{
"nl": {
+ "icons": {
+ "information": "info",
+ "remove": "verwijder"
+ },
"modes": {
"add_area": {
"title": "Vlak",
},
"draw_line": {
"tail": "Klik om meer knooppunten aan de lijn toe te voegen. Klik op een andere lijn om er een verbinding te maken en dubbelklik om de lijn af te sluiten."
+ },
+ "drag_node": {
+ "connected_to_hidden": "Dit kan niet bewerkt worden, omdat het verbonden is met een verborgen object."
}
},
"operations": {
"connected_to_hidden": "Dit kan niet rondgemaakt worden omdat het verbonden is met een verborgen object."
},
"orthogonalize": {
- "title": "Maak vierkant",
+ "title": "Maak hoeken recht",
"description": {
"line": "Maak de hoeken van deze lijn haaks.",
"area": "Maak de hoeken van dit vlak haaks."
"relation": "Relatie verwijderd.",
"multiple": "{n} objecten verwijderd."
},
+ "too_large": {
+ "single": "Dit object kan niet verwijderd worden omdat slechts een te klein deel ervan momenteel zichtbaar is.",
+ "multiple": "Deze objecten kunnen niet verwijderd worden omdat slechts een te klein deel van hen momenteel zichtbaar is."
+ },
"incomplete_relation": {
"single": "Dit object kan niet verwijderd worden omdat het niet volledig gedownload is.",
"multiple": "Deze objecten kunnen niet verwijderd worden omdat ze niet volledig gedownload zijn."
"key": "C",
"annotation": "{n} objecten samengevoegd.",
"not_eligible": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden.",
- "not_adjacent": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat ze niet verbonden zijn.",
+ "not_adjacent": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat hun uiteinden niet verbonden zijn.",
"restriction": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat minstens één ervan lid is van een \"{relation}\"-relatie.",
"incomplete_relation": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat minstens één ervan niet volledig gedownload is.",
"conflicting_tags": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat sommige van hun tags conflicteren."
}
},
"reflect": {
- "title": "spiegel",
+ "title": {
+ "long": "Spiegel lange as",
+ "short": "Spiegel korte as"
+ },
"description": {
"long": {
- "single": "Spiegel dit object langs zijn lange as.",
- "multiple": "Spiegel deze objecten langs hun lange as."
+ "single": "Spiegel dit object om zijn lange as.",
+ "multiple": "Spiegel deze objecten om hun lange as."
},
"short": {
- "single": "Spiegel dit object langs zijn lange as.",
- "multiple": "Spiegel deze objecten langs hun korte as."
+ "single": "Spiegel dit object om zijn lange as.",
+ "multiple": "Spiegel deze objecten om hun korte as."
}
},
"key": {
},
"annotation": {
"long": {
- "single": "Object gespiegeld langs zijn lange as.",
- "multiple": "Meerdere objecten gespiegeld langs hun lange as."
+ "single": "Object gespiegeld om zijn lange as.",
+ "multiple": "Meerdere objecten gespiegeld om hun lange as."
},
"short": {
- "single": "Object gespiegeld langs zijn korte as.",
- "multiple": "Meerdere objecten gespiegeld langs hun korte as."
+ "single": "Object gespiegeld om zijn korte as.",
+ "multiple": "Meerdere objecten gespiegeld om hun korte as."
}
},
"incomplete_relation": {
"area": "Grens van een vlak gesplitst.",
"multiple": "{n} lijnen/grenzen van vlakken gesplitst."
},
- "not_eligible": "Lijnen kunnen niet op hun begin- of eindknooppunt worden gesplitst.",
- "multiple_ways": "Er zijn hier teveel lijnen om op te splitsen.",
+ "not_eligible": "Lijnen kunnen niet op hun begin- of eindknooppunt gesplitst worden.",
+ "multiple_ways": "Er zijn hier te veel lijnen om te splitsen.",
"connected_to_hidden": "Dit kan niet gesplitst worden omdat het verbonden is met een verborgen object."
},
"restriction": {
- "help": {
- "select": "Klik om een stuk weg te selecteren.",
- "toggle": "Klik om te kiezen tussen afslagbeperkingen.",
- "toggle_on": "Klik om een \"{restriction}\"-beperking toe te voegen.",
- "toggle_off": "Klik om de \"{restriction}\"-beperking weg te halen."
- },
"annotation": {
"create": "Afslagbeperking toegevoegd",
"delete": "Afslagbeperking weggehaald"
}
}
},
+ "restriction": {
+ "controls": {
+ "distance_up_to": "Tot en met {distance}",
+ "via_up_to_one": "Tot en met 1 weg",
+ "via_up_to_two": "Tot en met 2 wegen"
+ },
+ "help": {
+ "indirect": "(indirect)",
+ "turn": {
+ "no_left_turn": "NIET links afslaan {indirect}",
+ "no_right_turn": "NIET rechts afslaan {indirect}",
+ "no_u_turn": "NIET U-bochten gebruiken {indirect}",
+ "no_straight_on": "NIET rechtdoor gaan {indirect}",
+ "only_left_turn": "ALLEEN links afslaan {indirect}",
+ "only_right_turn": "ALLEEN rechts afslaan {indirect}",
+ "only_u_turn": "ALLEEN U-bochten gebruiken {indirect}",
+ "only_straight_on": "ALLEEN rechtdoor gaan {indirect}",
+ "allowed_left_turn": "Links afslaan toegestaan {indirect}",
+ "allowed_right_turn": "Rechts afslaan toegestaan {indirect}",
+ "allowed_u_turn": "U-bochten gebruiken toegestaan {indirect}",
+ "allowed_straight_on": "Rechtdoor gaan toegestaan {indirect}"
+ },
+ "from": "VAN",
+ "via": "VIA",
+ "to": "NAAR",
+ "from_name": "{from} {fromName}",
+ "from_name_to_name": "{from} {fromName} {to} {toName}",
+ "via_names": "{via} {viaNames}"
+ }
+ },
"undo": {
"tooltip": "Ongedaan maken: {action}",
"nothing": "Niets om ongedaan te maken."
"nothing": "Niets om opnieuw te doen."
