<%= user_thumbnail popup %>

<%= t('.' + type) %>

<%= link_to popup.display_name, user_path(popup) %>