]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blob - vendor/assets/iD/iD/locales/ar.json
Update to iD v1.3.0
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / ar.json
1 {
2     "modes": {
3         "add_area": {
4             "title": "المساحة"
5         },
6         "add_line": {
7             "title": "طريق"
8         },
9         "add_point": {
10             "title": "نقطة"
11         },
12         "browse": {
13             "title": "عرض"
14         }
15     },
16     "operations": {
17         "delete": {
18             "title": "حذف",
19             "description": "احذف هذه من الخريطة",
20             "annotation": {
21                 "point": "احذف نقطة",
22                 "line": "احذف طريق",
23                 "area": "احذف مساحة",
24                 "multiple": "احذف {n} اشياء"
25             }
26         },
27         "merge": {
28             "title": "دمج",
29             "description": "ادمج هذه الطرق"
30         },
31         "move": {
32             "title": "تحريك"
33         },
34         "rotate": {
35             "title": "تدوير"
36         },
37         "split": {
38             "title": "فصل"
39         }
40     },
41     "logout": "تسجيل خروج",
42     "commit": {
43         "save": "حفظ",
44         "cancel": "إلغاء",
45         "deleted": "محذوف"
46     },
47     "restore": {
48         "restore": "إستعادة"
49     },
50     "save": {
51         "title": "حفظ"
52     },
53     "presets": {
54         "categories": {
55             "category-path": {
56                 "name": "طريق"
57             }
58         },
59         "fields": {
60             "access": {
61                 "label": "الوصول"
62             },
63             "address": {
64                 "label": "العنوان",
65                 "placeholders": {
66                     "housename": "اسم المنزل",
67                     "number": "١٢٣",
68                     "street": "الشارع",
69                     "city": "المدينة"
70                 }
71             },
72             "aeroway": {
73                 "label": "النوع"
74             },
75             "amenity": {
76                 "label": "النوع"
77             },
78             "atm": {
79                 "label": "صراف آلي"
80             },
81             "bicycle_parking": {
82                 "label": "النوع"
83             },
84             "building": {
85                 "label": "المبنى"
86             },
87             "building_area": {
88                 "label": "المبنى"
89             },
90             "building_yes": {
91                 "label": "المبنى"
92             },
93             "capacity": {
94                 "label": "السعة"
95             },
96             "collection_times": {
97                 "label": "وقت الاستلام"
98             },
99             "construction": {
100                 "label": "النوع"
101             },
102             "crossing": {
103                 "label": "النوع"
104             },
105             "cuisine": {
106                 "label": "طعام"
107             },
108             "denomination": {
109                 "label": "الطائفة"
110             },
111             "denotation": {
112                 "label": "علامة"
113             },
114             "elevation": {
115                 "label": "الارتفاع"
116             },
117             "emergency": {
118                 "label": "طوارئ"
119             },
120             "entrance": {
121                 "label": "النوع"
122             },
123             "fax": {
124                 "label": "الناسوخ (الفاكس)"
125             },
126             "fee": {
127                 "label": "رسوم"
128             },
129             "highway": {
130                 "label": "النوع"
131             },
132             "historic": {
133                 "label": "النوع"
134             },
135             "internet_access": {
136                 "label": "إنترنت",
137                 "options": {
138                     "wlan": "واي فاي",
139                     "wired": "سلكي",
140                     "terminal": "بوابة"
141                 }
142             },
143             "landuse": {
144                 "label": "النوع"
145             },
146             "layer": {
147                 "label": "طبقة"
148             },
149             "leisure": {
150                 "label": "النوع"
151             },
152             "levels": {
153                 "label": "مستوى"
154             },
155             "man_made": {
156                 "label": "النوع"
157             },
158             "maxspeed": {
159                 "label": "السرعة القصوى"
160             },
161             "natural": {
162                 "label": "طبيعه"
163             },
164             "network": {
165                 "label": "الشبكة"
166             },
167             "note": {
168                 "label": "ملاحظة"
169             },
170             "office": {
171                 "label": "النوع"
172             },
173             "oneway": {
174                 "label": "مسار واحد"
175             },
176             "opening_hours": {
177                 "label": "ساعات"
178             },
179             "operator": {
180                 "label": "مشغل"
181             },
182             "phone": {
