<%= image_tag(url_for(:controller => :traces, :action => :icon, :id => description.id, :display_name => description.user.display_name)) %> <% if description.size -%> <%= t ".description_with_count", :count => description.size, :user => description.user.display_name %> <% else -%> <%= t ".description_without_count", :user => description.user.display_name %> <% end -%>