست انتخاب کنید یا یک پرونده برداری از خود اضافه نمایید.</p>
+help.gps=جی‌پی‌اس
+help.myGps=جی‌پی‌اس من
+help.displayGps=<p>نمایش مسیرهای جی‌پی‌اس که قبلاً به اپن‌استریت‌مپ فرستاده‌اید.</p>
+help.undoRedo=خنثی‌سازی / از نو
+help.madeMistake=<p>اشتباه کردید؟ کافی‌است گزینه undo و یا redo را برای تصحیح اشتباه خود بزنید.</p>
+help.help=راهنما
+help.save=ذخیره
+help.addingFeatures=افزودن امکانات
+help.editBeg=ویرایش (مبتدی)
+help.editingFeatures=امکانات ویرایشی (برای تازه‌کاران)
+help.editAdv=ویرایش (پیشرفته)
+help.editingFeaturesAdv=ویرایش امکانات (پیشرفته)
+help.tag=برچسب
+help.taggingFeatures=امکانات برچسب‌زنی
+help.shortcuts=میانبرها
+help.keyboardShortcuts=میانبرهای صفحه‌کلید
index cd473aa..bfb7b4c 100644 (file)
@@ -1,8 +1,11 @@
 # Messages for Persian (فارسی)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Hooshmand.hasannia
+# Author: Meisam
 # Author: ZxxZxxZ
 
 main.undo=خنثی‌سازی
+main.redo=انجام دوباره
 main.background=پیش‌زمینه
 main.map_style=سبک نقشه
 main.gpsButton=داده‌های جی‌پی‌اس
@@ -12,19 +15,25 @@ main.clear_gps=پاک‌کردن
 main.help=راهنما
 main.options=گزینه‌ها
 main.save=ذخیره
+tag_viewer.dndprompt=برای افزودن نقطه‌ها آن‌ها را روی نقشه بکشید
 toolbox.delete_node=حذف گره (حذف)
 toolbox.delete_area=حذف منطقه (Shift+Delete)
 toolbox.delete_way=حذف راه (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=حذف مورد
 toolbox.reverse_direction=معکوس‌کردن جهت (V)
 toolbox.split_way=تقسیم راه (X)
-toolbox.merge_ways=ادغام راه‌ها
+toolbox.merge_ways=ادغام راه‌ها (J)
 toolbox.straighten_way=مستقیم‌سازی راه
 toolbox.make_circular=دایره‌وار کن
+toolbox.make_right_angled=راست‌گرد کنید (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=ایجاد راه موازی (P)
 oauth.rememberMe=مرا به خاطر بسپار
+oauth.tryAccessButton=تلاش برای دسترسی
 oauth.cancelButton=لغو
+save.editDescription=لطفاً توضیحی برای ویرایش‌های خود وارد کنید. این کار به کاربران دیگر تغییرات شما را توضیح می‌دهد.
 styleSelector.editButton=ویرایش...
+backgroundSelector.dim=تار
+backgroundSelector.sharpen=واضح
 backgroundSelector.editButton=ویرایش...
 backgroundSelector.vectorButton=پروندهٔ برداری...
 options.tbcheck=نمایش جعبه‌ابزار
index d51d44f..e69321d 100644 (file)
@@ -1,14 +1,15 @@
-# Messages for Finnish (Suomi)
+# Messages for Finnish (suomi)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Alluk.
+# Author: Nike
 # Author: Tomi Toivio
 
 help.gettingStarted=Aloittaminen
 help.welcome=Tervetuloa
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>Miksi juuri OpenStreetMap?</b> OSM on karttapalvelu, joka perustuu sinunkaltaistesi ihmisten avuliaisuuteen. Tämän ansiosta kartat ovat vapaasti käytettävissä, mutta karttojamme käytetään hätätilanteiden koordinointiin (OSM-karttoja käytettiin esimerkiksi Haitin maanjäristyksen yhteydessä hätäavun toimittamiseen). Haluamme, että ihmiset uskaltavat luottaa karttoihimme, ja arvostaisimmekin apuasi!
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Mikä on OpenStreetMap?</b> OSM on karttapalvelu, joka perustuu kaltaistesi ihmisten avuliaisuuteen. Heidän ansiosta kartat ovat vapaasti käytettävissä. Karttojamme käytetään hätätilanteiden koordinointiin (OSM-karttoja käytettiin esimerkiksi Haitin maanjäristyksen yhteydessä hätäavun toimittamiseen). Haluamme, että ihmiset uskaltavat luottaa karttoihimme, ja arvostaisimmekin apuasi!
 help.activeMembers=<p><b>+ Nykyinen OpenStreetMapin jäsen</b>, kirjaudu sisään ennen kartan muokkausta.</p>
 help.newMembers=<p><b>+ Uusi jäsen</b>, luo käyttäjätunnus osoitteessa <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> ja palaa sitten tälle sivustolle.</p>
-help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> on OpenStreetMap (OSM) -editori, jonka avulla voit tehdä karttaan muutoksia suoraan {0} verkkosivulta.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> on OpenStreetMap (OSM) -kartanmuokkausohjelma, jonka avulla voit tehdä karttaan muutoksia suoraan {0} verkkosivulta.</p>
 help.introduction=Esittely
 help.controls=Ohjaimet
 help.interfaceControls=Käyttöliittymän osat
index 6b7c566..a6dc7d6 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Finnish (Suomi)
+# Messages for Finnish (suomi)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Alluk.
 # Author: Nike
@@ -21,12 +21,12 @@ toolbox.delete_area=Poista alue (Shift+Delete)
 toolbox.delete_way=Poista viiva (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Poista kohde
 toolbox.reverse_direction=Käännä suunta (V)
-toolbox.split_way=Jaa polku (X)
-toolbox.merge_ways=Yhdistä polut
-toolbox.straighten_way=Suorista polku
+toolbox.split_way=Jaa viiva (X)
+toolbox.merge_ways=Yhdistä polut (J)
+toolbox.straighten_way=Suorista viiva
 toolbox.make_circular=Pyöristä
 toolbox.make_right_angled=Muuta suorakulmaiseksi (Q)
-toolbox.create_parrallel_way=Luo rinnakkainen polku (P)
+toolbox.create_parrallel_way=Luo rinnakkainen viiva (P)
 oauth.gotLinkBox=Alla olevan linkin kautta voit oikeuttaa muita sovelluksia ohjaamaan tätä sovellusta.
 oauth.authorized=Kun olet antanut oikeuden, testaa sen toimivuutta alla olevalla painikkeella.
 oauth.deniedLabel=<b>Käyttö on estetty, tarkista ja yritä uudelleen</b>
@@ -41,6 +41,6 @@ backgroundSelector.dim=himmennä
 backgroundSelector.sharpen=terävöitä
 backgroundSelector.editButton=Muokkaa...
 backgroundSelector.vectorButton=Vektoritiedosto...
-options.tbcheck=Näytä työkalupalkki
+options.tbcheck=Näytä toimintokeskus
 options.cursorcheck=Käytä mukautettuja osoittimia
 options.ok=OK
index 214e844..7bcc550 100644 (file)
@@ -1,11 +1,12 @@
-# Messages for French (Français)
+# Messages for French (français)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Alno
 # Author: Crochet.david
 # Author: Verdy p
 
 help.gettingStarted=Comment bien commencer
 help.welcome=Bienvenue
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>Pourquoi OpenStreetMap ?</b> OSM est un service de cartographie dans lequel toutes les données sont constamment mises à jour et modifiées par des personnes ordinaires telles que vous. L’avantage évident est qu’OSM est libre et gratuit à utiliser, mais OSM est également devenu un acteur majeur de la cartographie des crises (par ex., utilisation des données OSM pour coordonner les efforts humanitaires suite au tremblement de terre en Haïti). La précision de ces données est critique et nous espérons que vous serez capable de contribuer de façon bénévole un peu de votre temps !</p>
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Pourquoi OpenStreetMap ?</b> OSM est un service de cartographie dans lequel toutes les données sont constamment mises à jour et modifiées par des personnes ordinaires telles que vous. L’avantage évident est qu’OSM est libre et gratuit à utiliser, mais OSM est également devenu un acteur majeur de la cartographie des crises (par ex., utilisation des données OSM pour coordonner les efforts humanitaires suite au tremblement de terre en Haïti). La précision de ces données est critique et nous espérons que vous serez capable de contribuer de façon bénévole en donnant un peu de votre temps !</p>
 help.activeMembers=<p><b>+ Pour les membres actifs d’OpenStreetMap</b>, veuillez vous connecter à OSM avant d’effectuer vos modifications.</p>
 help.newMembers=<p><b>+ Pour les nouveaux membres</b>, veuillez visiter <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> pour créer un compte, connectez-vous, puis revenez ici pour autoriser l’accès par Potlatch 2 avant de commencer vos modifications.</p>
 help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> est un éditeur pour OpenStreetMap (OSM) qui vous permet d’apporter des modifications directement via le site Web de {0}.</p>
index 73d5e85..79c2538 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for French (Français)
+# Messages for French (français)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Verdy p
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Supprimer le chemin (Maj+Suppr)
 toolbox.delete_item=Supprimer l’élément
 toolbox.reverse_direction=Inverser le chemin (V)
 toolbox.split_way=Scinder le chemin (X)
-toolbox.merge_ways=Fusionner les chemins
+toolbox.merge_ways=Fusionner les chemins (J)
 toolbox.straighten_way=Aligner les nœuds
 toolbox.make_circular=Placer les nœuds en cercle
 toolbox.make_right_angled=Rendre une forme orthogonale (Q)
index b7f1bcd..d2a983c 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Messages for Irish (Gaeilge)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Cliste
 # Author: D.de.loinsigh
 
 main.clear_gps=Glan
@@ -11,9 +12,10 @@ toolbox.delete_node=Scrios nód
 toolbox.delete_area=Scrios achar
 toolbox.delete_way=Scrios slí
 toolbox.delete_item=Scrios mír
-toolbox.split_way=Scoilt slí
-toolbox.merge_ways=Comhcheangal slite
+toolbox.split_way=Scoilt slí (X)
+toolbox.merge_ways=Comhcheangal slite (J)
 toolbox.straighten_way=Dírigh slí
 toolbox.make_circular=Déan ciorclach é
 toolbox.create_parrallel_way=Cruthaigh slí chomhthreomhar
 oauth.cancelButton=Cealaigh
+options.ok=Déan
index 678e942..6774ebe 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Galician (Galego)
+# Messages for Galician (galego)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Toliño
 
index 454c9e9..6ace72d 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Galician (Galego)
+# Messages for Galician (galego)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Toliño
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Borrar o camiño (Maiús+Supr)
 toolbox.delete_item=Borrar o elemento
 toolbox.reverse_direction=Inverter a dirección (V)
 toolbox.split_way=Dividir o camiño (X)
-toolbox.merge_ways=Fusionar os camiños
+toolbox.merge_ways=Fusionar os camiños (J)
 toolbox.straighten_way=Aliñar os camiños
 toolbox.make_circular=Facer un círculo
 toolbox.make_right_angled=Facer un ángulo recto (Q)
index 3088c61..966e9a4 100644 (file)
@@ -23,13 +23,15 @@ help.help=עזרה
 help.guideInfomation=<p>העלאת המדריך הזה כשנחוץ לך מידע בעת תחילת העריכה.</p>
 help.save=שמירה
 help.addingFeatures=הוספת תכונות
-# Fuzzy
-help.addingFeaturesText=<p><i>לפני שנתחיל, הכלל הראשון שחשוב לדעת הוא הכלל לגבי שימוש בנתונים קנייניים. נתונים ממפות שמוגבלות בזכויות יוצרים וכל סוג אחר שלנתונים קנייניים אסורים בהחלט! העתקה, העקבה וכל סוג אחר של שכפול של יצירות מוגבלות בזכויות יוצרים אינו מותר! (מקור: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>תכונות קוויות כגול רחובות, נתיבי הליכה, מסילות ברזל ושרטוטי בניינים ייקראו מכאן והלאה בשם <b>דרכים</b>.</p>\n  <p>אם פתאום גילית שסרגל הצד שלך עם כל הסמלים נעלם, אז זה בגלל שבחרת בתכונה על המפה. כדי להחזיר את הסמלים, צריך פשוט לבטל את בחירתה על־ידי לחיצה על מקום ריק במפה.</p>\n            <p><b>כדי ליצור נקודה (או צומת)</b>יש פשוט לגרור את הסמל המתאים מסרגל הצד אל המפה. ר׳ „הוספת נ״ע” למידע נוסף על יצירת נ״ע (נקודת עניין)</p>\n            <p><b>כדי ליצור דרך</b>, יש להתחיל בלחיצה על המפה בתור נקודת התחלה ואז ללחוץ על כל אחת מהנקודות הבאות. לחיצה כפולה בעכבר או לחיצה על Enter תסיים את הקו.</p>\n            <p><b>To create a polygon</b>, begin by clicking on the map at its start point, then click at each successive point (similar to creating a way), and finish by clicking on the very first point to close the polygon.</p>\n            <p>Remember, if you make a mistake, you can always hit the Undo button. Pressing the Esc key will undo all your edits for the current feature.</p>
+help.addingFeaturesText=<p><i>לפני שנתחיל, הכלל הראשון שחשוב לדעת הוא הכלל לגבי שימוש בנתונים קנייניים. נתונים ממפות שמוגבלות בזכויות יוצרים וכל סוג אחר של נתונים קנייניים אסורים בהחלט! העתקה, העקבה וכל סוג אחר של שכפול של יצירות מוגבלות בזכויות יוצרים אינו מותר! (מקור: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>תכונות קוויות כגול רחובות, נתיבי הליכה, מסילות ברזל ושרטוטי בניינים ייקראו מכאן והלאה בשם <b>דרכים</b>.</p>\n  <p>אם פתאום גילית שסרגל הצד שלך עם כל הסמלים נעלם, אז זה בגלל שבחרת בתכונה על המפה. כדי להחזיר את הסמלים, צריך פשוט לבטל את בחירתה על־ידי לחיצה על מקום ריק במפה.</p>\n            <p><b>כדי ליצור נקודה (או צומת)</b>יש פשוט לגרור את הסמל המתאים מסרגל הצד אל המפה. ר׳ „הוספת נ״ע” למידע נוסף על יצירת נ״ע (נקודת עניין)</p>\n            <p><b>כדי ליצור דרך</b>, יש להתחיל בלחיצה על המפה בתור נקודת התחלה ואז ללחוץ על כל אחת מהנקודות הבאות. לחיצה כפולה בעכבר או לחיצה על Enter תסיים את הקו.</p>\n            <p><b>כדי ליצור מצולע</b> צריך פשוט לגרור ולשחרר את הסמל המתאים מסרגל הצד אל המפה. ר' „הוספת נ״ע” כדי ללמוד עוד על יצירת נ״ע (נקודת עניין).</p>\n            <p>חשוב לזכור, שאם עשית טעות, תמיד אפשר ללחוץ על כפתור „ביטול”. לחיצת מקש Esc תבטל את כל העריכות שלך לתכונה הנוכחית.</p>
 help.editBeg=עריכה (למתחילים)
 help.editingFeatures=עריכת תכונות (למתחילים)
+help.editingFeaturesText=<p><b>כדי להוסיף נקודה לדרך קיימת</b>, יש לבחור את הדרך וללחוץ בעכבר תוך כדי החזקת מקש Shift במיקום הרצוי.</p>\n    <p><b>כדי למחוק נקודה</b>, יש לבחור את הנקודה וללחוץ על כפתור „מחיקת פריט” בפינה הימנית התחתונה או ללחוץ על כפתור Delete (או Backspace) במקלדת שלך.</p>\n  <p><b>כדי למחוק דרך</b>, יש לבחור את הדרך וללחוץ על כפתור „מחיקת פריט” בפינה הימנית התחתונה או ללחוץ על כפתור Delete (או Backspace) במקלדת שלך.</p>\n    <p><b>כדי להזיז נקודה</b>, יש ללחוץ על הנקודה ולגרור אותה.</p>\n   <p><b>כדי להזיז דרך</b>, יש ללחוץ על תכונה ולהזיז את כל התכונה. עצה: מומלץ להיאחז במקטע שלא יגרום להזזה בלתי–רצויה של צומת.</p>\n  <p><b>כדי להרחיב דרך</b>, יש ללחוץ על אחד הקצוות של הדרך. אחרי־כן יש להמשיך לצייר כרגיל.</p>\n    <p><b>כדי להוסיף דרך חדשה שיוצאת מדרך קיימת</b>, יש ללחוץ בעכבר תוך כדי החזקת Shift במקלדת על אחד הקצוות של הדרך. אחרי־כן יש להמשיך לצייר כרגיל.</p>
 help.editAdv=עריכה (למתקדמים)
 help.editingFeaturesAdv=עריכת תכונות (למתקדמים)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>כדי לפצל דרך</b>, יש לבחור את הנקודה שברצונך לחתוך וללחוץ על כלי המספריים או ללחוץ X במקלדת שלך. מומלץ קודם להוסיף צומת כדי לחתוך בין צמתים.</p>\n            <p><b>כדי ליצור הצטלבות בין שתי דרכים</b>, יש לצייר כרגיל עד שצריך לעשות הצטלבות. אחרי־כן יש להזיז את העכבר לכיוון השני, והנקודות יוארו בכחול. יש ללחוץ על אחת הנקודות הכחולות או על אחד המיקומים האחרים בדרך כדי לעשות הצטלבות.</p>\n            <p><b>כדי לנתק הצטלבות</b>, יש לבחור את הנקודה בדרך שברצונך לשנות. אחרי־כן יש ללחוץ - (מינוס) על המקלדת כדי להסיר את הנקודה.</p>\n            <p><b>כדי להפוך את הכיוון של דרך</b>, יש ללחוץ על כפתור היפוך כיוון בפינה התחתית הימנית. הכיוון של הדרך אמור לעניין רק את התכונות שיש להן תג „חד־סטרי” – רחובות חד־סטריים, חופים, איים וכו׳</p>\n            <p><b>כדי ליצור דרך מקבילה</b>, יש לבחור את הדרך וללחוץ על כפתור יצירת דרך מקבילה בפינה הימנית התחתונה או ללחוץ על P במקלדת.</p>\n     <p><b>כדי ליצור דרך שחולקת צמתים עם דרך קיימת</b>, יש להתחיל לצייר, ללחוץ את שני הצמתים המשותפים הראשונים, ואז ללחוץ על F כדי להמשיך בדרך הקיימת.</p>\n            <p><i>בקרו <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">במדריך למשתמשים מתחיל של Potlatch 2</a> בוויקי של OpenStreetMap כדי ללמוד שיטות עריכה מתקדמות ומקובלות.</i></p>
 help.tag=תג
 help.taggingFeatures=תיוג תכונות
+help.taggingFeaturesText=<p>באמצעות Potlatch 2 תיוג תכונות נהיה קל יחסית עם שימוש בתפריטים גרפיים ושדות וסמלים ייחודיים.</p>\n          <p><b>תיוג תכונה</b></p>\n          <p>יש לבחור נקודה שברצונך לערוך ולבחור את התג המתאים בסרגל הצד השמאלי. אחרי תיוג התכונה יופיעו שדות בסיסיים אחדים, כגון שם, הגבלת מהירות ורוחב, בהתאם לתג שנתת. יש למלא אותם נכון ככל שאפשר.</p><p>משתמשים מתקדמים אולי ישימו לב מחסור של תגים וערכי תגים אחדים שהם רגילים להשתמש בהם. אם זה המקרה, יש ללחוץ על לשונית „מתקדם” בתחתית סרגל הצד.</p>\n          <p>הוויקי של OpenStreetMap מספק גם <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">רשימה מורחבת של תגים וארכי תגים</a>. נא לפנות לתיעוד של OSM אם אינך בטוח באיזה תג להשתמש.</p>
 help.shortcuts=קיצורי דרך
 help.keyboardShortcuts=קיצורי מקשים
index 849f3c4..771d018 100644 (file)
@@ -20,10 +20,10 @@ toolbox.delete_way=מחיקת דרך (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=מחיקת פריט
 toolbox.reverse_direction=היפוך כיוון (V)
 toolbox.split_way=פיצול דרך (X)
-toolbox.merge_ways=מיזוג דרכים
+toolbox.merge_ways=מיזוג דרכים (J)
 toolbox.straighten_way=יישור דרך
 toolbox.make_circular=הפיכה למעגלי
-toolbox.make_right_angled=×\9c×\94פ×\95×\9a ×\9c×\99שר־שווית (Q)
+toolbox.make_right_angled=×\9c×\94פ×\95×\9a ×\9c×\99שר־×\96ווית (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=יצירת דרך מקבילה (P)
 oauth.gotLinkBox=לחיצה על הקישור להלן תפתח דף שיבקש ממך אישור גישה ליישום הזה.
 oauth.authorized=אחרי שאישרת גישה, נא ללחוץ על כפתור „לנסות לגשת” להלן
index 8198a23..9414fba 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
+# Messages for Upper Sorbian (hornjoserbsce)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Michawiki
 
index ab79e0e..e324e92 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
+# Messages for Upper Sorbian (hornjoserbsce)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Michawiki
 
@@ -20,11 +20,11 @@ toolbox.delete_way=Puć zhašeć (Umsch+Entf)
 toolbox.delete_item=Element zhašeć
 toolbox.reverse_direction=Směr wobroćić (V)
 toolbox.split_way=Puć dźělić (X)
-toolbox.merge_ways=Puće zwjazać
+toolbox.merge_ways=Puće zwjazać (J)
 toolbox.straighten_way=Puć zrunać
 toolbox.make_circular=Kružnje rjadować
 toolbox.make_right_angled=Prawokutnje rjadować
-toolbox.create_parrallel_way=Paralelny puć wutworić (p)
+toolbox.create_parrallel_way=Paralelny puć wutworić (P)
 oauth.gotLinkBox=Klikń na wotkaz horjeka, zo by webstronu wočinił, hdźež će proša, přistup za tutu aplikaciju awtorizować.
 oauth.authorized=Hdyž sy přistup awtorizował, klikń deleka na tłóčatko 'Přistup spytać'
 oauth.deniedLabel=<b>Přistup je so wotpokazał, prošu přepruwuj a spytaj hišće raz</b>
@@ -38,7 +38,7 @@ styleSelector.editButton=Wobdźěłać...
 backgroundSelector.dim=woćěmnić
 backgroundSelector.sharpen=wótřić
 backgroundSelector.editButton=Wobdźěłać...
-backgroundSelector.vectorButton=Vektorowa dataja...
+backgroundSelector.vectorButton=Wektorowa dataja...
 options.tbcheck=Gratowy kašćik pokazać
 options.cursorcheck=Swójske kursory wužiwać
 options.ok=W porjadku
index 21e6e54..a1f5498 100644 (file)
@@ -1,10 +1,11 @@
-# Messages for Hungarian (Magyar)
+# Messages for Hungarian (magyar)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: BáthoryPéter
+# Author: Misibacsi
 
 help.gettingStarted=Első lépések
-help.welcome=Üdvözlés
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>Miért OpenStreetMap?</b> az OSM egy olyan térképszolgáltatás, ahol az adatokat olyan hétköznapi emberek szerkesztik és frissítik, mint te. Ennek a nyilvánvaló előnye, hogy szabadon felhasználható, de jelentős szereplővé teszi például a válságtérképezésben is (pl. OSM adatok használata a Haitii földrengés segélyakcióinak koordinálásában). Az adatok pontossága nagyon fontos, reméljük rá tudsz szánni egy keveset az idődből!</p>
+help.welcome=Üdvözlet
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Miért az OpenStreetMap?</b> Az OSM egy olyan térképszolgáltatás, ahol az adatokat olyan emberek szerkesztik és frissítik, mint Te. Ennek előnye, hogy a térkép szabadon felhasználható, de jelentős szereplővé teszi a válságtérképezésben is (például OSM adatokat használtak a Haitii földrengés segélyakcióinak koordinálásában is). Az adatok pontossága nagyon fontos, reméljük oda tudsz erre figyelni!</p>
 help.activeMembers=<p><b>- Aktív OpenStreetMap tagok:</b> szerkesztés előtt kérlek jelentkezz be az OSM-be.</p>
 help.newMembers=<p><b>- Új tagok:</b> regisztráláshoz kérlek, látogasd meg az <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> oldalt, jelentkezz be, majd térj vissza ide, hogy megkezdhesd a szerkesztésd a Potlatch 2-vel.</p>
 help.introText=<p>A <b>Potlatch 2</b> egy OpenStreetMap (OSM) szerkesztőprogram, amivel közvetlenül a(z) {0} oldalról tudsz szerkeszteni.</p>
@@ -18,14 +19,15 @@ help.createOsmMap=<p>Térkép készítése mások által készített, háttérk
 help.myGps=Nyomvonalaim
 help.displayGps=<p>Megjeleníti OpenStreetMapre korábban feltöltött GPS nyomvonalaidat.</p>
 help.undoRedo=Visszavonás / Újra
-help.madeMistake=<p>Valamit elrontottál? A javításhoz csak nyomd meg a Visszavonás vagy Újra gombot.</p>
+help.madeMistake=<p>Valamit elrontottál? A javításhoz nyomd meg a Visszavonás vagy Újra gombot.</p>
 help.help=Súgó
 help.guideInfomation=<p>Megjeleníti ezt az útmutatót, ha a szerkesztés megkezdéséhez információra van szükséged.</p>
 help.save=Mentés
 help.addingFeatures=Hozzáadási lehetőségek
-help.addingFeaturesText=<p><i>Mielőtt elkezdenéd, az első szabály, amit tudnod kell, a védett adatok felhasználására vonatkozik. A jogvédett térképek és egyéb védett adatok használata szigorúan tilos! A jogvédett adatok lemásolása, követése és egyéb reprodukciója nem megengedett! (Lásd: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>A lineáris objektumokat – mint utcák, járdák, vasútvonalak és épületkörvonalak – <b>vonalnak</b> nevezzük.</p>\n  <p>Ha azt veszed észre, hogy eltűnt az ikonokat tartalmazó oldalsávod, az azt jelent, hogy kiválasztottál egy objektumot a térképen. Egyszerűn kattints a térképen egy üres helyre és az ikonok újra megjelennek.</p>\n            <p><b>Pont (más néven csomópont) létrehozásához</b> húzz egy ikont az oldalsávról a térképre. POI-k  (Érdekes Pont, Point of Interest) készítéséhez további információkhoz nézd meg az Add POIs részt.</p>\n            <p><b>Vonal készítéséhez</b> kattints a térképen a kezdő helyre, majd minden olyan helyre, ahova a vonalba töréspontot szeretnél tenni. Dupla kattintással, vagy Enterrel tudod befejezni a vonalat.</p>\n            <p><b>Sokszöget készíteni</b> hasonlóan tudsz, mint vonalat, csak a végén a vonal legelső pontjára kell kattintanod, hogy bezárd a sokszöget.</p>\n            <p>Ne feledd, ha valamit elrontasz, csak kattints a Visszavonás gombra. Az Esc visszavonja az összes műveletet, amit az objektumon végeztél.</p>
+help.addingFeaturesText=<p><i>Az első szabály, amit tudnod kell, a védett adatok felhasználására vonatkozik. Jogvédett térképek és egyéb védett adatok használata szigorúan tilos! A jogvédett adatok lemásolása, követése és egyéb reprodukciója nem megengedett! (Lásd: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>A lineáris objektumokat – utcák, járdák, vasútvonalak és épületkörvonalak – <b>vonalnak</b> nevezzük.</p>\n  <p>Ha azt veszed észre, hogy eltűnt az ikonokat tartalmazó oldalsávod, az azt jelent, hogy kiválasztottál egy objektumot a térképen. Kattints a térképen egy üres helyre és az ikonok újra megjelennek.</p>\n            <p><b>Pont (más néven csomópont) létrehozásához</b> húzz egy ikont az oldalsávról a térképre. POI-k  (Point of Interest = érdekes pont) készítéséhez nézd meg az Add POIs részt.</p>\n            <p><b>Vonal készítéséhez</b> kattints a térképen a kezdő helyre, majd minden olyan helyre, ahova a vonalba töréspontot szeretnél tenni. Dupla kattintással, vagy Enterrel tudod befejezni a vonalat.</p>\n            <p><b>Sokszöget készíteni</b> hasonlóan tudsz, mint vonalat, csak a végén a vonal legelső pontjára kell kattintanod, hogy bezárd a sokszöget.</p>\n            <p>Ha valamit elrontasz, kattints a Visszavonás gombra. Az Esc visszavonja az összes műveletet, amit az objektumon végeztél.</p>
 help.editBeg=Szerkesztés (1)
 help.editingFeatures=Szerkesztési lehetőségek (kezdő)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Pont hozzáadása meglévő vonalhoz:</b> kattints a vonalra, majd Shift+kattintással az elhelyezni kívánt pontra.</p>\n    <p><b>Pont törlése:</b> Válaszd ki a pontot és kattints a Törlés ikonra a jobb alsó sarokban, vagy nyomd meg a Delete gombot a billentyűzeteden.</p>\n  <p><b>Vonal törlése:</b> Válaszd ki a vonalat, és kattints a Törlés gombra a jobb alsó sarokban, vagy nyomd meg a Shift+Delete gombokat a billentyűzeteden.</p>\n    <p><b>Pont mozgatása:</b> Kattints rá és a gombot lenyomva tartva húzd el.</p>\n   <p><b>Vonal mozgatása:</b>  Kattints rá és a gombot lenyomva tartva húzd el. </p>\n  <p><b>Vonal bővítése:</b> Kattints valamelyik végpontjára, és onnan folytathatod a rajzolást.</p>\n    <p><b>Meglévő vonal bővítése új vonal hozzáadásával:</b> Shift+kattintás a vonal egyik végén. Onnan tudod folytatni a rajzolást.</p>
 help.editAdv=Szerkesztés (2)
 help.editingFeaturesAdv=Szerkesztési lehetőségek (haladó)
 help.tag=Címkék
index abdb321..c5e5034 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Hungarian (Magyar)
+# Messages for Hungarian (magyar)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: BáthoryPéter
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Vonal törlése (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Elem törlése
 toolbox.reverse_direction=Irány megfordítása (V)
 toolbox.split_way=Vonal elvágása (X)
-toolbox.merge_ways=Vonalak egyesítése
+toolbox.merge_ways=Vonalak egyesítése (J)
 toolbox.straighten_way=Vonal kiegyenesítése
 toolbox.make_circular=Kör készítése
 toolbox.make_right_angled=Derékszögesítés (Q)
index 8c4e27b..f9f8c71 100644 (file)
@@ -1,10 +1,10 @@
-# Messages for Interlingua (Interlingua)
+# Messages for Interlingua (interlingua)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: McDutchie
 
