]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blob - vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
Merge remote-tracking branch 'openstreetmap/pull/1367'
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / bg-BG.json
1 {
2     "bg-BG": {
3         "modes": {
4             "add_area": {
5                 "title": "Площ",
6                 "description": "Добавяне на паркове, сгради, езера или други площи към картата.",
7                 "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете чертането на площен обект като парк, езеро или сграда."
8             },
9             "add_line": {
10                 "title": "Линия",
11                 "description": "Добавяне на пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.",
12                 "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете да чертаете път, пътека или маршрут."
13             },
14             "add_point": {
15                 "title": "Точка",
16                 "description": "Добавяне на ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.",
17                 "tail": "Щракнете върху картата за да добавите точка."
18             },
19             "browse": {
20                 "title": "Разглеждане",
21                 "description": "Движете и увеличете картата."
22             },
23             "draw_area": {
24                 "tail": "Щракнете, за да добавите възли към вашия площен обект. Щракнете върху първия възел, за да завършите площния обект."
25             },
26             "draw_line": {
27                 "tail": "Щракнете, за да добавите още възли към линията. Щракнете върху други линии, за да ги свържете и двойно щракване, за да завършите линията."
28             }
29         },
30         "operations": {
31             "add": {
32                 "annotation": {
33                     "point": "Добавена е точка.",
34                     "vertex": "Добавен е възел към път.",
35                     "relation": "Добавена е връзка"
36                 }
37             },
38             "start": {
39                 "annotation": {
40                     "line": "Започната е линия.",
41                     "area": "Започнат е площен обект."
42                 }
43             },
44             "continue": {
45                 "key": "A",
46                 "title": "Продължи",
47                 "description": "Продължи тази линия.",
48                 "not_eligible": "Линията не може да бъде продължена.",
49                 "multiple": "Няколко линии могат да бъдат продължени тук. За да изберете линия натиснете бутон Shift и кликнете върху линията, за да я изберете.",
50                 "annotation": {
51                     "line": "Продължена е линия.",
52                     "area": "Продължен е площен обект."
53                 }
54             },
55             "cancel_draw": {
56                 "annotation": "Чертането е отказано."
57             },
58             "change_role": {
59                 "annotation": "Сменена е ролята на член на релация."
60             },
61             "change_tags": {
62                 "annotation": "Променени са тагове."
63             },
64             "circularize": {
65                 "title": "Направете окръжност",
66                 "description": {
67                     "line": "Направете тази линия кръг.",
68                     "area": "Превърнете този площен обект в окръжност."
69                 },
70                 "key": "O",
71                 "annotation": {
72                     "line": "Линията е превърната в окръжност.",
73                     "area": "Площният обект е превърнат в окръжност."
74                 },
75                 "not_closed": "Този обект не може да стане кръг, защото не е затворен.",
76                 "too_large": "Това не може да бъде направено кръгло, защото не достатъчна част от него е видима към момента.",
77                 "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект."
78             },
79             "orthogonalize": {
80                 "title": "Квадрат",
81                 "description": {
82                     "line": "Изправете ъглите на линията.",
83                     "area": "Изправете ъглите на полигона."
84                 },
85                 "key": "S",
86                 "annotation": {
87                     "line": "Изправихте ъглите на линия.",
88                     "area": "Изправихте ъглите на площен обект."
89                 },
90                 "not_squarish": "Това не може да бъде квадрат, защото не е квадратно.",
91                 "too_large": "Това не може да бъде направено квадратно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.",
92                 "connected_to_hidden": "Това не може да бъде кръгло, защото е свързано със скрит обект."
93             },
94             "straighten": {
95                 "title": "Изправям",
96                 "description": "Изправи тази линията.",
97                 "key": "S",
98                 "annotation": "Изправи линия.",
99                 "too_bendy": "Това не може да се изправи защото се огъва твърде много.",
100                 "connected_to_hidden": "Тази линия не може да се изправи, защото е свързана със скрит обект."
101             },
102             "delete": {
103                 "title": "Изтриване",
104                 "description": "Изтрива обекта окончателно",
105                 "annotation": {
106                     "point": "Изтрита е точка.",
107                     "vertex": "Изтрит е възел от път.",
108                     "line": "Изтрита е линия.",
109                     "area": "Изтрит е площен обект.",
110                     "relation": "Изтрита е релация.",
111                     "multiple": "Изтрити са {n} обекта."
112                 },
113                 "incomplete_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото не се е свалил изцяло.",
114                 "part_of_relation": "Този обект не може да бъде изтрит, защото той е част от по-голяма връзка. Първо трябва да го премахнете от връзката.",
115                 "connected_to_hidden": "Това не може да бъде изтрито, защото е свързано със сркит обект. "
116             },
117             "add_member": {
118                 "annotation": "Добавен член към релация."
119             },
120             "delete_member": {
121                 "annotation": "Премахнат член на релация."
122             },
123             "connect": {
124                 "annotation": {
125                     "point": "Свързан е път с точка.",
126                     "vertex": "Свързан е път с друг път.",
127                     "line": "Свързан е път с линия.",
128                     "area": "Свързан е път с площен обект."
129                 }
130             },
131             "disconnect": {
132                 "title": "Прекъсване",
133                 "description": "Разделете тези линии/площни обекти едни от други.",
134                 "key": "D",
135                 "annotation": "Разделени са линии/площни обекти.",
136                 "not_connected": "Няма достатъчно линии/площни обекти за разделяне тук.",
137                 "connected_to_hidden": "Това не може да бъде",
138                 "relation": "Това не може да се разпадне, защото свързва части от релацията."
139             },
140             "merge": {
141                 "title": "Обединяване",
142                 "description": "Обедини обектите.",
143                 "key": "C",
144                 "annotation": "Обедини {n} обекти.",
145                 "not_eligible": "Тези обекти не могат да бъдат обединени.",
146                 "not_adjacent": "Тези обекти не могат да се обединят, защото те не са свързани.",
147                 "restriction": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият е  част от \"{relation}\" връзка.",
148                 "incomplete_relation": "Тези обекти не могат да се обединят, защото поне единият не е бил напълно изтеглен.",
149                 "conflicting_tags": "Тези обекти не могат да се обединят, защото някои от тях имат противоречиви стойности."
150             },
151             "move": {
152                 "title": "Преместване",
153                 "description": "Преместете това на друго място.",
154                 "key": "M",
155                 "annotation": {
156                     "point": "Преместена е точка.",
157                     "vertex": "Преместен е възел от път.",
158                     "line": "Преместена е линия.",
159                     "area": "Преместен е площен обект",
160                     "multiple": "Преместени са множество обекти."
161                 },
162                 "incomplete_relation": "Този елемент не може да бъде преместен, защото не се е свалил напълно.",
163                 "too_large": "Това не може да бъде преместено, защото не достатъчна част от него е видима в момента.",
164                 "connected_to_hidden": "Това не може да бъде преместено, защото е свързано със скрит обект."
165             },
166             "rotate": {
167                 "title": "Въртене",
168                 "description": "Завъртете този обект около централната му точка.",
169                 "key": "R",
170                 "annotation": {
171                     "line": "Завъртяна е линия.",
172                     "area": "Завъртян е площен обект."
173                 },
174                 "too_large": "Това не може да бъде завъртяно, защото не достатъчна част от него е видима в момента.",
175                 "connected_to_hidden": "Това не може да се завърти, защото е свързано със скрит обект."
176             },
177             "reverse": {
178                 "title": "Объръщане",
179                 "description": "Сменете посоката на линията с противоположната.",
180                 "key": "V",
181                 "annotation": "Обърната е посоката на линия."
182             },
183             "split": {
184                 "title": "Разделяне",
185                 "description": {
186                     "line": "Разделете линията на две при този възел.",
187                     "area": "Разделете границата на площния обект на две.",
188                     "multiple": "Разделете на две линиите/границите на площния обект при този възел."
