<%= t "javascripts.map.layers.overlays" %>
<% [{ :layer_id => "noteLayer", :name => "notes", :max_area => Settings.max_note_request_area },
{ :layer_id => "dataLayer", :name => "data", :max_area => Settings.max_request_area },
{ :layer_id => "gpsLayer", :name => "gps" }].each do |layer|
options = { :data => layer, :class => "form-check" }
options[:title] = t(".map_#{layer[:name]}_zoom_in_tooltip") if layer[:max_area] %>
<%= tag.div(**options) do %>
<% end
end %>
<% end %>