 help.gettingStarted=Como initiar
 help.welcome=Benvenite
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>Proque OpenStreetMap?</b> OSM es un servicio cartographic in le qual tote le datos es constantemente actualisate e modificate per ordinari personas como te. Le obvie beneficio es que le uso es gratuite, ma OSM ha anque devenite un major factor in le cartographia de crises (p.ex. uso de datos de OSM pro coordinar le effortios humanitari post le tremor de terra in Haiti). Le precision de iste datos es de importantia crucial, e nos spera que tu pote dedicar alcun tempore como voluntario!</p>
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Proque OpenStreetMap?</b> OSM es un servicio cartographic in le qual tote le datos es constantemente actualisate e modificate per ordinari personas como tu. Le obvie beneficio es que le uso es gratuite, ma OSM ha anque devenite un major factor in le cartographia de crises (p.ex. uso de datos de OSM pro coordinar le effortios humanitari post le tremor de terra in Haiti). Le precision de iste datos es de importantia crucial, e nos spera que tu pote dedicar alcun tempore como voluntario!</p>
 help.activeMembers=<p><b>+ Pro membros active de OpenStreetMap</b>, per favor aperi session in OSM ante de modificar.</p>
 help.newMembers=<p><b>+ Pro nove membros</b>, per favor visita <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> pro crear un conto, aperi session, postea retorna hic pro permitter le accesso a Potlatch 2 e comenciar a modificar.</p>
 help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> es un editor pro OpenStreetMap (OSM) que permitte facer modificationes directemente via le sito web {0}.</p>
index a158bb5..4d265a8 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Interlingua (Interlingua)
+# Messages for Interlingua (interlingua)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: McDutchie
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Deler via (Shift+Del)
 toolbox.delete_item=Deler objecto
 toolbox.reverse_direction=Inverter direction (V)
 toolbox.split_way=Scinder cammino (X)
-toolbox.merge_ways=Fusionar caminos
+toolbox.merge_ways=Fusionar caminos (J)
 toolbox.straighten_way=Render recte
 toolbox.make_circular=Render circular
 toolbox.make_right_angled=Render orthogonal
diff --git a/l10n/locale/it_IT/help_dialog.properties b/l10n/locale/it_IT/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e62d6a8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Messages for Italian (italiano)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Beta16
+# Author: Ximo17
+
+help.gettingStarted=Guida introduttiva
+help.welcome=Benvenuto
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Perché OpenStreetMap?</b> OSM è un servizio di mappatura in cui tutti i dati sono costantemente aggiornati e modificati da gente come te. Il vantaggio principale  è che il suo utilizzo è gratuito, e cosa non meno importante è che sia diventato protagonista importante nella mappatura in situazioni critiche (ad esempio i dati OSM sono stati utilizzati per coordinare i soccorsi del terremoto in Haiti). La precisione di questi dati è fondamentale, e ci auguriamo tu voglia dedicarci un po' del tuo tempo! </ P>
+help.activeMembers=<p><b>+ Se sei membro attivo di OpenStreetMap</b>, per favore Accedi a OSM prima di modificare.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Se sei un nuovo membro</b>, per favore visita <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> per creare un account, accedi, e poi torna qui per consentire l'accesso a Potlatch 2 e iniziare a modificare.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> è un editor di OpenStreetMap (OSM) che consente di apportare modifiche direttamente attraverso il sito {0}.</p>
+help.introduction=Introduzione
+help.controls=Controlli
+help.interfaceControls=Controlli dell'interfaccia
+help.mapBackground=<p>Scegli lo sfondo della tua mappa tra quelli presenti nella lista o aggiungi un tuo file vettoriale.</p>
+help.colourStyle=<p>Scegli lo stile in cui desideri visualizzare la mappa. I colori e lo stile complessivo possono variare e comprendono anche altre opzioni.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Crea i dati di una mappa OSM utilizzando tracce GPS di altre persone come sfondo</p>
+help.myGps=MioGPS
+help.displayGps=<p>Visualizza le tracce GPS che hai precedentemente caricato in OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Annullare / Rifare
+help.madeMistake=<p>Hai fatto un errore? Basta premere Annullare e/o Rifare per correggere.</p>
+help.help=Aiuto
+help.guideInfomation=<p>Apri questa guida in caso tu abbia bisogno di qualsiasi informazione quando inizi a modificare..</p>
+help.save=Salva
+help.addingFeatures=Aggiungi Funzionalità
+help.addingFeaturesText=<p><i>Prima di iniziare, la prima regola che devi conoscere riguarda i dati riservati. I dati derivanti da mappe protette da copyright o altri dati riservati sono severamente vietati! Copiare, tracciare e riprodurre opere protette da copyright non è consentito! (Fonte: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>Caratteristiche lineari come strade, sentieri, ferrovie e contorni degli edifici saranno qui indicati come <b>vie</ b>. </ p>\n   <p>Se la barra laterale con le icone scompare improvvisamente, è perché sulla mappa hai selezionato una caratteristica. Basta deselezionare facendo clic in un punto qualsiasi sulla mappa per visualizzare nuovamente le icone. </ P>\n            <p>Per creare un punto (o nodo)</ b>, è sufficiente trascinare l'icona dalla barra laterale e rilasciarla sulla mappa. Vedi Aggiungi POI per saperne di più sulla creazione di un POI (Punto d'Interesse)</ p>\n            <p>Per creare una via</ b>, iniziare facendo clic sulla mappa al punto di partenza, quindi fare clic su ogni punto successivo. Fare doppio clic per terminare la linea o premere Invio. </ P>\n            <p>Per creare un poligono</ b>, iniziare facendo clic sulla mappa al suo punto di partenza, quindi fare clic su ogni punto successivo (come nella creazione di una via), e terminare facendo clic sul punto iniziale per chiudere il poligono. </ p>\n            <p>Ricorda, se si commette un errore, è sempre possibile premere il pulsante Annulla. Premendo il tasto Esc si annullano tutte le modifiche apportate.</p>
+help.editBeg=Modifica (prego).
+help.editingFeatures=(Principiante) Funzioni di modifica
+help.editingFeaturesText=<p><b>Per aggiungere un punto a una strada esistente</b>, selezionare la strada e Maiusc+clic nella posizione desiderata.</p>\n<p><b>Per eliminare un punto</b>, selezionare il punto e cliccare sul pulsante Elimina Elemento nell'angolo inferiore destro o premere Canc (o Backspace) sulla tastiera.</p>\n<p><b>Per eliminare una strada</b>, scegliere la strada e cliccare sul pulsante Elimina elemento nell'angolo inferiore destro o premere Maiusc+Canc (o Maiusc+Backspace) sulla tastiera.</p>\n<p><b>Per spostare un punto</b>, cliccare e trascinare il punto.</p>\n<p><b>Per spostare una strada</b>, cliccare e trascinare l'intero tratto. Suggerimento: Cercare di prendere un segmento dove non si vuole fissare un nodo a caso.</p>\n<p><b>Per estendere una strada</b>, cliccare su uno dei punti finali della strada. Poi continuare il disegno come al solito.</p>\n<p><b>Per aggiungere una nuova strada che si estende da una strada esistente</b>, Maiusc+clic su uno dei punti finali della strada. Poi continuare il disegno come al solito.</p>
+help.editAdv=Modifica (Adv.)
+help.editingFeaturesAdv=Funzioni di modifica (Avanzato)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Per dividere una strada</b>, selezionare il punto in cui si desidera tagliare e scegliere lo strumento Forbice o premere X sulla tastiera. Suggerimento: Aggiungere un primo nodo per tagliare tra i nodi.</p>\n<p><b>Un incrocio tra due strade</b>, disegnare come al solito fino a quando è necessario effettuare un incrocio. Poi, spostando il mouse sopra un'altra strada, i punti si illumineranno di blu. Clicca su uno dei punti blu o qualsiasi altro punto sulla strada per fare un bivio.</p>\n             <p><b>Per disinserire un bivio</b>, selezionare il punto sulla strada in cui si desidera modificare. Quindi premere - sulla tastiera per rimuovere il punto</ p>\n           <p><b>Per invertire la direzione di una strada</b>, fare clic sul pulsante Inverti Direzione nell'angolo in basso a destra. La direzione di una via riguarda solo le funzioni con il tag "senso unico" - strade a senso unico, coste, isole, e così via </p>.\n            <p><b>Per creare una strada che corre parallela</b>, selezionare la strada e fare clic sul pulsante Crea Strada Parallela nell'angolo in basso a destra o premere P sulla tastiera.</p>\n      <p><b>Per creare una strada che condivide i nodi con una strada esistente</b>, iniziare a disegnare, fare clic sui primi due nodi condivisi, quindi premere F per seguire automaticamente la strada esistente.</p>\n            <p><i>Visita il <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> sul wiki di OpenStreetMap per metodi di modifica e convenzioni ancora più avanzati.
+help.tag=Etichetta
+help.taggingFeatures=Funzionalità di etichettatura
+help.taggingFeaturesText=<p>Con Potlatch 2, la funzionalità di etichettatura è diventata relativamente facile con l'uso di menu grafici e campi dedicati/icone.</p>\n          <p><b>Funzionalità di etichettatura</b></p>\n          <p>Selezionare il punto o la strada che si desidera modificare e scegliere l'etichetta appropriata dalla barra laterale sinistra. Dopo aver etichettato la funzione, dovrebbero apparire alcuni campi basilari come il Nome, il Limite di Velocità, e la Larghezza, a seconda dell'etichetta selezionata. Compilali con attenzione.</p><p>Gli utenti avanzati possono notare l'assenza di alcune etichette e dei loro valori. Se necessario, fare clic sulla scheda Avanzate nella parte inferiore della barra laterale e modificare/aggiungere.</p>\n          <p>Il wiki di OpenStreetMap fornisce anche la <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">lista completa delle etichette e i loro valori</a>. Si prega di fare riferimento alla documentazione OSM se non siete sicuri di quale tag da usare.</p>
+help.shortcuts=Tasti di scelta rapida
+help.keyboardShortcuts=Scorciatoie da tastiera
diff --git a/l10n/locale/it_IT/p2_main.properties b/l10n/locale/it_IT/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..36187fa
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Messages for Italian (italiano)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Beta16
+# Author: Ximo17
+
+main.undo=Annulla
+main.redo=Rifai
+main.background=Sfondo
+main.map_style=Stile della mappa
+main.gpsButton=Dati GPS
+main.gps_data=Dati GPS
+main.my_tracks=I miei percorsi
+main.clear_gps=Pulisci
+main.help=Help
+main.options=Opzioni
+main.save=Salva
+tag_viewer.dndprompt=Aggiungi nuovi punti trascinandoli nella mappa
+toolbox.delete_node=Elimina punto (Delete)
+toolbox.delete_area=Eliminare la zona (Maiusc + Canc)
+toolbox.delete_way=Elimina la via (Maiusc + Canc)
+toolbox.delete_item=Eliminare voce
+toolbox.reverse_direction=Inverti direzione (V)
+toolbox.split_way=Dividi strada (X)
+toolbox.merge_ways=Unire strade (J)
+toolbox.straighten_way=Raddrizzare strada
+toolbox.make_circular=Renderlo circolare
+toolbox.make_right_angled=Rendere ad angolo retto (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Crea strada parallela (P)
+oauth.gotLinkBox=Clicca sul link qui sotto per aprire una pagina web dove vi verrà chiesto di autorizzare l'accesso per questa applicazione.
+oauth.authorized=Una volta autorizzato l'accesso, clicca sul pulsante 'Prova ad accedere' qui sotto
+oauth.deniedLabel=<b>L'accesso è stato negato, si prega di controllare e provare di nuovo.</b>
+oauth.rememberMe=Ricordati di me
+oauth.permFail=<p>Il server ha rifiutato le credenziali di questa applicazione -- non si può ottenere un collegamento di autorizzazione.</p>\n<p>           <b>L' accesso OAuth non sarà possibile.</b>            </p>\n<p>Contattare il fornitore dell'applicazione per scoprire cosa sta succedendo.</p>
+oauth.tempFail=C'è stato un problema nel contattare il server per ottenere un'autorizzazione.    Potrebbe essere un errore temporaneo, riprovare più tardi.
+oauth.tryAccessButton=Provare accesso
+oauth.cancelButton=Annulla
+save.editDescription=Si prega di inserire una descrizione delle modifiche. Questo servirà a dare agli altri mappatori un'idea di quali cambiamenti si stanno facendo.
+styleSelector.editButton=Modifica...
+backgroundSelector.dim=Attenuare
+backgroundSelector.sharpen=Mettere a fuoco
+backgroundSelector.editButton=Modifica...
+backgroundSelector.vectorButton=File vettoriale...
+options.tbcheck=Mostra casella degli strumenti
+options.cursorcheck=Utilizzo di cursori personalizzati
+options.ok=OK
index 1ce1082..ddeb6f9 100644 (file)
@@ -1,36 +1,40 @@
 # Messages for Japanese (日本語)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Higa4
+# Author: Mfuji
+# Author: Shirayuki
+# Author: Tombi-aburage
 
-help.gettingStarted=はじめよう
+help.gettingStarted=始める
 help.welcome=ようこそ
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>なぜ OpenStreetMapなのか?</b> OSM は、すべてのデータが、あなたのような人々の手で、いつも更新され、編集される地図作成サービスです。明らかなメリットは、自由かつ無料でつかえるということです。でも、それだけにとどまらず、震災時のマッピングにも活躍するのです。 (例 OSMを東日本大震災の救援活動に使用したsinsai.infoや、ハイチ大震災の救援活動のように)。このデータの正確さは非常に重要です。そして、あなたがボランティアとして、少しの時間を活動に当ててくれることを希望しています!</p>
-help.activeMembers=<p><b>そして、OpenStreetMapメンバーのみなさんは</b>, 編集前にOSM.orgにサインインしてください。</p>
-help.newMembers=<p><b>そして、新しいメンバーのみんさん</b>! まず、 <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> へ、行って本家アカウントを作ってください。そして、ログインしてください。アカウント作成にはライセンスと規約に同意いただく必要があります。そして、ここにもどってきて、Potlatch2 で編集しましょう。</p>
-help.introText=<p><b>Potlatch2</b> は、 OpenStreetMap (OSM)エディターです。これは、直接{0}のWebサイトから編集できるようにするものです。</p>
-help.introduction=イントロ
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>なぜ OpenStreetMap なのか?</b> OSM はすべてのデータが、あなたのような人々の手でいつも更新・編集される地図作成サービスです。明らかなメリットは、自由かつ無料で使用できる点です。でも、それだけにとどまらず、震災時のマッピングにも活躍するのです。 (例:OSM を東日本大震災の救援活動に使用した sinsai.info や、ハイチ大震災の救援活動のように)。このデータの正確さは非常に重要です。そして、あなたがボランティアとして少しの時間を活動に当ててくれることを希望しています!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ アクティブな OpenStreetMap メンバーの方は</b>、編集前に OSM にサインインしてください。</p>
+help.newMembers=<p><b>+ 新しいメンバーの方は</b>、まず、<a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> でアカウントを作成してログインしてください。そして、ここに戻れば Potlatch2 にアクセスして編集を開始できます。</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch2</b> は、{0}の Web サイト内で直接編集できる OpenStreetMap (OSM) エディターです。</p>
+help.introduction=導入
 help.controls=制御
-help.interfaceControls=ã\82¤ã\83³ã\82¿ã\83¼ã\83\95ã\82§ã\83¼ス制御
-help.mapBackground=<p>一覧から地図背景を選択してください。あるいは、自身で準備したベクターファイルを使用することもできます。</p>
-help.colourStyle=<p>Choose the style in which you wish to view the map. Colours and overall style vary and also includes other options like wireframe.</p>
+help.interfaceControls=ã\82¤ã\83³ã\82¿ã\83¼ã\83\95ã\82§ã\82¤ス制御
+help.mapBackground=<p>一覧から地図背景を選択してください。自分で準備したベクター ファイルも使用できます。</p>
+help.colourStyle=<p>地図を表示したいスタイルを選択してください。色や全体的なスタイルは多様で、ワイヤーフレームのようなその他のオプションも含んでいます。</p>
 help.gps=GPS
-help.createOsmMap=<p>Create OSM map data using other people's GPS tracks as a background</p>
+help.createOsmMap=<p>他の人々の GPS 追跡を背景に使用して OSM 地図データを作成</p>
 help.myGps=MyGPS
-help.displayGps=<p>Display GPS traces that you've previously uploaded to OpenStreetMap.</p>
-help.undoRedo=Undo / Redo
-help.madeMistake=<p>Made a mistake? Just hit undo and/or redo to correct your edits.</p>
+help.displayGps=<p>あなたが以前アップロードした GPS トレースを表示します。</p>
+help.undoRedo=元に戻す / やり直し
+help.madeMistake=<p>間違えた場合は、戻す/やり直しを押すだけで編集内容を訂正できます。</p>
 help.help=ヘルプ
-help.guideInfomation=<p>Brings up this guide in case you need any information as you begin editing.</p>
+help.guideInfomation=<p>編集を開始すると、情報が必要なときにこのガイドが役立ちます。</p>
 help.save=保存
-help.addingFeatures=Adding Features
-help.addingFeaturesText=<p><i>å§\8bã\82\81ã\82\8bå\89\8dã\81«ã\80\81ç\9f¥ã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81¹ã\81\8dæ\9c\80å\88\9dã\81®ã\83«ã\83¼ã\83«ã\81¯ã\80\81å\95\86ç\94¨ã\83\87ã\83¼ã\82¿ä½¿ç\94¨ã\81«ã\81¤ã\81\84ã\81¦ã\81§ã\81\99ã\80\82è\91\97ä½\9c権ã\81®ã\81\82ã\82\8bå\9c°å\9b³ã\82\84ä»\96ã\81®å\95\86ç\94¨ã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\81\8bã\82\89ã\81®ã\83\87ã\83¼ã\82¿ä½¿ç\94¨ã\81¯å¼·ã\81\8fç¦\81æ­¢ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99ï¼\81ï¼\81ã\80\80è\91\97ä½\9c権ã\81®ã\81\82ã\82\8b製å\93\81ã\81¯ã\80\81ã\82³ã\83\94ã\83¼ã\80\81ã\83\88ã\83¬ã\83¼ã\82¹ã\80\81ã\81\82ã\82\8bã\81\84ã\81¯ã\81©ã\81®ã\82\88ã\81\86ã\81ªæ\96¹æ³\95ã\81§ã\82\82ã\80\81許ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\9bã\82\93ï¼\81(Source: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>  <p></p>  <p> é\81\93è·¯,ã\80\80æ­©é\81\93\80\80é\89\84é\81\93ã\80\81ã\83\93ã\83«å¤\96å\91¨ã\81ªã\81©ã\81®ç·\9aã\81¨ã\81\97ã\81¦è¡¨ã\81\95ã\82\8cã\82\8bå\9c°ç\89©ã\81¯ã\80\81ã\81\93ã\81\93ã\81§ã\81¯<b>ã\82¦ã\82¨ã\82¤</b>ã\81¨ã\81\97ã\81¦è¡¨ç\8f¾ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ã\80\82</p>  <p>ã\82\82ã\81\97ã\80\81ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81®ã\82µã\82¤ã\83\89ã\83\90ã\83¼ã\81®ã\81\99ã\81¹ã\81¦ã\81®ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\81\8cç\84¡ã\81\8fã\81ªã\81£ã\81¦ã\81\97ã\81¾ã\81£ã\81\9fã\82\89ã\80\81ã\81\9dã\81®æ\99\82ã\81¯å\9c°å\9b³ã\81®å\9c°ç\89©ã\81\8cé\81¸æ\8a\9eã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99ã\80\82å\8d\98ç´\94ã\81«å\9c°å\9b³ã\81®ä½\95ã\82\82ã\81ªã\81\84ã\81¨ã\81\93ã\82\8dã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦é\81¸æ\8a\9e解é\99¤ã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81§ã\80\81ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\81¯å¾©æ´»ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82</p>            <p><b>ç\82¹ï¼\88ã\81¾ã\81\9fã\81¯ã\83\8eã\83¼ã\83\89ï¼\89ã\82\92ä½\9cã\82\8bã\81«ã\81¯</b>, ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\82\92ã\82µã\82¤ã\83\89ã\83\90ã\83¼ã\81\8bã\82\89å\9c°å\9b³ä¸\8aã\81®ä½\9cã\82\8aã\81\9fã\81\84å ´æ\89\80ã\81«ã\83\89ã\83©ã\83\83ã\82°ã\82¢ã\83³ã\83\89ã\83\89ã\83­ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82 POI (Point of Interest)ã\81®è¿½å\8a ã\81«ã\81¤ã\81\84ã\81¦ã\81®è©³ç´°ã\81¯ã\80\81ã\80\8cPOIã\82\92追å\8a ã\80\8dã\82\92è¦\8bã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>   <p><b>ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92ä½\9cæ\88\90ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>, å\9c°å\9b³ä¸\8aã\81®é\96\8bå§\8bç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\80\81å\90\84ç¯\80ç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89ã\80\81çµ\82äº\86ç\82¹ã\81§ã\83\80ã\83\96ã\83«ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\82¨ã\83³ã\82¿ã\83¼ã\82\92ã\81\8aã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>            <p><b>To create a polygon</b>, begin by clicking on the map at its start point, then click at each successive point (similar to creating a way), and finish by clicking on the very first point to close the polygon.</p>            <p>Remember, if you make a mistake, you can always hit the Undo button. Pressing the Esc key will undo all your edits for the current feature.</p>
-help.editBeg=編集(簡易)
-help.editingFeatures=地物の編集 (ビギナー)
-help.editingFeaturesText=<p><b>æ\97¢å­\98ã\81®ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\81«ç\82¹ã\82\92追å\8a ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92é\81¸æ\8a\9eè\82¢ã\80\81å¸\8cæ\9c\9bã\81®ç\82¹ã\81§ã\82·ã\83\95ã\83\88ï¼\8bã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\82\92ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>            <p><b>ç\82¹ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82¨ã\82¤ä¸\8aã\81®ç\82¹ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81¦ã\80\81å\8f³ä¸\8bã\81®è§\92ã\81«ã\81\82ã\82\8bã\82¢ã\82¤ã\83\86ã\83 å\89\8aé\99¤ã\83\9cã\82¿ã\83³ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81ã\82­ã\83¼ã\83\9cã\83¼ã\83\89ã\81®ã\83\87ã\83ªã\83¼ã\83\88ã\82­ã\83¼ï¼\88ã\81¾ã\81\9fã\81¯ã\83\90ã\83\83ã\82¯ã\82¹ã\83\9aã\83¼ã\82¹ã\82­ã\83¼ï¼\89ã\82\92ã\81\8aã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>  <p><b>ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81¦ã\80\81å\8f³ä¸\8bã\81®è§\92ã\81«ã\81\82ã\82\8bã\82¢ã\82¤ã\83\86ã\83 å\89\8aé\99¤ã\83\9cã\82¿ã\83³ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81ã\82­ã\83¼ã\83\9cã\83¼ã\83\89ã\81®ã\83\87ã\83ªã\83¼ã\83\88ã\82­ã\83¼ï¼\88ã\81¾ã\81\9fã\81¯ã\83\90ã\83\83ã\82¯ã\82¹ã\83\9aã\83¼ã\82¹ã\82­ã\83¼ï¼\89ã\82\92ã\81\8aã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>            <p><b>ç\82¹ã\82\92移å\8b\95ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ç\82¹ã\81§ã\83\89ã\83©ã\83\83ã\82°ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>            <p><b>ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92移å\8b\95ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81click and drag the entire feature (hint: grab a segment where you won't accidentally move a node).</p>            <p><b>To extend a way</b>, click on one of the end points of the way. Then continue drawing as usual.</p>            <p><b>To add a new way extending from an existing way</b>, shift+click on one of the end points of the way. Then continue drawing as usual.</p>
-help.editAdv=編集(高度)
-help.editingFeaturesAdv=地物の編集(高度)
-help.editingFeaturesAdvText=<p><b>To split a way</b>, select the point at which you want to cut, and click the Scissor tool or press X on your keyboard. (Hint: Add a node first in order to cut between nodes.)</p>            <p><b>To make a junction between two ways</b>, draw as usual until you need to make a junction. Then as you move your mouse over another way, the points will light up blue. Click on one of the blue points or any other desired location on the way to make a junction.</p>            <p><b>To disconnect a junction</b>, select the point on the way you wish to alter. The press - on your keyboard to remove the point.</p>            <p><b>To reverse the direction of a way</b>, click the Reverse Direction button in the bottom right corner. The direction of a way is only a concern for those features with a "oneway" tag - oneway streets, coastlines, islands, and so on.</p>            <p><b>To create a way running parallel</b>, select the way and click the Create Parallel Way button in the bottom right corner or press P on your keyboard.</p>     <p><b>To create a way that shares nodes with an existing way</b>, start drawing, click the first two shared nodes, then press F to automatically follow the existing way.</p>            <p><i>Visit the <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch2/Primer" target="_blank">Potlatch2 Primer</a> on the OpenStreetMap wiki for even more advanced editing methods and conventions.</i></p>
-help.tag=Tag
-help.taggingFeatures=Tagging Features
-help.taggingFeaturesText=<p>With Potlatch2, tagging features has become relatively easy with its use of graphical menus and dedicated fields/icons.</p>          <p><b>Tagging a feature</b></p>          <p>Select the point or way that you wish to edit, adn choose the appropriate tag from the left sidebar. After tagging the feature, some basic fields should appear such as Name, Speed Limit, and Width, depending on the tag you gave. Fill these out as best you can.</p><p>Advanced users may notice the absence of a few tags and tag values they occasionally use. If this is the case, click on the Advanced tab at the bottom of the sidebar and edit/add as necessary.</p>          <p>The OpenStreetMap wiki also provides an <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">extensive list of tags and tag values</a>. Please refer back to the OSM documentation if you are unsure of which tag to use.</p>
-help.shortcuts=Shortcuts
-help.keyboardShortcuts=Keyboard Shortcuts
+help.addingFeatures=追加する機能
+help.addingFeaturesText=<p><i>å§\8bã\82\81ã\82\8bå\89\8dã\81«ã\80\81ç\9f¥ã\81£ã\81¦ã\81\8aã\81\8fã\81¹ã\81\8dæ\9c\80å\88\9dã\81®ã\83«ã\83¼ã\83«ã\81¯ã\80\81å\95\86ç\94¨ã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\81®ä½¿ç\94¨ã\81«ã\81¤ã\81\84ã\81¦ã\81§ã\81\99ã\80\82è\91\97ä½\9c権ã\81®ã\81\82ã\82\8bå\9c°å\9b³ã\82\84ä»\96ã\81®å\95\86ç\94¨ã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\81\8bã\82\89ã\81®ã\83\87ã\83¼ã\82¿ä½¿ç\94¨ã\81¯å\8e³ç¦\81ã\81§ã\81\99ï¼\81è\91\97ä½\9c権ã\81\8cã\81\82ã\82\8b製å\93\81ã\81®ã\82³ã\83\94ã\83¼ã\80\81ã\83\88ã\83¬ã\83¼ã\82¹ã\80\81ã\81\9dã\81®ä»\96ã\81©ã\82\93ã\81ªæ\96¹æ³\95ã\81§ã\82\82使ç\94¨ã\81¯è¨±ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\9bã\82\93! (å\8e\9fæ\96\87: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">è\91\97ä½\9c権 - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>é\81\93è·¯ã\80\81æ­©é\81\93ã\80\81é\89\84é\81\93ã\80\81ã\83\93ã\83«å¤\96å\91¨ã\81ªã\81©ç·\9aã\81¨ã\81\97ã\81¦è¡¨ã\81\95ã\82\8cã\82\8bå\9c°ç\89©ã\81¯ã\80\81ã\81\93ã\81\93ã\81§ã\81¯<b>ã\82¦ã\82§ã\82¤</b>ã\81¨ã\81\97ã\81¦è¡¨ç\8f¾ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ã\80\82</p>\n  <p>ã\82µã\82¤ã\83\89ã\83\90ã\83¼ã\81®å\85¨ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\81\8cçª\81ç\84¶æ¶\88ã\81\88ã\81¦ã\81\97ã\81¾ã\81\86ã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\81\8cã\80\81ã\81\9dã\82\8cã\81¯ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81\8cå\9c°å\9b³ä¸\8aã\81®å\9c°ç\89©ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81\9fã\81\8bã\82\89ã\81§ã\81\99ã\80\82å\9c°å\9b³ã\81®ä½\95ã\82\82ã\81ªã\81\84ã\81¨ã\81\93ã\82\8dã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦é\81¸æ\8a\9e解é\99¤ã\81\99ã\82\8cã\81°ã\80\81ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\81\8c復活ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82</p>\n           <p><b>ç\82¹ (ã\81¾ã\81\9fã\81¯ã\83\8eã\83¼ã\83\89) ã\82\92ä½\9cæ\88\90ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¢ã\82¤ã\82³ã\83³ã\82\92ã\82µã\82¤ã\83\89ã\83\90ã\83¼ã\81\8bã\82\89å\9c°å\9b³ä¸\8aã\81®ä½\9cã\82\8aã\81\9fã\81\84å ´æ\89\80ã\81«ã\83\89ã\83©ã\83\83ã\82°ã\82¢ã\83³ã\83\89ã\83\89ã\83­ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82 POI (Point of Interest) ã\81®è¿½å\8a ã\81«ã\81¤ã\81\84ã\81¦ã\81®è©³ç´°ã\81¯ã\80\81ã\80\8cPOIã\82\92追å\8a ã\80\8dã\82\92è¦\8bã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n           <p><b>ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92ä½\9cæ\88\90ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\81¾ã\81\9aå\9c°å\9b³ä¸\8aã\81§é\96\8bå§\8bç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\80\81ç¶\9aã\81\91ã\81¦å\90\84ç¯\80ç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\80\81çµ\82äº\86ç\82¹ã\81§ã\83\80ã\83\96ã\83«ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\82­ã\83¼ã\83\9cã\83¼ã\83\89ã\81§ï¼»Enterï¼½ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n           <p><b>å¤\9aè§\92å½¢ã\82\92ä½\9cæ\88\90ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\81¾ã\81\9aå\9c°å\9b³ä¸\8aã\81§é\96\8bå§\8bç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\80\81ç¶\9aã\81\91ã\81¦å\90\84é \82ç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97 (ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\81®ä½\9cæ\88\90ã\81¨ä¼¼ã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99\80\81æ\9c\80å¾\8cã\81«å\86\8dã\81³é\96\8bå§\8bç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\80\81å¤\9aè§\92å½¢ã\82\92é\96\89ã\81\98ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n           <p>ã\81ªã\81\8aã\80\81é\96\93é\81\95ã\81\88ã\81\9fã\81¨ã\81\8dã\81«ã\81¯ã\81\84ã\81¤ã\81§ã\82\82ï¼»å\85\83ã\81«æ\88»ã\81\99ï¼½ã\83\9cã\82¿ã\83³ã\82\92æ\8a¼ã\81\9bã\82\8bã\81¾ã\81\99ã\81\86ã\80\82ï¼»Escï¼½ã\82­ã\83¼ã\82\92æ\8a¼ã\81\99ã\81¨ã\80\81ç\8f¾å\9c¨ã\81®ç·¨é\9b\86ã\82\92ã\81\99ã\81¹ã\81¦å\8f\96ã\82\8aæ¶\88ã\81\99ã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82</p>
+help.editBeg=編集 (初心者)
+help.editingFeatures=地物の編集 (初心者)
+help.editingFeaturesText=<p><b>æ\97¢å­\98ã\81®ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\81«ç\82¹ã\82\92追å\8a ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\80\81追å\8a ã\81\97ã\81\9fã\81\84å ´æ\89\80ã\81§ Shift ã\82­ã\83¼ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n<p><b>ç\82¹ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ç\82¹ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81¦ã\80\81å\8f³ä¸\8bã\81®è§\92ã\81«ã\81\82ã\82\8bã\82¢ã\82¤ã\83\86ã\83 å\89\8aé\99¤ã\83\9cã\82¿ã\83³ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81ã\82­ã\83¼ã\83\9cã\83¼ã\83\89ã\81® Delete ã\82­ã\83¼ (ã\81¾ã\81\9fã\81¯ Backspace ã\82­ã\83¼) ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n<p><b>ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81¦ã\80\81å\8f³ä¸\8bã\81®è§\92ã\81«ã\81\82ã\82\8bã\82¢ã\82¤ã\83\86ã\83 å\89\8aé\99¤ã\83\9cã\82¿ã\83³ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81ã\82­ã\83¼ã\83\9cã\83¼ã\83\89ã\81® Shift ã\82­ã\83¼ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89 Delete ã\82­ã\83¼ (ã\81¾ã\81\9fã\81¯ Backspace ã\82­ã\83¼) ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n<p><b>ç\82¹ã\82\92移å\8b\95ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ç\82¹ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\83\89ã\83©ã\83\83ã\82°ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n<p><b>ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92移å\8b\95ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦å\85¨ä½\93ã\82\92ã\83\89ã\83©ã\83\83ã\82°ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84 (ã\83\92ã\83³ã\83\88: ã\83\8eã\83¼ã\83\89ã\82\92移å\8b\95ã\81\95ã\81\9bã\81¦ã\81\97ã\81¾ã\82\8fã\81ªã\81\84ã\82\88ã\81\86ã\81«ã\80\81å\8cºé\96\93ã\82\92ã\81¤ã\81\8bã\82\93ã\81§ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84\80\82</p>\n<p><b>ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92延é\95·ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\81®çµ\82ç\82¹ã\81® 1 ã\81¤ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82ã\81\9dã\81®å¾\8cã\80\81é\80\9a常é\80\9aã\82\8aæ\8f\8fç\94»ã\82\92ç¶\9aè¡\8cã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>\n<p><b>æ\97¢å­\98ã\81®ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92æ\8b¡å¼µã\81\97ã\81¦æ\96°è¦\8fã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92追å\8a ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81¯</b>ã\80\81ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\81®çµ\82ç\82¹ã\81® 1 ã\81¤ã\82\92 Shift ã\82­ã\83¼ã\82\92æ\8a¼ã\81\97ã\81ªã\81\8cã\82\89ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82ã\81\9dã\81®å¾\8cã\80\81é\80\9a常é\80\9aã\82\8aæ\8f\8fç\94»ã\82\92ç¶\9aè¡\8cã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82</p>
+help.editAdv=編集 (上級者)
+help.editingFeaturesAdv=地物の編集 (上級者)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>ウェイを分割するには</b>、切断したい点を選択して、はさみツールをクリックするかキーボードでXを押してください。ヒント: ノードとノードの間で切断したいときは、まずそこにノードを追加してください。</p>\n            <p><b>2つのウェイ間にジャンクションを作成するには</b>、ジャンクションの手前までは通常通り描いてください。マウスを別のウェイ上に移動させると、そのウェイの節点が青色に強調表示されます。青い点のどれかをクリックするか、ウェイの任意の場所をクリックすることで、ジャンクションが作成されます。</p>\n            <p><b>ジャンクションを切断するには</b>切断したいウェイ上の点を選択し、キーボードでマイナスキー (-) を押してその点を除去してください。</p>\n            <p><b>ウェイの方向を反転するには</b>、右下の角にある方向を反転ボタンをクリックしてください。ウェイの方向は、一方通行の道路、海岸、島など「oneway」タグのある地物でのみ意味をもちます。</p>\n            <p><b>平行に走るウェイを作成するには</b>、ウェイを選択して右下の角にある平行なウェイを作成ボタンをクリックするか、キーボードでPを押してください。</p>\n     <p><b>既存のウェイとノードを共有するウェイを作成するには</b>、描き始め、共有するノードの最初2つをクリックし、キーボードでFを押せば、以降のウェイを自動的に追従されます。</p>\n            <p><i>より高度な編集方法や慣習については、OpenStreetMap wiki の<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> をご覧ください。</i></p>
+help.tag=タグ
+help.taggingFeatures=タグ付け機能
+help.taggingFeaturesText=<p>Potlatch 2 では、グラフィカルなメニューと専用のフィールド/アイコンを使用できるようになったため、地物へのタグ付けがかなり簡単になりました。</p>\n          <p><b>地物へのタグ付け</b></p>\n          <p>編集したい点またはウェイを選択し、左のサイドバーから適切なタグを選択してください。地物をタグ付けすると、付けたタグに応じて、名前、速度制限、幅のような基本的なフィールドがいくつか現れます。これらをできるだけ埋めてください。</p><p>上級ユーザーの方は、よく使うタグやタグの値がないことに気付くかもしれません。この場合は、サイドバーの下にある Advanced タブをクリックして必要に応じて編集/追加してください。</p>\n          <p>OpenStreetMap wiki では<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Map_Features" target="_blank">タグとタグ値の詳細な一覧</a>も提供しています。どのタグを使うべきか分からない場合は OSM ドキュメントを再確認してください。</p>
+help.shortcuts=ショートカット
+help.keyboardShortcuts=キーボード ショートカット
index 04b32dc..af4f836 100644 (file)
@@ -1,43 +1,46 @@
 # Messages for Japanese (日本語)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Higa4
+# Author: Mfuji
+# Author: Shirayuki
 