},
"tooltip_keyhint": "Sneltoets:",
- "browser_notice": "Deze editor werkt in Firefox, Chrome, Safari, Opera en Internet Explorer 11 en hoger. Download een nieuwere versie van je browser of gebruik Potlatch 2 om de kaart aan te passen.",
+ "browser_notice": "Deze editor werkt in Firefox, Chrome, Safari, Opera, en Internet Explorer 11 en hoger. Download een nieuwere versie van je browser of gebruik Potlatch 2 om de kaart aan te passen.",
"translate": {
"translate": "Vertaal",
"localized_translation_label": "Naam in meerdere talen",
"localized_translation_language": "Selecteer taal",
"localized_translation_name": "Naam"
},
- "zoom_in_edit": "Zoom in om aan te passen",
- "login": "login",
+ "zoom_in_edit": "Zoom in om te bewerken",
+ "login": "Log in",
"logout": "Afmelden",
"loading_auth": "Aan het verbinden met OpenStreetMap …",
"report_a_bug": "Meld een bug",
},
"commit": {
"title": "Uploaden naar OpenStreetMap",
- "description_placeholder": "Een korte omschrijving van je bijdragen (verplicht)",
- "message_label": "Opmerking bij wijzigingen",
- "upload_explanation": "De aanpassingen die je uploadt worden zichtbaar op alle kaarten die de gegevens van OpenStreetMap gebruiken.",
- "upload_explanation_with_user": "De aanpassingen die je als {user} uploadt worden zichtbaar op alle kaarten die de gegevens van OpenStreetMap gebruiken.",
+ "upload_explanation": "De aanpassingen die je uploadt, worden zichtbaar op alle kaarten die de gegevens van OpenStreetMap gebruiken.",
+ "upload_explanation_with_user": "De aanpassingen die je uploadt als {user} worden zichtbaar op alle kaarten die de gegevens van OpenStreetMap gebruiken.",
+ "request_review": "Ik zou graag hebben dat iemand mijn bewerkingen nakijkt.",
"save": "Upload",
"cancel": "Annuleren",
"changes": "{count} veranderingen",
+ "download_changes": "Download osmChange-bestand",
"warnings": "Waarschuwingen",
"modified": "Aangepast:",
"deleted": "Verwijderd:",
"created": "Aangemaakt:",
"about_changeset_comments": "Over opmerking bij wijzigingen",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:Good_changeset_comments",
- "google_warning": "Je vermeldt Google in deze beschrijving. Onthoud dat kopiëren van Google Maps ten strengste verboden is.",
- "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright"
+ "google_warning": "Je vermeldt Google in deze beschrijving. Onthoud dat kopiëren van Google Maps illegaal en ten strengste verboden is.",
+ "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
},
"contributors": {
"list": "Aanpassingen door {users}",
"truncated_list": "Aanpassingen door {users} en {count} anderen"
},
- "infobox": {
- "selected": "{n} geselecteerd",
- "geometry": "Meetkundige eigenschappen",
- "closed": "gesloten",
- "center": "Midden",
- "perimeter": "Omtrek",
- "length": "Lengte",
- "area": "Oppervlakte",
- "centroid": "Zwaartepunt",
- "location": "Locatie",
- "metric": "Metrisch",
- "imperial": "Brits"
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Achtergrond",
+ "zoom": "In-/uitzoomen",
+ "vintage": "Opnamedatum",
+ "source": "Bron",
+ "description": "Omschrijving",
+ "resolution": "Resolutie",
+ "accuracy": "Nauwkeurigheid",
+ "unknown": "Onbekend",
+ "show_tiles": "Toon tegels",
+ "hide_tiles": "Verberg tegels",
+ "show_vintage": "Toon oude foto's",
+ "hide_vintage": "Verberg oude foto's"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Geschiedenis",
+ "selected": "{n} geselecteerd",
+ "version": "Versie",
+ "last_edit": "Laatste aanpassing",
+ "edited_by": "Aangepast door",
+ "changeset": "Wijzigingenset",
+ "unknown": "Onbekend",
+ "link_text": "Geschiedenis op openstreetmap.org"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Locatie",
+ "unknown_location": "Onbekende locatie"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Meting",
+ "selected": "{n} geselecteerd",
+ "geometry": "Geometrie",
+ "closed_line": "gesloten lijn",
+ "closed_area": "gesloten gebied",
+ "center": "Midden",
+ "perimeter": "Omtrek",
+ "length": "Lengte",
+ "area": "Oppervlakte",
+ "centroid": "Zwaartepunt",
+ "location": "Locatie",
+ "metric": "Metrisch",
+ "imperial": "Brits",
+ "node_count": "Aantal knooppunten"
+ }
},
"geometry": {
"point": "punt",
"relation": "relatie"
},
"geocoder": {
- "search": "Zoek wereldwijd ...",
+ "search": "Zoek wereldwijd …",
"no_results_visible": "Geen resultaten in dit gebied",
"no_results_worldwide": "Geen resultaten gevonden"
},
"geolocate": {
- "title": "Toon Mijn Locatie",
- "locating": "Bezig met localiseren, even geduld ..."
