<% if @user %>

<%= link_to diary_entry.title, diary_entry_path(diary_entry.user, diary_entry) %>

<% else %> <% end %> <%= t("diary_entries.diary_entry.posted_by_html", :link_user => (link_to diary_entry.user.display_name, diary_entry.user), :created => l(diary_entry.created_at, :format => :blog), :language_link => (link_to diary_entry.language.name, :controller => "diary_entries", :action => "index", :display_name => nil, :language => diary_entry.language_code)) %> <% if (l(diary_entry.updated_at, :format => :blog) != l(diary_entry.created_at, :format => :blog)) %> <%= t("diary_entries.diary_entry.updated_at_html", :updated => l(diary_entry.updated_at, :format => :blog)) %> <% end %>