-main.undo=戻す
+main.undo=元に戻す
 main.redo=やり直し
 main.background=背景
 main.map_style=地図スタイル
-main.gpsButton=GPSデータ
-main.gps_data=GPSデータ
+main.gpsButton=GPS データ
+main.gps_data=すべての GPS データ
 main.my_tracks=自分のデータ
-main.clear_gps=クリアー
+main.clear_gps=消去
 main.help=ヘルプ
 main.options=オプション
 main.save=保存
-tag_viewer.dndprompt=新規ポイントを地図にドラッグすることで作成
+tag_viewer.dndprompt=地図にドラッグして新しい点を追加します
 toolbox.delete_node=ノードを削除 (Delete)
 toolbox.delete_area=エリアを削除 (Shift+Delete)
-toolbox.delete_way=ã\82¦ã\82¨イを削除 (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=ã\82¦ã\82§イを削除 (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=アイテムを削除
-toolbox.reverse_direction=方向を反転 (V)
-toolbox.split_way=ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92å\88\86å\89² (X)
-toolbox.merge_ways=ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92çµ\90å\90\88
-toolbox.straighten_way=ã\82¦ã\82¨ã\82¤ã\82\92ã\81¾ã\81£ã\81\99ã\81\90ã\81«
+toolbox.reverse_direction=方向を反転(V)
+toolbox.split_way=ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92å\88\86å\89²(X)
+toolbox.merge_ways=ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92çµ\90å\90\88(J)
+toolbox.straighten_way=ã\82¦ã\82§ã\82¤ã\82\92ç\9b´ç·\9aå\8c\96
 toolbox.make_circular=環状にする
-toolbox.make_right_angled=右向きにする (Q)
-toolbox.create_parrallel_way=パラレルウエイを作成 (P)
-oauth.gotLinkBox=次ã\81®ã\83ªã\83³ã\82¯ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦é\96\8bã\81\8fã\82¦ã\82¨ブページで、このアプリへのアクセスを承認してください。
-oauth.authorized=一度アクセスが承認されたら以下の「アクセスする」ボタンをおしてください。
-oauth.deniedLabel=<b>ã\82¢ã\82¯ã\82»ã\82¹ã\81\8cæ\8b\92å\90¦ã\81\95ã\82\8cã\81\9fã\82\89ã\80\81ドキュメントを確認して再度やってみてください。</b>
-oauth.rememberMe=覚えておく
-oauth.permFail=<p>ã\82µã\83¼ã\83\90ã\81\8cã\81\93ã\81®ã\82¢ã\83\97ã\83ªã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\81®è¨¼æ\98\8eæ\9b¸ã\82\92æ\8b\92å\90¦ã\81\97ã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81¨ã\81\8dã\80\81æ\89¿èª\8dã\83ªã\83³ã\82¯ã\81¯ã\81§ã\81¦ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82 </p><p><b>OAuthã\82¢ã\82¯ã\82»ã\82¹ã\81¯ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82</b>      </p><p>ã\82¢ã\83\97ã\83ªã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\83\99ã\83³ã\83\80ã\83¼ã\81«ã\81©ã\81\86ã\81\99ã\82\8cã\81°ã\81\84ã\81\84ã\81\8bã\80\81確認してください。</p>
+toolbox.make_right_angled=直角にする(Q)
+toolbox.create_parrallel_way=並行するウェイを作成(P)
+oauth.gotLinkBox=次ã\81®ã\83ªã\83³ã\82¯ã\82\92ã\82¯ã\83ªã\83\83ã\82¯ã\81\97ã\81¦é\96\8bã\81\8fã\82¦ã\82§ブページで、このアプリへのアクセスを承認してください。
+oauth.authorized=アクセスを承認されたら、下の「アクセスする」ボタンをクリックしてください
+oauth.deniedLabel=<b>ã\82¢ã\82¯ã\82»ã\82¹ã\81\8cæ\8b\92å\90¦ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82ドキュメントを確認して再度やってみてください。</b>
+oauth.rememberMe=ログイン状態を保持
+oauth.permFail=<p>ã\82µã\83¼ã\83\90ã\83¼ã\81\8cã\81\93ã\81®ã\82¢ã\83\97ã\83ªã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ã\81®è¨¼æ\98\8eæ\9b¸ã\82\92æ\8b\92å\90¦ã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82èª\8d証ã\83ªã\83³ã\82¯ã\82\92å¾\97ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\81§ã\81\97ã\81\9fã\80\82              </p>\n<p>       <b>OAuth ã\82¢ã\82¯ã\82»ã\82¹ã\81\8cå\88©ç\94¨ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82</b>            </p>\n<p>       ã\82¢ã\83\97ã\83ªã\82±ã\83¼ã\82·ã\83§ã\83³ ã\83\99ã\83³ã\83\80ã\83¼ã\81«ã\80\81ã\81©ã\81\86ã\81\99ã\82\8cã\81°ã\81\84ã\81\84ã\81\8b確認してください。</p>
 oauth.tempFail=認証サーバへの接続に失敗しました。問題があるようです。おそらく一時的なものなので、時間をおいて試してみてください。
 oauth.tryAccessButton=アクセスする
 oauth.cancelButton=キャンセル
-save.editDescription=編集の説明を入れてください。これは他のマッパーがあなたが何をしようとしたか、あとで理解するときに使われます。
+save.editDescription=編集内容の説明を入力してください。他のマッパーが変更内容を理解するのに役立ちます。
 styleSelector.editButton=編集...
-backgroundSelector.dim=dim
+backgroundSelector.dim=ぼかし
 backgroundSelector.sharpen=シャープ化
 backgroundSelector.editButton=編集...
-backgroundSelector.vectorButton=ベクターファイル...
-options.tbcheck=ツールボックス表示
-options.cursorcheck=カスタムカーソルを使う
-options.ok=Ok
+backgroundSelector.vectorButton=ベクター ファイル...
+options.tbcheck=ツールボックス表示
+options.cursorcheck=カスタム カーソルを使用
+options.ok=OK
index cc3e7c0..a205f25 100644 (file)
@@ -18,7 +18,9 @@ help.help=დახმარება
 help.save=შენახვა
 help.addingFeatures=ფუნქციების დამატება
 help.editBeg=რედაქტირება (დამწყები)
+help.editingFeatures=რედაქტირება (დამწყებთათვის)
 help.editAdv=რედაქტირება (გამოცდილი)
+help.editingFeaturesAdv=რედაქტირება (გამოცდილთათვის)
 help.tag=სანიშნე
 help.shortcuts=მალსახმობები
 help.keyboardShortcuts=კლავიატურის მალსახმობები
index 85857aa..30905d0 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=გზის წაშლა (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=ელემენტის წაშლა
 toolbox.reverse_direction=რევერსული მიმართულება (V)
 toolbox.split_way=გზის გაყოფა (X)
-toolbox.merge_ways=გზების გაერთიანება
+toolbox.merge_ways=გზების გაერთიანება (J)
 toolbox.straighten_way=გზაბის გასწორება
 toolbox.make_circular=წრიული მოძრაობის შექმნა
 toolbox.make_right_angled=პირდაპირი კუთხის შექმნა (Q)
diff --git a/l10n/locale/ko/help_dialog.properties b/l10n/locale/ko/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c038d7e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Messages for Korean (한국어)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: B891202
+# Author: Freebiekr
+# Author: Kwj2772
+# Author: 아라
+
+help.gettingStarted=시작하기
+help.welcome=환영합니다
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>왜 OpenStreetMap입니까?</b> OSM은 지도 제작 서비스로 모든 자료는 당신과 같은 사람이 계속 업데이트하고 편집합니다. 사용하는 데 제한이 없다는 것이 가장 큰 장점입니다. 또한 위기 지도 제작에서 중요한 역할을 합니다(예를 들면 아이티 지진 구호 활동을 조직하는 데 OSM 자료를 사용). 자료의 정확성이 중요하므로 당신이 시간을 내어 자원봉사할 수 있기를 바랍니다!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ 활동하는 OpenStreetMap 회원에게</b>, 편집하기에 앞서 OSM에 로그인하세요.</p>
+help.introduction=소개
+help.controls=제어
+help.interfaceControls=인터페이스 제어
+help.gps=GPS
+help.myGps=내GPS
+help.undoRedo=실행 취소/다시 실행
+help.help=도움말
+help.save=저장
+help.addingFeatures=특성 추가
+help.editBeg=편집 (초보자)
+help.editingFeatures=특성 편집 (초보자)
+help.editAdv=편집 (고급)
+help.editingFeaturesAdv=특성 편집 (고급)
+help.tag=태그
+help.taggingFeatures=특성 태그
+help.shortcuts=단축 키
+help.keyboardShortcuts=단축 키
diff --git a/l10n/locale/ko/p2_main.properties b/l10n/locale/ko/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3e09520
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Messages for Korean (한국어)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: B891202
+# Author: Kwj2772
+# Author: 아라
+
+main.undo=되돌리기
+main.redo=되돌리기 취소
+main.background=배경
+main.map_style=지도 스타일
+main.gpsButton=GPS 데이터
+main.gps_data=GPS 데이터
+main.my_tracks=내 트랙
+main.clear_gps=지우기
+main.help=도움말
+main.options=설정
+main.save=저장
+tag_viewer.dndprompt=지도 위에 드래그하여 새 지점을 추가하세요
+toolbox.delete_node=노드 삭제 (Delete)
+toolbox.delete_area=영역 삭제 (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=길 삭제 (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=항목 삭제
+toolbox.reverse_direction=역방향 (V)
+toolbox.split_way=길 나누기 (X)
+toolbox.merge_ways=길 병합 (J)
+toolbox.straighten_way=길 직선화
+toolbox.make_circular=순환 만들기
+toolbox.make_right_angled=직각 만들기 (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=병행 길 만들기 (P)
+oauth.gotLinkBox=아래 링크를 클릭하여 열려는 웹 페이지에서 이 어플리케이션에 대한 접근을 부여하세요.
+oauth.authorized=일단 승인한 접근이면 아래의 '접근 시도' 버튼을 클릭하세요
+oauth.deniedLabel=<b>접근이 거부되었습니다, 확인하고 다시 시도하세요</b>
+oauth.rememberMe=로그인 상태를 기억하기
+oauth.permFail=<p>서버가 이 어플리케이션의 자격 증명을 거부했습니다 -- 인증 링크를 ​​가져올 수 없습니다.              </p>\n<p>       <b>OAuth 접근을 할 수 없습니다.</b>            </p>\n<p>       무슨 문제가 있는지 찾아보려면 어플리케이션 공급 업체에 문의하시기 바랍니다.</p>
+oauth.tempFail=승인을 얻기 위해 서버에 접속하는 데 문제가 발생했습니다.    일시적인 오류일 수 있습니다, 나중에 다시 시도하세요.
+oauth.tryAccessButton=접근 시도
+oauth.cancelButton=취소
+save.editDescription=편집에 대한 설명을 입력하세요. 다른 매퍼가 바뀐 내용을 제공하는 데 사용합니다.
+styleSelector.editButton=편집...
+backgroundSelector.dim=흐리게
+backgroundSelector.sharpen=선명하게
+backgroundSelector.editButton=편집...
+backgroundSelector.vectorButton=벡터 파일...
+options.tbcheck=도구 상자 표시
+options.cursorcheck=사용자 정의 커서 사용
+options.ok=확인
diff --git a/l10n/locale/lt/p2_main.properties b/l10n/locale/lt/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e4d32d9
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Lithuanian (lietuvių)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Pdxx
+
+main.undo=Anuliuoti
+main.redo=Atkurti
+main.background=Fonas
+main.map_style=Stilius
+main.gpsButton=GPS duomenys
+main.gps_data=GPS duomenys
+main.my_tracks=Mano trasos
+main.clear_gps=Išvalyti
+main.help=Pagalba
+main.options=Parinktys
+main.save=Išsaugoti
+tag_viewer.dndprompt=Pridėkite naujus taškus nuvilkdami juos į žemėlapį
+toolbox.delete_node=Naikinti žymą (Delete)
+toolbox.delete_area=Naikinti plotą (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Naikinti kelią (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Naikinti elementą
+toolbox.reverse_direction=Atvirkštine kryptimi (V)
+toolbox.split_way=Padalinti kelią (X)
+toolbox.merge_ways=Sulieti kelius (J)
+toolbox.straighten_way=Ištiesinti kelią
+toolbox.make_circular=Padaryti apskritą
+toolbox.make_right_angled=Padaryti tiksliais kampais (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Kurti lygiagretų kelią (P)
+oauth.gotLinkBox=Paspauskite nuorodą žemiau, kur atidarę tinklalapį, patvirtintumėte savo prieigą prie šios programos.
+oauth.authorized=Kai patvirtinsite savo prieigą, paspauskite 'Tikrinti prieigą' mygtuką žemiau.
+oauth.deniedLabel=<b>Prieiga atšaukta. Prašome patikrinti, ir bandykite dar kartą</b>
+oauth.rememberMe=Prisiminti mane
+oauth.permFail=<p>Serveris atmetė šio prašymo įgaliojimus -- Negalima gauti leidimo.</p>\n<p>            <b>OAuth prieiga nebus įmanoma.</b>            </p>\n<p>Susisiekite su taikomosios programos vendoriu, kad sužinotumėte, kas vyksta.</p>
+oauth.tempFail=Iškilo problema susisiekti su serveriu, kad gauti prieigą.    Tai gali būti laikina klaida, bandykite dar kartą vėliau.
+oauth.tryAccessButton=Tikrinti prieigą
+oauth.cancelButton=Atšaukti
+save.editDescription=Aprašykite savo keitimus. Kitiems vartotojams bus aiškiau,  ką jūs norėjote padaryti.
+styleSelector.editButton=Redaguoti...
+backgroundSelector.dim=išblukinti
+backgroundSelector.sharpen=paryškinti
+backgroundSelector.editButton=Redaguoti...
+backgroundSelector.vectorButton=Vektoriaus failas...
+options.tbcheck=Rodyti įrankių komplektą
+options.cursorcheck=Naudokite bendruosius žymeklius
+options.ok=Gerai
index 612aea7..b329ede 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Latvian (Latviešu)
+# Messages for Latvian (latviešu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Ttdnet
 
index c00f115..c1e2a1b 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Latvian (Latviešu)
+# Messages for Latvian (latviešu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Papuass
 # Author: Ttdnet
@@ -21,7 +21,7 @@ toolbox.delete_way=Dzēst ceļu (Shift + Delete)
 toolbox.delete_item=Dzēst objektu
 toolbox.reverse_direction=Mainīt virzienu (V)
 toolbox.split_way=Sadalīt ceļu (X)
-toolbox.merge_ways=Sapludināt ceļus
+toolbox.merge_ways=Sapludināt ceļus (J)
 toolbox.straighten_way=Iztaisnot ceļu
 toolbox.make_circular=Veidot apļveida
 toolbox.make_right_angled=Veidot taisnleņķa (Q)
index fe85ed0..9829801 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Macedonian (Ð\9cакедонски)
+# Messages for Macedonian (македонски)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Bjankuloski06
 
index c6b9ceb..d596462 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Macedonian (Ð\9cакедонски)
+# Messages for Macedonian (македонски)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Bjankuloski06
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Избриши пат (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Избриши елемент
 toolbox.reverse_direction=Смени насока (V)
 toolbox.split_way=Раздели пат (X)
-toolbox.merge_ways=Спој патишта
+toolbox.merge_ways=Спој патишта (J)
 toolbox.straighten_way=Исправи пат
 toolbox.make_circular=Направи кружно
 toolbox.make_right_angled=Направи нормално (Q)
@@ -29,7 +29,7 @@ oauth.gotLinkBox=Стиснете на врската подолу за да о
 oauth.authorized=Откако ќе го овластите пристапот, стиснете на копчето „Пробај да пристапиш“ подолу.
 oauth.deniedLabel=<b>Пристапот е одбиен. Проверете и обидете се повторно</b>
 oauth.rememberMe=Запомни ме
-oauth.permFail=<p>Ð\9eпÑ\81лÑ\83жÑ\83ваÑ\87оÑ\82 Ð³Ð¸ Ð¾Ð´Ð±Ð¸ Ð°ÐºÑ\80едиÑ\82ивиÑ\82е Ð½Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ñ\98 Ð¿Ñ\80илог -- Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ² Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ\98ам Ð²Ñ\80Ñ\81ка Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð»Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\9aе.          </p>\n<p>       <b>Нема да можете да пристапите на OAuth.</b>         </p>\n<p>       Обратете се кај добавувачот на прилогот за да дознаете во што е проблемот.</p>
+oauth.permFail=<p>Ð\9eпÑ\81лÑ\83жÑ\83ваÑ\87оÑ\82 Ð³Ð¾ Ð¾Ð´Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ\88Ñ\82воÑ\82о Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ñ\98 Ð¿Ñ\80илог -- Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ² Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ\98ам Ð²Ñ\80Ñ\81ка Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð»Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\9aе.        </p>\n<p>       <b>Нема да можете да пристапите на OAuth.</b>         </p>\n<p>       Обратете се кај добавувачот на прилогот за да дознаете во што е проблемот.</p>
 oauth.tempFail=Се појави проблем при поврзувањето со опслужувачот за овластување. Ова може да е привремена грешка, па затоа ве советуваме да се обидете подоцна.
 oauth.tryAccessButton=Пробај да пристапиш
 oauth.cancelButton=Откажи
index 58aedd8..d5095f2 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Hapuskan jalan (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Hapuskan perkara
 toolbox.reverse_direction=Terbalikkan arah
 toolbox.split_way=Pecahkan jalan (X)
-toolbox.merge_ways=Gabungkan jalan
+toolbox.merge_ways=Gabungkan jalan (J)
 toolbox.straighten_way=Luruskan jalan
 toolbox.make_circular=Jadikan bulat
 toolbox.make_right_angled=Jadikan sudut tegak (Q)
index 560e33d..893e417 100644 (file)
@@ -1,5 +1,19 @@
-# Messages for Norwegian Bokmål (‪Norsk (bokmål)‬)
+# Messages for Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)‎)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Event
+# Author: Haakon K
 