189                 },
190                 "key": "X",
191                 "annotation": {
192                     "line": "Разделете линия.",
193                     "area": "Разделете границата на площния обект.",
194                     "multiple": "Разделете {n} линии/граници на площни обекти. "
195                 },
196                 "not_eligible": "Линиите не могат да бъдат разделяни в началото или края им.",
197                 "multiple_ways": "Има твърде много линии за разделяне тук.",
198                 "connected_to_hidden": "Това не може да се разцепи, защото е свързано със скрит обект."
199             },
200             "restriction": {
201                 "help": {
202                     "select": "Клик за селекция на пътен сегмент",
203                     "toggle": "Натиснете за обръщане на ограниченията за завиване",
204                     "toggle_on": "Натиснете за добавяне на \"{restriction}\" ограничение.",
205                     "toggle_off": "Натиснете за премахване на \"{restriction}\" ограничение."
206                 },
207                 "annotation": {
208                     "create": "Добавено ограничение в завойте",
209                     "delete": "Изтрийте ограничение за завиване."
210                 }
211             }
212         },
213         "undo": {
214             "tooltip": "Назад: {action}",
215             "nothing": "Нищо за отменяне."
216         },
217         "redo": {
218             "tooltip": "Отново: {action}",
219             "nothing": "Нищо за повторение."
220         },
221         "tooltip_keyhint": "Бързи клавиши:",
222         "browser_notice": "Този редактор се поддържа във Firefox, Chrome, Safari, Opera и Internet Explorer 11 и следващи. Моля обновете своя браузър или използвайте  Potlatch 2, за да редактирате картата.",
223         "translate": {
224             "translate": "Превод",
225             "localized_translation_label": "Многоезично име",
226             "localized_translation_language": "Изберете език",
227             "localized_translation_name": "Име"
228         },
229         "zoom_in_edit": "Приближаване за редакция",
230         "logout": "изход",
231         "loading_auth": "Свързване с OpenStreetMap...",
232         "report_a_bug": "Докладвай грешка",
233         "help_translate": "Помощ за превода",
234         "feature_info": {
235             "hidden_warning": "{count} скрити обекти",
236             "hidden_details": "Следните обекти са скрити: {details}"
237         },
238         "status": {
239             "error": "Не може да се свърже с API-то.",
240             "offline": "API-то е офлайн. Моля опитайте да редактирате по-късно.",
241             "readonly": "API-то е в режим само за четене. Ще трябва да почакате, за да запазите вашите промени."
242         },
243         "commit": {
244             "title": "Запис на промените",
245             "message_label": "Changeset коментари",
246             "upload_explanation": "Промените, които качвате ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.",
247             "upload_explanation_with_user": "Промените, които качвате като {user} ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.",
248             "save": "Запис",
249             "cancel": "Отказ",
250             "changes": "{count} промени",
251             "warnings": "Предупреждения",
252             "modified": "Променени",
253             "deleted": "Изтрити",
254             "created": "Създадени"
255         },
256         "contributors": {
257             "list": "Редакции от {users}",
258             "truncated_list": "Редакции от {users} и още {count} други"
259         },
260         "infobox": {
261             "selected": "{n} избрани",
262             "geometry": "Геометрия",
263             "closed": "затворен",
264             "center": "Център",
265             "perimeter": "Периметър",
266             "length": "Дължина",
267             "area": "Площ",
268             "location": "Местоположение",
269             "metric": "Метричен"
270         },
271         "geometry": {
272             "point": "точка",
273             "vertex": "чупка",
274             "line": "линия",
275             "area": "площ",
276             "relation": "връзка"
277         },
278         "geocoder": {
279             "search": "Търси навсякъде...",
280             "no_results_visible": "Няма резултати във видимата част на картата",
281             "no_results_worldwide": "Няма намерени резултати"
282         },
283         "geolocate": {
284             "title": "Показване на моето местоположение",
285             "locating": "Зареждане, моля изчакайте..."
286         },
287         "inspector": {
288             "no_documentation_combination": "Няма налична документация за тази комбинация от тагове",
289             "no_documentation_key": "Няма налична документация за този ключ",
290             "show_more": "Покажи още",
291             "view_on_osm": "Вижте на openstreetmap.org",
292             "all_fields": "Всички полета",
293             "all_tags": "Всички тагове",
294             "all_members": "Всички членове",
295             "all_relations": "Всички релации",
296             "new_relation": "Нова връзка...",
297             "role": "Роля",
298             "choose": "Изберете вид обект",
299             "results": "{n} резултата за {search}",
300             "reference": "Вижте в OpenStreetMap Wiki",
301             "back_tooltip": "Смяна на обект",
302             "remove": "Премахнете",
303             "search": "Търсене",
304             "multiselect": "Избрани ",
305             "unknown": "Неизвестно",
306             "incomplete": "<не е свалено>",
307             "feature_list": "Търсене на обекти",
308             "edit": "Редактиране на обект",
309             "check": {
310                 "yes": "Да",
311                 "no": "Не"
312             },
313             "none": "Никакъв",
314             "node": "Възел",
315             "way": "Начин",
316             "relation": "Релация",
317             "location": "Местоположение",
318             "add_fields": "Добави поле:"
319         },
320         "background": {
321             "title": "Изображения",
322             "description": "Изображения настройки",
323             "percent_brightness": "{opacity}% яркост",
324             "none": "Никакъв",
325             "best_imagery": "Най-известен източник на изображения за това местоположение",
326             "custom": "Обичаен",
327             "imagery_source_faq": "От къде идва това изображение?",
328             "reset": "презареждане"
329         },
330         "map_data": {
331             "title": "Картни Данни",
332             "description": "Картни Данни",
333             "data_layers": "Слоеве с данни",
334             "map_features": "Обекти от картата",
335             "autohidden": "Тези обекти бяха скрити автоматично, защото щяха да са пказани твърде много на екрана. Можете да увеличите, за да ги редактирате."
336         },
337         "feature": {
338             "points": {
339                 "description": "Точки"
340             },
341             "traffic_roads": {
342                 "tooltip": "Шосета, Улици, и др."
343             },
344             "service_roads": {
345                 "description": "Обслужващи Улици"
346             },
347             "paths": {
348                 "description": "Пътеки",
349                 "tooltip": "Тротоари, Пешеходни Зони, Велосипедни Алеи, и т.н."
350             },
351             "buildings": {
352                 "description": "Сгради",
353                 "tooltip": "Сгради, Заслони, Гаражи, и т.н."
354             },
355             "landuse": {
356                 "description": "Обекти за земеползване",
357                 "tooltip": "Гори, Земеделски Земи, Жилищни зони, Търговски зони, и т.н."
358             },
359             "boundaries": {
360                 "description": "Граници",
361                 "tooltip": "Административни Граници"
362             },
363             "water": {
364                 "description": "Водни Обекти"
365             },
366             "rail": {
367                 "description": "Железопътни Обекти",
368                 "tooltip": "Железопътни линии"
369             },
370             "power": {
371                 "description": "Енергийни обекти",
372                 "tooltip": "Електропроводи , Електроцентрали, Подстанции, и т.н."
