<%= t '.sorry', :type => t(".type.#{@type}"), :id => params[:id] %>