 help.gettingStarted=Kom i gang
 help.welcome=Velkommen
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Hvorfor OpenStreetMap?</b> OSM er en karttjeneste der alle data blir løpende oppdatert og redigert av slike som deg. Den opplagte fordelen er at tjenesten er gratis, men den har også blitt sentral ved krisehåndtering (f. eks. ble OSM brukt for å koordinere hjelpen etter Haiti-jordskjelvet). Nøyaktigheten av slike data er kritisk, og vi håper du er villig til å bidra meg noe av din tid!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ For aktive OpenStreetMap-medlemmer</b>, vennligst logg inn til OSM før du redigerer.</p>
+help.introduction=Introduksjon
+help.gps=GPS
+help.undoRedo=Angre / Gjør om
+help.help=Hjelp
+help.guideInfomation=<p>Henter frem denne bruksanvisningen i tilfelle du trenger noe informasjon før du begynner.</p>
+help.save=Lagre
+help.addingFeatures=Legge til egenskaper
+help.addingFeaturesText=<p><i>Før du starter er første regelen du må kjenne,den som gjelder bruk av opphavrettslige data. Bruk av data fra opphavesrettslig beskyttede kart eller kartdata er strengt forbudt! Kopiering, sporing eller enhver annen gjengivelse av opphavsrettlig beskyttet arbeid er ikke tillatt! (Kilde: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Opphavsrett - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Lineære objekter som gater, gangstier, jernbaner og bygningsomriss vil heretter betegnes som <b>veier</b>.</p>\n<p>Hvis du plutselig oppdager at Sidepanelet med alle ikoneme er blitt borte, er det fordi du har markert noe på kartet. Fjern valget ved å klikke på et tomt område på kartet og ikonene vil dukke opp igjen.</p>\n<p><b>For å opprette et punkt (eller node)</b>, skal du bare dra og slippe et korrekt ikon fra sidepanelet over på kartet. Se emnet om å legge til interessante steder for å lære mer om å opprette en POI (Point of Interest - interessant punkt)</p>\n<p><b>For å opprette en vei</b>, skal du starte med å klikke på kartet på veiens startpunkt, og klikk deretter på hvert etterfølgende punkt. Dobbeltklikk for å avslutte linjen eller trykk på Enter.</p>\n<p><b>For å opprette et polygon</b>, skal du starte med å klikke på kartet på polygonets startpunkt, og deretter klikke på hvert etterfølgende punkt (på samme måten som du angir en vei) og avslutte ved at klikke på det aller første punktet for å lukke polygonet.</p>\n<p>Husk at hvis du gjør en feil, kan du alltid klikke på Angre-knappen. Trykk på Esc-tasten for at avbryte alle dine redigeringer for den aktuelle funksjonen.</p>
+help.shortcuts=Snarveier
+help.keyboardShortcuts=Hurtigtaster
index fe2fe91..2ed18c7 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Norwegian Bokmål (‪Norsk (bokmål)‬)
+# Messages for Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)‎)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Dittaeva
 # Author: Gnonthgol
@@ -21,7 +21,7 @@ toolbox.delete_way=Slett veg (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Slett element
 toolbox.reverse_direction=Snu retning (V)
 toolbox.split_way=Del veg (X)
-toolbox.merge_ways=Slå sammen veger
+toolbox.merge_ways=Slå sammen veger (J)
 toolbox.straighten_way=Rett opp veg
 toolbox.make_circular=Gjør sirkulær
 toolbox.make_right_angled=Gjør rettvinkla (Q)
index 49e820a..37656d5 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ toolbox.delete_way=Weg verwijderen (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Item verwijderen
 toolbox.reverse_direction=Richting omkeren (V)
 toolbox.split_way=Weg splitsen (X)
-toolbox.merge_ways=Wegen samenvoegen
+toolbox.merge_ways=Wegen samenvoegen (J)
 toolbox.straighten_way=Weg recht maken
 toolbox.make_circular=Circulair maken
 toolbox.make_right_angled=Rechthoekig maken (Q)
index f956753..fc1d256 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
+# Messages for Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk)‎)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Dittaeva
 # Author: Gnonthgol
@@ -22,7 +22,7 @@ toolbox.delete_way=Slett veg (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Slett element
 toolbox.reverse_direction=Snu retning (V)
 toolbox.split_way=Del veg (X)
-toolbox.merge_ways=Slå saman vegar
+toolbox.merge_ways=Slå saman vegar (J)
 toolbox.straighten_way=Rett opp veg
 toolbox.make_circular=Gjer sirkulær
 toolbox.make_right_angled=Gjer rettvinkla (Q)
index e872fbb..b5dab37 100644 (file)
@@ -1,19 +1,37 @@
-# Messages for Polish (Polski)
+# Messages for Polish (polski)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: BeginaFelicysym
+# Author: RafalR
 
 help.gettingStarted=Pierwsze kroki
 help.welcome=Witaj
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Dlaczego OpenStreetMap?</b> OSM jest serwisem map w którym wszystkie dane są bezustannie aktualizowane i edytowane każdego dnia przez ludzi takich jak ty. Oczywistą korzyścią tej mapy jest darmowy, wolny użytek, ale OSM staje się również głównym graczem jeśli chodzi o mapy w czasie kryzysu (np. użycie danych OSM do koordynowania pomocy po trzęsieniu ziemi na Haiti). Dokładność danych jest często słaba i dlatego mamy nadzieję że poświęcisz cześć swojego czasu jako wolontariusz!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Aktywnych członków OpenStreetMap</b>, prosimy o zalogowanie się na OSM przed edycją</b></p>
+help.newMembers=<p><b>+ Nowych członków</b>, prosimy o wizytę na stronie <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> aby stworzyć nowe konto, zalogować się, a następnie wrócić tu aby pozwolić na dostęp dla Potlatch 2 i rozpocząć edycję.</p>
+help.introduction=Wprowadzenie
+help.controls=Kontrolki
+help.interfaceControls=Kontrolki interfejsu
+help.mapBackground=<p>Wybierz tło mapy z dostępnych pozycji listy lub dodaj własny plik wektorowy.</p>
+help.colourStyle=<p>Wybierz styl w którym chcesz oglądać mapę. Kolory i styl ich prezentacji zawierają także inne opcje takie jak widok szkieletowy (Wireframe).</p>
 help.gps=GPS
 help.createOsmMap=<p>Utwórz dane mapy OSM przy użyciu śladów GPS innych osób jako podstawie</p>
 help.myGps=MyGPS
 help.displayGps=<p>Wyświetl ślady GPS, które wcześniej już załadowano do OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Cofnij / Ponów
+help.madeMistake=<p>Zrobiłeś błąd? Po prostu naciśnij cofnij i/lub ponów aby naprawić edycję.</p>
 help.help=Pomoc
+help.guideInfomation=<p>Zajrzyj do tego przewodnika kiedy zaczynasz edycję i potrzebujesz informacji.</p>
 help.save=Zapisz
+help.addingFeatures=Dodawanie obiektów
+help.addingFeaturesText=<p><i>Zanim zaczniesz, pierwszą zasadą jaką powinieneś znać jest zasada użycia danych własnościowych. Dane z map objętych prawem autorskim i innych własnościowych są rygorystycznie zakazane! Kopiowanie, przerysowywanie lub inna reprodukcja prac objętych prawem autorskim jest zabroniona! (Źródło: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>Liniowe obiekty takie jak ulice, chodniki, linie kolejowe i obrysy budynków będą w ten sposób reprezentowane jako <b>drogi</b>.</p>\n  <p>Jeśli nagle spostrzeżesz ze twój pasek z ikonami znikł, oznacza to że, masz zaznaczony obiekt na mapie. Po prostu odznacz go klikając na czysty obszar mapy ab przywrócić je z powrotem.</p>\n            <p><b>Aby stworzyć punkt (lub węzeł)</b>, przeciąg i upuść odpowiednią ikonę z paska na mapę. Zobacz Dodawanie POI aby dowiedzieć się więcej o tworzeniu POI (Point of Interest)</p>\n            <p><b>Aby stworzyć drogę</b>, zacznij od kliknięcia na mapę w miejscu jej rozpoczęcia, następnie na każdym kolejnym punkcie. Podwójne kliknięcie lub naciśnięcie Enter zakończy linię.</p>\n            <p><b>Aby stworzyć wielokąt</b>, zacznij od kliknięcia na mapę w miejscu jego rozpoczęcia, następnie na każdym kolejnym punkcie (podobnie jak w przypadku drogi), i zakończ przez kliknięcie na pierwszym punkcie aby zamknąć wielokąt.</p>\n            <p>Pamiętaj, jeśli zrobisz błąd, możesz zawsze nacisnąć przycisk Cofnij. Naciśnięcie klawisza Esc powoduje cofnięcie wszystkich twoich edycji dla zaznaczonych obiektów.</p>
 help.editBeg=Edycja (Pocz.)
 help.editingFeatures=Funkcje edycji (początkujący)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Aby dodać punkt do istniejącej drogi</b>, wybierz drogę i kliknij z Shiftem w wybranym miejscu.</p>\n    <p><b>Aby usunąć punkt </b>, wybierz drogę i kliknij na Usuń punkt w dolnym prawym rogu lub naciśnij Delete (lub Backspace) na swojej klawiaturze.</p>\n  <p><b>Aby usunąć drogę</b>, zaznacz ją i kliknij na Usuń drogę w dolnym prawym rogu lub naciśnij Shift+Delete (lub Shift+Backspace) na swojej klawiaturze.</p>\n   <p><b>Aby przesunąć punkt</b>, kliknij i przesuń punkt.</p>\n   <p><b>Aby przesunąć drogę</b>, kliknij i przesuń dany obiekt (wskazówka: złap w miejscu w którym nie spowoduje to przesunięcia węzła).</p>\n  <p><b>Aby przedłużyć drogę</b>, kliknij na jeden z końcowych punktów drogi. Następnie kontynuuj rysowanie jak zwykle.</p>\n    <p><b>Aby dodać nową drogę przedłużającą ciąg istniejącej drogi</b>, Shift+kliknięcie na jeden z końcowych punktów drogi. Następnie kontynuuj rysowanie jak zwykle.</p>
 help.editAdv=Edycja (zaaw.)
 help.editingFeaturesAdv=Funkcje edycji (zaawansowane)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Aby podzielić drogę</b>, wybierz punkt w którym chcesz ją przeciąć, i kliknij narzędzie Nożyczki lub naciśnij X na swojej klawiaturze. (Wskazówka: Dadaj węzeł w przypadku gdy chcesz ciąć pomiędzy węzłami.)</p>\n            <p><b>Aby stworzyć skrzyżowanie pomiędzy dwiema drogami</b>, rysuj jak zwykle do czasu gdy będziesz potrzebował stworzyć skrzyżowanie. Przesuwasz swoją mysz nad inną drogę, punkty zaświecą się na niebiesko. Kliknij na jeden z nich lub inne żądane miejsce aby stworzyć skrzyżowanie.</p>\n            <p><b>Aby odłączyć od skrzyżowania</b>, zaznacz punkt na drodze który chcesz odłączyć. Naciśnij - na swojej klawiaturze aby usunąć punkt.</p>\n            <p><b>Aby zmienić kierunek drogi</b>, kliknij na przycisk Odwróć kierunek w dolnym prawym rogu. Kierunek drogi dotyczy tylko tych obiektów które posiadają tagi "jednokierunkowe" - drogi jednokierunkowe, linie brzegowe, wyspy, i tym podobnych.</p>\n            <p><b>Aby stworzyć drogę biegnącą równolegle</b>, wybierz drogę i naciśnij przycisk Stwórz drogę równoległą w dolnym prawym rogu lub naciśnij P na swojej klawiaturze.</p>\n     <p><b>Aby stworzyć drogę która ma wspólne węzły z inną istniejącą drogą</b>, zacznij rysować, kliknij na pierwsze dwa wspólne węzły, następnie naciskaj F aby automatycznie podążać za istniejącą drogą.</p>\n            <p><i>Odwiedź <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch2/Primer" target="_blank">Potlatch2 Primer</a> na OpenStreetMap Wiki w celu odnalezienia innych zaawansowanych metod edycji i wymiany doświadczeń.</i></p>
 help.tag=Znacznik
+help.taggingFeatures=Tagowanie obiektów
+help.taggingFeaturesText=<p>Z Potlatch2, tagowanie obiektów stało się stosunkowo proste z użyciem graficznego menu i dedykowanych pól oraz ikon.</p>\n          <p><b>Tagowanie obiektu</b></p>\n          <p>Zaznacz punkt lub drogę którą chcesz edytować i wybierz odpowiednie tagi z paska po lewej. Po tagowaniu obiektu, powinny pojawić się podstawowe pola takie jak Nazwa, Prędkość maksymalna, i Szerokość, w zależności jakich tagów użyłeś. Uzupełnij je jak najlepiej potrafisz.</p><p>Zaawansowani użytkownicy mogą dostrzec brak pewnych tagów i wartości im odpowiadających, których niekiedy używają. Jeśli wystąpi taki przypadek, kliknij na zakładkę Zaawansowana na dole paska i edytuj/dodaj to co jest niezbędne.</p>\n          <p>Wiki OpenStreetMap dostarcza też<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Map_features" target="_blank">obszerną listę tagów i wartości im odpowiadających</a>. Prosimy o sprawdzenie w dokumentacji OSM jeśli nie jesteś pewien jakich tagów użyć.</p>
 help.shortcuts=Skróty
 help.keyboardShortcuts=Skróty klawiaturowe
index 0e0f4d6..79eed7e 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
-# Messages for Polish (Polski)
+# Messages for Polish (polski)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: BeginaFelicysym
+# Author: RafalR
 
 main.undo=Cofnij
 main.redo=Ponów
@@ -20,8 +21,22 @@ toolbox.delete_way=Usuń drogę (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Usuń obiekt
 toolbox.reverse_direction=Odwróć kierunek (V)
 toolbox.split_way=Przetnij drogę (X)
-toolbox.merge_ways=Połącz drogi
+toolbox.merge_ways=Połącz drogi (J)
 toolbox.straighten_way=Prosta droga
 toolbox.make_circular=Utwórz okrąg
 toolbox.make_right_angled=Utwórz kąty proste (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Stwórz drogę równoległą (P)
+oauth.gotLinkBox=Kliknij poniższy link aby otworzyć stronę gdzie zostaniesz spytany o autoryzację dostępu do tej aplikacji.
+oauth.authorized=Po autoryzacji kliknij 'Sprawdź dostęp' znajdujący się poniżej
+oauth.deniedLabel=<b>Dostęp zablokowany, sprawdź i spróbuj ponownie</b>
+oauth.rememberMe=Pamiętaj mnie
+oauth.permFail=<p>Serwer odmówił tej aplikacji potwierdzenia -- link autoryzacji nie mógł być otrzymany.        </p><p>         <b>Dostęp OAuth nie jest możliwy.</b>         </p><p>         Skontaktuj się z twórcą aplikacji aby dowiedzieć się o co chodzi.</p>
+oauth.tempFail=Wystąpił problem z kontaktem z serwerem w celu autoryzacji. To może być tymczasowy błąd, spróbuj ponownie później.
+oauth.tryAccessButton=Sprawdź dostęp
+oauth.cancelButton=Anuluj
+save.editDescription=Wprowadź opis swoich zmian. Będzie on pomocny innym użytkownikom w ustaleniu jakich zmian dokonałeś.
+styleSelector.editButton=Edytuj...
+backgroundSelector.editButton=Edytuj...
+backgroundSelector.vectorButton=Plik wektorowy...
+options.cursorcheck=Używaj kursorów aplikacji
+options.ok=OK
diff --git a/l10n/locale/pt_BR/help_dialog.properties b/l10n/locale/pt_BR/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d34be04
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Messages for Brazilian Portuguese (português do Brasil)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Fmca
+# Author: Gmare
+
+help.gettingStarted=Primeiros passos
+help.welcome=Bem-vindo(a)
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Por quê OpenStreetMap?</b> OSM é um serviço de mapeamento no qual os dados são constantemente editados e atualizados por pessoas como você. A vantagem é óbvia: é grátis para usar. Mas também se tornou uma ferramenta muito importante para mapeamento de situações de crise (ex. uso de dados OSM para coordenar atividades assistenciais no terremoto ocorrido no Haiti). A precisão dos dados é crítica, e nós esperamos que você possa, voluntariamente, dedicar um pouco do seu tempo! </p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Para membros ativos do OpenStreetMap</b>. Por favor, entre no OSM antes de editar.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Para novos membros</b>, por favor visite <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> para criar uma conta, efetue login, depois volte aqui para permitir o acesso ao Potlatch 2 e começar a editar.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> é um editor do OpenStreetMap (OSM) que permite que você faça edições diretamente através do site {0}.</p>
+help.introduction=Introdução
+help.controls=Controles
+help.interfaceControls=Controles da interface
+help.mapBackground=<p>Escolha seu mapa background a partir de um dos itens na lista ou adicione seu próprio arquivo de vetor.</p>
+help.colourStyle=<p>Escolha o estilo que você deseja ver o mapa. Cores e estilo geral variam e também incluem outras opções como wireframe.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Criar dados de mapa OSM usando percursos GPS de outras pessoas como plano de fundo</p>
+help.myGps=MeuGPS
+help.displayGps=<p>Exibir rastreamentos GPS que você carregou anteriormente para OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Desfazer / Refazer
+help.madeMistake=<p>Cometeu um erro? Apenas pressione desfazer e/ou refazer para corrigir suas edições.</p>
+help.help=Ajuda
+help.guideInfomation=<p>Selecione esse guia caso precise de informações quando começar a editar.</p>
+help.save=Salvar
+help.addingFeatures=Adicionando recursos
+help.addingFeaturesText=<p><i>Antes de começar, a primeira regra que você precisa saber é o uso de dados proprietários. Dados de mapas protegidos por direitos autorais ou quaisquer outros dados proprietários são estritamente proibidos! Cópia, rastreamento ou qualquer reprodução do trabalho protegido por direitos autorais não é permitida! (Fonte: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Características lineares tais como ruas, veredas, ferrovias e construção de contornos serão referidas como <b>caminhos</b>.</p>\n<p>Se você de repente perceber que sua barra lateral e todos seus ícones desapareceram, é porque você tem um recurso selecionado no mapa. Simplesmente  clique em uma área em branco do mapa para exibir os ícones novamente.</p>\n<p><b>Para criar um ponto (ou nó)</b>, basta arrastar e soltar o ícone apropriado da barra lateral para o mapa. Consulte Adicionar POIs para saber mais sobre como criar um POI (ponto de interesse)</p>\n<p><b>Para criar um caminho</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início e, em seguida, clique em cada ponto sucessivamente. Clique duas vezes para concluir a linha ou pressione Enter.</p>\n<p><b>Para criar um polígono</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início, em seguida, clique em cada ponto sucessivamente (semelhante à criação de um caminho) e conclua clicando sobre o primeiro ponto para fechar o polígono.</p>\n<p>Lembre-se, se você cometer um erro, você sempre pode apertar o botão de desfazer. Pressionando a tecla Esc para desfazer todas as suas edições para o recurso atual.</p>
+help.editBeg=Editar (Princip.)
+help.editingFeatures=Editando recursos (Iniciante)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Para adicionar um ponto em um caminho existente</b>, selecione o caminho e shift+clique no local desejado.</p>\n<p><b>Para excluir um ponto</b>, selecione o ponto e clique no botão Excluir Item no canto direito inferior ou pressione Delete (ou Backspace) no seu teclado.</p>\n<p><b>Para excluir um caminho</b>, selecione a forma e clique no botão Excluir Item no canto direito inferior ou pressione shift+Delete (ou shift + Backspace) no seu teclado.</p>\n<p><b>Para mover um ponto</b>, clique e arraste o ponto.</p>\n<p><b>Para mover um caminho</b>, clique e arraste todo o recurso. Dica: Selecione um segmento onde você não possa mover um nó acidentalmente.</p>\n<p><b>Estender uma forma</b>, clique em um dos pontos finais do caminho. Em seguida, continue a desenhar como de costume.</p>\n<p><b>Para adicionar um novo caminho estendendo-se de um existente</b>, shift + clique em um dos pontos finais do caminho. Em seguida, continue a desenhar como de costume.</p>
+help.editAdv=Editar (Avan.)
+help.editingFeaturesAdv=Editando recursos (Avançado)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Para dividir um caminho</b>, selecione o ponto em que você deseja recortar e clique na ferramente Tesoura ou pressione x no teclado. Dica: Primeiramente, adicione um nó para cortar entre nós.</p>\n<p><b>Para fazer uma junção entre dois caminhos</b>, desenhe como de costume até que você precise fazer uma junção. Então, enquanto você move seu mouse sobre outro caminho, os pontos vão acender coloridos em azul. Clique em um dos pontos azuis ou em qualquer outro local desejado no caminho para fazer uma junção.</p>\n<p><b>Para desconectar uma junção</b>, selecione o ponto sobre o caminho que você deseja alterar. Em seguida, pressione - no seu teclado para remover o ponto.</p>\n<p><b>Para inverter a direção de um caminho</b>, clique no botão Inverter Direção no canto inferior direito. A direção de um caminho é apenas uma preocupação para os recursos com uma etiqueta "sentido único" - ruas de sentido único, zonas costeiras, Ilhas e assim por diante.</p>\n<p><b>Para criar um caminho paralelo</b>, selecione o caminho e clique no botão Criar Caminho Paralelo no canto inferior direito ou pressione p no teclado.</p>\n<p><b>Para criar um caminho que compartilha nós de um existente</b>, começe a desenhar, clique nos dois primeiros nós compartilhados e, em seguida, pressione f para automaticamente seguir o caminho existente.</p>\n<p><i>Visite o <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> no wiki do OpenStreetMap para convenções e métodos ainda mais avançados de edição .</i></p>
+help.tag=Etiqueta (Tag)
+help.taggingFeatures=Etiquetando Recursos
+help.taggingFeaturesText=<p>Com o Potlatch 2, Etiquetar recursos tornou-se relativamente fácil com o uso de menus gráficos e campos/ícones dedicados</p>\n<p><b>Etiquetando um recurso (Tag)</b></p>\n<p>Selecione o ponto ou o caminho que você deseja editar e escolha a etiqueta adequada na barra lateral esquerda. Depois de etiquetar o recurso, alguns campos básicos devem aparecer como o Nome, o Limite de Velocidade e Largura, dependendo da etiqueta que você deu. Preencha os campos da melhor forma possível.</p><p>Usuários avançados podem notar a ausência de algumas etiquetas e de seus valores. Se esse for o caso, clique na aba Avançado na parte inferior da barra lateral e editar/adicionar, se necessário.</p>\n<p>Wiki do OpenStreetMap também oferece uma <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Map_Features" target="_blank">extensa lista de etiquetas e valores destas</a>. Por favor consulte a documentação do OpenStreetMap se você não tiver certeza de qual etiqueta usar.</p>
+help.shortcuts=Atalhos
+help.keyboardShortcuts=Atalhos de Teclado
diff --git a/l10n/locale/pt_BR/p2_main.properties b/l10n/locale/pt_BR/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..48005c7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Brazilian Portuguese (português do Brasil)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Fmca
+
+main.undo=Desfazer
+main.redo=Refazer
+main.background=Plano de fundo
+main.map_style=Estilo do mapa
+main.gpsButton=Dados do GPS
+main.gps_data=Dados do GPS
+main.my_tracks=Meus percursos
+main.clear_gps=Limpar
+main.help=Ajuda
+main.options=Opções
+main.save=Salvar
+tag_viewer.dndprompt=Adicione novos pontos arrastando-os para o mapa.
+toolbox.delete_node=Excluir nó (Delete)
+toolbox.delete_area=Excluir área (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Excluir caminho (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Excluir item
+toolbox.reverse_direction=Inverter direção (V)
+toolbox.split_way=Dividir caminho (X)
+toolbox.merge_ways=Mesclar caminhos (J)
+toolbox.straighten_way=Endireitar o caminho
+toolbox.make_circular=Fazer circular
+toolbox.make_right_angled=Fazer um ângulo reto (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Criar caminho paralelo (P)
+oauth.gotLinkBox=Clique no link abaixo para abrir a página da web onde será solicitada a autorização para acessar essa aplicação.
+oauth.authorized=Uma vez que o acesso for autorizado, clique no botão 'Tentar acesso' abaixo
+oauth.deniedLabel=O acesso foi negado. Por favor, verifique e tente novamente.
+oauth.rememberMe=Lembrar-me
+oauth.permFail=<p>O servidor recusou as credenciais do aplicativo -- um link de autorização não pode ser obtido.          </p>\n<p>       <b>Acesso OAuth não será possível.</b>       </p>\n<p>       Por favor, contate o fornecedor do aplicativo para descobrir o que está acontecendo.</p>
+oauth.tempFail=Houve um problema com a conexão do servidor para obter autorização. Tente novamente mais tarde, pois isso pode ser um erro temporário.
+oauth.tryAccessButton=Tentar acesso
+oauth.cancelButton=Cancelar
+save.editDescription=Por favor, digite uma descrição das suas edições. Isso será usado para dar uma idéia, aos outros editores do mapa, das alterações que você está fazendo.
+styleSelector.editButton=Editar...
+backgroundSelector.dim=ofuscar
+backgroundSelector.sharpen=Aumentar nitidez
+backgroundSelector.editButton=Editar...
+backgroundSelector.vectorButton=Arquivo vetorial...
+options.tbcheck=Mostrar caixa de ferramentas
+options.cursorcheck=Usar cursores personalizados
+options.ok=OK
index e2e6024..21c7ac3 100644 (file)
@@ -1,34 +1,38 @@
-# Messages for Portuguese (Português)
+# Messages for Portuguese (português)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Gmare
 # Author: Rsbarbosa
 