+ "title": "Toon mijn locatie",
+ "locating": "Bezig met lokaliseren, even geduld …"
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Er is geen documentatie beschikbaar voor deze tag",
"no_documentation_key": "Er is geen documentatie beschikbaar voor deze sleutel",
"documentation_redirect": "Deze documentatie is verplaatst naar een nieuwe pagina",
- "show_more": "Toon Meer",
+ "show_more": "Toon meer",
"view_on_osm": "Toon op openstreetmap.org",
- "all_fields": "Alle velden",
+ "all_fields": "Alle eigenschappen",
"all_tags": "Alle tags",
"all_members": "Alle leden",
"all_relations": "Alle relaties",
- "new_relation": "Nieuwe relatie ...",
+ "new_relation": "Nieuwe relatie …",
"role": "Rol",
"choose": "Selecteer objecttype",
"results": "{n} resultaten voor {search}",
"edit": "Bewerk object",
"check": {
"yes": "Ja",
- "no": "Nee"
+ "no": "Nee",
+ "reverser": "Andere richting"
+ },
+ "radio": {
+ "structure": {
+ "type": "Type",
+ "default": "Standaard",
+ "layer": "Laag"
+ }
},
"add": "Voeg toe",
"none": "Geen",
"background": {
"title": "Achtergrond",
"description": "Achtergrondinstellingen",
- "percent_brightness": "Helderheid: {opacity}%",
+ "key": "B",
+ "backgrounds": "Achtergronden",
"none": "Geen",
"best_imagery": "Beste bekende afbeeldingsbron voor deze locatie",
"switch": "Selecteer terug deze achtergrond",
"custom": "Aangepast",
- "custom_button": "Aangepaste achtergrond aanpassen",
- "custom_prompt": "Geef een tegel-URL-sjabloon op. Geldige placeholders zijn {zoom}, {x}, {y} voor het Z/X/Y-schema en {u} voor het quadtile-schema.",
- "fix_misalignment": "Verplaatsing van luchtfoto aanpassen",
- "imagery_source_faq": "Waar komen deze afbeeldingen vandaan? (Engels)",
+ "custom_button": "Tegel-URL-sjabloon aanpassen",
+ "custom_prompt": "Geef een tegel-URL-sjabloon op. Geldige placeholders zijn:\n - {zoom}/{z}, {x}, {y} voor het Z/X/Y-schema\n - {ty} voor omgekeerde Y-coördinaten in TMS-stijl\n - {u} voor het quadtile-schema\n - {switch:a,b,c} voor DNS-server-multiplexing\n\nVoorbeeld:\n{example}",
+ "overlays": "Lagen",
+ "imagery_source_faq": "Beeldopnameinfo / Rapporteer een probleem",
"reset": "Standaard herstellen",
- "offset": "Sleep ergens in de grijze zone hieronder om de verplaatsing van de luchtfoto aan te passen, of voer de waarden in in meter.",
+ "display_options": "Weergaveopties",
+ "brightness": "Helderheid",
+ "contrast": "Contrast",
+ "saturation": "Verzadiging",
+ "sharpness": "Scherpte",
"minimap": {
- "description": "Minikaart",
- "tooltip": "Toon een kleine, uitgezoomde kaart om je te helpen oriënteren."
- }
+ "description": "Toon minikaart",
+ "tooltip": "Toon een kleine, uitgezoomde kaart om je te helpen oriënteren.",
+ "key": "/"
+ },
+ "fix_misalignment": "Verplaatsing van luchtfoto aanpassen",
+ "offset": "Sleep ergens in de grijze zone hieronder om de verplaatsing van de luchtfoto aan te passen, of voer de waarden in in meter."
},
"map_data": {
"title": "Kaartgegevens",
"description": "Kaartgegevens",
+ "key": "F",
"data_layers": "Gegevenslagen",
- "fill_area": "Vlakken Inkleuren",
- "map_features": "Objecttypes Tonen/Verbergen",
- "autohidden": "Deze objecten zijn automatisch verborgen omdat er anders te veel op het scherm zouden staan. Je kan inzoomen om ze te bewerken."
+ "layers": {
+ "osm": {
+ "tooltip": "Kaartgegevens van OpenStreetMap",
+ "title": "OpenStreetMap-gegevens"
+ }
+ },
+ "fill_area": "Vlakken inkleuren",
+ "map_features": "Objecttypes tonen/verbergen",
+ "autohidden": "Deze objecten zijn automatisch verborgen omdat er anders te veel op het scherm zouden staan. Je kan inzoomen om ze te bewerken.",
+ "osmhidden": "Deze objecten zijn automatisch verborgen omdat de OpenStreetMap-laag verborgen is."
},
"feature": {
"points": {
},
"landuse": {
"description": "Landindeling",
- "tooltip": "Wouden, llandbouwgronden, parken, woongebieden,winkelzones …"
+ "tooltip": "Bossen, landbouwgronden, parken, woongebieden, winkelzones …"
},
"boundaries": {
"description": "Grenzen",
},
"area_fill": {
"wireframe": {
- "description": "Niet Inkleuren (Wireframe)",
- "tooltip": "De wireframe-modus maakt het gemakkelijk de achtergrondbeelden te zien."
+ "description": "Niet inkleuren (wireframe)",
+ "tooltip": "De wireframe-modus maakt het gemakkelijk de achtergrondbeelden te zien.",
+ "key": "W"
},
"partial": {
- "description": "Gedeeltelijk Inkleuren",
+ "description": "Gedeeltelijk inkleuren",
"tooltip": "Vlakken worden enkel ingekleurd langs hun binnenranden. (Aanbevolen voor beginnende cartografen)"
},
"full": {
- "description": "Volledig Inkleuren",
+ "description": "Volledig inkleuren",
"tooltip": "Vlakken worden steeds volledig ingekleurd."
}
},
"restore": {
"heading": "Je hebt niet-opgeslagen aanpassingen",
- "description": "Er zijn niet-opgeslagen aanpassingen uit een vorige sessie. Wil je deze aanpassingen herstellen?",
- "restore": "Herstellen",
- "reset": "Weggooien"
+ "description": "Er zijn niet-opgeslagen aanpassingen uit een vorige sessie. Wil je die herstellen?",
+ "restore": "Herstel mijn wijzigingen",
+ "reset": "Verwerp mijn wijzigingen"
},
"save": {
"title": "Opslaan",
- "help": "Sla de aanpassingen bij OpenStreetMap op om deze voor andere gebruikers zichtbaar te maken.",
+ "help": "Inspecteer je wijzigingen en upload ze naar OpenStreetMap, zodat ze zichtbaar worden voor andere gebruikers.",
"no_changes": "Geen aanpassingen om op te slaan.",
"error": "Er zijn fouten opgetreden bij het opslaan",
"status_code": "Server gaf volgende statuscode terug: {code}",
"unknown_error_details": "Controleer of je bent verbonden met het internet.",
- "uploading": "De aanpassingen worden naar OpenStreetMap geüpload.",
+ "uploading": "Bezig met uploaden naar OpenStreetMap …",
+ "conflict_progress": "Controleren op conflicten: {num} van {total}",
"unsaved_changes": "Je hebt niet-opgeslagen aanpassingen",
"conflict": {
"header": "Los bewerkingsconflicten op",
"keep_remote": "Gebruik hun versie",
"restore": "Herstel",
"delete": "Laat verwijderd",
- "download_changes": "Of download je veranderingen.",
+ "download_changes": "Of download osmChange-bestand",
"done": "Alle conflicten opgelost!",
"help": "Een andere gebruiker heeft sommige dingen bewerkt die jij ook bewerkt\nhebt. Klik op elk item hieronder voor meer details over het conflict, en kies welke veranderingen\nje wil behouden: die van jou of die van hen.\n"
}
}
},
"success": {
- "edited_osm": "OSM aangepast!",
"just_edited": "Je hebt OpenStreetMap bewerkt!",
- "view_on_osm": "Bekijk op OSM",
- "facebook": "Deel op Facebook",
- "twitter": "Deel op Twitter",
- "google": "Deel op Google+",
- "help_html": "Je wijzigingen zouden binnen enkele minuten zichtbaar moeten zijn in de \"Standaard\"-laag. Het updaten van sommige soorten objecten kan langer duren. Andere lagen dan de \"Standaard\"-laag worden minder vaak bijgewerkt.",
"help_link_text": "Meer hierover, in het Engels",
- "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
+ "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
+ "view_on_osm": "Bekijk wijzigingen op OSM",
+ "more": "Meer",
+ "events": "Evenementen",
+ "languages": "Talen: {languages}",
+ "missing": "Mist er iets in deze lijst?",
+ "tell_us": "Meld het ons!"