373             },
374             "past_future": {
375                 "description": "Минал/Бъдещ"
376             },
377             "others": {
378                 "description": "Други",
379                 "tooltip": "Всичко Друго"
380             }
381         },
382         "area_fill": {
383             "partial": {
384                 "description": "Частично Попълнен"
385             }
386         },
387         "restore": {
388             "heading": "Имате незапазени промени",
389             "description": "Искате ли да възстановите незаписаните промени от предишна сесия?",
390             "restore": "Възстановяване",
391             "reset": "Презареждане"
392         },
393         "save": {
394             "title": "Запис",
395             "help": "Запишете промените в OpenStreetMap, правейки ги видими за останалите потребители.",
396             "no_changes": "Няма промени за запис.",
397             "error": "Грешки настъпили докато се опитваме да запазим",
398             "status_code": "Сървърът върна статус с код {code}",
399             "unknown_error_details": "Моля уверете се че сте свързани с интернет.",
400             "uploading": "Качване на промените в OpenStreetMap.",
401             "unsaved_changes": "Имате незаписани промени",
402             "conflict": {
403                 "header": "Решение на несъвместими редакции.",
404                 "count": "Несъвместими {num} от {total}",
405                 "previous": "< Предишен",
406                 "next": "Следващ >",
407                 "keep_remote": "Използвай техните",
408                 "restore": "Възстанови",
409                 "delete": "Остави Изтрито",
410                 "download_changes": "Или изтегли твоите промени.",
411                 "done": "Всички несъответствия са решени!",
412                 "help": "Друг потребител промени нещо в същия обект от картата, който вие променихте.\nКликнете върху всеки от обектите по-долу за повече детайли относно несъответствието и изберете кои да запазите\nвашите промени или промените на другия потребител.\n"
413             }
414         },
415         "merge_remote_changes": {
416             "conflict": {
417                 "deleted": "Този обект е бил изтрит от {user}.",
418                 "location": "Този обект е бил преместен и от вас и от {user}.",
419                 "nodelist": "Възлите са били променени и от вас и от {user}. ",
420                 "memberlist": "Части от връзката бяха променени и от вас и от {user}.",
421                 "tags": "Вие променихте <b>{tag}</b> таг на \"{local}\" и {user} се промени на \"{remote}\"."
422             }
423         },
424         "success": {
425             "edited_osm": "Редактирахте OSM!",
426             "just_edited": "Вие редактирахте OpenStreetMap!",
427             "view_on_osm": "Вижте в OSM",
428             "facebook": "Споделете във Facebook",
429             "twitter": "Сподели в Twitter",
430             "google": "Сподели в Google+",
431             "help_link_text": "Детайли"
432         },
433         "confirm": {
434             "okay": "Окей",
435             "cancel": "Отказ"
436         },
437         "splash": {
438             "welcome": "Добре дошли в iD редактора за OpenStreetMap",
439             "text": "iD e лесен, но мощен инструмент за попълване на най-добрата свободна карта на света. Това е версия {version}. За повече информация вижте {website} и докладвайте за бъгове в {github}.",
440             "walkthrough": "Започнете опознавателната обиколка",
441             "start": "Редактирайте сега"
442         },
443         "source_switch": {
444             "live": "live",
445             "lose_changes": "Имате незапазени промени. Смяната на картния сървър ще ги отхвърли. Сигурни ли сте, че искате да смените сървърите?",
446             "dev": "dev"
447         },
448         "tag_reference": {
449             "description": "Описание",
450             "on_wiki": "{tag} в wiki.osm.org",
451             "used_with": "използва се с {type}"
452         },
453         "validations": {
454             "untagged_point": "Точка без тагове.",
455             "untagged_line": "Линия без таг",
456             "untagged_area": "Площен обект без таг",
457             "many_deletions": "Искате да изтриете {n} обекта. Сигурни ли сте, че искате да направите това? Това ще ги изтрие от картата, която всички виждат на openstreetmap.org.",
458             "tag_suggests_area": "Тагът {tag} предполага линията да е площен обект, но тя не е",
459             "untagged_point_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази точка.",
460             "untagged_line_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази линия.",
461             "untagged_area_tooltip": "Изберете типът обект който описва каква е тази площ.",
462             "deprecated_tags": "Отхвърлени тагове: {tags}"
463         },
464         "zoom": {
465             "in": "Увеличи",
466             "out": "Намали"
467         },
468         "cannot_zoom": "Не можете да намалявате повече в текущия режим.",
469         "full_screen": "Превключи на Цял Екран",
470         "gpx": {
471             "local_layer": "Локален GPX файл",
472             "zoom": "Приближи до GPX следа",
473             "browse": "Потърси за .gpx file"
474         },
475         "mapillary_images": {
476             "tooltip": "Снимки за ниво на улицата от Mapillary"
477         },
478         "mapillary": {
479             "view_on_mapillary": "Вижте тази снимка на Mapillary"
480         },
481         "help": {
482             "title": "Помощ",
483             "help": "# Помощ\n\nТова е редактор за [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/),\nбезплатен и с възможност да прави редакции в карти от света. Можете да го изплзвате, за да добавяте и обновявате данни за вашата площ, работейки с отворен код и  свободни данни от карти от света по-добре от всеки друг.\n\nРедакциите, които правите в тази карта ще са видими за всеки, който използва\nOpenStreetMap. За да извършите редакция ще ви е необходимо\n[log in](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) е съвместен проект със [source\ncode available on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
484             "roads": "# Пътища\n\nМожете да създавате, поправяте и изтривате пътища с този редактор.\nПътищата могат да бъдат най-различни видове: пътеки, автомагистрали,\nтуристически пътеки, велосипедни алеи и много други - всеки често\nпрекосяван обект трябва да може да се картографира.\n\n### Избиране\n\nЩракнете върху път за да го изберете. Край него трябва да се появи контур,\nзаедно с малко меню с инструменти върху картата и странична лента,\nпоказваща повече информация за пътя.\n\n### Модифициране\n\nЧесто ще виждате пътища, които не са подравнени към изображението\nпод тях или към GPS трак. Можете да оправите тези пътища така, че\nда бъдат на правилното си място.\n\nПърво щракнете върху пътя, който искате да промените. Това ще го\nосвети и ще покаже контролни точки по продължението му, които\nможете да завлачите на по-добри места. Ако искате да добавите\nнови контролни точки за повече детайл, щракнете два пъти върху\nчастта от пътя без възел и такъв ще бъде създаден.\n\nАко пътят се свързва с друг път, но не се свързва коректно на картата,\nможете да завлачите една от контролните точки върху другия път с цел\nда ги съедините. Свързването на пътищата е важно за картата и\nнеобходимо при даването на упътвания за шофьори.\n\nМожете също да щракнете бутонът 'Преместване' или бързия\nклавиш `M`, за да преместите целия път наведнъж, а след това\nщракнете отново, за да запазите преместването.\n\n### Изтриване\n\nАко пътят е изцяло грешен - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да го изтриете, което го премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като\nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните\nизображения често са неактуални, така че пътят може просто да е\nновопостроен.\n\nМожете да изтриете път като щракнете върху нея за да го изберете,\nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n\n### Създаване\n\nОткрили сте, че някъде трябва да има път, но такъв няма? Щракнете\nна иконата 'Линия' в горния ляв край на редактора или натиснете\nбързия клавиш `2` за да започнете чертането на линия.\n\nЩракнете върху началото на пътя на картата за да започнете чертането.\nАко пътят се разклонява от съществуващ такъв, започнете като щракнете\nвърху мястото, където те се свързват.\n\nСлед това щракайте точки по продължението на пътя така, че той да\nследва правилния маршрут, според сателитното изображение или GPS.\nАко пътят, който чертаете, пресича друг път, свържете го като щракнете\nвърху точката на пресичане. Когато сте готови с чертането, щракнете\nдва пъти или натиснете 'Return' или 'Enter' от клавиатурата.\n",
485             "addresses": "# Адреси\n\nАдресите са една от най-полезните информации на картата.\n\nВъпреки че, адресите често са представяни като части от улици, в\nOpenStreetMap те се записват като атрибути на сгради и места\nпокрай улици.\n\nМожете да добавяте адресна информация към места изобразени като\nконтури на сграда, също и към тези изобразени като кочка. Оптималния\nизточник на адресна информация е от измерване на терен или\nлични познания - както и с всички останали обекти, копирането от\nкомерсиални източници като Google Maps е стриктно забранено.\n",