 help.gettingStarted=Guia de introdução
 help.welcome=Bem-vindo
-help.whyOpenstreetmap=<p><b>Porquê OpenStreetMap?</b> OSM é um serviço de cartografia onde todos os dados são constantemente atualizados e editados por pessoas comuns. A vantagem óbvia é que é de utilização livre, mas também desempenhou um papel fundamental em sitiações de crise (por exemplo, dados do OSM foram utilizados para coordenar os esforços regaste após o terramoto no Haiti). A Exatidão dos dados é fundamental, e esperamos que possa dedicar algum do seu tempo para nos ajudar!</p>
-help.activeMembers=<p><b>+ Para utilizadores registados no OpenStreetMap</b>, por favor, Faça login antes de o Editar.</p>
-help.newMembers=<p><b>+ Para novos utilizadors</b>, por favor visite <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> crie uma conta, efetue login, e depois volte aqui para aceder ao Potlatch 2 e começar a editar.</p>
-help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> é um dos editores de OpenStreetMap (OSM) e permite que o edite diretamente através do site {0}.</p>
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Porquê o OpenStreetMap?</b> O OpenStreetMap é um serviço de cartografia onde todos os dados são constantemente atualizados e editados por pessoas comuns. A vantagem óbvia é que é de utilização livre, mas também desempenhou um papel fundamental em situações de crise (por exemplo, foram utilizados dados do OpenStreetMap para coordenar os esforços de salvamento após o terramoto no Haiti). A Exatidão dos dados é fundamental e esperamos que possa dedicar algum do seu tempo para nos ajudar!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Para utilizadores registados no OpenStreetMap</b>, por favor entre na sua conta para editar o mapa.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Para novos utilizadores</b>, por favor aceda à página <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/user/new</a> para criar uma conta, entre depois na conta e volte aqui para utilizar o Potlatch 2 e começar a editar.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> é um dos editores do OpenStreetMap (OSM) que permite editar diretamente através do site {0}.</p>
 help.introduction=Introdução
 help.controls=Controlos
-help.interfaceControls=Controles de interface
-help.mapBackground=<p>Escolha o background do seu mapa de um dos itens da lista ou adicione o seu próprio desenho vectorial.</p>
+help.interfaceControls=Controlos da interface
+help.mapBackground=<p>Escolha um fundo do mapa da lista disponível ou adicione uma imagem vetorial.</p>
 help.colourStyle=<p>Escolha o estilo de mapa que deseja. Cores e estilo geral variam, também inclui outras opções como wireframe.</p>
-help.gps=GPS
-help.createOsmMap=<p>Criar dados no OSM utilizando tracks GPS de outras pessoas como fundo</p>
+help.gps=Dados GPS
+help.createOsmMap=<p>Mostra trilhos GPS de todas as pessoas para ajudar a desenhar no mapa</p>
 help.myGps=O meu GPS
-help.displayGps=<p>Mostar tracks GPS anteriormente carregados.</p>
+help.displayGps=<p>Mostrar trilhos GPS carregados anteriormente por mim para o OpenStreetMap.</p>
 help.undoRedo=Desfazer / refazer
 help.madeMistake=<p>Cometeu um erro? Basta clicar em desfazer e/ou refazer para corrigir suas edições.</p>
 help.help=Ajuda
-help.guideInfomation=<p>Mosta este guia caso precise de alguma informação quando começa a editar.</p>
+help.guideInfomation=<p>Mostra este guia de ajuda caso precise de alguma informação quando começa a editar.</p>
 help.save=Gravar
-help.addingFeatures=Adicionando recursos
-help.addingFeaturesText=<p><i>Antes de começar, a primeira regra que precisa saber é o uso de dados proprietários. Dados de mapas protegidos por direitos de autor ou quaisquer outros dados proprietários são estritamente proibidos! Copiar, qualquer reprodução de trabalho protegido por direitos de autor não é permitido! (Fonte: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p></p>\n<p>Características lineares tais como ruas, veredas, ferrovias e contornos de edificios passarão a ser referidos como <b>vias</b>.</p>\n<p>Se se aperceber que a sua barra lateral com todos os ícones desapareceu, é porque tem um recurso selecionado no mapa. Simplesmente desmaque clicando numa área em branco do mapa para mostrar os ícones novamente.</p>\n<p><b>Para criar um ponto (ou nó)</b>, basta arrastar e largar o simbolo apropriado da barra lateral para o mapa. Consulte Adicionar POIs para saber mais sobre como criar um POI (ponto de interesse)</p>\n<p><b>Para criar uma via</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início e, de seguida, clique em cada ponto sucessivo. Clique duas vezes para concluir a linha ou carregue em Enter.</p>\n<p><b>Para criar um polígono</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início, de seguida, clique em cada ponto sucessivo (semelhante à criação de uma via) e conclua clicando sobre o primeiro ponto, fechando assim o poligono.</p>\n<p>Lembre-se, se cometer um erro, pode clicar no botão de desfazer. Carregar na tecla Esc irá desfazer todas as suas edições ao recurso atual.</p>
-help.editBeg=Editar (principiante)
-help.editingFeatures=Edição de recursos (principiante)
-help.editingFeaturesText=<p><b>Para adicionar um ponto a uma via existente</b>, selecione a via e shift + clique no local desejado.</p>\n<p><b>Para eliminar um ponto</b>, selecione o ponto e clique no botão eliminar no canto inferior direito ou carrege na tecla Delete (ou Backspace).</p>\n<p><b>Para eliminar uma via</b>, selecione a via e clique no botão eliminar no canto inferior direito ou carrege na tecla shift + Delete (ou shift + Backspace).</p>\n<p><b>Para mover um ponto</b>, clique e arraste o ponto.</p>\n<p><b>Para mover uma via</b>, clique e arraste todo o recurso. Dica: selecione um segmento para evitar mover um nó acidentalmente.</p>\n<p><b>Pare aumentar uma via</b>, clique num dos pontos finais do caminho. De seguida, continue a desenhar normalmente.</p>\n<p><b>Para adicionar uma via tendo como base uma já existente</b>, shift + clique num dos pontos finais do caminho.De seguida, continue a desenhar normalmente.</p>
-help.editAdv=Editar (Avançado)
-help.editingFeaturesAdv=Edição de recursos (avançado)
-help.tag=Categoria
+help.addingFeatures=Adicionar elementos ao mapa
+help.addingFeaturesText=<p><i>Antes de começar, a primeira regra que precisa saber é o uso de dados com direitos de autor. Dados de mapas protegidos por direitos de autor ou quaisquer outros dados proprietários são estritamente proibidos! Copiar, qualquer reprodução de trabalho protegido por direitos de autor não é permitido! (Fonte: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Copyright - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p></p>\n<p>Características lineares tais como ruas, veredas, ferrovias e contornos de edifícios passarão a ser referidos como <b>linhas</b>.</p>\n<p>Caso o painel lateral esquerdo com os ícones desapareça, é porque tem um elemento selecionado no mapa. Para mostrar novamente o painel com os ícones clique numa área em branco do mapa.</p>\n<p><b>Para criar um ponto (ou nó)</b>, basta clicar no ícone, arrastá-lo para o mapa e largar. Clique na aba "Etiquetas" deste guia de ajuda para saber mais sobre as características que pode definir em cada elemento.</p>\n<p><b>Para criar uma linha</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início e, de seguida, clique em cada ponto sucessivo. Clique duas vezes para concluir a linha ou carregue na tecla Enter.</p>\n<p><b>Para criar um polígono (linha fechada)</b>, comece por clicar no mapa no seu ponto de início, de seguida, clique em cada ponto sucessivo (semelhante à criação de uma linha) e conclua clicando sobre o primeiro ponto, fechando assim o polígono.</p>\n<p>Lembre-se: se cometer um erro, pode clicar no botão "desfazer" que aparece na parte superior esquerda do mapa. Se estiver a editar as características de um elemento do mapa, pode desfazer essas alterações clicando na tecla Esc.</p>
+help.editBeg=Editar
+help.editingFeatures=Edição de elementos (principiante)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Para adicionar um ponto a uma linha existente</b>: selecione a linha clicando nela, carregue na tecla Shift (maiúsculas) e clique na linha onde quer adicionar o ponto.</p>\n<p><b>Para eliminar um ponto</b>: selecione o ponto e clique no ícone "caixote do lixo" no canto inferior direito ou carregue na tecla Del (ou Backspace).</p>\n<p><b>Para eliminar uma linha</b>: selecione a linha e clique no ícone "caixote do lixo" no canto inferior direito ou carregue nas teclas Shift e Delete (ou Shift e Backspace).</p>\n<p><b>Para mover um ponto</b>: clique no ponto e arraste.</p>\n<p><b>Para mover uma linha</b>: clique na linha e arraste. Dica: selecione uma linha e não os seus pontos para evitar mover um ponto acidentalmente.</p>\n<p><b>Para aumentar uma linha</b>: clique num dos pontos extremos da linha. De seguida clique no mapa onde quer adicionar mais pontos a essa linha.</p>\n<p><b>Para adicionar uma linha nova diferente ligada a uma existente</b>: carregue na tecla Shift e clique num dos pontos extremos da linha. De seguida clique no mapa onde quer adicionar mais pontos a essa linha.</p>
+help.editAdv=Editar +
+help.editingFeaturesAdv=Edição de elementos (avançado)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Dividir uma linha</b>: clique no ponto onde quer dividir a linha e clique no ícone "tesoura" do canto inferior direito. Também pode carregar na tecla X. Dica: pode adicionar um ponto primeiro (Shift e clique) no local desejado antes de cortar.</p>\n            <p><b>Fazer um cruzamento de linhas</b>: desenhe normalmente uma linha e ao chegar perto de outra, clique na outra linha (antes de clicar, ao passar com o cursor por cima, os pontos dessa linha mudarão para a cor azul).</p>\n            <p><b>Desligar/desfazer um cruzamento</b>: clique no ponto do cruzamento e carregue na tecla - (hífen).</p>\n            <p><b>Inverter a direção de uma linha</b>: clique no ícone "seta" do canto inferior direito. A direção das linhas só é importante em alguns casos: estradas de sentido único, linhas costeiras, ilhas, entre outros.</p>\n            <p><b>Criar uma linha paralela</b>: selecione uma linha, clique no ícone "linha paralela" no canto inferior direito (ou tecla P), escolha o sítio onde quer criar a linha paralela e clique de novo para terminar.</p>\n     <p><b>Criar uma linha que partilhe vários pontos com outras linhas</b>: (por ex. edifícios contíguos) comece a desenhar a linha e após desenhá-la com pelo menos 2 pontos coincidentes com a outra linha, carregue na tecla F para continuar a linha desenhada nos pontos seguintes da outra linha.</p>\n            <p><i>Veja a página <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> no wiki do OpenStreetMap para saber mais sobre edição avançada.</i></p>
+help.tag=Etiquetas
+help.taggingFeatures=Etiquetar Elementos
+help.taggingFeaturesText=<p>O Potlatch 2 permite classificar facilmente os itens dos mapas com a sua interface gráfica, ícones e campos dedicados.</p>\n          <p><b>Etiquetar um elemento</b></p>\n          <p>Selecione o ponto ou a linha que deseja etiquetar, e escolha a etiqueta no painel lateral esquerdo. Após escolher uma, aparecerá nesse painel um conjunto de campos que pode preencher com as características desse elemento, como Nome, Velocidade Máxima, etc. Esses campos dependem da etiqueta que escolheu inicialmente. Preencha-os da melhor forma possível. Caso tenha dúvidas sobre algum deles, deixe em branco. Mais tarde, outra pessoa poderá acrescentar essa informação.</p><p>Para utilizadores com experiência de edição, pode-se aceder ao botão "advanced" no canto inferior esquerdo e editar ou adicionar as etiquetas.</p>\n          <p>Para mais informações sobre as etiquetas e elementos dos mapas ver a página <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Map_Features" target="_blank">Funcionalidades dos mapas</a>. Caso tenha dúvidas sobre alguma etiqueta veja essa página.</p>
 help.shortcuts=Atalhos
 help.keyboardShortcuts=Teclas de atalho
index 42c17a6..6d369f1 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
-# Messages for Portuguese (Português)
+# Messages for Portuguese (português)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Gmare
 # Author: Rsbarbosa
 # Author: Waldir
 
@@ -8,8 +9,8 @@ main.redo=Refazer
 main.background=Fundo
 main.map_style=Tipo de mapa
 main.gpsButton=Dados GPS
-main.gps_data=Dados GPS
-main.my_tracks=Os meus Tracks
+main.gps_data=Mostrar todos
+main.my_tracks=Mostrar os meus
 main.clear_gps=Limpar
 main.help=Ajuda
 main.options=Opções
@@ -17,27 +18,29 @@ main.save=Gravar
 tag_viewer.dndprompt=Adicione novos pontos, arrastando-os para o mapa
 toolbox.delete_node=Eliminar nó (Delete)
 toolbox.delete_area=Eliminar área (Shift+Delete)
-toolbox.delete_way=Eliminar via (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Eliminar linha (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Eliminar item
 toolbox.reverse_direction=inverter a direcção (V)
-toolbox.split_way=Dividir a via
-toolbox.merge_ways=Juntar vias
-toolbox.straighten_way=Endireitar a via
+toolbox.split_way=Dividir linha (X)
+toolbox.merge_ways=Juntar linhas (J)
+toolbox.straighten_way=Endireitar linha
 toolbox.make_circular=Transformar em círculo
-toolbox.make_right_angled=Transformar em ângulo recto
-toolbox.create_parrallel_way=Criar via paralela
+toolbox.make_right_angled=Transformar em ângulo recto (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Criar linha paralela (P)
 oauth.gotLinkBox=Clique no link abaixo para abrir uma página web onde lhe será pedido que autorize o acesso para esta aplicação.
 oauth.authorized=Assim que você tenha autorizado o acesso, clique no botão 'Tentar aceder' abaixo
 oauth.deniedLabel=<b>O acesso foi negado. Por favor verifique e tente novamente</b>
 oauth.rememberMe=Lembrar-me neste computador
+oauth.permFail=<p>O servidor recusou as credenciais de acesso -- não foi possível obter o link de autorização.</p>\n<p>          <b>Não será possível acesso ao OAuth.</b>            </p>\n<p>Entre em contato com o fornecedor do aplicativo para mais informações sobre o sucedido.</p>
+oauth.tempFail=Houve um problema no contacto com o servidor para obter autorização.    Isso pode ser um erro temporário, tente novamente mais tarde.
 oauth.tryAccessButton=Tentar aceder
 oauth.cancelButton=Cancelar
-save.editDescription=Por favor introduza uma breve descrição da edição. Isto ajudará os outros a terem uma ideia das alterações que está a efectuar.
+save.editDescription=Por favor introduza uma breve descrição da edição. Isto ajudará os outros editores a perceberem melhor as alterações que fez.
 styleSelector.editButton=Editar...
 backgroundSelector.dim=atenuar
-backgroundSelector.sharpen=Acentuar contraste
+backgroundSelector.sharpen=aumentar contraste
 backgroundSelector.editButton=Editar...
-backgroundSelector.vectorButton=Desenho vectorial
-options.tbcheck=Mostra caixa de ferramentas
+backgroundSelector.vectorButton=Ficheiro vetorial...
+options.tbcheck=Mostrar a caixa de ferramentas de edição
 options.cursorcheck=Utilizar cursores personalizados
 options.ok=OK
diff --git a/l10n/locale/ro/p2_main.properties b/l10n/locale/ro/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9a17e77
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Messages for Romanian (română)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: EddyPetrisor
+# Author: Minisarm
+
+main.undo=Anulare
+main.redo=Refacere
+main.background=Fundal
+main.map_style=Stilul hărții
+main.gpsButton=Date GPS
+main.gps_data=Date GPS
+main.my_tracks=Parcursurile mele
+main.clear_gps=Curăță
+main.help=Ajutor
+main.options=Opțiuni
+main.save=Salvează
+tag_viewer.dndprompt=Adăugați puncte noi prin „tragerea” lor pe hartă
+toolbox.delete_node=Șterge nod (Delete)
+toolbox.delete_area=Șterge zona (Shift + Delete)
+toolbox.delete_way=Șterge drumul (Shift + Delete)
+toolbox.delete_item=Șterge elementul
+toolbox.reverse_direction=Inversează direcția (V)
+toolbox.split_way=Scindează drumul (X)
+toolbox.merge_ways=Îmbină drumuri (J)
+toolbox.straighten_way=Îndreaptă drumul
+toolbox.make_circular=Aranjează circular nodurile
+toolbox.make_right_angled=Transformă în unghi drept
+toolbox.create_parrallel_way=Creează drumuri paralele
+oauth.gotLinkBox=Faceți clic pe legătura de mai jos pentru a deschide o pagină de web unde vi se va solicita să autorizați accesul pentru această aplicație.
+oauth.authorized=Odată ce-ați autorizat accesul faceți clic pe butonul „Încearcă accesul” de mai jos
+oauth.deniedLabel=<b>Accesul a fost refuzat, vă rugăm să verificați și să încercați din nou</b>
+oauth.rememberMe=Ține-mă minte
+oauth.permFail=<p>Serverul a refuzat acreditările aceastei aplicații — nu s-a putut obține un link de autorizare.</p>\n<p>                        <b>Accesul OAuth nu va fi posibil.</b>                    </p>\n<p>     Vă rugăm să contactați distribuitorul aplicației pentru a afla ce se întâmplă.</p>
+oauth.tempFail=A apărut o problemă când se încerca contactarea serverului pentru a obține autorizația. Aceasta ar putea fi o eroare temporară, încercați din nou mai târziu.
+oauth.tryAccessButton=Încearcă accesul
+oauth.cancelButton=Renunță
+save.editDescription=Vă rugăm, introduceți o descriere a modificărilor dvs. Acest lucru va fi util celorlalți cartografi pentru a-și face o idee ce fel de schimbări faceți.
+styleSelector.editButton=Modificare...
+backgroundSelector.dim=atenuează
+backgroundSelector.sharpen=accentuează contrastul
+backgroundSelector.editButton=Modificare...
+backgroundSelector.vectorButton=Fișier vectorial...
+options.tbcheck=Afișează în trusa de unelte
+options.cursorcheck=Folosește cursoare personalizate
+options.ok=OK
index 822fad2..442f00f 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
-# Messages for Russian (Русский)
+# Messages for Russian (русский)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Dr&mx
 # Author: Express2000
 # Author: Kaganer
 # Author: TarzanASG
@@ -13,10 +14,10 @@ help.introText=<p><b>Potlatch 2</b> — редактор OpenStreetMap (OSM), п
 help.introduction=Введение
 help.controls=Элементы управления
 help.interfaceControls=Элементы интерфейса
-help.mapBackground=<p>Выберите фоновый рисунок карты, выбрав один из элементов в списке или добавьте свой собственный векторный файл.</p>
+help.mapBackground=<p>Выберите подложку карты, выбрав один из элементов в списке или добавьте свой собственный векторный файл.</p>
 help.colourStyle=<p>Выберите стиль, в котором вы хотите просматривать карту. Цвета и общий стиль могут быть изменены и включают также другие варианты как, например, каркас.</p>
 help.gps=GPS
-help.createOsmMap=<p>Создание данных карты OSM, используя сделанные другими GPS-треки в качестве подложки</p>
+help.createOsmMap=<p>Создание данных карты OSM с использованием в качестве подложки GPS-треков других пользователей</p>
 help.myGps=МойGPS
 help.displayGps=<p>Отображение GPS-треков, загруженных вами на OpenStreetMap ранее.</p>
 help.undoRedo=Отменить / повторить
@@ -24,8 +25,8 @@ help.madeMistake=<p>Сделали ошибку? Просто нажмите о
 help.help=Помощь
 help.guideInfomation=<p>Открывает данное руководство в случае, если вам понадобится информация во время редактирования.</p>
 help.save=Сохранить
-help.addingFeatures=Добавление функций
-help.addingFeaturesText=<p><i>Прежде чем начать, первое правило, которое вы должны знать - это использование проприетарных (собственнических) данных. Данные с защищенных авторским правом карт или любых других собственнических источников строго запрещены! Не допускается копирование, трассировка или любое воспроизведение авторских работ! (Источник: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0?uselang=ru" target="_blank">авторское право - OpenStreetMap Вики</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Линейные объекты вроде улиц, пешеходных дорожек, железных дорог и строительных контуров здесь и далее будут называться <b>линиями</b>.</p>\n<p>Если вы вдруг заметили, что боковая панель с ее значками пропали, то это произошло потому, что Вы выбрали на карте какой-то объект. Просто отмените выбор, щелкнув пустую область для восстановления значков.</p>\n<p><b>Для создания точки (или узла)</b>, просто перетащите соответствующий значок с боковой панели на карту. Посмотрите раздел добавление объектов, чтобы узнать больше о создании POI (Point of Interest — точек интереса)</p>\n<p><b>Для создания линии</b>, начните его щёлкнув по карте в точке её начала, а затем щелкайте на каждой его последующей точке. Дважды щелкните, чтобы закончить линию или нажмите клавишу Enter.</p>\n<p><b>Для создания полигона</b>, начните его, нажав на карте на его начальной точке, а затем щелкайте на каждой его вершине. Чтобы закончить полигон, щелкните на его первой вершине.</p>\n<p>Помните, если вы совершили ошибку, вы всегда можете нажать кнопку Отменить. Нажатие клавиши Esc отменяет все изменения для текущей функции.</p>
+help.addingFeatures=Добавление объектов
+help.addingFeaturesText=<p><i>Прежде чем начать запомните первое правило которое Вы должны знать - это использование проприетарных (собственнических) данных. Данные из защищенных авторским правом карт или из любых других собственнических источников строго запрещены! Не допускается копирование, трассировка или любое другое воспроизведение авторских работ! (Источник: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0?uselang=ru" target="_blank">авторское право - OpenStreetMap Вики</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Линейные объекты вроде улиц, пешеходных дорожек, железных дорог и  контуров зданий здесь и далее будут называться <b>линиями</b>.</p>\n<p>Если вы вдруг заметили, что боковая панель с ее значками пропали, то это произошло потому, что Вы выбрали на карте какой-то объект. Просто отмените выбор, щелкнув на свободном месте для восстановления значков.</p>\n<p><b>Для создания точки (или POI)</b>, просто перетащите соответствующий значок с боковой панели на карту. Посмотрите раздел добавление объектов, чтобы узнать больше о создании POI (Point of Interest — точек интереса)</p>\n<p><b>Для создания линии</b>, начните щёлкнув по карте в точке её начала, а затем щелкайте на каждой её последующей точке. Дважды щелкните, чтобы закончить линию или нажмите клавишу Enter.</p>\n<p><b>Для создания полигона</b>, начните его, нажав на карте в его начальной точке, а затем щелкайте на каждой его вершине. Чтобы закончить полигон, щелкните на его первой вершине.</p>\n<p>Помните, если Вы совершили ошибку, то Вы всегда можете нажать кнопку Отменить. Нажатие клавиши Esc отменяет все изменения для текущего объекта.</p>
 help.editBeg=Редактирование (Нач.)
 help.editingFeatures=Редактирование (начинающим)
 help.editingFeaturesText=<p><b>Чтобы добавить точку на существующую линию</b>, выберите данную линию и, удерживая Shift, щёлкните в нужном месте.</p>\n<p><b>Чтобы удалить точку</b>, выберите точку и нажмите кнопку «Удалить элемент» в правом нижнем углу или нажмите на клавиатуре клавишу Delete (или Backspace).</p>\n<p><b>Чтобы удалить путь</b>, выберите путь, и в правом нижнем углу нажмите кнопку «Удалить элемент» или нажмите Shift + Delete (или Shift + Backspace) на своей клавиатуре.</p>\n<p><b>Чтобы переместить точку</b>, щелкните по ней и перетащите точку.</p>\n<p><b>Чтобы переместить линию</b>, щелкните по ней и перетащите её (Подсказка: захватите сегмент, где вы не заденете случайно точку).</p>\n<p><b>Для расширения линии</b>, нажмите на одну из конечных точек пути. Затем можно продолжить рисование как обычно.</p>\n<p><b>Добавить новую линию расширяющийся от существующей</b>, щёлкните по одной из конечных точек пути, удерживая Shift. Затем можно продолжить рисование как обычно.</p>
index bca190c..a670926 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
-# Messages for Russian (Русский)
+# Messages for Russian (русский)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Cekli829
+# Author: Dr&mx
 # Author: Express2000
 # Author: Kaganer
 # Author: TarzanASG
@@ -19,15 +20,15 @@ main.options=Настройки
 main.save=Сохранить
 tag_viewer.dndprompt=Добавьте новые точки, переместив их на карту
 toolbox.delete_node=Удалить точку (Delete)
-toolbox.delete_area=УдалиÑ\82Ñ\8c Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\8c (Shift + Delete)
+toolbox.delete_area=УдалиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ð³Ð¾Ð½ (Shift + Delete)
 toolbox.delete_way=Удалить линию (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Удалить элемент
 toolbox.reverse_direction=Обратить направление (V)
 toolbox.split_way=Разделить линию (X)
-toolbox.merge_ways=Ð\9eбÑ\8aединиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ñ\83Ñ\82и
-toolbox.straighten_way=Ð\92Ñ\8bпÑ\80Ñ\8fмиÑ\82Ñ\8c Ð¿Ñ\83Ñ\82Ñ\8c
+toolbox.merge_ways=Ð\9eбÑ\8aединиÑ\82Ñ\8c Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸ (J)
+toolbox.straighten_way=Ð\92Ñ\8bпÑ\80Ñ\8fмиÑ\82Ñ\8c Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ\8e
 toolbox.make_circular=Создать круговое движение
-toolbox.make_right_angled=Сделать прямой угол (Q)
+toolbox.make_right_angled=Сделать углы прямыми (Q)
 toolbox.create_parrallel_way=Создать параллельную линию (P)
 oauth.gotLinkBox=Нажмите на ссылку ниже, чтобы открыть веб-страницу, где вам будет предложено авторизовать доступ к этому приложению.
 oauth.authorized=Авторизовав доступ, нажмите внизу на кнопку «Испытать доступ»
index 2a8abaf..abd6393 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Rusyn (Русиньскый)
+# Messages for Rusyn (русиньскый)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Gazeb
 
index eda36c8..b5e164a 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Slovak (Slovenčina)
+# Messages for Slovak (slovenčina)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Teslaton
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Odstrániť cestu [Shift+Delete]
 toolbox.delete_item=Odstrániť položku
 toolbox.reverse_direction=Obrátiť smer [V]
 toolbox.split_way=Rozdeliť cestu [X]
-toolbox.merge_ways=Zlúčiť cesty
+toolbox.merge_ways=Zlúčiť cesty [J]
 toolbox.straighten_way=Narovnať cestu
 toolbox.make_circular=Rozmiestniť do kruhu
 toolbox.make_right_angled=Rozmiestniť do obdĺžnika
diff --git a/l10n/locale/sl/p2_main.properties b/l10n/locale/sl/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7b4feee
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Messages for Slovenian (slovenščina)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Eleassar
+# Author: Lesko987
+
+main.undo=Razveljavi
+main.redo=Uveljavi
+main.background=Ozadje
+main.map_style=Stil
+main.gpsButton=GPS podatki
+main.gps_data=GPS poti
+main.my_tracks=Moje poti
+main.clear_gps=Počisti
+main.help=Pomoč
+main.options=Nastavitve
+main.save=Shrani
+tag_viewer.dndprompt=Dodaj nove točke tako, da jih povlečete na zemljevid
+toolbox.delete_node=Briši točko (Delete)
+toolbox.delete_area=Briši območje (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Briši pot (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Briši element
+toolbox.reverse_direction=Obrni smer (V)
+toolbox.split_way=Razbij pot (X)
+toolbox.merge_ways=Združi poti (J)
+toolbox.straighten_way=Poravnaj pot
+toolbox.make_circular=Naredi okroglo
+toolbox.make_right_angled=Naredi pravokotno (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Naredi vzporedno pot (P)
+oauth.gotLinkBox=Kliknite spodnjo povezavo, da odprete spletno stran, kjer boste morali odobriti dostop za to aplikacijo.
+oauth.authorized=Ko dovolite dostop, kliknite spodnji gumb 'Poskusite dostop'
+oauth.deniedLabel=<b>Dostop je zavrnjen, preverite podatke in poskusite znova</b>
+oauth.rememberMe=Zapomni si me
+oauth.permFail=<p>Strežnik je zavrnil pravico tej aplikaciji -- dovoljenja ni bilo mogoče pridobiti preko povezava.</p>\n<p>       <b>OAuth dostop ne bo možen.</b>       </p>\n<p>Obrnite se na izdajalca pravic, da izveste, kje je problem.</p>
+oauth.tempFail=Prišlo je do težav pri povezovanju na strežnik za dovoljenje.    To je lahko začasna napaka, pozneje ponovno poskusite.
+oauth.tryAccessButton=Poskusite dostop
+oauth.cancelButton=Prekliči
+save.editDescription=Prosimo, vnesite opis vašega urejanja. To bo drugim urejevalcem pojasnilo, kaj urejate.
+styleSelector.editButton=Uredi...
+backgroundSelector.dim=zamegli
+backgroundSelector.sharpen=izostri
+backgroundSelector.editButton=Uredi...
+backgroundSelector.vectorButton=Vektorski vir...
+options.tbcheck=Pokaži orodjarno
+options.cursorcheck=Uporabite prilagojene kazalce miške
+options.ok=Potrdi
index 41c6b5b..b7e9585 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Albanian (Shqip)
+# Messages for Albanian (shqip)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Euriditi
 
index 77dd206..0b56756 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Serbian (Cyrillic script) (‪Српски (ћирилица)‬)
+# Messages for Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)‎)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Rancher
 