183                 "label": "هاتف"
184             },
185             "place": {
186                 "label": "النوع"
187             },
188             "railway": {
189                 "label": "النوع"
190             },
191             "religion": {
192                 "label": "الديانة",
193                 "options": {
194                     "christian": "المسيحية",
195                     "muslim": "الإسلام",
196                     "buddhist": "البوذية",
197                     "jewish": "اليهودية",
198                     "hindu": "الهيندوسية",
199                     "shinto": "الشينتو",
200                     "taoist": "التاو"
201                 }
202             },
203             "sac_scale": {
204                 "label": "صعوبة الطريق"
205             },
206             "service": {
207                 "label": "النوع"
208             },
209             "shelter": {
210                 "label": "ملجأ"
211             },
212             "shop": {
213                 "label": "النوع"
214             },
215             "source": {
216                 "label": "المصدر"
217             },
218             "sport": {
219                 "label": "رياضة"
220             },
221             "surface": {
222                 "label": "سطح"
223             },
224             "tourism": {
225                 "label": "النوع"
226             },
227             "water": {
228                 "label": "النوع"
229             },
230             "waterway": {
231                 "label": "النوع"
232             },
233             "website": {
234                 "label": "صفحة الويب"
235             },
236             "wetland": {
237                 "label": "النوع"
238             },
239             "wikipedia": {
240                 "label": "ويكيبيديا"
241             },
242             "wood": {
243                 "label": "النوع"
244             }
245         },
246         "presets": {
247             "aeroway": {
248                 "name": "جوي"
249             },
250             "aeroway/aerodrome": {
251                 "name": "مطار"
252             },
253             "aeroway/helipad": {
254                 "name": "مهبط الهليكوبتر"
255             },
256             "amenity": {
257                 "name": "مرفق"
258             },
259             "amenity/bank": {
260                 "name": "بنك"
261             },
262             "amenity/bar": {
263                 "name": "بار"
264             },
265             "amenity/bench": {
266                 "name": "مقعد"
267             },
268             "amenity/bicycle_parking": {
269                 "name": "موقف درجات"
270             },
271             "amenity/bicycle_rental": {
272                 "name": "تأجير دراجات"
273             },
274             "amenity/cafe": {
275                 "name": "مقهى"
276             },
277             "amenity/cinema": {
278                 "name": "سينما"
279             },
280             "amenity/fast_food": {
281                 "name": "وجبات سريعة"
282             },
283             "amenity/fire_station": {
284                 "name": "محطة إطفاء"
285             },
286             "amenity/fuel": {
287                 "name": "محطة غاز"
288             },
289             "amenity/grave_yard": {
290                 "name": "مقبرة"
291             },
292             "amenity/hospital": {
293                 "name": "مستشفى"
294             },
295             "amenity/library": {
296                 "name": "مكتبة"
297             },
298             "amenity/parking": {
299                 "name": "موقف"
300             },
301             "amenity/pharmacy": {
302                 "name": "صيدلية"
303             },
304             "amenity/place_of_worship": {
305                 "name": "مكان عبادة"
306             },
307             "amenity/place_of_worship/christian": {
308                 "name": "كنيسة"
309             },
310             "amenity/place_of_worship/jewish": {
311                 "name": "كنيس يهودي"
312             },
313             "amenity/place_of_worship/muslim": {
314                 "name": "مسجد"
315             },
316             "amenity/police": {
317                 "name": "شرطة"
318             },
319             "amenity/post_box": {
320                 "name": "صندوق بريد"
321             },
322             "amenity/post_office": {
323                 "name": "بريد"
324             },
325             "amenity/pub": {
326                 "name": "حانة"
327             },
328             "amenity/restaurant": {
329                 "name": "مطعم"
330             },
331             "amenity/school": {
332                 "name": "مدرسة"
333             },
334             "amenity/telephone": {
335                 "name": "هاتف"
336             },
337             "amenity/toilets": {
338                 "name": "دورات مياه"
339             },
340             "amenity/townhall": {
341                 "name": "قاعة البلدة"
342             },
343             "amenity/university": {
344                 "name": "جامعة"
345             },
346             "building": {
347                 "name": "مبنى"
348             },
349             "entrance": {
350                 "name": "مدخل"