486             "buildings": "# Сгради\n\nOpenStreetMap е най-голямата в света база данни за сгради. Можете да\nсъздавате и подобрявате тази база данни.\n\n### Избиране\n\nМожете да изберете сграда като щракнете върху нейния контур. Това ще\nосвети сградата и ще отвори малко меню с инструменти, както и\nстранична лента с повече информация за сградата.\n\n### Модифициране\n\nПонякога сградите са неправилно поставени или имат грешни тагове.\n\nЗа да преместите цяла сграда, изберете я и след това натиснете\nинструмента 'Преместване'. Движете мишката за да преместите\nсградата и щракнете, когато е на точното си място.\n\nЗа да оправите формата на сградата, щракнете и завлачете възлите,\nкоито оформят контура и ги поставете на по-добри позиции.\n\n### Създаване\n\nЕдин от основните въпроси около добавянето на сгради в картата\nе, че OpenStreetMap може да записва сградите и като контур, и като\nточка. Практическо правило е сграда да се картографира като контур\nвинаги, когато това е възможно, а отделните компании, жилища, услуги и\nдруги обекти, които оперират в сгради - като точки поставени в\nконтура на сградата.\n\nЗапочнете чертането на контура на сградата като натиснете бутонът\n'Площи' в горния ляв край на интерфейса и завършете като натиснете\n'Enter' от клавиатурата или като щракнете върху първия начертан възел,\nза да затворите контура.\n\n### Изтриване\n\nАко сградата е изцяло грешна - можете да видите, че не съществува\nна сателитното изображение или в най-добрия случай сте се убедили\nна място, че не съществува - можете да я изтриете, което я премахва\nот картата. Бъдете внимателни, когато изтривате елементи - като\nвсяка друга редакция, резултатите се виждат от всички, а сателитните\nизображения често са неактуални, така че сградата може просто да е\nновопостроена.\n\nМожете да изтриете сграда като щракнете върху нея за да я изберете,\nа след това щракнете върху иконата кошче или да натиснете бутона\n'Delete'.\n"
487         },
488         "intro": {
489             "navigation": {
490                 "title": "Навигация",
491                 "drag": "Основната част от картата показва OpenStreetMap информация върху фоново изображение. Можете да навигирате като провлачвате и скролвате, като всяка друга уеб карта. **Провлачете картата!!**",
492                 "select": "Обектите на картата са представени по три начина: чрез използване на точки, линии или площи. Всички елементи могат да бъдат избрани чрез щракване върху тях. **Щракнете върху точка, за да я изберете.**",
493                 "choose": "**Изберете {name} от списъка, за да го селектирате.**",
494                 "chosen": "Чудесно! {name} сега е избран. **Затворете функцията редактор чрез натискане на бутона {button} .**"
495             },
496             "points": {
497                 "title": "Точки",
498                 "place": "Точката може да бъде поставена с кликване върху картата. **Кликнете на картата, за да поставите новата точка на върха на сградата.**",
499                 "search": "Има много различни обекти, които могат да бъдат представени чрез точки. Точката, която току що добавихте е Кафене. **Потърсете '{name}'** ",
500                 "choose": "**Изберете Кафене от списъка.**",
501                 "describe": "Точката сега е отбелязана като кафене. Използвайки редакторът на елементи, можем да добавим още информация за елемента. **Добавете име**",
502                 "close": "функцията за редакция ще запамети всички ваши промени автоматияно.  Когато променяте  обект, бутонът за затваряне ще се промени в отметка. **Натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране**",
503                 "fixname": "**Сменете името, цлед това натиснете бутона {button} ,за да затворите функцията за редактиране.**",
504                 "reselect_delete": "Всички обекти на картата могат да бъдат изтрити. **Кликнете, за да селектирате точките, които сте създали.**",
505                 "delete": "Менюто около точката съдържа операциите, които може да бъдат изпълнени върху нея, включително изтриване. **кликнете на бутона {button} ,за да изтриете точката.**"
506             },
507             "areas": {
508                 "title": "Площи",
509                 "place": "Начертайте площния обект като поставите още възли. Завършете площния обект като щракнете върху началния възел. **Начертайте площ за детската площадка.**",
510                 "search": "**Потърсете '{name}'**",
511                 "choose": "**Изберете Детска площадка от списъка.**"
512             },
513             "lines": {
514                 "title": "Линии",
515                 "start": "**Започнете линията като щракнете върху края на пътя.**",
516                 "finish": "Линиите могат да бъдат завършвани и с щракване върху последния възел. **Завършете чертането на пътя.**",
517                 "road": "**Изберете Път от списъка.**",
518                 "residential": "Има различни видове пътища, като най-разпространеният е Улица. **Изберете вид път Улица.**"
519             },
520             "startediting": {
521                 "title": "Започване на редакция",
522                 "save": "Не забравяйте да записвате редовно промените, които правите!",
523                 "start": "Започнете да картографирате!"
524             }
525         },
526         "presets": {
527             "categories": {
528                 "category-rail": {
529                     "name": "Железопътни Обекти"
530                 },
531                 "category-water-area": {
532                     "name": "Водни Обекти"
533                 },
534                 "category-water-line": {
535                     "name": "Водни Обекти"
536                 }
537             },
538             "fields": {
539                 "access": {
540                     "options": {
541                         "designated": {
542                             "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби",
543                             "title": "По предназначение"
544                         },
545                         "destination": {
546                             "description": "Достъпът разрешен само за достигане до дестинация",
547                             "title": "До дестинация"
548                         },
549                         "no": {
550                             "description": "Забранен публичният достъп",
551                             "title": "Забранен"
552                         },
553                         "permissive": {
554                             "description": "Достъпът позволен докато собственика позволява",
555                             "title": "Частичен"
556                         },
557                         "private": {
558                             "description": "Достъпът разрешен само с позволение на собственика",
559                             "title": "Частен"
560                         },
561                         "yes": {
562                             "description": "Достъпът позволен с нормативен акт; право на преминаване",
563                             "title": "Разрешен"
564                         }
565                     },
566                     "types": {
567                         "bicycle": "Велосипеди",
568                         "foot": "Пешеходен",
569                         "horse": "Коне",
570                         "motor_vehicle": "МПС"
571                     }
572                 },
573                 "address": {
574                     "label": "Адрес",
575                     "placeholders": {
576                         "city": "Град",
577                         "country": "Държава",
578                         "district": "Община",
579                         "housename": "Къща",
580                         "housenumber": "123",
581                         "place": "Място",
582                         "province": "Област",
583                         "state": "Икономически район NUT2",
584                         "street": "Улица",
585                         "subdistrict": "Землище",
586                         "suburb": "Квартал"
587                     }
588                 },
589                 "admin_level": {
590                     "label": "Административно деление"
591                 },
592                 "aeroway": {
593                     "label": "Вид"
594                 },
595                 "amenity": {
596                     "label": "Вид"
597                 },
598                 "atm": {
599                     "label": "Банкомат"
600                 },
601                 "barrier": {
602                     "label": "Вид"
603                 },
604                 "bicycle_parking": {
605                     "label": "Вид"
606                 },
607                 "boundary": {
608                     "label": "Вид"
609                 },
610                 "building": {
611                     "label": "Сграда"
612                 },
613                 "building_area": {
614                     "label": "Сграда"
615                 },
616                 "capacity": {
617                     "label": "Капацитет",
618                     "placeholder": "50, 100, 200..."