index 03461e2..0cafced 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Serbian (Cyrillic script) (‪Српски (ћирилица)‬)
+# Messages for Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)‎)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Rancher
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Обриши путању (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Обриши ставку
 toolbox.reverse_direction=Обрни смер (V)
 toolbox.split_way=Раздели путању (X)
-toolbox.merge_ways=Споји путање
+toolbox.merge_ways=Споји путање (J)
 toolbox.straighten_way=Исправи путању
 toolbox.make_circular=Направи кружно
 toolbox.make_right_angled=Направи нормално (Q)
diff --git a/l10n/locale/sr-el/help_dialog.properties b/l10n/locale/sr-el/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fe59b7b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Messages for Serbian (Latin script) (srpski (latinica)‎)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Rancher
+
+help.gettingStarted=Uvod
+help.welcome=Dobro došli
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Zašto Openstritmap?</b> OSM je kartografska služba u kojoj se svi podaci neprestano ažuriraju, a izmene prave obični ljudi kao što ste vi. Očigledna prednost je to što je besplatan za upotrebu, no danas je od velike važnosti i prilikom vanrednih situacija (npr. kada se naši podaci koriste za usaglašavanje aktivnosti za pomoć u zemljotresima na Haitiju). Tačnost podataka je od suštinskog značaja, pa se nadamo da ćete moći da posvetite deo svog vremena!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Aktivni članovi Openstritmapa:</b> prijavite se na OSM pre uređivanja.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Novi članovi:</b>posetite <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a>, otvorite nalog, prijavite se i potom se vratite ovde da pristupite Potlaču 2 i počnete s uređivanjem.</p>
+help.introText=<p><b>Potlač 2</b> je uređivač za Openstritmap (OSM) koji omogućava da neposredno uređujete preko stranice {0}.</p>
+help.introduction=Uvod
+help.controls=Kontrole
+help.interfaceControls=Kontrole sučelja
+help.mapBackground=<p>Sa spiska izaberite pozadinu mape ili pak dodajte svoju vektorsku datoteku.</p>
+help.colourStyle=<p>Izaberite u kom stilu želite da se prikaže mapa. Postoje različite boje i celokupne teme, a ima i drugih mogućnosti kao recimo rešetka.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Napravite kartografske podatke OSM-a koristeći tuđe GPS tragove kao pozadinu</p>
+help.myGps=MyGPS
+help.displayGps=<p>Prikažite GPS tragove koje ste prethodno otpremili na Openstritmap.</p>
+help.undoRedo=Opozovi/ponovi
+help.madeMistake=<p>Napravili ste grešku? Samo kliknite na „opozovi/ponovi“ da je ispravite.</p>
+help.help=Pomoć
+help.guideInfomation=<p>Ističe ovaj vodič u slučaju da vam zatreba neka informacija kada počnete s uređivanjem.</p>
+help.save=Sačuvaj
+help.addingFeatures=Dodavanje mogućnosti
+help.editBeg=Uređivanje (počet.)
+help.editingFeatures=Mogućnosti za uređivanje (početničke)
+help.editAdv=Uređivanje (napr.)
+help.editingFeaturesAdv=Mogućnosti za uređivanje (napredno)
+help.tag=Označavanje
+help.taggingFeatures=Mogućnosti za označavanje
+help.shortcuts=Prečice
+help.keyboardShortcuts=Prečice na tastaturi
diff --git a/l10n/locale/sr-el/p2_main.properties b/l10n/locale/sr-el/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4cd3f12
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Serbian (Latin script) (srpski (latinica)‎)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: Rancher
+
+main.undo=Opozovi
+main.redo=Ponovi
+main.background=Pozadina
+main.map_style=Stil mape
+main.gpsButton=GPS podaci
+main.gps_data=GPS podaci
+main.my_tracks=Tragovi
+main.clear_gps=Očisti
+main.help=Pomoć
+main.options=Postavke
+main.save=Sačuvaj
+tag_viewer.dndprompt=Dodajte nove tačke tako što ćete ih prevući na mapu
+toolbox.delete_node=Obriši čvor (Delete)
+toolbox.delete_area=Obriši područje (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Obriši putanju (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Obriši stavku
+toolbox.reverse_direction=Obrni smer (V)
+toolbox.split_way=Razdeli putanju (X)
+toolbox.merge_ways=Spoji putanje (J)
+toolbox.straighten_way=Ispravi putanju
+toolbox.make_circular=Napravi kružno
+toolbox.make_right_angled=Napravi normalno (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Napravi paralelnu putanju (P)
+oauth.gotLinkBox=Kliknite na vezu ispod da otvorite stranicu u kojoj ćete ovlastiti pristup ovom programu.
+oauth.authorized=Kada ovlastite pristup, kliknite na dugme „Pokušaj da pristupiš“.
+oauth.deniedLabel=<b>Pristup je odbijen. Proverite i pokušajte ponovo.</b>
+oauth.rememberMe=Zapamti me
+oauth.permFail=<p>Server je odbio akreditive ovog programa – ne mogu da preuzmem vezu za ovlašćivanje.           </p>\n<p>       <b>Ne možete da pristupite OAuth-u.</b>        </p>\n<p>       Obratite se proizvođaču programa da saznate u čemu je problem.</p>
+oauth.tempFail=Došlo je do problema pri povezivanju sa serverom za ovlašćavanje. Ovo je možda privremena greška, pa vam zato savetujemo da pokušate ponovo.
+oauth.tryAccessButton=Pokušaj da pristupiš
+oauth.cancelButton=Otkaži
+save.editDescription=Unesite opis vaših izmena. Tako će drugi kartografi imati predstavu kakve ste izmene napravili.
+styleSelector.editButton=Uredi…
+backgroundSelector.dim=zamuti
+backgroundSelector.sharpen=zaoštri
+backgroundSelector.editButton=Uredi…
+backgroundSelector.vectorButton=Vektorska datoteka…
+options.tbcheck=Prikaži alatnu traku
+options.cursorcheck=Koristi prilagođene pokazivače
+options.ok=U redu
index 3b05f22..0bf91cf 100644 (file)
@@ -1,7 +1,9 @@
-# Messages for Swedish (Svenska)
+# Messages for Swedish (svenska)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Sendelbach
 # Author: Ufred
 # Author: VickyC
+# Author: WikiPhoenix
 
 help.gettingStarted=Sätt igång
 help.welcome=Välkommen
@@ -24,6 +26,15 @@ help.help=Hjälp
 help.guideInfomation=<p>Tar fram den här guiden om du behöver någon information när du börjar redigera.</p>
 help.save=Spara
 help.addingFeatures=Att lägga till funktioner
+help.addingFeaturesText=<p><i>Den första regeln du behöver känna till innan du börjar är användningen av äganderättsligt skyddade data. Data från upphovsrättsskyddade kartor eller andra skyddade data är strikt förbjudet! Kopiering, spårning eller återgivande av upphovsrättsskyddat arbete inte tillåtet! (Källa: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">upphovsrätt - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n<p>\n<p>Linjära förekomster såsom gator, gångvägar, järnvägar och byggnadskonturer kommer härefter kallas <b>vägar</b>.</p>\n<p>Om du plötsligt upptäcker att sidofältet med alla ikoner har försvunnit, är det på grund av att du markerat ett föremål på kartan. Du kan enkelt avmarkera detta genom att klicka på ett tomt område på kartan för att få fram ikonerna igen.</p>\n<p><b>För att skapa en punkt (eller nod)</b>, drar du lämplig ikon från sidpanelen till kartan och släpper ner den. Se Lägg till intressepunkt för att lära dig mer om att skapa intressepunkter</p>\n<p><b>För att skapa en väg</b>, klickar du på kartan på dess startpunkt och sedan vidare på varje efterföljande punkt. Dubbelklicka för att avsluta linjen eller tryck på Enter.</p>\n<p><b>För att skapa en polygon</b>, klickar du på kartan på dess startpunkt, och sedan vidare på varje efterföljande punkt (såsom när man skapar en väg) och avslutar den genom ett klick på den första punkten så att polygonen sluts.</p>\n<p>Kom ihåg att om du gör ett misstag kan du alltid kan klicka på Ångra-knappen. Trycker du på Esc kommer alla dina redigeringar för det aktuella föremålet ångras.</p>
 help.editBeg=Redigera (nybörjare)
 help.editingFeatures=Redigeringsfunktioner (nybörjare)
+help.editingFeaturesText=<p><b>För att lägga till en punkt till en befintlig väg</b>, markerar du vägen och håll nere Shift och klicka på önskad plats längs vägen.</p>\n<p><b>För att ta bort en punkt</b>, markerar du punkten och klickar på knappen Radera objekt i nedre högra hörnet eller klickar på Delete (eller Backspace) på ditt tangentbord.</p>\n<p><b>För att ta bort en väg</b>, markerar du vägen och klickar på knappen Radera objekt i nedre högra hörnet eller klickar på Shift+Delete (eller Shift+Backspace) på ditt tangentbord.</p>\n<p><b>För att flytta en punkt</b>, klicka och dra punkten</p>\n<p><b>För att flytta en väg</b>, klicka och dra hela objektet. Tips: Ta ett segment där du inte av misstag flyttar en nod.</p>\n<p><b>För att förlänga en väg</b>, klicka på en av vägens ändpunkter. Fortsätt sedan rita som vanligt.</p>\n<p><b>För att lägga till en ny väg som förlänger en redan existerande väg</b>, håll nere Shift och klicka sedan på en av vägens ändpunkter. Forsätt sedan att rita som vanligt.</p>
 help.editAdv=Redigera (avancerad)
+help.editingFeaturesAdv=Redigeringsfunktioner (Avancerat)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>För att dela en väg</b>, markera den punkt där du vill att klippa och klicka på Sax-verktyget eller på X på ditt tangentbord. Tips: Lägg till en nod först för att klippa mellan noder.</p>\n<p><b>För att skapa en korsning mellan två vägar</b>, rita som vanligt tills du behöver göra en knutpunkt. När du flyttar musen över en annan väg, kommer punkterna lysa upp i blått. Klicka på en av de blå punkterna eller någon annan önskad plats på vägen för att skapa en korsning.</p>\n<p><b>För att ta bort en korsning</b>, markera den punkt på vägen som du vill ändra. Klicka på - på ditt tangentbord för att ta bort punkten.</p>\n<p><b>För att vända riktningen på en väg</b>, klicka på knappen Omvänd riktning i nedre högra hörnet. Riktningen på ett väg är bara en angelägenhet för sådana som har en taggade med "enkelriktning" - enkelriktade gator, kuster, öar och så vidare.</p>\n<p><b>För att skapa en parallell väg</b>, markera vägen och klicka på knappen Skapa paralell väg i nedre högre hörnet eller klicka på P på ditt tangentbord.</p>\n<p><b>För att skapa en väg som delar noder med en befintlig väg</b>, påbörja ritningen, klicka på de första två delade noderna, klicka sedan på F för att automatiskt följa den existerande vägen.</p>\n<p><i>Besök <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> på OpenStreetMap wiki för ännu mer avancerade redigeringsmetoder och användningssätt.</i></p>
+help.tag=Tagg
+help.taggingFeatures=Taggningsfunktioner
+help.taggingFeaturesText=<p>Med Potlatch 2, har taggninsfunktioner blivit relativt lättsamma med dess användning av grafiska menyer och dedikerade fält/ikoner.</p>\n<p><b>Tagga en funktion</b></p>\n<p>Markera punkten eller vägen som du vill redigera och välj lämplig tagg från sidpanelen till vänster. Efter att du taggat objektet, ska grundläggande fält såsom Namn, Hastighetsbegränsning och Bredd visas, beroende på vilken tagg du valde. Fyll dessa så gott du kan.</p><p>Avancerade användare kan notera avsaknaden av vissa taggar och tagga värden de använder ibland. Om så är fallet, klicka på fliken Avancerat längst ned i sidpanelen och redigera/lägg till vid behov.</p>\n<p>OpenStreetMap wiki innehåller också en <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">omfattande lista med taggar och taggvärden</a>. Läs OSM:s dokumentation om du är osäker på vilken tagg som ska användas.</p>
+help.shortcuts=Genvägar
+help.keyboardShortcuts=Kortkommandon
index e595fbc..f65a3b4 100644 (file)
@@ -1,18 +1,29 @@
-# Messages for Swedish (Svenska)
+# Messages for Swedish (svenska)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: D95marty
 # Author: Magol
+# Author: Sendelbach
+# Author: WikiPhoenix
 
 main.undo=Ångra
 main.redo=Gör om
 main.background=Bakgrund
+main.map_style=Kartstil
+main.gpsButton=GPS-data
+main.gps_data=GPS-data
+main.my_tracks=Mina spår
 main.clear_gps=Rensa
 main.help=Hjälp
 main.options=Alternativ
 main.save=Spara
+tag_viewer.dndprompt=Lägg till nya punkter genom att dra dem till kartan
+toolbox.delete_node=Radera nod (Delete)
+toolbox.delete_area=Radera område (Shift+Delete)
 toolbox.delete_way=Ta bort väg (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Radera objekt
+toolbox.reverse_direction=Omvänd riktning (V)
 toolbox.split_way=Dela väg (X)
-toolbox.merge_ways=Sätt ihop väg
+toolbox.merge_ways=Sätt ihop väg (J)
 toolbox.straighten_way=Räta upp väg
 toolbox.make_circular=Göra cirkulär
 toolbox.make_right_angled=Göra rätvinkliga (Q)
@@ -21,5 +32,16 @@ oauth.gotLinkBox=Klicka på länken nedan för att öppna en webbsida där du om
 oauth.authorized=När du har godkänt tillgång klickar du på knappen "Försök kom åt" nedan
 oauth.deniedLabel=<b>Åtkomst nekades, kontrollera, och försök igen</b>
 oauth.rememberMe=Kom ihåg mig
+oauth.permFail=<p>Servern vägrade ge detta program åtkomst--en auktorisationslänk kunde inte hämtas.</p>\n<p>       <b>Tillgång till OAuth kommer inte vara möjligt.</b>       </p>\n<p>Kontakta programvaruförsäljaren för att ta reda på vad problemet är.</p>
+oauth.tempFail=Det gick inte att kontakta servern för att få tillstånd.    Detta kan vara ett tillfälligt fel, försök igen senare.
+oauth.tryAccessButton=Testa åtkomst
 oauth.cancelButton=Avbryt
+save.editDescription=Ange en beskrivning av dina redigeringar. Detta kommer att användas för att ge andra kartografer en uppfattning om vilka ändringar du gör.
+styleSelector.editButton=Redigera...
+backgroundSelector.dim=tona ned
+backgroundSelector.sharpen=gör skarpare
+backgroundSelector.editButton=Redigera
+backgroundSelector.vectorButton=Vektorfil
+options.tbcheck=Visa verktygslådan
+options.cursorcheck=Använd anpassade markörer
 options.ok=Ok
diff --git a/l10n/locale/tl/help_dialog.properties b/l10n/locale/tl/help_dialog.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1c769b3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Messages for Tagalog (Tagalog)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: AnakngAraw
+
+help.gettingStarted=Pagsisimula
+help.welcome=Maligayang pagdating
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Bakit OpenStreetMap?</b> Ang OSM ay isang paglilingkod ng pagmamapa kung saan ang lahat ng dato ay malimit na isinasapanahon at binabago ng mga taong pangkaraniwan na katulad mo. Ang halatang pakinabang ay malaya itong magagamit, ngunit naging isa na rin itong pangunahing tagaganap sa pagmamapa ng krisis (halimbawa na ang paggamit ng dato ng OSM sa pagtutugun-tugon ng mga pagsisikap sa pananaklolo na panglindol sa Haiti). Ang katumpakan ng datong ito ay mahalaga, at umaasa kami na makakapaglaan ka ng ilang panahon mo!</p>
+help.activeMembers=<p><b>+ Para sa masisiglang mga kasapi ng OpenStreetMap</b>, mangyaring lumagdang papasok sa OSM bago mamatnugot.</p>
+help.newMembers=<p><b>+ Para sa bagong mga kasapi</b>, pakidalaw ang <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> upang makalikha ng isang akawnt, lumagdang papasok, at pagkaraan ay bumalik dito upang mapahintulutan ang pagpunta sa Potlatch 2 at makapagsimulang makapagbago.</p>
+help.introText=<p>Ang <b>Potlatch 2</b> ay isang patnugot ng OpenStreetMap (OSM) na nagpapahintulot sa iyo na makagawa ng tuwirang mga pagbabago sa pamamagitan ng pook-lambatan na {0}.</p>
+help.introduction=Pagpapakilala
+help.controls=Mga pantaban
+help.interfaceControls=Mga Pantaban ng Ugnayang-Mukha
+help.mapBackground=<p>Piliin ang panlikuran mo mula sa isa sa mga bagay na nasa loob ng tala o idagdag ang pansarili mong talaksan ng bektor.</p>
+help.colourStyle=<p>Piliin ang estilo na nais mong pantingin sa mapa. Nagkakaiba-iba ang mga kulay at kabuuang estilo at nagsasama rin ng iba pang mga mapagpipiliang katulad ng balangkas ng kawad.</p>
+help.gps=GPS
+help.createOsmMap=<p>Lumikha ng dato ng mapa ng OSM na ginagamit ang mga bakas ng GPS ng ibang mga tao bilang isang panlikurang tanawin</p>
+help.myGps=MyGPS
+help.displayGps=<p>Ipakita ang mga bakas ng GPS na dati mo nang naikargang paitaas papunta sa OpenStreetMap.</p>
+help.undoRedo=Huwag nang isagawa / Gawin uli
+help.madeMistake=<p>Nagkamali? Dunggulin lang ang huwag nang isagawa at/o gawin uli upang maitama ang mga pagbabago mo.</p>
+help.help=Tulong
+help.guideInfomation=<p>Dinadala ang gabay na ito sakaling mangailangan ka na anumang kabatiran habang nagsisimula ka nang magbago.</p>
+help.save=Sagipin
+help.addingFeatures=Pagdaragdag ng mga Tampok
+help.addingFeaturesText=<p><i>Bago ka magsimula, ang unang patakaran na kailangan mong malaman ay ang paggamit ng datong may nagmamay-ari. Ang dato mula sa mga mapang nakakarapatang-ari o anumang iba pang dato may nagmamay-ari ay mahigpit na pinagbabawalan! Ang pagkopya, pagbakat o anumang pag-uulit ng akdang nakakarapatang-ari ay hindi pinapayagan! (Source: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">Karapatang-ari - Wiki ng OpenStreetMap</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>Ang mga katampukang nakaguhit na katulad ng mga daan, mga bangketa, mga daambakal at mga guhit-balangkas ng gusali ay tutukuyin na sa ngayon bilang  <b>mga landas</b>.</p>\n  <p>Kung biglaan mong natanto na nawawala ang iyong baretang panggilid na naglalaman ng lahat ng mga panandang-sagisag, iyan ay dahil sa mayroon kang isang tampok na napili sa ibabaw ng mapa. Payak na huwag piliin sa pamamagitan ng paglagitik sa ibabaw ng isang pook na walang laman ng mapa upang mapalitaw na muli ang mga panandang-sagisag.</p>\n            <p><b>Upang makalikha ng isang tuldok (o buko)</b>, kaladkarin at ihulog lang ang naaangkop na pandang-sagisag mula sa panggilid na bareta sa ibabaw ng mapa. Tingnan ang Magdagdag ng mga TNN upang makaalam pa ng hinggil sa paglikha ng isang TNN (Tuldok na Nakakahikayat, na ''Point of Interest'' o POI sa Ingles)</p>\n            <p><b>Upang makalikha ng isang landas</b>, magsimula sa pamamagitan ng paglagitik sa mapa doon sa tuldok na simulaan nito, pagkaraan ay lumagitik sa bawat magkakasunod na tuldok. Dalawahin ang paglagitik upang matapos ang guhit o pindutin ang Ipasok o Enter.</p>\n            <p><b>Upang makalikha ng isang poligon</b>, magsimula sa pamamagitan ng paglagitik sa ibabaw ng mapa doon sa tuldok na simulaan nito, pagkaraan ay lumagitik sa bawat magkakasunod na tuldok (kahalintulad ng sa paglikha ng isang landas), at magtapos sa pamamagitan ng paglagitik sa pinaka unang tuldok upang maisara ang poligon.</p>\n            <p>Tandaan, kung nagkamali ka, maaari mong dunggulin palagi ang pindutang Huwag nang gawin. Ang pagpindot sa susing Esc o Tumakas ay makapagpapawalang-bisa sa lahat ng mga binago mo para sa pangkasalukuyang tampok.</p>
+help.editBeg=Baguhin (Pambaguhan)
+help.editingFeatures=Mga Tampok na Pambago (Baguhan)
+help.editingFeaturesText=<p><b>Upang makapagdagdag ng isang punto sa isang umiiral na landas</b>, piliin ang landas at pindutin ang shift+click sa nais na lokasyon.</p>\n    <p><b>Upang burahin ang isang tuldok</b>, piliin ang tuldok at lagitikin ang pindutan na Burahin ang Bagay na nasa sulok na nasa ilalim sa gawing kanan o pindutin ang Delete (o Backspace) sa ibabaw ng teklado mo.</p>\n  <p><b>Upang mabura ang isang landas</b>, piliin ang landas at lagitikin ang pindutan na Burahin ang Bagay na nasa sulok na nasa ilalim sa gawing kanan o pindutin ang shift+Delete (o shift+Backspace) na nasa tipahan mo.</p>\n    <p><b>Upang mailipat ang isang tuldok</b>, lagitikin at kaladkarin ang tuldok.</p>\n   <p><b>Upang mailipat ang isang landas</b>, lagitikin at kaladkarin ang buong tampok. Pahiwatig: Daklutin ang isang kaputol kung saan hindi mo hindi sinasadyang mailipat ang isang buko.</p>\n  <p><b>Upang madugtungan ang isang landas</b>, lagitikin sa ibabaw ang isa sa mga pangwakas na tuldok ng landas. Pagkaraan ay magpatuloy sa pagguhit na katulad ng ginagawa sa pangkaraniwan.</p>\n    <p><b>Upang makapagdagdag ng isang bagong daan na dumurugtong mula sa isang umiiral na landas</b>, pindutin ang shift+click sa ibabaw ng isa sa mga panghuling tuldok ng landas. Pagkaraan ay magpagutloy sa pagguhit na katulad ng ginagawa sa pangkaraniwan.</p>
+help.editAdv=Baguhin (Masulong)
+help.editingFeaturesAdv=Mga Tampok na Pambago (Masulong)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>Upang mahati ang isang landas</b>, piliin ang tuldok kung saan mo nais mong maghati, at pindutin ang kasangkapang Gunting o pindutin ang X sa ibabaw ng iyong teklado. Pahiwatig: Magdagdag muna ng isang buko upang makagupit sa pagitan ng dalawang mga buko.</p>\n            <p><b>Upang makagawa ng isang sangahan sa pagitan ng dalawang mga landas</b>, gumuhit na katulad ng pangkaraniwang ginagawa hanggang sa kailangan nang gumawa ng isang bagtasan. Pagkaraan, habang iginagalaw mo ang iyong pantabang-bubwit sa ibabaw ng ibang landas, ang mga tuldok ay magliliwanag na bughaw. Lumagitik sa isa sa mga tuldok na bughaw o anumang iba pang nais na lokasyon sa ibabaw ng landas upang makagawa ng isang salikupan.</p>\n            <p><b>Upang huwag pagkabitin ang isang sangahan</b>, pumili ng isang tuldok sa ibabaw ng landas na nais mong ibahin. Pagkaraan ay pindutin ang - sa ibabaw ng tipahan mo upang maalis ang tuldok.</p>\n            <p><b>Upang maibaligtad ang patutunguhan ng isang landas</b>, lagitikin ang pindutang Pabaligtad na Pagpunta na nasa kanang sulok na nasa ilalim.  Ang kapupuntahan ng isang landas ay nauukol lamang para sa mga tampok na mayroong isang tatak na "pang-isahang direksiyon" - mga lansangan isa lamang ang direksiyon, mga baybay-dagat, mga pulo, at saka iba pa.</p>\n            <p><b>Upang makalikha ng isang landas na tumatakbong magkakaalinsabay</b>, piliin ang landas at lagitikin ang pindutang Lumikha ng Magkaalinsabay na Landas na nasa pang-ilalim na kanang sulok o pindutin ang P sa ibabaw ng iyong makinilyahan.</p>\n     <p><b>Upang makalikha ng isang landas na nakikisalo ang mga buko sa isang umiiral na landas</b>, magsimulang gumuhit, lagitikin ang unang dalawang pinagsasaluhang buko, pagkaraan ay pindutin ang F upang kusang masundan ang umiiral na landas.</p>\n            <p><i>Dumalaw sa <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Pambaguhang Potlatch 2</a> na nasa ibabaw ng wiki ng OpenStreetMap para sa mas masulong pang mga kaparaanan ng pamamatnugot at mga kalakaran.</i></p>
+help.tag=Tatak
+help.taggingFeatures=Mga Tampok na Pantatak
+help.taggingFeaturesText=<p>Sa pamamagitan ng Potlatch 2, ang mga tampok na pagtatatak ay naging mas maginhawa dahil sa paggamit nito ng mga menung grapiko at nakalaang mga kahanayan/mga larawang kumakatawan.</p>\n          <p><b>Pagtatatak ng isang tampok</b></p>\n          <p>Piliin ang tuldok o landas na nais mong baguhin, at piliin ang naaangkop na tatak magmula sa baretang panggilid na nasa kaliwa. Pagkaraang matatakan ang tampok, dapat na lumitaw ang ilang saligang mga kahanayang katulad ng Pangalan, Takdang Tulin, at Lapad, na sumasang-ayon sa tatak na ibinigay mo. Punuin ito ayon sa abot ng makakaya mo.</p><p>Ang masusulong na mga tagagamit ay maaaring makapuna ng kawalan ng mangilan-ngilang mga tatak at mga halaga ng tatak na pangkaraniwang nilang ginagamit. Kung ganito ang kaso, lagitikin ang ibabaw ng panglaylay na Mas Masulong na nasa ilalim ng panggilid na bareta at baguhin/magdagdag ayon sa pangangailangan.</p>\n          <p>Ang wiki ng OpenStreetMap ay nagbibigay din ng isang <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">malawak na listahan ng mga tatak at mga halaga ng tatak</a>. Mangyaring sumangguning muli sa kasulatan ng OSM kung hindi ka nakakatiyak sa kung anong tatal ang gagamitin.</p>
+help.shortcuts=Mas mabibilis na pagmamakinilya
+help.keyboardShortcuts=Mga mas Mabibilis na Pagmamakinilya
diff --git a/l10n/locale/tl/p2_main.properties b/l10n/locale/tl/p2_main.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..04caf3c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Messages for Tagalog (Tagalog)
+# Exported from translatewiki.net
+# Author: AnakngAraw
+
+main.undo=Ibalik
+main.redo=Gawin uli
+main.background=Panlikuran
+main.map_style=Estilo ng Mapa
+main.gpsButton=Dato ng GPS
+main.gps_data=Dato ng GPS
+main.my_tracks=Mga Bakas Ko
+main.clear_gps=Hawiin
+main.help=Tulong
+main.options=Mga mapipili
+main.save=Sagipin
+tag_viewer.dndprompt=Magdagdag ng bagong mga tuldok sa pamamagitan ng pagkaladkad ng mga ito papunta sa ibabaw ng mapa
+toolbox.delete_node=Burahin ang buko (Burahin)
+toolbox.delete_area=Burahin ang pook (Shift+Delete)
+toolbox.delete_way=Burahin ang landas (Shift+Delete)
+toolbox.delete_item=Burahin ang bagay
+toolbox.reverse_direction=Pabaliktad na direksiyon (V)
+toolbox.split_way=Hatiin ang landas (X)
+toolbox.merge_ways=Pagsanibin ang mga landas (J)
+toolbox.straighten_way=Ituwid ang landas
+toolbox.make_circular=Gawing pabilog
+toolbox.make_right_angled=Gawing anggulong tumpak (Q)
+toolbox.create_parrallel_way=Lumikha ng kaagapay na landas (P)
+oauth.gotLinkBox=Lagitikin ang kawing na nasa ibaba upang mabuksan ang isang pahina ng web kung saan tatanungin ka upang payagan ang pagpunta para sa aplikasyong ito.
+oauth.authorized=Kapag napayagan mo na ang pagpunta pindutin ang pindutang 'Subukang puntahan' na nasa ibaba
+oauth.deniedLabel=<b>Tinanggihan ang pagpunta, pakisuri, at subukan uli<b/>
+oauth.rememberMe=Isaisip ako
+oauth.permFail=<p>Tinanggihan ng tagapaghain ang mga kredensiyal ng aplikasyong ito -- hindi makamit ang isang kawing ng pagpayag.           </p>\n<p>       <b>Hindi posible ang pagpuntang OAuth.</b>              </p>\n<p>       Makipag-ugnayan sa tagapaglako ng aplikasyon upang malaman kung ano ang nangyayari.</p>
+oauth.tempFail=Nagkaroon ng isang suliranin sa pakikipag-ugnayan sa tagapaghain upang makuha ang pahintulot.    Marahil ito ay isang pansamantalang kamalian lamang, subukan ulit mamaya.
+oauth.tryAccessButton=Subukang puntahan
+oauth.cancelButton=Huwag tumuloy
+save.editDescription=Pakipasok ang isang paglalarawan ng mga pamamatnugot mo. Gagamitin ito upang mabigyan ang ibang mga tagapagmapa ng isang ideya kung anong mga pagbabago ang ginagawa mo.
+styleSelector.editButton=Baguhin...
+backgroundSelector.dim=pakulimlimin
+backgroundSelector.sharpen=patalasin
+backgroundSelector.editButton=Baguhin...
+backgroundSelector.vectorButton=Talaksang bektor...
+options.tbcheck=Ipakita ang kahon ng kagamitan
+options.cursorcheck=Gamitin ang pasadyang mga panturo
+options.ok=Sige
index 8fb3837..cc0a371 100644 (file)
@@ -1,10 +1,12 @@
 # Messages for Turkish (Türkçe)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Emperyan
+# Author: Gizemb
 # Author: Katpatuka
 