},
"confirm": {
- "okay": "OK",
+ "okay": "Oké",
"cancel": "Annuleren"
},
"splash": {
"welcome": "Welkom bij iD, een bewerkingsprogramma voor OpenStreetMap",
- "text": "iD biedt een gebruiksvriendelijke en krachtige manier om bij te dragen aan de beste, open wereldkaart ter wereld. Dit is versie {version}. Voor meer informatie, zie {website} en meld softwarefouten op {github}.",
+ "text": "iD biedt een gebruiksvriendelijke manier om bij te dragen aan de beste, open wereldkaart ter wereld. Dit is versie {version}. Voor meer informatie, zie {website}. Meld softwarefouten op {github}.",
"walkthrough": "Start de rondleiding",
- "start": "Pas nu aan"
+ "start": "Bewerk nu"
},
"source_switch": {
"live": "live",
"lose_changes": "Je hebt niet-opgeslagen aanpassingen. Door te wisselen van kaartserver gaan deze verloren. Weet je zeker dat je van kaartserver wilt wisselen?",
"dev": "dev"
},
+ "version": {
+ "whats_new": "Nieuw in iD {version}"
+ },
"tag_reference": {
"description": "Omschrijving",
"on_wiki": "{tag} op wiki.osm.org",
},
"validations": {
"disconnected_highway": "Niet-aangesloten weg",
- "disconnected_highway_tooltip": "Wegen moeten aansluiten op andere wegen.",
+ "disconnected_highway_tooltip": "Wegen moeten verbonden worden met andere wegen of met ingangen van gebouwen.",
+ "old_multipolygon": "Multipolygoontags op buitenste lijn",
+ "old_multipolygon_tooltip": "Deze stijl van multipolygonen is afgevoerd. Zet de tags op de multipolygoon in plaats van op de buitenste lijn.",
"untagged_point": "Punt zonder tags",
+ "untagged_point_tooltip": "Kies een objecttype dat beschrijft wat dit punt is.",
"untagged_line": "Lijn zonder tags",
+ "untagged_line_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat deze lijn is.",
"untagged_area": "Vlak zonder tags",
+ "untagged_area_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat dit vlak is.",
+ "untagged_relation": "Relatie zonder tags",
+ "untagged_relation_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat deze relatie is.",
"many_deletions": "Je verwijdert {n} objecten. Weet je zeker dat je dit wil doen? Dit zal ze verwijderen van de kaart die iedereen ziet op openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "De tag {tag} suggereert dat de lijn een vlak is, maar het is geen vlak",
- "untagged_point_tooltip": "Kies een objecttype dat beschrijft wat dit punt is.",
- "untagged_line_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat deze lijn is.",
- "untagged_area_tooltip": "Selecteer een objecttype dat beschrijft wat dit vlak is.",
"deprecated_tags": "Afgeschafte tags: {tags}"
},
"zoom": {
- "in": "Inzoomen",
- "out": "Uitzoomen"
+ "in": "Zoom in",
+ "out": "Zoom uit"
},
"cannot_zoom": "Kan niet verder uitzoomen in huidige modus",
"full_screen": "Volledig scherm aan/uit",
+ "gpx": {
+ "local_layer": "Lokaal bestand",
+ "drag_drop": "Sleep een .gpx-, .geojson- of .kml-bestand naar deze pagina of klik op de knop rechts om te bladeren",
+ "zoom": "Laag in beeld brengen",
+ "browse": "Selecteer een bestand"
+ },
"mapillary_images": {
"tooltip": "Foto's op straatniveau van Mapillary",
- "title": "Foto-laag (Mapillary)"
+ "title": "Fotolaag (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
- "tooltip": "Verkeerslichten uit Mapillary (foto-laag moet geactiveerd zijn)",
- "title": "Herkende-verkeersborden-laag (Mapillary)"
+ "tooltip": "Verkeerborden uit Mapillary (Mapillary-fotolaag moet geactiveerd zijn)",
+ "title": "Herkende verkeersborden (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Bekijk deze afbeelding op Mapillary"
},
+ "openstreetcam_images": {
+ "tooltip": "Foto's op straatniveau van OpenStreetCam",
+ "title": "Fotolaag (OpenStreetCam)"
+ },
+ "openstreetcam": {
+ "view_on_openstreetcam": "Bekijk deze afbeelding op OpenStreetCam"
+ },
"help": {
- "title": "Help",
- "help": "# Hulp\n\nDit is een bewerkingsprogramma voor\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), de vrije en bewerkbare kaart van de wereld. Je kan\nhet gebruiken om data in je regio toe te voegen en bij te werken.\nZo maak je de open-source- en open-data-kaart van de wereld\nbeter voor iedereen.\n\nWijzingen die je maakt aan deze kaart worden zichtbaar voor iedereen\ndie OpenStreetMap gebruikt. Om te kunnen bewerken, zal je moeten\n[inloggen](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nDe [iD-bewerker](http://ideditor.com/) is een samenwerkingsproject\nwaarvan de [broncode beschikbaar is op GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
- "editing_saving": "# Bewerken & Opslaan\n\nDit kaartbewerkingsprogramma is ontworpen om voornamelijk online te gebruikt te worden. Je gebruikt hem op dit moment via een website.\n\n### Objecten Selecteren\n\nOm objecten in een kaart te selecteren, zoals een weg of interessant punt, moet je op de kaart erop klikken. Het geselecteerde object zal dan oplichten, er zal een paneel met details geopend worden en een menu zal getoond worden met dingen die je met dit object kan doen.\n\nOm meerdere objecten te kunnen selecteren, hou je de 'Shift'-toets ingedrukt terwijl je de objecten aanklikt, of terwijl je een rechthoek tekent op de kaart. Dat laatste zal een kader tonen waarbinnen alle objecten geselecteerd worden.\n\n### Bewerkingen Opslaan\n\nAls je wijzigingen maakt, zoals het bewerken van wegen, gebouwen en andere plaatsen, worden deze eerst lokaal bijgehouden totdat je ze op de server opslaat. Maak je geen zorgen als je een fout maakt – je kan wijzigingen altijd ongedaan maken door op de 'Ongedaan maken'-knop te klikken en ze weer herstellen door op de 'Opnieuw doen'-knop te klikken.\n\nKlik op 'Opslaan' om een groep van bewerkingen op te slaan – bijvoorbeeld als je een gebied of dorp hebt afgerond en je aan een ander gebied wil beginnen. Je krijgt de mogelijkheid om te herzien wat je hebt aangepast en de editor geeft je suggesties voor verbeteringen en waarschuwingen als er iets mis lijkt te zijn.