619                 },
620                 "cardinal_direction": {
621                     "label": "Посока"
622                 },
623                 "clock_direction": {
624                     "label": "Посока",
625                     "options": {
626                         "anticlockwise": "Обратно на часовниковата стрелка",
627                         "clockwise": "По часовниковата стрелка"
628                     }
629                 },
630                 "collection_times": {
631                     "label": "График на събиране"
632                 },
633                 "construction": {
634                     "label": "Вид"
635                 },
636                 "country": {
637                     "label": "Държава"
638                 },
639                 "crossing": {
640                     "label": "Вид"
641                 },
642                 "cuisine": {
643                     "label": "Кухня"
644                 },
645                 "cycleway": {
646                     "options": {
647                         "none": {
648                             "title": "Никакъв"
649                         }
650                     }
651                 },
652                 "denomination": {
653                     "label": "Вероизповедание"
654                 },
655                 "denotation": {
656                     "label": "Название"
657                 },
658                 "description": {
659                     "label": "Описание"
660                 },
661                 "electrified": {
662                     "options": {
663                         "no": "Не"
664                     }
665                 },
666                 "elevation": {
667                     "label": "Надморска височина"
668                 },
669                 "emergency": {
670                     "label": "Спешни случаи"
671                 },
672                 "entrance": {
673                     "label": "Вид"
674                 },
675                 "fax": {
676                     "label": "Факс",
677                     "placeholder": "+31 42 123 4567"
678                 },
679                 "fee": {
680                     "label": "Такса"
681                 },
682                 "fixme": {
683                     "label": "Поправи ме"
684                 },
685                 "highway": {
686                     "label": "Вид"
687                 },
688                 "historic": {
689                     "label": "Вид"
690                 },
691                 "iata": {
692                     "label": "IATA"
693                 },
694                 "icao": {
695                     "label": "ICAO"
696                 },
697                 "incline": {
698                     "label": "Наклон"
699                 },
700                 "internet_access": {
701                     "label": "Интернет достъп",
702                     "options": {
703                         "no": "Не",
704                         "terminal": "Терминал",
705                         "wired": "Кабелен",
706                         "wlan": "Wifi",
707                         "yes": "Да"
708                     }
709                 },
710                 "lamp_type": {
711                     "label": "Тип"
712                 },
713                 "landuse": {
714                     "label": "Вид"
715                 },
716                 "lanes": {
717                     "label": "Платна",
718                     "placeholder": "1, 2, 3..."
719                 },
720                 "layer": {
721                     "label": "Слой"
722                 },
723                 "leisure": {
724                     "label": "Вид"
725                 },
726                 "levels": {
727                     "label": "Нива",
728                     "placeholder": "2, 4, 6..."
729                 },
730                 "location": {
731                     "label": "Местоположение"
732                 },
733                 "man_made": {
734                     "label": "Вид"
735                 },
736                 "maxspeed": {
737                     "label": "Ограничение на скоростта",
738                     "placeholder": "40, 50, 60..."
739                 },
740                 "name": {
741                     "label": "Име",
742                     "placeholder": "Популярно наименование (ако има такова)"
743                 },
744                 "natural": {
745                     "label": "Природа"
746                 },
747                 "network": {
748                     "label": "Мрежа"
749                 },
750                 "note": {
751                     "label": "Бележка"
752                 },
753                 "office": {
754                     "label": "Вид"
755                 },
756                 "oneway": {
757                     "label": "Еднопосочнoст",
758                     "options": {
759                         "no": "Не",
760                         "yes": "Да"
761                     }
762                 },
763                 "oneway_yes": {
764                     "label": "Еднопосочен",
765                     "options": {
766                         "no": "Не",
767                         "yes": "Да"
768                     }
769                 },
770                 "opening_hours": {
771                     "label": "Работно време"
772                 },
773                 "operator": {
774                     "label": "Оператор"
775                 },
776                 "park_ride": {
777                     "label": "Буферен паркинг"
778                 },
779                 "parking": {
780                     "label": "Вид"
781                 },
782                 "phone": {
783                     "label": "Телефон",
784                     "placeholder": "+31 42 123 4567"
785                 },
786                 "place": {
787                     "label": "Вид"
788                 },
789                 "power": {
790                     "label": "Вид"
791                 },
792                 "railway": {
793                     "label": "Вид"
794                 },
795                 "ref": {
796                     "label": "Забележка"
797                 },
798                 "relation": {
799                     "label": "Вид"
800                 },
801                 "religion": {
802                     "label": "Религия"
803                 },
804                 "restriction": {
805                     "label": "Вид"
806                 },
807                 "route": {
808                     "label": "Вид"
809                 },
810                 "route_master": {
811                     "label": "Вид"
812                 },
813                 "service": {
814                     "label": "Вид"
815                 },
816                 "shelter": {
817                     "label": "Навес"
818                 },
819                 "shop": {
820                     "label": "Вид"
821                 },
822                 "source": {
823                     "label": "Източник"
824                 },
825                 "sport": {
826                     "label": "Спорт"
827                 },
828                 "structure": {
829                     "label": "Структура",
830                     "options": {
831                         "bridge": "Мост",
832                         "cutting": "Изкоп",
833                         "embankment": "Насип",
834                         "tunnel": "Тунел"
835                     },
836                     "placeholder": "Неизвестен"
837                 },
838                 "supervised": {
839                     "label": "Под наблюдение"
840                 },
841                 "surface": {
842                     "label": "Повърхност"
843                 },
844                 "takeaway": {
845                     "options": {
846                         "no": "Не",
847                         "yes": "Да"
848                     }
849                 },
850                 "tourism": {
851                     "label": "Вид"
852                 },
853                 "trail_visibility": {
854                     "label": "Видимост на туристическата пътека"
855                 },
856                 "water": {
857                     "label": "Вид"
858                 },
859                 "waterway": {
860                     "label": "Вид"
861                 },
862                 "website": {
863                     "label": "Уебсайт",
864                     "placeholder": "http://example.com/"
865                 },
866                 "wetland": {
867                     "label": "Вид"
868                 },
869                 "wheelchair": {
870                     "label": "Достъп за инвалиди"
871                 },
872                 "wikipedia": {
873                     "label": "Wikipedia"
874                 }
875             },
876             "presets": {
877                 "address": {
878                     "name": "Адрес"
879                 },
880                 "aeroway": {
881                     "name": "Въздухоплаване"
882                 },
883                 "aeroway/aerodrome": {
884                     "name": "Летище"
885                 },
886                 "aeroway/apron": {
887                     "name": "Стоянка за самолети"
888                 },
889                 "aeroway/gate": {
890                     "name": "Ръкав"
891                 },
892                 "aeroway/hangar": {
893                     "name": "Хангар"
894                 },
895                 "aeroway/helipad": {
896                     "name": "Хеликоптерна площадка"
897                 },
898                 "aeroway/runway": {
899                     "name": "Летателна писта"
900                 },
901                 "aeroway/taxiway": {
902                     "name": "Рольожка"
903                 },
904                 "aeroway/terminal": {
905                     "name": "Летищен терминал"
906                 },
907                 "amenity": {
908                     "name": "Услуги"
909                 },
910                 "amenity/atm": {
911                     "name": "Банкомат"
912                 },
913                 "amenity/bank": {
914                     "name": "Банка"
915                 },
916                 "amenity/bar": {
917                     "name": "Бар"
918                 },
919                 "amenity/bench": {