351             },
352             "highway": {
353                 "name": "طريق سريع"
354             },
355             "highway/bridleway": {
356                 "name": "طريق الخيول"
357             },
358             "highway/bus_stop": {
359                 "name": "محطة باص"
360             },
361             "highway/crossing": {
362                 "name": "تقاطع"
363             },
364             "highway/cycleway": {
365                 "name": "طريق دراجة هوائية"
366             },
367             "highway/footway": {
368                 "name": "طريق مشي بالأقدام"
369             },
370             "highway/motorway": {
371                 "name": "طريق سريع"
372             },
373             "highway/path": {
374                 "name": "طريق"
375             },
376             "highway/primary": {
377                 "name": "طريق رئيسي"
378             },
379             "highway/residential": {
380                 "name": "طريق سكني"
381             },
382             "highway/secondary": {
383                 "name": "طريق ثانوي"
384             },
385             "highway/service": {
386                 "name": "طريق خدمة"
387             },
388             "highway/steps": {
389                 "name": "درج"
390             },
391             "highway/tertiary": {
392                 "name": "طريق ثالثي"
393             },
394             "highway/track": {
395                 "name": "شاحنات"
396             },
397             "highway/traffic_signals": {
398                 "name": "إشارات مرور"
399             },
400             "highway/trunk": {
401                 "name": "طريق شاحنات"
402             },
403             "highway/turning_circle": {
404                 "name": "دائرة رجوع"
405             },
406             "highway/unclassified": {
407                 "name": "طريق غير مصنف"
408             },
409             "historic": {
410                 "name": "موقع تاريخي"
411             },
412             "historic/monument": {
413                 "name": "نصب تذكاري"
414             },
415             "landuse": {
416                 "name": "استخدام الارض"
417             },
418             "landuse/allotments": {
419                 "name": "مزارع مخصصة"
420             },
421             "landuse/basin": {
422                 "name": "حوض"
423             },
424             "landuse/cemetery": {
425                 "name": "مقبرة"
426             },
427             "landuse/commercial": {
428                 "name": "تجاري"
429             },
430             "landuse/construction": {
431                 "name": "إنشاءات"
432             },
433             "landuse/farm": {
434                 "name": "مزرعة"
435             },
436             "landuse/farmyard": {
437                 "name": "فناء المزرعة"
438             },
439             "landuse/forest": {
440                 "name": "غابة"
441             },
442             "landuse/grass": {
443                 "name": "عشب"
444             },
445             "landuse/industrial": {
446                 "name": "صناعي"
447             },
448             "landuse/meadow": {
449                 "name": "مرج"
450             },
451             "landuse/orchard": {
452                 "name": "بستان"
453             },
454             "landuse/quarry": {
455                 "name": "محجر"
456             },
457             "landuse/residential": {
458                 "name": "سكني"
459             },
460             "landuse/vineyard": {
461                 "name": "مزرعة العنب"
462             },
463             "leisure": {
464                 "name": "الترفيه"
465             },
466             "leisure/garden": {
467                 "name": "حديقة"
468             },
469             "leisure/golf_course": {
470                 "name": "معلب جولف"
471             },
472             "leisure/park": {
473                 "name": "حديقة"
474             },
475             "leisure/pitch": {
476                 "name": "ملعب رياضي"
477             },
478             "leisure/pitch/american_football": {
479                 "name": "ملعب كرة قدم أمريكية"
480             },
481             "leisure/pitch/baseball": {
482                 "name": "ملعب بيسبول"
483             },
484             "leisure/pitch/basketball": {
485                 "name": "ملعب كرة السلة"
486             },
487             "leisure/pitch/soccer": {
488                 "name": "ملعب كرة القدم"
489             },
490             "leisure/pitch/tennis": {
491                 "name": "ملعب تنس"
492             },
493             "leisure/playground": {
494                 "name": "ساحة ألعاب للأطفال"
495             },
496             "man_made": {
497                 "name": "مباني صناعية"
498             },
499             "man_made/lighthouse": {
500                 "name": "منارة"
501             },
502             "man_made/pier": {
503                 "name": "رصيف بحري"
504             },
505             "man_made/water_tower": {
506                 "name": "خزان مائي"
507             },
508             "natural": {
509                 "name": "طبيعي"
510             },
511             "natural/bay": {
512                 "name": "خليج"
513             },
514             "natural/beach": {