\n\nAls alles er goed uit ziet kun je kort commentaar toevoegen, dat de wijziging die je hebt gemaakt beschrijft. Klik daarna nogmaals op 'Opslaan' om de wijzigingen op te sturen naar [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), waar ze zichtbaar zijn voor alle gebruikers en voor anderen om op voort te bouwen of te verbeteren.\n\nAls je in een sessie niet al je bewerkingen door kan voeren kun je het venster van de editor sluiten en later terugkomen (in dezelfde browser op dezelfde computer) en de bewerkapplicatie zal je aanbieden je werk te herstellen.\n\n### Het kaartbewerkingsprogramma gebruiken\n\nEen lijst van beschikbare sneltoetsen kan je [hier](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:iD/Shortcuts) vinden.\n",
- "roads": "# Wegen\n\nJe kan met deze editor wegen maken, verbeteren en verwijderen. Wegen zijn er in allerlei soorten en maten: landweggetjes, snelwegen, paadjes, fietspaden en veel meer – ieder stukje dat vaak wordt gebruikt kan in kaart worden gebracht.\n\n### Selecteren\n\nKlik op een weg om deze te selecteren. De omtrek verschijnt samen met een klein menu op de kaart en een schermpje met informatie over de weg.\n\n### Aanpassen\n\nVaak kom je wegen tegen, die niet precies over het beeldmateriaal of de GPS-route erachter lopen. Je kan deze wegen aanpassen, zodat ze op de juiste plek komen te liggen.\n\nKlik eerst op de weg die je wil aanpassen. Deze zal dan oplichten en er verschijnen knooppunten langs de lijn die je kan verslepen naar een betere plek. Als je nieuwe knooppunten wil toevoegen voor meer detaillering, dubbelklik op een weggedeelte zonder een knooppunt en er wordt een nieuwe ingevoegd.\n\nAls een weg in het echt is verbonden met een andere weg, maar op de kaart niet, dan versleep je een van de puntjes op de andere weg om ze te verbinden. Dat wegen met elkaar zijn verbonden is belangrijk voor de kaart en essentieel om een routebeschrijving te kunnen maken.\n\nJe kan bovendien het 'Verschuif'-gereedschap aanklikken of de 'V'-sneltoets indrukken om de gehele weg in een keer te verplaatsen, en opnieuw klikken om deze verplaatsing te bevestigen.\n\n### Verwijderen\n\nAls een weg helemaal verkeerd is – je hebt ter plaatse gecontroleerd dat de weg er niet is – dan kan je hem verwijderen, zodat hij van de kaart verdwijnt. Wees voorzichtig met het verwijderen van objecten: zoals bij iedere aanpassing is het resultaat voor iedereen zichtbaar en satellietbeelden zijn vaak verouderd, dus de weg zou gewoon nieuw aangelegd kunnen zijn.\n\nJe kan een weg verwijderen door er op te klikken om hem te selecteren, waarna je op het prullenbakicoon klikt of de 'Verwijderen'-toets drukt.\n\n### Aanmaken\n\nHeb je ergens een weg gevonden die nog niet op de kaart staat? Klik op het 'Lijn'-gereedschap in de linkerbovenhoek van de editor of druk op de sneltoets '2' om een lijn te tekenen.\n\nKlik op het begin van de weg op de kaart en begin te tekenen. Als de weg zich vertakt van de bestaande weg, begin dan op de plek waar ze elkaar kruisen.\n\nKlik dan de punten langs de weg, zodat deze het juiste tracé volgt, volgens het satellietbeeld of de GPS-route. Als de weg die je aan het tekenen bent een andere weg kruist, verbind deze dan door op het kruispunt te klikken. Als je klaar met tekenen bent, dubbelklik of druk op 'Return' of 'Enter' op je toetsenbord.\n",
- "gps": "# GPS\n\nGPS-data is een waardevolle databron voor OpenStreetMap. Dit bewerkingsprogramma ondersteunt lokale GPS-paden – '.gpx'-bestanden op je eigen computer. Je kan dit soort paden opnemen met een aantal smartphone-apps of met aparte GPS-toestellen.\n\nVoor meer informatie over hoe je onderzoek kan doen met GPS, kan je terecht op [Mapping with a smartphone, GPS, or paper (Engels)](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) of [Sur le terrain avec un GPS (Frans)](http://learnosm.org/fr/beginner/using-gps/).\n\nOm een GPX-pad te gebruiken bij het karteren, sleep je het GPX-bestand op het kaartbewerkingsprogramma. Als het wordt herkend, zal het op de kaart worden getoond als een helderpaarse lijn. Open het menu 'Kaartgegevens' aan de rechterkant om deze nieuwe GPX-laag aan of uit te zetten of hem volledig in beeld te brengen.\n\nHet GPX-pad wordt niet rechtstreeks als een weg geüpload naar OpenStreetMap. De beste manier om het te gebruiken is als een hulpmiddel om op de kaart tekenen. Je wordt aangemoedigd het ook te [uploaden naar OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create), zodat anderen het op dezelfde manier kunnen gebruiken.\n",
- "imagery": "# Beeldmateriaal\n\nLuchtfoto's vormen een belangrijke bron bij het maken van de kaart. Een combinatie van luchtfoto's, satellietbeelden en vrij beschikbare bronnen is beschikbaar in de editor onder het menu 'Achtergrondinstellingen' aan de linkerzijde.\n\nOp veel plaatsen wordt standaard een [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)-satellietbeeld in de editor getoond, maar als je de kaart verschaalt of verplaatst naar andere gebieden, worden nieuwe bronnen getoond. Bepaalde gebieden, zoals Vlaanderen en sommige plaatsen in de Verenigde Staten, Frankrijk en Denemarken hebben beeldmateriaal van zeer hoge kwaliteit.\n\nSoms is het beeldmateriaal ten opzichte van de kaart verschoven door een fout van de leverancier van het beeldmateriaal. Als je ziet dat een heleboel wegen verschoven zijn ten opzichte van de achtergrond, ga deze dan niet meteen allemaal verplaatsen zodat de ligging overeenkomt met de achtergrond. In plaats daarvan kan je het beeldmateriaal aanpassen, zodat de ligging overeenkomt met de bestaande gegevens door op de knop 'Verbeter de ligging' te klikken onderaan de 'Achtergrondinstellingen'.\n",