920                     "name": "Пейка"
921                 },
922                 "amenity/bicycle_parking": {
923                     "name": "Паркинг за велосипеди"
924                 },
925                 "amenity/bicycle_rental": {
926                     "name": "Наем на велосипеди"
927                 },
928                 "amenity/cafe": {
929                     "name": "Кафене"
930                 },
931                 "amenity/car_rental": {
932                     "name": "Коли под наем"
933                 },
934                 "amenity/car_sharing": {
935                     "name": "Споделяне на коли"
936                 },
937                 "amenity/car_wash": {
938                     "name": "Автомивка"
939                 },
940                 "amenity/cinema": {
941                     "name": "Кино"
942                 },
943                 "amenity/courthouse": {
944                     "name": "Съд"
945                 },
946                 "amenity/drinking_water": {
947                     "name": "Чешма"
948                 },
949                 "amenity/embassy": {
950                     "name": "Посолство"
951                 },
952                 "amenity/fast_food": {
953                     "name": "Бърза закуска"
954                 },
955                 "amenity/fire_station": {
956                     "name": "Пожарна"
957                 },
958                 "amenity/fountain": {
959                     "name": "Фонтан"
960                 },
961                 "amenity/fuel": {
962                     "name": "Бензиностанция"
963                 },
964                 "amenity/grave_yard": {
965                     "name": "Гробище"
966                 },
967                 "amenity/library": {
968                     "name": "Библиотека"
969                 },
970                 "amenity/marketplace": {
971                     "name": "Пазар"
972                 },
973                 "amenity/pharmacy": {
974                     "name": "Аптека"
975                 },
976                 "amenity/place_of_worship": {
977                     "name": "Религиозен храм"
978                 },
979                 "amenity/place_of_worship/buddhist": {
980                     "name": "Будистки храм"
981                 },
982                 "amenity/place_of_worship/christian": {
983                     "name": "Църква"
984                 },
985                 "amenity/place_of_worship/jewish": {
986                     "name": "Синагога"
987                 },
988                 "amenity/place_of_worship/muslim": {
989                     "name": "Джамия"
990                 },
991                 "amenity/police": {
992                     "name": "Полиция"
993                 },
994                 "amenity/post_box": {
995                     "name": "Пощенска кутия"
996                 },
997                 "amenity/post_office": {
998                     "name": "Поща"
999                 },
1000                 "amenity/pub": {
1001                     "name": "Пъб"
1002                 },
1003                 "amenity/restaurant": {
1004                     "name": "Ресторант"
1005                 },
1006                 "amenity/swimming_pool": {
1007                     "name": "Плувен басейн"
1008                 },
1009                 "amenity/taxi": {
1010                     "name": "Такси стоянка"
1011                 },
1012                 "amenity/telephone": {
1013                     "name": "Телефон"
1014                 },
1015                 "amenity/theatre": {
1016                     "name": "Театър"
1017                 },
1018                 "amenity/toilets": {
1019                     "name": "Тоалетна"
1020                 },
1021                 "amenity/townhall": {
1022                     "name": "Кметство"
1023                 },
1024                 "amenity/waste_basket": {
1025                     "name": "Кош за боклук"
1026                 },
1027                 "area": {
1028                     "name": "Площ"
1029                 },
1030                 "barrier": {
1031                     "name": "Преграда"
1032                 },
1033                 "barrier/block": {
1034                     "name": "Бетонен блок"
1035                 },
1036                 "barrier/bollard": {
1037                     "name": "Колче"
1038                 },
1039                 "barrier/cattle_grid": {
1040                     "name": "Тексаска мрежа"
1041                 },
1042                 "barrier/city_wall": {
1043                     "name": "Градска стена"
1044                 },
1045                 "barrier/cycle_barrier": {
1046                     "name": "Велосипедна преграда"
1047                 },
1048                 "barrier/entrance": {
1049                     "name": "Вход"
1050                 },
1051                 "barrier/fence": {
1052                     "name": "Ограда"
1053                 },
1054                 "barrier/gate": {
1055                     "name": "Портал"
1056                 },
1057                 "barrier/hedge": {
1058                     "name": "Жив плет"
1059                 },
1060                 "barrier/kissing_gate": {
1061                     "name": "Препятствие за животни"
1062                 },
1063                 "barrier/lift_gate": {
1064                     "name": "Бариера"
1065                 },
1066                 "barrier/retaining_wall": {
1067                     "name": "Подпорна стена"
1068                 },
1069                 "barrier/stile": {
1070                     "name": "Стълби за преминаване през ограда"
1071                 },
1072                 "barrier/toll_booth": {
1073                     "name": "Будка за тол такса"
1074                 },
1075                 "barrier/wall": {
1076                     "name": "Стена"
1077                 },
1078                 "boundary/administrative": {
1079                     "name": "Административна граница"
1080                 },
1081                 "building": {
1082                     "name": "Сграда"
1083                 },
1084                 "building/apartments": {
1085                     "name": "Жилищен блок"
1086                 },
1087                 "building/house": {
1088                     "name": "Къща"
1089                 },
1090                 "emergency/phone": {
1091                     "name": "Телефон за спешна помощ"
1092                 },
1093                 "highway": {
1094                     "name": "Път"
1095                 },
1096                 "highway/bridleway": {
1097                     "name": "Конска пътека"
1098                 },
1099                 "highway/bus_stop": {
1100                     "name": "Автобусна спирка"
1101                 },
1102                 "highway/cycleway": {
1103                     "name": "Велоалея"
1104                 },
1105                 "highway/footway": {
1106                     "name": "Пешеходна алея"
1107                 },
1108                 "highway/living_street": {
1109                     "name": "Жилищна улица"
1110                 },
1111                 "highway/mini_roundabout": {
1112                     "name": "Малко кръгово кръстовище"
1113                 },
1114                 "highway/motorway": {
1115                     "name": "Автомагистрала"
1116                 },
1117                 "highway/motorway_link": {
1118                     "name": "Автомагистрална връзка"
1119                 },
1120                 "highway/path": {
1121                     "name": "Пътека"
1122                 },
1123                 "highway/primary": {
1124                     "name": "Първокласен път"
1125                 },
1126                 "highway/primary_link": {
1127                     "name": "Връзка с първокласен път"
1128                 },
1129                 "highway/residential": {
1130                     "name": "Улица"
1131                 },
1132                 "highway/road": {
1133                     "name": "Непроучен път"
1134                 },
1135                 "highway/secondary": {
1136                     "name": "Второкласен път"
1137                 },
1138                 "highway/secondary_link": {
1139                     "name": "Връзка с второкласен път"
1140                 },
1141                 "highway/service": {
1142                     "name": "Сервизна улица"
1143                 },
1144                 "highway/service/alley": {
1145                     "name": "Тясна уличка между имоти"
1146                 },
1147                 "highway/service/drive-through": {
1148                     "name": "Обслужване без напускане на автомобила"
1149                 },
1150                 "highway/service/driveway": {
1151                     "name": "Алея за коли към жилище"
1152                 },
1153                 "highway/service/emergency_access": {
1154                     "name": "За достъп при спешни случаи"
1155                 },
1156                 "highway/service/parking_aisle": {
1157                     "name": "Път в паркинг"
1158                 },
1159                 "highway/steps": {
1160                     "name": "Стъпала"
1161                 },
1162                 "highway/street_lamp": {
1163                     "name": "Улична лампа"
1164                 },
1165                 "highway/tertiary": {
1166                     "name": "Третокласен път"
1167                 },
1168                 "highway/tertiary_link": {
1169                     "name": "Връзка с третокласен път"
1170                 },
1171                 "highway/traffic_signals": {
1172                     "name": "Светофари"
1173                 },
1174                 "highway/trunk": {
1175                     "name": "Скоростен път"
1176                 },
1177                 "highway/trunk_link": {
1178                     "name": "Връзка със скоростен път"
1179                 },
1180                 "highway/turning_circle": {
1181                     "name": "Място за обръщане"
1182                 },
1183                 "historic": {
1184                     "name": "Място с историческо значение"
1185                 },
1186                 "historic/archaeological_site": {
1187                     "name": "Археологически обект"
1188                 },
1189                 "historic/boundary_stone": {