515                 "name": "شاطئ"
516             },
517             "natural/cliff": {
518                 "name": "جرف صخري"
519             },
520             "natural/coastline": {
521                 "name": "ساحل"
522             },
523             "natural/glacier": {
524                 "name": "كتلة جليدية"
525             },
526             "natural/grassland": {
527                 "name": "أرض عشبية"
528             },
529             "natural/heath": {
530                 "name": "مرج"
531             },
532             "natural/peak": {
533                 "name": "قمة"
534             },
535             "natural/scrub": {
536                 "name": "أراضي الأشجار القمئية"
537             },
538             "natural/spring": {
539                 "name": "نبع"
540             },
541             "natural/tree": {
542                 "name": "شجرة"
543             },
544             "natural/water": {
545                 "name": "مياه"
546             },
547             "natural/water/lake": {
548                 "name": "بحيرة"
549             },
550             "natural/water/pond": {
551                 "name": "بركة"
552             },
553             "natural/water/reservoir": {
554                 "name": "خزان"
555             },
556             "natural/wetland": {
557                 "name": "أرض رطبة"
558             },
559             "natural/wood": {
560                 "name": "غابة أخشاب"
561             },
562             "office": {
563                 "name": "مكتب"
564             },
565             "place": {
566                 "name": "قصر"
567             },
568             "place/hamlet": {
569                 "name": "قرية صغيرة"
570             },
571             "place/island": {
572                 "name": "جزيرة"
573             },
574             "place/locality": {
575                 "name": "موقع"
576             },
577             "place/village": {
578                 "name": "قرية"
579             },
580             "power/sub_station": {
581                 "name": "محطة فرعية"
582             },
583             "railway": {
584                 "name": "سكة حديد"
585             },
586             "railway/level_crossing": {
587                 "name": "معبر سكة حديدية"
588             },
589             "railway/rail": {
590                 "name": "قطار"
591             },
592             "railway/subway": {
593                 "name": "مترو الأنفاق"
594             },
595             "railway/subway_entrance": {
596                 "name": "مدخل مترو الأنفاق"
597             },
598             "shop": {
599                 "name": "محل"
600             },
601             "shop/butcher": {
602                 "name": "ملحمة"
603             },
604             "shop/supermarket": {
605                 "name": "سوبر ماركت"
606             },
607             "tourism": {
608                 "name": "سياحي"
609             },
610             "tourism/alpine_hut": {
611                 "name": "داراستراحة"
612             },
613             "tourism/artwork": {
614                 "name": "رسم فنّي"
615             },
616             "tourism/attraction": {
617                 "name": "معلم سياحي"
618             },
619             "tourism/camp_site": {
620                 "name": "موقع مخيم"
621             },
622             "tourism/caravan_site": {
623                 "name": "موقف عربات كبيرة"
624             },
625             "tourism/chalet": {
626                 "name": "شاليه"
627             },
628             "tourism/guest_house": {
629                 "name": "استراحة"
630             },
631             "tourism/hostel": {
632                 "name": "نزل"
633             },
634             "tourism/hotel": {
635                 "name": "فندق"
636             },
637             "tourism/information": {
638                 "name": "معلومات"
639             },
640             "tourism/motel": {
641                 "name": "فندق رخيص"
642             },
643             "tourism/museum": {
644                 "name": "متحف"
645             },
646             "tourism/picnic_site": {
647                 "name": "موقع نزهة"
648             },
649             "tourism/theme_park": {
650                 "name": "حديقة ترفيه"
651             },
652             "tourism/zoo": {
653                 "name": "حديقة حيوانات"
654             },
655             "waterway": {
656                 "name": "مجرى مائي"
657             },
658             "waterway/canal": {
659                 "name": "قناة"
660             },
661             "waterway/dam": {
662                 "name": "سد"
663             },
664             "waterway/ditch": {
665                 "name": "خندق"
666             },
667             "waterway/drain": {
668                 "name": "مصرف مياه"
669             },
670             "waterway/river": {
671                 "name": "نهر"
672             },
673             "waterway/riverbank": {
674                 "name": "ضفة نهر"
675             },
676             "waterway/stream": {
677                 "name": "مجرى"
678             },
679             "waterway/weir": {
680                 "name": "هدار سد صغير"
681             }
682         }
683     }
684 }