- "addresses": "# Adressen\n\nAdressen zijn één van de meest nuttige informatie-elementen voor de kaart.\n\nHoewel adressen vaak als deel van een straat worden weergegeven, worden zij\nin OpenStreetMap vastgelegd als eigenschap van gebouwen en plaatsen langs\nde straten.\n\nJe kan adresgegevens toevoegen aan plaatsen die als gebouwcontouren\nzijn gekarteerd, maar ook aan plaatsen die als een enkel punt zijn gekarteerd.\nDe meest betrouwbare bron voor adresgegevens is een veldonderzoek ter\nplaatse of eigen bekendheid zoals met ieder ander object is kopiëren uit\ncommerciële bronnen zoals Google Maps strikt verboden.\n",
- "inspector": "# Inspectie­gereedschap\n\nHet inspectiegereedschap is het schermelement links op de pagina waarin je de eigenschappen van het geselecteerde element aan kan passen.\n\n### Een objecttype selecteren\n\nNadat je een punt, lijn of vlak hebt toegevoegd, kan je kiezen wat voor soort object het is, bijvoorbeeld een snelweg of woonerf, een supermarkt of een café. Het inspectiegereedschap toont knoppen voor veelvoorkomende objecttypen en je kan andere vinden door een term in het zoekscherm in te vullen.\n\nKlik op de 'i' in de rechterbenedenhoek van een objecttypeknop om meer te weten te komen. Klik op een knop om dat type te selecteren.\n\n### Formulieren gebruiken en tags bewerken\n\nNadat je een objecttype hebt gekozen, of wanneer je een object selecteert dat al een type toegekend heeft gekregen door iemand anders, toont het inspectiegereedschap allerlei eigenschappen van het object, zoals naam en adres.\n\nOnder de getoonde eigenschappen kan je op icoontjes klikken om meer eigenschappen toe te voegen, zoals een link naar het bijhorende Wikipedia-artikel, toegankelijkheid voor rolstoelgebruikers, etc.\n\nOnderaan het inspectiegereedschap klik je op 'Extra tags' om andere tags toe te voegen. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) biedt een prachtig overzicht om meer te weten te komen over veelgebruikte combinaties van tags.\n\nAanpassingen die je in het inspectiegereedschap maakt, zijn meteen zichtbaar in de kaart. Je kan ze op ieder moment ongedaan maken door op de knop 'Ongedaan maken' te klikken.\n",
- "buildings": "# Gebouwen\n\nOpenStreetMap is 's werelds grootste gebouwendatabase. Jij kan deze\ndatabase maken en verbeteren.\n\n### Selecteren\n\nJe kan een gebouw selecteren door op de omtrek te klikken. Dit doet het\ngebouw oplichten en opent een klein menu en een scherm met meer informatie over het gebouw.\n\n### Aanpassen\n\nSoms staan gebouwen niet op de juiste plaats of hebben ze onjuiste tags.\n\nOm een heel gebouw te verplaatsen, selecteer het en klik dan op de knop 'Verplaatsen'. Beweeg je muis om het gebouw te verplaatsen en klik als het op de goede plek staat.\n\nOm de vorm van een gebouw te verbeteren klik en versleep je de punten die samen de omtrek vormen naar de juiste plek.\n\n### Toevoegen\n\nEen van de onduidelijkheden over het toevoegen van gebouwen is dat in\nOpenStreetMap de gebouwen als vlakken en als punten kunnen worden vastgelegd. De vuistregel is dat _gebouwen zoveel mogelijk als een vlak_ ingetekend worden en dat bedrijven en voorzieningen die in die gebouwen gevestigd zijn als punt ingetekend worden binnen de omtrek.\n\nBegin een gebouw als een vlak in te tekenen door op de knop 'Vlak' te klikken in de linkerbovenhoek van het scherm en beëindig het tekenen door de 'Return'-toets in te drukken of door op het eerst getekende punt te klikken om de omtrek te sluiten.\n\n### Verwijderen\n\nAls een gebouw helemaal verkeerd is – je hebt ter plekke gezien dat het niet bestaat – dan kan je het verwijderen. Wees voorzichtig bij het verwijderen van objecten: zoals alle andere aanpassingen, is het resultaat voor iedereen zichtbaar en satellietbeelden zijn vaak verouderd, dus het gebouw kan simpelweg onlangs gebouwd zijn.\n\nJe kan een gebouw verwijderen door erop te klikken om het te selecteren en dan op de prullenbakicoon te klikken of op de 'Verwijderen'-toets te drukken.\n",
- "relations": "# Relaties\n\nEen relatie is een speciaal type object in OpenStreetMap dat andere objecten groepeert. Twee vaakvoorkomende types relaties zijn bijvoorbeeld de *routerelatie*, die delen van een weg die tot eenzelfde snelweg behoren groepeert, en *multipolygonen*, die verschillende lijnen groeperen die samen een complex vlak definiëren (een van verschillende delen met gaten erin, zoals bij een donut).\n\nDe groep van elementen in een relatie heten *leden*. In de zijbalk kan je zien van welke relaties een element lid is, en daar op een relatie klikken om die te selecteren. Wanneer de relatie is geselecteerd, kan je al haar leden in een lijst in de zijbalk zien, en worden ze gehighlight op de kaart.\n\niD zal meestal relaties automatisch voor je in orde houden terwijl je bewerkt. Het belangrijkste waar je moet aan denken is dat als je een deel van een weg verwijdert om het nauwkeuriger opnieuw te tekenen, het nieuwe stuk weg lid moet zijn van dezelfde relaties als het oude.\n\n## Relaties bewerken\n\nAls je relaties wilt bewerken, zijn hier de basisvaardigheden.\n\nOm een object aan een relatie toe te voegen, selecteer het object, klik op de \"+\"-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van de zijbalk en selecteer of typ de naam van de relatie.\n\nOm een nieuwe relatie te maken, selecteer je het eerste object dat er deel van uit moet maken, klik je op de \"+\"-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte en kies je \"Nieuwe relatie …\"\n\nOm een object van een relatie te verwijderen, selecteer je dat object en klik je op de vuilnisbakknop naast de relatie waaruit je het object wil verwijderen.\n\nJe kan multipolygonen met gaten maken door het \"Samenvoegen\"-gereedschap te gebruken. Teken twee vlakken (de binnenkant en de buitenkant), hou de Shift-toets ingedrukt en klik achtereenvolgens op hen allemaal om ze te selecteren. Klik dan op de \"Samenvoegen\"-knop (+).\n"