1190                     "name": "Граничен камък"
1191                 },
1192                 "historic/castle": {
1193                     "name": "Замък"
1194                 },
1195                 "historic/memorial": {
1196                     "name": "Мемориална плоча"
1197                 },
1198                 "historic/monument": {
1199                     "name": "Паметник"
1200                 },
1201                 "historic/ruins": {
1202                     "name": "Руини"
1203                 },
1204                 "historic/wayside_cross": {
1205                     "name": "Крайпътен кръст"
1206                 },
1207                 "historic/wayside_shrine": {
1208                     "name": "Крайпътен параклис"
1209                 },
1210                 "landuse/basin": {
1211                     "name": "Басейн"
1212                 },
1213                 "landuse/cemetery": {
1214                     "name": "Гробищен парк"
1215                 },
1216                 "landuse/construction": {
1217                     "name": "Строеж"
1218                 },
1219                 "landuse/farmyard": {
1220                     "name": "Селскостопански двор"
1221                 },
1222                 "landuse/forest": {
1223                     "name": "Гора"
1224                 },
1225                 "landuse/grass": {
1226                     "name": "Трева"
1227                 },
1228                 "landuse/meadow": {
1229                     "name": "Пасище"
1230                 },
1231                 "landuse/orchard": {
1232                     "name": "Овощна градина "
1233                 },
1234                 "landuse/quarry": {
1235                     "name": "Кариера"
1236                 },
1237                 "landuse/vineyard": {
1238                     "name": "Лозе"
1239                 },
1240                 "leisure": {
1241                     "name": "Отдих"
1242                 },
1243                 "leisure/garden": {
1244                     "name": "Градина"
1245                 },
1246                 "leisure/golf_course": {
1247                     "name": "Голф игрище"
1248                 },
1249                 "leisure/marina": {
1250                     "name": "Яхт клуб"
1251                 },
1252                 "leisure/park": {
1253                     "name": "Парк"
1254                 },
1255                 "leisure/pitch": {
1256                     "name": "Спортно игрище"
1257                 },
1258                 "leisure/pitch/american_football": {
1259                     "name": "Игрище за американски футбол"
1260                 },
1261                 "leisure/pitch/baseball": {
1262                     "name": "Игрище за бейзбол"
1263                 },
1264                 "leisure/pitch/basketball": {
1265                     "name": "Баскетболно игрище"
1266                 },
1267                 "leisure/pitch/soccer": {
1268                     "name": "Футболно игрище"
1269                 },
1270                 "leisure/pitch/tennis": {
1271                     "name": "Тенис корт"
1272                 },
1273                 "leisure/pitch/volleyball": {
1274                     "name": "Волейболно игрище"
1275                 },
1276                 "leisure/playground": {
1277                     "name": "Детска площадка"
1278                 },
1279                 "leisure/slipway": {
1280                     "name": "Хелинг"
1281                 },
1282                 "leisure/stadium": {
1283                     "name": "Стадион"
1284                 },
1285                 "leisure/swimming_pool": {
1286                     "name": "Плувен басейн"
1287                 },
1288                 "line": {
1289                     "name": "Линия"
1290                 },
1291                 "man_made": {
1292                     "name": "Съоръжения"
1293                 },
1294                 "man_made/breakwater": {
1295                     "name": "Вълнолом"
1296                 },
1297                 "man_made/cutline": {
1298                     "name": "Просека"
1299                 },
1300                 "man_made/lighthouse": {
1301                     "name": "Морски фар"
1302                 },
1303                 "man_made/pier": {
1304                     "name": "Кей"
1305                 },
1306                 "man_made/pipeline": {
1307                     "name": "Тръбопровод"
1308                 },
1309                 "man_made/survey_point": {
1310                     "name": "Геодезическа точка"
1311                 },
1312                 "man_made/tower": {
1313                     "name": "Кула"
1314                 },
1315                 "man_made/wastewater_plant": {
1316                     "name": "Пречиствателна станция"
1317                 },
1318                 "man_made/water_tower": {
1319                     "name": "Водна кула"
1320                 },
1321                 "man_made/water_works": {
1322                     "name": "Помпена станция"
1323                 },
1324                 "natural": {
1325                     "name": "Природа"
1326                 },
1327                 "natural/bay": {
1328                     "name": "Залив"
1329                 },
1330                 "natural/beach": {
1331                     "name": "Плаж"
1332                 },
1333                 "natural/cliff": {
1334                     "name": "Скала"
1335                 },
1336                 "natural/coastline": {
1337                     "name": "Брегова линия"
1338                 },
1339                 "natural/glacier": {
1340                     "name": "Ледник"
1341                 },
1342                 "natural/grassland": {
1343                     "name": "Степ"
1344                 },
1345                 "natural/heath": {
1346                     "name": "Малки храсти"
1347                 },
1348                 "natural/peak": {
1349                     "name": "Връх"
1350                 },
1351                 "natural/scrub": {
1352                     "name": "Шубрак"
1353                 },
1354                 "natural/spring": {
1355                     "name": "Извор"
1356                 },
1357                 "natural/tree": {
1358                     "name": "Дърво"
1359                 },
1360                 "natural/water": {
1361                     "name": "Водна площ"
1362                 },
1363                 "natural/water/lake": {
1364                     "name": "Езеро"
1365                 },
1366                 "natural/water/pond": {
1367                     "name": "Малко езеро"
1368                 },
1369                 "natural/water/reservoir": {
1370                     "name": "Язовир"
1371                 },
1372                 "natural/wetland": {
1373                     "name": "Блатиста зона"
1374                 },
1375                 "natural/wood": {
1376                     "name": "Гора"
1377                 },
1378                 "office": {
1379                     "name": "Офис"
1380                 },
1381                 "place": {
1382                     "name": "Населени места"
1383                 },
1384                 "place/city": {
1385                     "name": "Град над 100 000"
1386                 },
1387                 "place/hamlet": {
1388                     "name": "Махала"
1389                 },
1390                 "place/island": {
1391                     "name": "Остров"
1392                 },
1393                 "place/isolated_dwelling": {
1394                     "name": "Изолирано жилище"
1395                 },
1396                 "place/locality": {
1397                     "name": "Местност"
1398                 },
1399                 "place/town": {
1400                     "name": "Град под 100 000"
1401                 },
1402                 "place/village": {
1403                     "name": "Село"
1404                 },
1405                 "point": {
1406                     "name": "Точка"
1407                 },
1408                 "power": {
1409                     "name": "Енергетика"
1410                 },
1411                 "power/line": {
1412                     "name": "Електропровод"
1413                 },
1414                 "power/pole": {
1415                     "name": "Електрически стълб"
1416                 },
1417                 "power/sub_station": {
1418                     "name": "Подстанция"
1419                 },
1420                 "power/tower": {
1421                     "name": "Жере"
1422                 },
1423                 "power/transformer": {
1424                     "name": "Трансформатор"
1425                 },
1426                 "railway": {
1427                     "name": "ЖП транспорт"
1428                 },
1429                 "railway/abandoned": {
1430                     "name": "Изоставена железопътна линия"
1431                 },
1432                 "railway/disused": {
1433                     "name": "Закрита железопътна линия"
1434                 },
1435                 "railway/monorail": {
1436                     "name": "Монорелсов път"
1437                 },
1438                 "railway/platform": {
1439                     "name": "Коловоз"
1440                 },
1441                 "railway/rail": {
1442                     "name": "ЖП линия"
1443                 },
1444                 "railway/station": {
1445                     "name": "ЖП гара"
1446                 },
1447                 "railway/subway": {
1448                     "name": "Метро"
1449                 },
1450                 "railway/subway_entrance": {
1451                     "name": "Вход на метростанция"
1452                 },
1453                 "railway/tram": {
1454                     "name": "Трамвайни релси"
1455                 },
1456                 "relation": {
1457                     "name": "Релация"
1458                 },
1459                 "route/ferry": {
1460                     "name": "Фериботна връзка"
1461                 },
1462                 "shop": {
1463                     "name": "Магазин"
1464                 },
1465                 "shop/alcohol": {
1466                     "name": "Магазин за алкохол"
1467                 },
1468                 "shop/bakery": {
1469                     "name": "Пекарна"
1470                 },
1471                 "shop/beauty": {