 help.gettingStarted=Başlarken
 help.welcome=Hoş Geldiniz
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>Neden OpenStreetMap?</b> OSM, sizin gibi normal insanların düzenli olarak güncellediği ve düzenlediği bir harita servisidir. En belirgin özelliği kullanımının özgür olması, ama bunun yanında bir diğer önemli özelliği de kriz haritalarının oluşturulmasıdır (örneğin Haiti depremi sırasındayardım çalışmalarını koordine etmek için OSM kullanıldı). Bu verilerin güncelliği çok önemli, ve umuyoruz ki zamanını ayırıp gönüllü olursun!</p>
 help.introduction=Giriş
 help.controls=Denetimler
 help.undoRedo=Geri Al / Yinele
index c2d5119..fe37296 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ toolbox.delete_way=Yolu sil (Shift + Del)
 toolbox.delete_item=Öğeyi sil
 toolbox.reverse_direction=Yönünü tersine döndür (V)
 toolbox.split_way=Yolunu böl (X)
-toolbox.merge_ways=Yolları birleştir
+toolbox.merge_ways=Yolları birleştir (J)
 toolbox.straighten_way=Yolu hizala
 toolbox.make_circular=Dairesel yap
 toolbox.make_right_angled=Dik açılı yap (Q)
index 9a9f25e..f1c0b12 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Ukrainian (Українська)
+# Messages for Ukrainian (українська)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Andygol
 
index 92e2765..494cd0f 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Ukrainian (Українська)
+# Messages for Ukrainian (українська)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Andygol
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Вилучити лінію (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Вилучити елемент
 toolbox.reverse_direction=Змінити напрямок (V)
 toolbox.split_way=Розділити лінію (X)
-toolbox.merge_ways=Об’єднати лінії
+toolbox.merge_ways=Об’єднати лінії (J)
 toolbox.straighten_way=Випрямити лінію
 toolbox.make_circular=Створити коло
 toolbox.make_right_angled=Зробити кути прямими (Q)
index 8f15315..7b7f077 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=Xóa Lối (Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=Xóa Đối tượng
 toolbox.reverse_direction=Đảo nguợc (V)
 toolbox.split_way=Cắt đôi Lối (X)
-toolbox.merge_ways=Hợp nhất các Lối
+toolbox.merge_ways=Hợp nhất các Lối (J)
 toolbox.straighten_way=Làm Thẳng
 toolbox.make_circular=Làm Tròn
 toolbox.make_right_angled=Làm Vuông góc (Q)
index 7fb76a4..25707b2 100644 (file)
@@ -1,21 +1,39 @@
-# Messages for Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+# Messages for Simplified Chinese (中文(简体)‎)
 # Exported from translatewiki.net
+# Author: Bluehattree
+# Author: Hydra
 # Author: Mmyangfl
 
 help.gettingStarted=入门
 help.welcome=欢迎
+help.whyOpenstreetmap=<p><b>为什么选择 OpenStreetMap?</b> OSM 是一个由全球各地像你一样的人持续更新、编辑的地图服务。 使用它是免费的,同时它也参与提供紧急情况下的地图服务 (例如 使用OSM的数据去协调缓解海地地震的影响)。 这些数据的准确性是重要的, 我们希望你可以贡献你一部分的时间!</p>
 help.activeMembers=<p><b>+ 活跃的 OpenStreetMap 成员</b>,在编辑之前请先登录到 OSM。</p>
+help.newMembers=<p><b>+ 对于新的成员</b>, 请访问 <a href="http://www.openstreetmap.org/user/new" target="_blank">http://www.openstreetmap.org</a> 并新建帐号, 登陆, 然后回到这里许可连接至Potlatch 2,开始编辑.</p>
+help.introText=<p><b>Potlatch 2</b>是 OpenStreetMap (OSM) 编辑器,使用它您可以直接通过 {0} 网站进行编辑。</p>
+help.introduction=介绍
 help.controls=控件
 help.interfaceControls=界面控件
+help.mapBackground=<p>在下列选项中选择你地图的背景或者添加你自己的 vector 文件.</p>
+help.colourStyle=<p>请选择您查看地图的样式。你可以选择不同的色彩和风格,同时你也可以选择线框等其他选项。</p>
 help.gps=GPS
 help.createOsmMap=<p>使用他人的 GPS 轨迹作为背景,以创建 OSM 地图数据</p>
 help.myGps=我的 GPS
+help.displayGps=<p>显示您先前已上传到 OpenStreetMap 的 GPS 轨迹。</p>
 help.undoRedo=撤消/重做
 help.madeMistake=<p>错了吗?只需单击撤消和/或重做,就可更正您的编辑。</p>
 help.help=帮助
+help.guideInfomation=<p>带上这本手册以备您在编辑时的不时之需.</p>
 help.save=保存
+help.addingFeatures=添加特征
+help.addingFeaturesText=<p><i>在你开始之前, 首先,你要知道,关于专利数据. 那些从有版权的地图或者其他专利数据中获得的数据是被严格禁止的! 复制, 描摹或以任何其他形式重新发布有版权的作品是不被许可的! (来源: <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright" target="_blank">版权 - OpenStreetMap Wiki</a>)</i></p>\n  <p></p>\n  <p>线形功能例如 街道, 足迹, 铁路和建筑物的外形是基于对<b>道路</b>的参考的</p>\n  <p>如果你突然发现你的工具栏和所有的图标一起不见了, 那是因为你在地图上选择了一个功能. 你只要简单的在地图空白区域处单击,就可以取消对功能的选择并重新看到消失的图标.</p>\n            <p><b>要新建一个点 (或者节点)</b>, 只要在工具栏中拖放恰当的图标到地图上. 参阅 添加POIs 来了解更多的有关新建 POI (兴趣点)的信息</p>\n            <p><b>要新建一条道路</b>, 在地图上道路开头的地方单击, 然后再在通过的点处单击. 双击或使用Enter键以完成这条线.</p>\n            <p><b>要新建一个多边形</b>, 在地图上多边形开头的地方单击, 然在再单击多边形通过的连续的位置 (就好像你新建一条道路一样), 然后在多边形开头的地方单击以结束编辑并封闭多边形.</p>\n            <p>记住,你永远可以在你犯错的使用使用撤销按钮. 然而如果你使用了ESC键则意味着你将撤销你在当前功能的全部编辑.</p>
 help.editBeg=编辑(基础)
+help.editingFeatures=编辑特征 (初级)
+help.editingFeaturesText=<p><b>要在已经存在的道路上添加一个点</b>, 选中这条道路并按住shift键然后在需要添加点的地方单击.</p>    \n<p><b>要删除一个点</b>, 选择要删除掉的点并使用右上角的删除按钮或者使用Delete键 (或者Backspace键也行) .</p>\n<p><b>要删除一条道路</b>, 选中这条道路并使用右上角的删除按钮或者使用Shift+Delete键 (或者shift+Backspace键也行) .</p>\n<p><b>要移动一个点</b>, 单击并拖拽这个点.</p>\n<p><b>要移动一条道路</b>, 单击并拖动整个道路. 提示: 抓取一个区块以防止你不小心移动了一个节点.</p>\n<p><b>要扩展一条道路</b>, 单击这条道路的一个端点. 然后继续像新建一条道路一样画出后续的部份.</p>\n<p><b>在现有道路中添加新的道路</b>, 在道路的一个端点中使用shift+click键. 然后继续像新建一个多边形一样画出后续的部分.</p>
 help.editAdv=编辑(高级)
+help.editingFeaturesAdv=编辑特征 (高级)
+help.editingFeaturesAdvText=<p><b>要分离一条道路</b>, 选择你想这条道路进行分离的点, 然后使用剪刀工具或者按下 X 键. 提示: 在分离道路前添加用于指定分离位置的点.</p>\n            <p><b>在两条道路之间做一个连接点</b>, 在添加连接点前你不需要额外的准备工作. 然后在你鼠标处于另一条道路上方时, 你鼠标所处的点会用蓝色显示出来. 单击一个蓝色的点或者是任何你想要进行连接的道路上的位置以连接两条道路.</p>\n            <p><b>要取消一个连接点</b>, 选择你想要更改的道路. 然后按下 - 键以移除这个点.</p>\n            <p><b>要更改道路的方向 </b>, 单击在右边的 方向取反 按钮. 道路的方向只在道路有 "单形道" 标签时有效,如 单行街道, 海岸线, 岛屿, 之类的地方.</p>\n            <p><b>要在平行方向上新建一条道路</b>, 选择被平行的道路然后单击右方的新建平行道路按钮或者按下P 键.</p>\n     <p><b>要新建一条与现有道路共享节点的道路</b>, 开始画图, 单击共享的节点, 按下 F 键将会自动指向已有的道路.</p>\n            <p><i>访问 <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch_2/Primer" target="_blank">Potlatch 2 Primer</a> OpenStreetMap wiki 以获得更高级的编辑方法和惯例.</i></p>
 help.tag=标签
+help.taggingFeatures=标记特征
+help.taggingFeaturesText=<p>在 Potlatch 2 中, 图形菜单和专用区域/图标的引入使得标签功能变得更加易于使用.</p>\n          <p><b>标记一个功能</b></p>\n          <p>选择你想要编辑的点或者道路, 然后在左边的工具栏中选择合适的标签. 在标记功能完成后, 一些基本的区域将显示出来,如 名字, 速度限制, 和宽度, 这些显示出来的区域将基于你标记的标签而有所区别. 尽可能的填入区域内要求的信息.</p><p> 高级用户可能注意到某些标签的缺失和某些偶尔使用的标签值. 在这种情况下, 单击工具栏底部的高级选项页并 编辑/增加需要的部分.</p>\n          <p>OpenStreetMap wiki 也提供了一个 <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_features" target="_blank">大量的标签值列表</a>. 请在你不确定你所需要使用的标记的时候参阅 OSM 文档.</p>
 help.shortcuts=快捷键
 help.keyboardShortcuts=键盘快捷键
index 5feaf76..cd72214 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
+# Messages for Simplified Chinese (中文(简体)‎)
 # Exported from translatewiki.net
 # Author: Mmyangfl
 
@@ -20,7 +20,7 @@ toolbox.delete_way=删除路径(Shift+Delete)
 toolbox.delete_item=删除项目
 toolbox.reverse_direction=逆转方向(V)
 toolbox.split_way=分拆路径(X)
-toolbox.merge_ways=合并路径
+toolbox.merge_ways=合并路径(J)
 toolbox.straighten_way=拉直路径
 toolbox.make_circular=制作圆形
 toolbox.make_right_angled=制作直角(Q)
index c96738c..aaa07c2 100644 (file)
 
   <ResourceInjector bundleName="p2_main" target="{SaveDialog}">
     <ResourceSetter property="editDescription.text" key="save.editDescription" />
+    <ResourceSetter property="databaseWarning.text" key="save.databaseWarning" />
     <ResourceSetter property="commentLabel.label" key="save.commentLabel" />
   </ResourceInjector>
 
index 833526e..29aded4 100644 (file)
@@ -206,6 +206,7 @@ package net.systemeD.halcyon {
                        mapwidth = w; centre_lon=coord2lon(-getX()+w/2);
                        mapheight= h; centre_lat=coord2lat(-getY()+h/2);
                        setScrollRectSize(w,h);
+                       updateCoords(getX(),getY());
 
                        this.dispatchEvent(new MapEvent(MapEvent.RESIZE, {width:w, height:h}));
                        
index c25ea3d..ca53ebc 100644 (file)
@@ -122,6 +122,13 @@ package net.systemeD.halcyon {
                                                        icon.graphics.drawCircle(w/2,w/2,w/2);
                                                        if (s.interactive) { maxwidth=Math.max(w,maxwidth); }
 
+                                               } else if (s.icon_image=='cross') {
+                                                       // draw circle
+                                                       w=styleIconAsStroke(icon,subpart);
+                                                       icon.graphics.moveTo(0,0); icon.graphics.lineTo(w,w);
+                                                       icon.graphics.moveTo(0,w); icon.graphics.lineTo(w,0);
+                                                       if (s.interactive) { maxwidth=Math.max(w,maxwidth); }
+
                                                } else if (FileBank.getInstance().hasFile(s.icon_image)) {
                                                        // load icon from library
                                                        icon.addChild(FileBank.getInstance().getAsDisplayObject(s.icon_image));
@@ -172,6 +179,19 @@ package net.systemeD.halcyon {
                        // return width
                        return styleList.pointStyles[subpart].icon_width;
                }
+               
+               private function styleIconAsStroke(icon:Sprite, subpart:String):Number {
+                       loaded=true;
+                       if (styleList.shapeStyles[subpart]) {
+                               var s:ShapeStyle=styleList.shapeStyles[subpart];
+                               if (!isNaN(s.color) || s.width) {
+                                       icon.graphics.lineStyle(s.width ? s.width : 1,
+                                                                                       s.color ? s.color : 0,
+                                                                                       s.opacity ? s.opacity : 1);
+                               }
+                       }
+                       return styleList.pointStyles[subpart].icon_width;
+               }
 
                private function addHitSprite(w:uint):void {
             hitzone = new Sprite();
index 84d6576..0ad5a34 100644 (file)
@@ -25,6 +25,9 @@ package net.systemeD.halcyon {
                private var scheme:String;                      // 900913 or microsoft
                public var blocks:Array;                        // array of regexes which are verboten
 
+               private var count:Number=0;                     // counter incremented to provide a/b/c/d tile swapping
+               private static const ROUNDROBIN:RegExp =/\$\{([^}]+)\}/;
+
                private var map:Map;
                private const MAXTILEREQUESTS:uint= 4;
                private const MAXTILESLOADED:uint=30;
@@ -214,6 +217,7 @@ package net.systemeD.halcyon {
                
                private function tileURL(tx:int,ty:int,tz:uint):String {
                        var t:String='';
+                       var tmsy:int=Math.pow(2,tz)-1-ty;
                        switch (scheme.toLowerCase()) {
 
                                case 'microsoft':
@@ -228,19 +232,26 @@ package net.systemeD.halcyon {
                                        t=baseurl.replace('$quadkey',u); break;
 
                                case 'tms':
-                                       ty=Math.pow(2,tz)-1-ty;
-                                       t=baseurl.replace('$z',map.scale).replace('$x',tx).replace('$y',ty);
+                                       t=baseurl.replace('$z',map.scale).replace('$x',tx).replace('$y',tmsy);
                                        break;
 
                                default:
                                        if (baseurl.indexOf('$x')>-1) {
-                                               t=baseurl.replace('$z',map.scale).replace('$x',tx).replace('$y',ty);
+                                               t=baseurl.replace('$z',map.scale).replace('$x',tx).replace('$y',ty).replace('$-y',tmsy);
                                        } else {
                                                t=baseurl.replace('!',map.scale).replace('!',tx).replace('!',ty);
                                        }
                                        break;
 
                        }
+                       var o:Object=new Object();
+                       if ((o=ROUNDROBIN.exec(t))) {
+                               var prefixes:Array=o[1].split('|');
+                               var p:String = prefixes[count % prefixes.length];
+                               t=t.replace(ROUNDROBIN,p);
+                               count++;
+                       }
+
                        for each (var block:* in blocks) { if (t.match(block)) return ''; }
                        return t;
                }
index 990f43b..c1c3bef 100644 (file)
@@ -79,6 +79,7 @@ package net.systemeD.halcyon {
             recalculate();
                    redraw();
                        redrawMultis();
+                       updateHighlights();
                }
                    
                private function wayNodeRemoved(event:WayNodeEvent):void {
@@ -339,7 +340,6 @@ package net.systemeD.halcyon {
 
                        // Draw icons
                        var r:Number;
-                       var nodeSelected:int=stateClasses["nodeSelected"];
                        for (var i:uint = indexStart; i < indexEnd; i++) {
                 var node:Node = Way(entity).getNode(i);
                                var nodeStateClasses:Object={};
index de7d97a..3f6ed61 100644 (file)
@@ -14,6 +14,13 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                public override function getType():String {
                        return 'changeset';
                }
+
+               public function get comment():String {
+                       var t:Object=getTagsHash();
+                       var s:String=t['comment'] ? t['comment'] : '';
+                       if (t['source']) { s+=" ["+t['source']+"]"; }
+                       return s;
+               }
     }
 
 }
index ffec7dc..cee31c0 100644 (file)
@@ -39,6 +39,13 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
             actions = [];
         }
 
+        /**
+        * Are there any actions set?
+        */
+        public function get empty():Boolean {
+            return actions.length==0;
+        }
+
         /**
         * Do all the actions on the list. Can be overridden by an specific implementation, usually to manage
         * the suspending and resuming of entities. If so, you'll want to call super.doAction from that implementation
index 94a9b05..8032969 100644 (file)
@@ -95,6 +95,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
         private var pois:Array = [];
         private var changeset:Changeset = null;
                private var changesetUpdated:Number;
+               private var changesets:Object = {};     // used for fetching history only
                private var modified:Boolean = false;
                public var nodecount:int=0;
                public var waycount:int=0;
@@ -129,6 +130,10 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
             if (relation.loaded) { sendEvent(new EntityEvent(NEW_RELATION, relation),queue); }
         }
 
+               protected function setChangeset(changeset:Changeset):void {
+                       changesets[changeset.id] = changeset;
+               }
+
                protected function setOrUpdateNode(newNode:Node, queue:Boolean):void {
                if (nodes[newNode.id]) {
                                var wasDeleted:Boolean=nodes[newNode.id].isDeleted();
@@ -188,6 +193,14 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
             }
         }
 
+        public function registerPOINodes():void {
+            for each (var nodeID:Number in getAllNodeIDs()) {
+                var node:Node = getNode(nodeID);
+                if (!node.hasParentWays)
+                    registerPOI(node);
+            }
+        }
+
         public function getNode(id:Number):Node {
             return nodes[id];
         }
@@ -204,6 +217,10 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
             return markers[id];
         }
 
+        public function getChangeset(id:Number):Changeset {
+            return changesets[id];
+        }
+
                protected function findEntity(type:String, id:*):Entity {
                        var i:Number=Number(id);
                        switch (type.toLowerCase()) {
index c5c6178..7728dd5 100644 (file)
@@ -19,7 +19,9 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
         private var modified:Boolean = false;
         private var _loaded:Boolean = true;
         private var parents:Dictionary = new Dictionary();
-               public var status:String;
+        public var status:String;
+        /** Last changeset in which the Entity was updated. Used only by history calls, therefore we don't bloat the constructor by initialising it. */
+        public var lastChangeset:Number;
         /** Lock against purging when off-screen */
         public var locked:Boolean = false;
         public var deleted:Boolean = false;
@@ -103,7 +105,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
         /** Whether the entity has any tags other than meta-tags (attribution, created_by, source, tiger:...) */
         public function hasInterestingTags():Boolean {
             for (var key:String in tags) {
-              if (key != "attribution" && key != "created_by" && key != "source" && key.indexOf('tiger:') != 0) {
+              if (key != "attribution" && key != "created_by" && key != "source" && key!='odbl' && key.indexOf('tiger:') != 0) {
                 //trace(key);
                 return true;
               }
index 1d036ab..4530161 100644 (file)
@@ -102,7 +102,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
 
         public override function hasInterestingTags():Boolean {
                        for (var key:String in getMergedTags()) {
-              if (key != "attribution" && key != "created_by" && key != "source" && key.indexOf('tiger:') != 0) {
+              if (key != "attribution" && key != "created_by" && key != "source" && key!='odbl' && key.indexOf('tiger:') != 0) {
                 return true;
               }
             }
index 16c6a63..29aa126 100644 (file)
@@ -138,8 +138,10 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                }
                
         /** Merge another node into this one, removing the other one. */
-        public function mergeWith(node:Node, performAction:Function):void {
-            performAction(new MergeNodesAction(this, node));
+        public function mergeWith(node:Node, performAction:Function):MergeNodesAction {
+            var mna:MergeNodesAction = new MergeNodesAction(this, node);
+            performAction(mna);
+            return mna; // Access to the action is useful for stacking more actions onto it.
         }
                
     }
index 91db46d..49225d4 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
        public class StatusFetcher {
 
                /* Class to fetch the status for newly loaded objects.
-                  At present this is rather specialised to WTFE (wtfe.gryph.de).
+                  Not currently functional.
                */
 
                public var _url:String;
@@ -58,21 +58,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                                        case "node":    entity=conn.getNode(exml.@id); break;
                                }
 
-                               // **** Specific WTFE-parsing code starts here
-                               // FIXME: should be generalised
-                               //              if all users are "yes" or "auto", status is 'ok' (3, green)
-                               //              if first user is "no", status is 'no' (0, red)
-                               //              if any other users are no, status is 'partial' (1, softer red)
-                               //              otherwise, status is 'unsure' (2, yellow)
-                               var s:uint=3;   // ok
-                               for each (var user:XML in exml.user) {
-                                       if (user.@severity=='harmless' || user.@severity=='none') continue;     // ignore if harmless
-                                       if (user.@decision=='no' && user.@version=='first') { s=0; }            // no from v1
-                                       else if (user.@decision=='no') { s=Math.min(s,1); }                                     // no from later version
-                                       else if (user.@decision=='undecided' || user.@decision=='anonymous') { s=Math.min(s,2); }       // unsure
-                               }
-                               status=STATUSES[s];
-                               // **** Specific WTFE-parsing code ends here
+                               // FIXME: needs some code to parse the XML, and set 'status' accordingly
                                entity.setStatus(status);
                        }
                }
index 65ebad0..1e5f34f 100644 (file)
@@ -24,10 +24,10 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
         }
 
         public function toString():String {
-            var str:String = "{";
+            var arr:Array = [];
             for (var i:uint = 0; i < length; i++)
-                str += "\""+getTagKey(i) + "=" + getTagValue(i) + "\",";
-            return str+"}";
+                arr.push(getTagKey(i) + "=" + getTagValue(i));
+            return arr.join('; ');
         }
     }
 
index 408a831..0cca312 100644 (file)
@@ -162,6 +162,16 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
         public function reverseNodes(performAction:Function):void {
             performAction(new ReverseNodesAction(this, nodes));
         }
+        
+        /** Check for, and remove, consecutive series of the same node */ 
+        public function removeRepeatedNodes(performAction:Function):void {
+               var n: Node = nodes[0];
+               for (var i:int = 1; i < nodes.length; i++) {
+                       if (nodes[i] == nodes[i-1]) {
+                               removeNodeByIndex(i, performAction);
+                       }
+               }
+        } 
 
                
                /** Is a point within this way?
index 5de8112..683e8d7 100644 (file)
@@ -47,6 +47,11 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                                        fetchSet.add(new Box().fromBbox(minlon,minlat,maxlon,maxlat));
                                }
 
+                               for each(var csData:XML in map.changeset) {
+                                       var cs:Changeset = new Changeset(this, csData.@id, parseTags(csData.tag) );
+                                       setChangeset(cs);
+                               }
+
                                for each(var relData:XML in map.relation) {
                                        id = Number(relData.@id);
                                        version = uint(relData.@version);
@@ -171,14 +176,6 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                        if (statusFetcher) statusFetcher.fetch(createdEntities); 
                }
                
-               protected function registerPOINodes():void {
-                       for each (var nodeID:Number in getAllNodeIDs()) {
-                               var node:Node = getNode(nodeID);
-                               if (!node.hasParentWays)
-                                       registerPOI(node);
-                       }
-               }
-
                protected function parseTags(tagElements:XMLList):Object {
                        var tags:Object = {};
                        for each (var tagEl:XML in tagElements)
index 6b5d8ae..b66c282 100644 (file)
@@ -538,6 +538,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                     nodeData.@timestamp,
                     nodeData.@user
                     );
+                newNode.lastChangeset=nodeData.@changeset;
                 results.push(newNode);
             }
 
@@ -557,6 +558,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection {
                     wayData.@timestamp,
                     wayData.@user
                     );
+                newWay.lastChangeset=wayData.@changeset;
                 results.push(newWay);
             }
 
index 86c8e32..a330903 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection.actions {
 
     import net.systemeD.halcyon.connection.*;
 
-    /** Action that substitutes one node instead of another, in all the ways and relations that that node is part of. */
+    /** Action that creates a new node, then replaces an existing one with the new one in all the ways and relations that that node was part of. */
     public class ReplaceNodeWithNewAction extends ReplaceNodeAction {
 
         private var connection:Connection;
@@ -12,7 +12,7 @@ package net.systemeD.halcyon.connection.actions {
 
         /**
         * @param node The node we're getting rid of
-        * @param replacement The node we want to end up with
+        * @param connection, lat, lon, tags: Properties to define the new node.
         */
         public function ReplaceNodeWithNewAction(node:Node, connection:Connection, lat:Number, lon:Number, tags:Object) {
                        super(node,null);
@@ -22,14 +22,11 @@ package net.systemeD.halcyon.connection.actions {
             this.tags = tags;
         }
 
+        /** Create new node, then as for ReplaceNodeAction.doAction() */
         public override function doAction():uint {
             replacement = connection.createNode(tags,lat,lon,push);
                        return super.doAction();
         }
-
-        public override function undoAction():uint {
-            return super.undoAction();
-        }
     }
 }
 
index be59b8d..09230d1 100644 (file)
@@ -299,7 +299,7 @@ package net.systemeD.halcyon.styleparser {
                                        else if (style is ShieldStyle && ShieldStyle(style).shield_image) { filename=ShieldStyle(style).shield_image; }
                                        else { continue; }
 
-                                       if (filename!='square' && filename!='circle')
+                                       if (filename!='square' && filename!='circle' && filename!='cross')
                                                FileBank.getInstance().addFromFile(filename);
                                }
                        }
index 26567ce..6ca5c85 100644 (file)
 
                public function setDimming(v:Boolean):void {
                        FlexGlobals.topLevelApplication.theMap.setDimming(dim.selected);
-                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty('background_dim',v);
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                }
                public function setSharpen(v:Boolean):void {
                        FlexGlobals.topLevelApplication.theMap.setSharpen(sharpen.selected);
-                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty('background_sharpen',v);
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                }
     ]]></fx:Script>
 </s:BorderContainer>
index f0e56a2..1522cb7 100644 (file)
@@ -85,7 +85,7 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
             if (result) { // api returns 204 no content for no bugs, and the JSON parser treats '' as an error
               try {
                 // wrap in a try/catch block in case we're given bogus JSON from the server
-                var featureCollection:Object = JSON.decode(result);
+                var featureCollection:Object = com.adobe.serialization.json.JSON.decode(result);
 
                 for each (var feature:Object in featureCollection.features) {
                   // geoJSON spec is x,y,z i.e. lon, lat, ele
diff --git a/net/systemeD/potlatch2/ContextualHelp.mxml b/net/systemeD/potlatch2/ContextualHelp.mxml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..29f5675
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<mx:ViewStack
+ xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009"
+ xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx"
+ backgroundColor="#71A2FA">
+
+  <mx:Box id="contextNoSelection"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Click object</b> to select. <b>Click blank area</b> to start drawing way. 
+                       <b>Double-click blank area</b> to create point. <b>Drag blank area</b> to move map.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectedWay"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Click node</b> to select it. <b>Shift-click node</b> to start branching way. 
+                       <b>Shift-click way</b> to insert new node. 
+                       <b>Shift-backspace/delete</b> to delete.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextDragSelection"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Drag item</b> - release when done.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextDragWayNode"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Drag node</b> - release when done.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextDrawQuadrilateral"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Stretch and rotate to fit</b> - release when done.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextDrawWay"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Click blank space</b> to add new point. <b>Click way</b> to make junction. 
+                       <b>Double-click</b> or press Enter to finish drawing. <b>Backspace</b> to cancel last.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectArea"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Drag</b> to select area. <b>Release</b> when done.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectedMultiple"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Control-click</b> to add/remove items from selection.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectedParallelWay"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Move mouse</b> to adjust position. <b>Click</b> to create. <b>Escape</b> to cancel.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectedPOINode"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Click, hold and drag</b> to move. <b>Backspace/delete</b> to delete.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextSelectedWayNode"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" condenseWhite="true" editable="false" focusIn="stage.focus=stage">
+               <mx:htmlText><![CDATA[
+                       <b>Click, hold and drag</b> to move. <b>Backspace/delete</b> to delete.
+               ]]></mx:htmlText>
+       </mx:TextArea></mx:Box>
+
+  <mx:Box id="contextNotFound"><mx:TextArea styleName="contextualHelp" width="100%" editable="false" focusIn="stage.focus=stage" htmlText="(No help available)"/></mx:Box>
+
+</mx:ViewStack>
index 19361b9..76af73e 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
 
         /** The current ControllerState */
         public var state:ControllerState;
+        public static var CHANGED_STATE:String="changed_state";
         
                /** Hash of when a key was pressed. A user can keyDown within a TextInput, press Enter (leaving
                    the TextInput), and then keyup - resulting in the keypress being interpreted again. 
@@ -175,9 +176,9 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
             if ( state != null )
                 state.exitState(newState);
             newState.setController(this);
-            newState.setPreviousState(state);
             state = newState;
             state.enterState();
+            dispatchEvent(new Event(CHANGED_STATE));
         }
 