+ "title": "Hulp",
+ "key": "H",
+ "help": {
+ "title": "Help",
+ "welcome": "Welkom bij iD, een bewerkingsprogramma voor [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Met deze applicatie kan je OpenStreetMap updaten vanuit je browser.",
+ "open_data_h": "Open data",
+ "open_data": "Bewerkingen die je op deze kaart maakt, zullen zichtbaar zijn voor iedereen die OpenStreetMap gebruikt. Je bewerkingen kunnen gebaseerd zijn op persoonlijke kennis, waarnemingen ter plaatse, luchtbeelden of foto's op straatniveau. Het kopiëren van informatie van commerciële bronnen, zoals Google Maps, [is ten strengste verboden](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
+ "before_start_h": "Voor je begint",
+ "before_start": "Je moet vertrouwd zijn met OpenStreetMap en dit bewerkingsprogramma voor je begint met bewerken. iD bevat een rondleiding om je de beginselen van het bewerken van OpenStreetMap te leren. Klik op \"Start de rondleiding\" op het beginscherm om deze handleiding te starten. Het duurt maar een kwartiertje.",
+ "open_source_h": "Open source",
+ "open_source": "iD is een collaboratief opensourceproject. Je gebruikt momenteel versie {version}. De broncode is beschikbaar [op GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).",
+ "open_source_help": "Je kunt iD helpen door te [vertalen](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) of door [bugs te rapporteren](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
+ },
+ "overview": {
+ "title": "Overzicht",
+ "navigation_h": "Navigatie",
+ "navigation_drag": "Je kan de kaart verslepen door er met de muisaanwijzer over te gaan staan, de {leftclick} linkermuisknop in te drukken, de muis te verschuiven, en de knop pas dan los te laten. Je kan ook de `↓`, `↑`, `←`, `→` pijltjestoetsen gebruiken op je toetsenbord.",
+ "navigation_zoom": "Je kan in- en uitzoomen door te scrollen met het muiswiel of de touchpad, of met de knoppen {plus} en {minus} naast de kaart. Je kunt ook de toetsen `+` en `-` op je toetsenbord gebruiken. ",
+ "features_h": "Kaartobjecten",
+ "features": "We gebruiken het woord *objecten* als we het over dingen op de kaart hebben, zoals wegen, gebouwen en bezienswaardigheden. Alles wat je in de echte wereld ziet, kan gemapt gemapt worden als object in OpenStreetMap. Objecten op de kaart worden gerepresenteerd als *punten*, *lijnen* of *vlakken*.",
+ "nodes_ways": "In de OpenStreetMap-wereld worden punten normaal *nodes* of knopen genoemd. Lijnen en vlakken worden doorgaans *ways* genoemd. In iD wijken we hier van af."
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Bewerken & opslaan",
+ "select_h": "Selecteren",
+ "select_left_click": "Klik met de {leftclick} linkermuisknop op een object om het te selecteren. Het object zal uitgelicht worden met een pulserende gloed en de zijbalk zal details over het object tonen, zoals de naam of het adres.",
+ "select_right_click": "Klik met de {rightclick} rechtermuisknop op een object om het bewerkingsmenu te tonen. Daarin zie je de beschikbare bewerkingen, zoals draaien, verplaatsen en verwijderen. ",
+ "multiselect_h": "Meerdere objecten selecteren",
+ "multiselect_shift_click": "`{shift}`+{leftclick} Houd Shift ingedrukt en klik met de linkermuisknop om meerdere objecten gezamenlijk te selecteren. Dit maakt het gemakkelijker om meerdere objecten te verplaatsen of te verwijderen.",
+ "multiselect_lasso": "Een andere manier om meerdere objecten te selecteren is door de `{shift}`-toets ingedrukt te houden, dan ook de {leftclick} linkermuisknop ingedrukt te houden, en dan een selectielasso te tekenen. Alle punten binnen de lasso worden geselecteerd.",
+ "undo_redo_h": "Ongedaan maken en opnieuw uitvoeren",
+ "undo_redo": "Je aanpassingen worden lokaal opgeslagen in je browser totdat je besluit ze op te slaan op de OpenStreetMap-server. Als je ze nog niet geüpload hebt, kan je bewerkingen ongedaan maken door te klikken op de knop {undo} **Ongedaan maken** en bewerkingen opnieuw uitvoeren met de knop {redo} **Opnieuw uitvoeren**.",
+ "save_h": "Opslaan",
+ "save": "Klik op {save} **Opslaan** om je bewerkingen af te ronden en ze naar de OpenStreetMap-server te sturen. Vergeet niet je werk af en toe op te slaan. Je groepeert je aanpassingen best wat per gebied. Sla niet op elke keer je een object hebt aangepast, dit maakt nakijken vervelend!",
+ "save_validation": "Je krijgt de mogelijkheid om je aanpassingen te herzien. iD zal ook een paar basiscontroles uitvoeren op missende gegevens en kan enkele suggesties en waarschuwingen geven als iets niet in orde lijkt.",
+ "upload_h": "Uploaden",
+ "upload": "Voor je je bewerkingen kan uploaden, moet je een commentaar bij je wijzigingen opgeven, een *[changeset comment](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments?uselang=nl)*. Klik daarna op **Upload** om je bewerkingen naar OpenStreetMap te sturen. Deze wijzigingen zullen toegevoegd worden aan de kaart en zichtbaar zijn voor iedereen.",
+ "backups_h": "Automatisch lokaal bijhouden",
+ "backups": "Als je niet al je aanpassingen in één keer kunt doen, bijvoorbeeld als je computer crasht of je het tabblad in de browser sluit, zijn je bewerkingen nog steeds opgeslagen in de opslag van je browser. Je kan later terugkomen (met dezelfde browser en computer) en iD zal je aanbieden je aanpassingen te herstellen.",
+ "keyboard_h": "Sneltoetsen",
+ "keyboard": "Je kan een lijst met opdrachten samen met hun toetsenbordkoppelingen bekijken door op de toets `?` te drukken."