1472                     "name": "Козметик"
1473                 },
1474                 "shop/beverages": {
1475                     "name": "Магазин за алкохол и цигари"
1476                 },
1477                 "shop/bicycle": {
1478                     "name": "Магазин за велосипеди"
1479                 },
1480                 "shop/boutique": {
1481                     "name": "Бутик"
1482                 },
1483                 "shop/butcher": {
1484                     "name": "Колбаси"
1485                 },
1486                 "shop/car": {
1487                     "name": "Автомобили"
1488                 },
1489                 "shop/car_parts": {
1490                     "name": "Авточасти"
1491                 },
1492                 "shop/car_repair": {
1493                     "name": "Сервиз автомобили"
1494                 },
1495                 "shop/clothes": {
1496                     "name": "Магазин за дрехи"
1497                 },
1498                 "shop/computer": {
1499                     "name": "Компютърен магазин"
1500                 },
1501                 "shop/convenience": {
1502                     "name": "Магазин за хранителни стоки"
1503                 },
1504                 "shop/deli": {
1505                     "name": "Магазин за деликатеси"
1506                 },
1507                 "shop/department_store": {
1508                     "name": "Универсален магазин"
1509                 },
1510                 "shop/doityourself": {
1511                     "name": "Магазин \"Направи си сам\""
1512                 },
1513                 "shop/electronics": {
1514                     "name": "Магазин за електроника"
1515                 },
1516                 "shop/farm": {
1517                     "name": "Щанд за плодове и зеленчуци"
1518                 },
1519                 "shop/fishmonger": {
1520                     "name": "Магазин за риба"
1521                 },
1522                 "shop/florist": {
1523                     "name": "Магазин за цветя"
1524                 },
1525                 "shop/furniture": {
1526                     "name": "Мебелен магазин"
1527                 },
1528                 "shop/garden_centre": {
1529                     "name": "Градински център"
1530                 },
1531                 "shop/gift": {
1532                     "name": "Магазин за подаръци"
1533                 },
1534                 "shop/greengrocer": {
1535                     "name": "Плод-зеленчук"
1536                 },
1537                 "shop/hairdresser": {
1538                     "name": "Фризьорски салон"
1539                 },
1540                 "shop/hardware": {
1541                     "name": "Железария"
1542                 },
1543                 "shop/hifi": {
1544                     "name": "Магазин за аудиотехника"
1545                 },
1546                 "shop/jewelry": {
1547                     "name": "Бижутер"
1548                 },
1549                 "shop/laundry": {
1550                     "name": "Пералня"
1551                 },
1552                 "shop/mall": {
1553                     "name": "Мол"
1554                 },
1555                 "shop/mobile_phone": {
1556                     "name": "Магазин за мобилни телефони"
1557                 },
1558                 "shop/motorcycle": {
1559                     "name": "Магазин за мотоциклети"
1560                 },
1561                 "shop/music": {
1562                     "name": "Музикален магазин"
1563                 },
1564                 "shop/optician": {
1565                     "name": "Оптика"
1566                 },
1567                 "shop/pet": {
1568                     "name": "Зоо магазин"
1569                 },
1570                 "shop/shoes": {
1571                     "name": "Магазин за обувки"
1572                 },
1573                 "shop/sports": {
1574                     "name": "Спортен магазин"
1575                 },
1576                 "shop/stationery": {
1577                     "name": "Магазин за канцеларски стоки"
1578                 },
1579                 "shop/supermarket": {
1580                     "name": "Супермаркет"
1581                 },
1582                 "shop/toys": {
1583                     "name": "Магазин за играчки"
1584                 },
1585                 "shop/travel_agency": {
1586                     "name": "Туристическа агенция"
1587                 },
1588                 "shop/tyres": {
1589                     "name": "Магазин за автомобилни гуми"
1590                 },
1591                 "shop/vacant": {
1592                     "name": "Свободна търговска площ"
1593                 },
1594                 "shop/variety_store": {
1595                     "name": "Смесен магазин"
1596                 },
1597                 "shop/video": {
1598                     "name": "Видеотека"
1599                 },
1600                 "tourism": {
1601                     "name": "Туризъм"
1602                 },
1603                 "tourism/alpine_hut": {
1604                     "name": "Хижа"
1605                 },
1606                 "tourism/artwork": {
1607                     "name": "Произведение на изкуството"
1608                 },
1609                 "tourism/attraction": {
1610                     "name": "Туристическа атракция"
1611                 },
1612                 "tourism/caravan_site": {
1613                     "name": "Паркинг за каравани"
1614                 },
1615                 "tourism/chalet": {
1616                     "name": "Бунгала"
1617                 },
1618                 "tourism/guest_house": {
1619                     "name": "Къща за гости"
1620                 },
1621                 "tourism/hostel": {
1622                     "name": "Хостел"
1623                 },
1624                 "tourism/hotel": {
1625                     "name": "Хотел"
1626                 },
1627                 "tourism/information": {
1628                     "name": "Информация"
1629                 },
1630                 "tourism/motel": {
1631                     "name": "Мотел"
1632                 },
1633                 "tourism/museum": {
1634                     "name": "Музей"
1635                 },
1636                 "tourism/picnic_site": {
1637                     "name": "Място за пикник"
1638                 },
1639                 "tourism/theme_park": {
1640                     "name": "Увеселителен парк"
1641                 },
1642                 "tourism/viewpoint": {
1643                     "name": "Точка с хубава гледка"
1644                 },
1645                 "tourism/zoo": {
1646                     "name": "Зоологическа градина"
1647                 },
1648                 "type/boundary": {
1649                     "name": "Граница"
1650                 },
1651                 "type/boundary/administrative": {
1652                     "name": "Административна граница"
1653                 },
1654                 "type/multipolygon": {
1655                     "name": "Мултиполигон"
1656                 },
1657                 "type/restriction": {
1658                     "name": "Ограничение"
1659                 },
1660                 "type/restriction/no_right_turn": {
1661                     "name": "Без десен завой"
1662                 },
1663                 "type/restriction/no_u_turn": {
1664                     "name": "Без обратен завой"
1665                 },
1666                 "type/restriction/only_left_turn": {
1667                     "name": "Завой само на ляво"
1668                 },
1669                 "type/restriction/only_right_turn": {
1670                     "name": "Завой само на дясно"
1671                 },
1672                 "type/restriction/only_straight_on": {
1673                     "name": "Без завиване"
1674                 },
1675                 "type/route": {
1676                     "name": "Маршрут"
1677                 },
1678                 "type/route/bicycle": {
1679                     "name": "Велосипеден маршрут"
1680                 },
1681                 "type/route/bus": {
1682                     "name": "Автобусен маршрут"
1683                 },
1684                 "type/route/detour": {
1685                     "name": "Обходен маршрут"
1686                 },
1687                 "type/route/ferry": {
1688                     "name": "Фериботна връзка"
1689                 },
1690                 "type/route/foot": {
1691                     "name": "Пешеходен маршрут"
1692                 },
1693                 "type/route/pipeline": {
1694                     "name": "Трасе на тръбопровод"
1695                 },
1696                 "type/route/power": {
1697                     "name": "Трасе на електропровод"
1698                 },
1699                 "type/route/road": {
1700                     "name": "Път"
1701                 },
1702                 "type/route/train": {
1703                     "name": "Железопътен маршрут"
1704                 },
1705                 "type/route/tram": {
1706                     "name": "Трамваен маршрут"
1707                 },
1708                 "type/route_master": {
1709                     "name": "Маршрутна схема"
1710                 },
1711                 "vertex": {
1712                     "name": "Друг"
1713                 },
1714                 "waterway": {
1715                     "name": "Води"
1716                 },
1717                 "waterway/canal": {
1718                     "name": "Канал"
1719                 },
1720                 "waterway/dam": {
1721                     "name": "Язовирна стена"
1722                 },
1723                 "waterway/ditch": {
1724                     "name": "Канавка"
1725                 },
1726                 "waterway/drain": {
1727                     "name": "Отводнителен канал"
1728                 },
1729                 "waterway/river": {
1730                     "name": "Река"
1731                 },
1732                 "waterway/riverbank": {
1733                     "name": "Речен бряг"
1734                 },
1735                 "waterway/stream": {
1736                     "name": "Поток"
1737                 },
1738                 "waterway/weir": {
1739                     "name": "Преливник"
1740                 }
1741             }
1742         }
1743     }
1744 }