                /** Given what is currently selected (or not), find the matching ControllerState. */
index 3020866..494ce61 100644 (file)
@@ -26,8 +26,8 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
 
                public function FunctionKeyManager() {
                        for (var i:uint=1; i<16; i++) {
-                               if (SharedObject.getLocal("user_state").data['F'+i]) {
-                                       keys[i]=SharedObject.getLocal("user_state").data['F'+i];
+                               if (SharedObject.getLocal("user_state","/").data['F'+i]) {
+                                       keys[i]=SharedObject.getLocal("user_state","/").data['F'+i];
                                }
                        }
                }
@@ -42,9 +42,9 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
 
                public function setKey(fkey:uint, code:String, value:String):void {
                        keys[fkey]={ code:code, value:value };
-                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty('F'+fkey,{ code:code, value:value });
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                        dispatchEvent(new Event("key_changed"));
                }
 
@@ -52,9 +52,9 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
                        if (key=='') {
                                var oldKey:String=getKeyFor(code,value);
                                keys[Number(oldKey.substr(1))]=null;
-                               var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state");
+                               var obj:SharedObject=SharedObject.getLocal("user_state","/");
                                obj.setProperty(oldKey,null);
-                               obj.flush();
+                               try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                        } else {
                                setKey(Number(key.substr(1)),code,value);
                        }
index ebef62d..c82b837 100644 (file)
@@ -2,17 +2,20 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
     import flash.display.DisplayObject;
     import flash.display.GradientType;
     import flash.display.Sprite;
+    import flash.display.Bitmap;
+    import flash.display.BitmapData;
     import flash.filters.DropShadowFilter;
     import flash.geom.Matrix;
     import flash.text.TextField;
     import flash.text.TextFormat;
+    import flash.events.TimerEvent;
+    import flash.utils.Timer;
     import net.systemeD.halcyon.FileBank;
 
-
     public class Preloader extends net.systemeD.potlatch2.PreloaderDisplayBase {
 
-       [Embed("../../../embedded/potlatch2logo.png") ]
-        [Bindable] public var Logo:Class;
+        [Embed("../../../embedded/potlatch2logo.png") ] [Bindable] public var Logo:Class;
+        [Embed("../../../embedded/zebra.png") ] private var Zebra:Class;
 
         private var t:TextField;
         private var f:DropShadowFilter=new DropShadowFilter(2,45,0x000000,0.5)
@@ -20,6 +23,9 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
         private var bar:Sprite=new Sprite();
         private var barFrame:Sprite;
         private var mainColor:uint=0x045966;
+        private var zebra:BitmapData;
+        private var zebraTimer:Timer;
+        private var offset:uint=0;
 
         public function Preloader()
         {
@@ -34,6 +40,9 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
 
             clear();  // clear here, rather than in draw(), to speed up the drawing
 
+            var b:Bitmap=new Zebra();
+            zebra=new BitmapData(b.width,b.height); zebra.draw(b);
+
             var indent:int = 20;
             var height:int = 20;
 
@@ -54,18 +63,38 @@ package net.systemeD.potlatch2 {
         }
                
         //this is our "animation" bit
-        override protected function draw():void
-        {
-            t.text = int(_fractionLoaded*100).toString()+"%";
-            //make objects below follow loading progress
-            //positions are completely arbitrary
-            //d tells us the x value of where the loading bar is at
-            var d:Number=barFrame.x + barFrame.width * _fractionLoaded
-            t.x = d - t.width - 25;
-            bar.graphics.beginFill(0xffffff,1)
-            bar.graphics.drawRoundRectComplex(0,0,bar.width * _fractionLoaded,15,12,0,0,12);
-            bar.graphics.endFill();
-        }
+               override protected function draw():void {
+                       if (_fractionLoaded==1) {
+                               if (zebraTimer) { return; }
+                               zebraTimer = new Timer(20);
+                               zebraTimer.addEventListener(TimerEvent.TIMER, zebraHandler);
+                               zebraTimer.start();
+                               t.text="Preparing...";
+                       } else {
+                               //make objects below follow loading progress
+                               //positions are completely arbitrary
+                               //d tells us the x value of where the loading bar is at
+                               bar.graphics.beginFill(0xffffff,1)
+                               bar.graphics.drawRoundRectComplex(0,0,bar.width * _fractionLoaded,15,12,0,0,12);
+                               bar.graphics.endFill();
+                               t.text = int(_fractionLoaded*100).toString()+"%";
+                       }
+                       var d:Number=barFrame.x + barFrame.width * _fractionLoaded;
+                       t.x = d - t.width - 5;
+               }
+
+               private function zebraHandler(e:Event):void {
+                       if (_IsInitComplete) {
+                               zebraTimer.stop();
+                       } else {
+                               var matrix:Matrix=new Matrix();
+                               matrix.translate(offset,0);
+                               bar.graphics.beginBitmapFill(zebra,matrix);
+                               bar.graphics.drawRoundRectComplex(0,0,bar.width,15,12,0,0,12);
+                               bar.graphics.endFill();
+                               offset=(offset+1) % 25;
+                       }
+               }
 
         protected function createAssets():void
         {
index aa93e94..aada05b 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@ package net.systemeD.potlatch2
         // This function is called when the PreloaderDisplayBase has been created and is ready for action.
         virtual public function initialize():void
         {
-            _timer = new Timer(1);
+            _timer = new Timer(20);
             _timer.addEventListener(TimerEvent.TIMER, timerHandler);
             _timer.start();
         }
index 00b0bd1..6aeede8 100644 (file)
           //relationSelector.dataProvider = relationList;
           for each (var id:Number in relationList) {
             var relation:Relation = conn.getRelation(id);
-            titles.push({label:id + ": " + relation.getDescription(), relId:id});
+            titles.push({label:relation.getDescription(), relId:id});
           }
+          titles.sortOn('label');
+          titles.forEach(function(item:Object, index:int, arr:Array):void { arr[index].label=item.relId+": "+item.label; });
           relationSelector.dataProvider = titles;
         }
         
index 52932a2..31510af 100644 (file)
@@ -34,6 +34,9 @@
             <mx:PopUpButton id="popupChange" openAlways="true" width="100%" styleName="dndTagPopUpMenu" closeDuration="0" />
             <mx:LinkButton icon="@Embed('../../../embedded/information.svg')" click="openDescription()" id="helpLabel" styleName="helpInfo"/>
           </mx:HBox>
+          <mx:HBox width="100%" id="summaryContainer" visible="false">
+            <mx:Text condenseWhite="true" width="100%" id="featureSummary" link="togglePanel()" />
+          </mx:HBox>
         </mx:VBox>
       </mx:VBox>
       <mx:VBox width="100%" height="100%" label="Advanced" id="advancedContainer" initialize="checkAdvanced()" verticalGap="1">
             itemDoubleClick="editRelation(relationsGrid.selectedItem.id)"
             doubleClick="if (event.target.parent==relationsGrid) { addToRelation(); }">
             <mx:columns>
-                <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="description" headerText="Relation"/>
+                <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="description" headerText="Relation" minWidth="100">
+                    <mx:itemRenderer>
+                        <fx:Component>
+                            <mx:Text x="4" y="0" width="100%" selectable="false" htmlText="{outerDocument.adaptHTMLDescription(data.description)}" height="20"/>
+                        </fx:Component>
+                    </mx:itemRenderer>
+                </mx:DataGridColumn>
                 <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="id_idx" headerText="ID"/>
                 <mx:DataGridColumn editable="true" dataField="role" headerText="Role">
                     <mx:itemEditor><fx:Component><mx:TextInput restrict="&#x0020;-&#x10FFFF;" /></fx:Component></mx:itemEditor>
                 </mx:DataGridColumn>
-                               <mx:DataGridColumn width="20" editable="false">
+                               <mx:DataGridColumn width="40" minWidth="40" editable="false">
                                        <mx:itemRenderer>
                                                <fx:Component>
-                                   <mx:HBox horizontalAlign="center" verticalAlign="middle">
+                                                       <mx:HBox horizontalAlign="center" verticalAlign="middle" paddingLeft="4">
                                                                <mx:PopUpButton arrowButtonWidth="12" paddingLeft="0" paddingRight="0" width="12" height="12" 
                                                                                open="{outerDocument.updateRelationMenu(event);}" 
                                                                                creationComplete="{outerDocument.createRelationMenu(PopUpButton(event.target));}"/>
+                                                               <mx:Image source="@Embed('../../../embedded/delete_small.svg')"
+                                                                         click='event.stopPropagation();outerDocument.removeFromRelation(data.id, data.index);'
+                                                                         buttonMode="true" useHandCursor="true" width="12" height="12" />
                                                        </mx:HBox>
                                                </fx:Component>
                                        </mx:itemRenderer>
         itemDoubleClick="editRelation(multiRelationsGrid.selectedItem.id)"
         doubleClick="if (event.target.parent==multiRelationsGrid) { addToRelation(); }">
         <mx:columns>
-            <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="description" headerText="Relation"/>
+            <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="description" headerText="Relation">
+                <mx:itemRenderer>
+                    <fx:Component>
+                        <mx:Text x="4" y="0" width="100%" selectable="false" htmlText="{outerDocument.adaptHTMLDescription(data.description)}" height="20"/>
+                    </fx:Component>
+                </mx:itemRenderer>
+            </mx:DataGridColumn>
             <mx:DataGridColumn editable="false" dataField="id_idx" headerText="ID"/>
             <mx:DataGridColumn editable="true" dataField="role" headerText="Role">
                 <mx:itemEditor><fx:Component><mx:TextInput restrict="&#x0020;-&#x10FFFF;" /></fx:Component></mx:itemEditor>
             </mx:DataGridColumn>
-                       <mx:DataGridColumn width="20" editable="false">
+                       <mx:DataGridColumn width="40" minWidth="40" editable="false">
                                <mx:itemRenderer>
                                        <fx:Component>
                            <mx:HBox horizontalAlign="center" verticalAlign="middle">
                                                        <mx:PopUpButton arrowButtonWidth="12" paddingLeft="0" paddingRight="0" width="12" height="12" 
                                                                        open="{outerDocument.updateRelationMenu(event);}" 
                                                                        creationComplete="{outerDocument.createRelationMenu(PopUpButton(event.target));}"/>
+                                                       <mx:Image source="@Embed('../../../embedded/delete_small.svg')"
+                                                                 click='event.stopPropagation();outerDocument.removeFromRelation(data.id);'
+                                                                 buttonMode="true" useHandCursor="true" width="12" height="12" />
                                                </mx:HBox>
                                        </fx:Component>
                                </mx:itemRenderer>
                                iconText.htmlText = feature.htmlDetails(entity);
                                popupChange.label = feature.name;
                                helpLabel.visible = feature.hasHelpURL();
+                               setSummary('');
                        } else {
                                iconImage.source = null;
                                popupChange.label = "unknown";
                                helpLabel.visible = false;
                                if (entity==null) {
                                        iconText.htmlText = "<i>Nothing selected</i>";
-                               } else if (entity.hasTags()) {
+                                       setSummary('');
+                               } else if (entity.hasTags() || entity.parentRelations.length>0) {
                                        iconText.htmlText = "<b>Not recognised</b><br/><font size='10pt'>Try looking at the tags under the advanced properties</font>";
+                                       setSummary(tagSummary(entity));
                                } else {
                                        iconText.htmlText = "<b>No tags set</b><br/><font size='10pt'>Please use the menu below to define what this "+entity.getType()+" is</font>";
+                                       setSummary('');
                                }
                        }
          }
 
+       /** Construct an HTML string that summarises the tags and relation memberships of an object. */
+       private function tagSummary(entity:Entity):String {
+               // Process tags
+               var tags:Object=entity.getTagsCopy();
+               var len:uint=entity.getTagList().length;
+               var expl:Array=[];
+               var t:String="none";
+               if (tags['name']) {
+                       expl.push("<b>"+tags['name']+"</b>"); delete tags['name']; len--;
+               }
+               for (var k:String in tags) {
+                       if (nounKeys.indexOf(k)>-1) {
+                               expl.push("<b>"+k+"</b>="+tags[k]); len--;
+                       }
+               }
+               if (expl.length) {
+                       switch (len) {
+                               case 1:         expl.push("and 1 other tag"); break;
+                               case 0:         break;
+                               default:        expl.push("and "+len+" other tags"); break;
+                       }
+                       t=expl.join('; ');
+               } else if (len>0) {
+                       t=entity.getTagList().toString();
+               }
+
+               // Process relations
+               expl=[];
+               for each (var rel:Relation in entity.parentRelations) {
+                       tags=rel.getTagsHash();
+                       if (tags['type'] && tags['name']) { expl.push("<b>"+tags['type']+"</b> ("+tags['name']+")"); }
+                       else if (tags['type']) { expl.push("<b>"+tags['type']+"</b>"); }
+                       else if (tags['name']) { expl.push(tags['name']); }
+                       else if (tags['ref' ]) { expl.push(tags['ref']); }
+                       else { expl.push('unknown'); }
+               }
+
+               // Assemble complete string
+               return "<p>Tags: "+t+(expl.length ? "<br>Relations: "+expl.join('; ') : '')+" <b>(<a href='event:openAdvanced'>edit</a>)</b></p>";
+       }
+       
+       /** List of 'noun' keys (i.e. those that define the type of the object, rather than its properties). FIXME: should be defined in a config file. */
+       private static var nounKeys:Array=['amenity','barrier','boundary','building','construction','highway','historic','landuse','leisure',
+                                          'man_made','natural','office','place','power','railway','service','shop','tourism','traffic_calming','waterway'];
+
+       private function setSummary(text:String):void {
+               featureSummary.htmlText=text;
+               summaryContainer.visible=(text!='');
+       }
+       
          private function isMultipleEditable(entities:Array):Boolean {
                for each(var entity:Entity in entities) {
                        if(!(entity is Node || entity is Way))
 
        private function initEditorStackUIs():void {
                editorStackTabNavigator = new TabNavigator();
-//             editorStackTabNavigator.allowTabSqueezing=false;
-//             editorStackTabNavigator.minTabWidth=10;
-//             editorStackTabNavigator.closePolicy="close_never";
-//             editorStackTabNavigator.scrollSpeed=20;
                editorStackTabNavigator.creationPolicy="auto";
                editorStackTabNavigator.percentWidth=100;
                editorStackTabNavigator.percentHeight=100;
                editorStackTabNavigator.styleName="dndStackTab";
-//             editorStackTabNavigator.popUpButtonPolicy="off"
-
 
                editorStackAccordion = new Accordion();
                editorStackAccordion.percentWidth=100;
 
       private function addedToRelation(event:RelationMemberEvent):void {
          resetRelationsGrid(selectedEntity);
+         refreshFeatureIcon();
       }
 
       private function removedFromRelation(event:RelationMemberEvent):void {
          resetRelationsGrid(selectedEntity);
+         refreshFeatureIcon();
       }
 
       private function removeRelationListeners():void {
 
       private function relationTagChanged(event:TagEvent):void {
           resetRelationsGrid(selectedEntity);
+          refreshFeatureIcon();
       }
 
       private function entityRelationMemberChanged(event:RelationMemberEvent):void {
               navigateToURL(new URLRequest(feature.helpURL), "potlatch_help");
       }
 
+      /** Slightly poshify the description by making it HTML. 
+          In theory we could have embedded images here, but htmlText is completely broken. **/
+      public function adaptHTMLDescription(text:String):String {
+          text=text.replace(/^route (\w+) /,"<b>$1</b> ");
+          text=text.replace(/ncn (\d+)/,"<font color='#FF0000'>$1</font>");
+          text=text.replace(/rcn (\d+)/,"<font color='#00CCCC'>$1</font>");
+          text=text.replace(/lcn (\d+)/,"<font color='#0000FF'>$1</font>");
+          return text;
+      }
+
       public function addToRelation():void {
           new RelationSelectPanel().init(selectedEntity,new Object());
       }
 
-      private function removeFromRelation(id:Number, index:int=-1):void {
+      public function removeFromRelation(id:Number, index:int=-1):void {
                var rel:Relation=connection.getRelation(id);
                if (index>-1) {
                        rel.removeMemberByIndex(index, MainUndoStack.getGlobalStack().addAction);
index a58c97b..05ca0bd 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
        xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx"
        xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark"
        xmlns:potlatch2="net.systemeD.potlatch2.*"
-       height="76" width="129" layout="absolute"
+       height="56" width="129" layout="absolute" verticalScrollPolicy="off"
        styleName="theToolBox">
 
                <mx:Image data="@Embed('../../../embedded/close_small.png')"
                        toolTip="Merge ways" 
                        width="28" height="28" y="4" x="96" />
 
+               <!-- Show more/less -->
+
+               <s:Button 
+                       id="expandButton"
+                       click="expand();"
+                       label="Show more" baselineShift="1"
+                       width="118" height="12" y="34" x="6" />
+
                <!-- Second row -->
 
                <s:Button icon="@Embed('../../../embedded/straighten.svg')"
                        enabled="{canDo('straighten')}" 
                        alpha="{getAlpha('straighten')}" 
                        toolTip="Straighten way" 
-                       width="28" height="28" y="34" x="6" />
+                       width="28" height="28" y="48" x="6" />
                <s:Button icon="@Embed('../../../embedded/circle.svg')"
                        id="circulariseButton"
                        click='doCircularise();' 
                        enabled="{canDo('circularise')}" 
                        alpha="{getAlpha('circularise')}" 
                        toolTip="Make circular" 
-                       width="28" height="28" y="34" x="36" />
+                       width="28" height="28" y="48" x="36" />
                <s:Button icon="@Embed('../../../embedded/quadrilateralise.svg')"
                        id="quadrilateraliseButton"
                        click='doQuadrilateralise();' 
                        enabled="{canDo('quadrilateralise')}" 
                        alpha="{getAlpha('quadrilateralise')}" 
                        toolTip="Make right-angled (Q)"
-                       width="28" height="28" y="34" x="66" />
+                       width="28" height="28" y="48" x="66" />
                <s:Button icon="@Embed('../../../embedded/parallel.svg')"
                        id="parralleliseButton"
                        click='doParallelise();' 
                        enabled="{canDo('parallelise')}" 
                        alpha="{getAlpha('parallelise')}" 
                        toolTip="Create parallel way (P)" 
-                       width="28" height="28" y="34" x="96" />
+                       width="28" height="28" y="48" x="96" />
 
        <fx:Script><![CDATA[
 
                import flash.events.Event;
                import flash.events.MouseEvent;
+               import net.systemeD.halcyon.AttentionEvent;
                import net.systemeD.halcyon.connection.*;
                import net.systemeD.halcyon.connection.actions.*;
                import net.systemeD.potlatch2.controller.*;
                public function init(controller:EditController):void {
                        this.controller=controller;
                        /* check if the toolbox was explictly turned off in a previous session */
-                       if( SharedObject.getLocal("user_state").data['toolbox_visible'] == false) {
+                       if( SharedObject.getLocal("user_state","/").data['toolbox_visible'] == false) {
                          this.visible = false;
                        }
                }
                
                public function toggle():void {
                        this.visible=!this.visible;
-                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty("toolbox_visible",this.visible);
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
+               }
+               
+               public function expand():void {
+                       if (height==56) {
+                               height+=34;
+                               y=Math.min(y,stage.stageHeight-height-10);
+                               expandButton.label="Show less"; // ** FIXME: make translatable
+                       } else {
+                               height-=34;
+                               expandButton.label="Show more";
+                       }
                }
                
                // --------------------------------------------------------------------------------
 
                public function doStraighten():void {
                        var undo:CompositeUndoableAction = new CompositeUndoableAction("Straighten objects");
+                       var success:Boolean=true;
                        for each (var way:Way in controller.state.selectedWays) {
-                               Straighten.straighten(way, controller.map, undo.push);
+                               success &&= Straighten.straighten(way, controller.map, undo.push);
                        }
-                       MainUndoStack.getGlobalStack().addAction(undo);
+                       if (!success) controller.dispatchEvent(new AttentionEvent(AttentionEvent.ALERT, null, "Too bendy to straighten"));
+                       if (!undo.empty) MainUndoStack.getGlobalStack().addAction(undo);
                }
 
                public function doCircularise():void {
index ae40fcd..376f56a 100644 (file)
@@ -45,9 +45,9 @@ package net.systemeD.potlatch2.collections {
                        var xml:XML = new XML(fileBank.getAsString(filename));
                        var saved:Object = {};
                        var bg:Object;
-                       if (SharedObject.getLocal("user_state").data['background_url']!=undefined) {
-                               saved={ name: SharedObject.getLocal("user_state").data['background_name'],
-                                               url:  SharedObject.getLocal("user_state").data['background_url' ] };
+                       if (SharedObject.getLocal("user_state","/").data['background_url']!=undefined) {
+                               saved={ name: SharedObject.getLocal("user_state","/").data['background_name'],
+                                               url:  SharedObject.getLocal("user_state","/").data['background_url' ] };
                        }
 
                        var isSet:Boolean=false;
@@ -148,10 +148,10 @@ package net.systemeD.potlatch2.collections {
                        _overlay.visible=bg.attribution || bg.logo || bg.terms_url;
                        setLogo(); setAttribution(); setTerms();
                        // save as SharedObject for next time
-                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty('background_url' ,String(bg.url));
                        obj.setProperty('background_name',String(bg.name));
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                }
                
                public function get selected():Object { return _selected; }
index 4cd0989..94fe417 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@ package net.systemeD.potlatch2.collections {
                public function init(request_url:String=null):void {
                        // First, we set _selected in case it's needed before the stylesheet catalogue loads
                        var url:String = request_url;
-                       url = url ? url : SharedObject.getLocal("user_state").data['stylesheet_url'];
+                       url = url ? url : SharedObject.getLocal("user_state","/").data['stylesheet_url'];
                        url = url ? url : DEFAULT;
 
                        _selected = new Stylesheet("Default", url);
@@ -40,8 +40,8 @@ package net.systemeD.potlatch2.collections {
 
                private function onStylesheetsLoad(fileBank:FileBank, filename:String, request_url:String=null):void {
                        var xml:XML = new XML(fileBank.getAsString(filename));
-                       var saved_url:String = SharedObject.getLocal("user_state").data['stylesheet_url'];
-                       var saved_name:String= SharedObject.getLocal("user_state").data['stylesheet_name'];
+                       var saved_url:String = SharedObject.getLocal("user_state","/").data['stylesheet_url'];
+                       var saved_name:String= SharedObject.getLocal("user_state","/").data['stylesheet_name'];
                        if (request_url && request_url!=saved_url) { saved_url=request_url; saved_name='Custom'; }
                        var isInMenu:Boolean=false, isSet:Boolean=false;
 
@@ -87,10 +87,10 @@ package net.systemeD.potlatch2.collections {
                public function setStylesheet(ss:Stylesheet):void {
                        _selected=ss;
                        dispatchEvent(new CollectionEvent(CollectionEvent.SELECT, ss.url));
-                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state");
+                       var obj:SharedObject = SharedObject.getLocal("user_state","/");
                        obj.setProperty("stylesheet_url",ss.url);
                        obj.setProperty("stylesheet_name",ss.name);
-                       obj.flush();
+                       try { obj.flush(); } catch (e:Error) {}
                }
 
                /** The currently selected stylesheet */
index 3aea911..e073545 100644 (file)
@@ -25,7 +25,6 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
 
         protected var controller:EditController;
                public var layer:MapPaint;
-        protected var previousState:ControllerState;
 
                protected var _selection:Array=[];
 
@@ -36,11 +35,6 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
             if (!layer) layer=controller.map.editableLayer;
         }
 
-        public function setPreviousState(previousState:ControllerState):void {
-            if ( this.previousState == null )
-                this.previousState = previousState;
-        }
-
                public function isSelectionState():Boolean {
                        return true;
                }
@@ -74,6 +68,12 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
                public function toString():String {
                        return "(No state)";
                }
+
+               /** Return contextual help string for this state. */
+               public function contextualHelpId():String {
+                       return toString();
+               }
+
                /** Default behaviour for the current state that should be called if state-specific action has been taken care of or ruled out. */
                protected function sharedKeyboardEvents(event:KeyboardEvent):ControllerState {
                        var editableLayer:MapPaint=controller.map.editableLayer;                                                                // shorthand for this method
@@ -146,7 +146,7 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
                                        return new DragWayNode(selectedWay,  getNodeIndex(selectedWay,entity as Node),  event, false);
                                } else if ( controller.spaceHeld ) {
                                        // drag the background imagery to compensate for poor alignment
-                                       return new DragBackground(event);
+                                       return new DragBackground(event, this);
                                } else if (entity && selection.indexOf(entity)>-1) {
                                        return new DragSelection(selection, event);
                                } else if (entity) {
index 7f46b98..f33897e 100644 (file)
@@ -10,11 +10,13 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
 
         private var downX:Number;
         private var downY:Number;
+        protected var previousState:ControllerState;
         
         /** Start the drag by recording the location of the mouse. */
-        public function DragBackground(event:MouseEvent) {
+        public function DragBackground(event:MouseEvent, previousState:ControllerState) {
             downX = event.localX;
             downY = event.localY;
+            this.previousState = previousState;
         }
  
        /** Respond to dragging and end drag. */
index b8c7911..5016d6e 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
 package net.systemeD.potlatch2.controller {
        import flash.events.*;
+       import flash.ui.Keyboard;
     import net.systemeD.potlatch2.EditController;
     import net.systemeD.halcyon.connection.*;
        import net.systemeD.halcyon.WayUI;
@@ -81,7 +82,7 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
         }
 
                override public function processKeyboardEvent(event:KeyboardEvent):ControllerState {
-                       if (event.keyCode==27) {
+                       if (event.keyCode==Keyboard.ESCAPE) {
                                draggingNode.setLatLon( originalLat, originalLon, MainUndoStack.getGlobalStack().addAction );
                        return new SelectedWayNode(parentWay,draggingIndex);
                        }
index a7dc400..cc7085e 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
 package net.systemeD.potlatch2.controller {
        import flash.events.*;
        import flash.display.Stage;
+       import flash.ui.Keyboard;
     import net.systemeD.halcyon.connection.*;
     import net.systemeD.halcyon.Map;
        import net.systemeD.potlatch2.tools.Parallelise;
@@ -44,7 +45,7 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
         }
 
                override public function processKeyboardEvent(event:KeyboardEvent):ControllerState {
-                       if (event.keyCode==27) {                        // Escape
+                       if (event.keyCode==Keyboard.ESCAPE) {
                                // make sure the rectangle sprite is cleared
                                return new NoSelection();
                        }
index 4e19bc0..b49121f 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
 package net.systemeD.potlatch2.controller {
        import flash.events.*;
        import flash.display.Stage;
+       import flash.ui.Keyboard;
     import net.systemeD.halcyon.connection.*;
     import net.systemeD.halcyon.Map;
        import net.systemeD.potlatch2.tools.Parallelise;
@@ -35,7 +36,7 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
 
                /** Cancel parallel way creation if ESC pressed. */
                override public function processKeyboardEvent(event:KeyboardEvent):ControllerState {
-                       if (event.keyCode==27) {                        // Escape
+                       if (event.keyCode==Keyboard.ESCAPE) {
                                Way(firstSelected).remove(MainUndoStack.getGlobalStack().addAction);
                                // Parallel way wasn't created, so remove it from undo history.
                                MainUndoStack.getGlobalStack().removeLastIfAction(DeleteWayAction);
index 5d23b7e..a40070e 100644 (file)
@@ -49,15 +49,28 @@ package net.systemeD.potlatch2.controller {
                        var paint:MapPaint = getMapPaint(DisplayObject(event.target));
             var focus:Entity = getTopLevelFocusEntity(entity);
 
-            if ( event.type == MouseEvent.MOUSE_UP && entity is Node && event.shiftKey && !layer.isBackground ) {
+            if ( event.type == MouseEvent.MOUSE_DOWN && entity is Node && entity.hasParent(firstSelected) && event.shiftKey && !layer.isBackground ) {
                                // start new way
                                var way:Way = entity.connection.createWay({}, [entity], MainUndoStack.getGlobalStack().addAction);
                                return new DrawWay(way, true, false);
                        } else if ( event.type == MouseEvent.MOUSE_DOWN && entity is Way && focus==firstSelected && event.shiftKey && !layer.isBackground ) {
-                               // insert node within way (shift-click)
-                var d:DragWayNode=new DragWayNode(firstSelected as Way, -1, event, true);
+                               // shift-clicked way to insert node
+                               var d:DragWayNode=new DragWayNode(firstSelected as Way, -1, event, true);
                                d.forceDragStart();
                                return d;
+                       }