+ },
+ "feature_editor": {
+ "title": "Objectbewerker",
+ "intro": "De *objectbewerker* verschijnt naast de kaart en laat je alle informatie over het geselecteerde object zien en bewerken.",
+ "definitions": "Het bovenste gedeelte laat het type van het object zien. Het midden toont *velden* die de eigenschappen van het object tonen, zoals zijn naam en adres.",
+ "type_h": "Objecttype",
+ "type": "Je kunt op het objecttype klikken om het object te wijzigen in een ander type. Alles dat bestaat in de echte wereld kan aan OpenStreetMap toegevoegd worden. Er zijn dus duizenden objecttypes om uit te kiezen.",
+ "type_picker": "De typezoeker toont de meest voorkomende objecttypes, zoals parken, ziekenhuizen, restaurants, wegen en gebouwen. Je kan naar types zoeken door in de zoekbalk te typen. Klik op het \"{inspect} **Info**\"-icoontje naast het objecttype om meer uitleg te krijgen over het type.",
+ "fields_h": "Velden",
+ "fields_all_fields": "Het gedeelte \"Alle velden\" bevat alle details over een object die je zou kunnen bewerken. Alle velden zijn optioneel in OpenStreetMap, het is dus oké om een veld leeg te laten als je twijfelt of als het niet van toepassing lijkt.",
+ "fields_example": "Elk objecttype zal andere velden tonen. Een weg zal bijvoorbeeld velden laten zien over het type wegdek en de snelheidslimiet, maar een restaurant zal velden laten zien over de openingstijden en het type eten dat er geserveerd wordt.",
+ "fields_add_field": "Je kunt ook in het \"Voeg eigenschap toe\"-veld klikken om meer velden toe te voegen, zoals een beschrijving, Wikipedia-link en rolstoeltoegankelijkheidsinfo.",
+ "tags_h": "Tags",
+ "tags_all_tags": "Onder het velden gedeelte kun je het \"Alle tags\"-gedeelte uitklappen om de OpenStreetMap-*tags* voor het geselecteerde object te bekijken en bewerken. Elke tag bestaat uit een *sleutel* (Engels: *key*) en een *waarde*, die de echte waarden zijn die opgeslagen in OpenStreetMap. Een punt dat je in iD aanduidt als \"Restaurant\" met naam \"De Gouden Lepel\" is slechts een abstractie voor een node met de tags `amenity`=`restaurant` en `name`=`De Gouden Lepel`.",
+ "tags_resources": "Voor het bewerken van de tags van een object heb je wat meer kennis nodig van OpenStreetMap. Je moet de [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) raadplegen om te leren over tagging in OpenStreetMap. Op [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) kan je statistieken zien over hoeveel keer elke tag momenteel in OpenStreetMap gebruikt wordt."
+ },
+ "points": {
+ "title": "Punten",
+ "intro": "Punten kunnen gebruikt worden om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten weer te geven. Ze geven een specifieke locatie aan en beschrijven wat daar is.",
+ "add_point_h": "Punten toevoegen",
+ "add_point": "Om een punt toe te voegen, klik je op de \"{point} **Punt**\"-knop in de werkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `1`. De muisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
+ "add_point_finish": "Zet de muisaanwijzer op de plaats waar het punt moet komen, en klik met de {leftclick} linkermuisknop, of druk op `Space`.",
+ "move_point_h": "Punten verplaatsen",
+ "move_point": "Om een punt te verplaatsen, plaats je de cursor van de muis op het punt, druk je de {leftclick} linkermuisknop in, verschuif je de muis om het punt naar de nieuwe locatie te slepen, en laat je de knop vervolgens los.",
+ "delete_point_h": "Punten verwijderen",
+ "delete_point": "Objecten die niet in het echt bestaan, kan je verwijderen. Een object in OpenStreetMap verwijderen haalt het van de kaart voor iedereen ter wereld. Let dus goed op dat een object echt weg is voor je het verwijdert.",
+ "delete_point_command": "Om een punt te verwijderen, klik je met de {rightclick} rechtermuisknop op het punt om het te selecteren en het bewerkmenu te tonen. Gebruik dan het \"{delete} **Verwijder**\"-commando."
+ },
+ "lines": {
+ "title": "Lijnen",
+ "intro": "*Lijnen* worden gebruikt om objecten zoals wegen, spoorwegen en rivieren voor te stellen. Lijnen worden getekend in het midden van het object dat ze representeren.",
+ "add_line_h": "Lijnen toevoegen",
+ "add_line": "Om een lijn toe te voegen, klik je op de \"{line} **Lijn**\"-knop in de werkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `2`. De muisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
+ "add_line_draw": "Positioneer daarna de muisaanwijzer op de plaats waar de lijn moet beginnen en klik met de {leftclick} linkermuisknop of gebruik `Space` om te beginnen met het plaatsen van knooppunten langs de lijn. Plaats meer knooppunten op dezelfde manier. Tijdens het tekenen kan je inzoomen of de kaart verschuiven om gedetailleerder te kunnen werken.",
+ "add_line_finish": "Om een lijn af te ronden, klik je nogmaals op het laatste knooppunt of druk je op de toets `{return}`.",
+ "modify_line_h": "Lijnen aanpassen",
+ "modify_line_dragnode": "Je zal vaak lijnen zien die niet correct gevormd zijn, bijvoorbeeld een weg die niet overeenkomt met de achterliggende luchtfoto's. Om de vorm van de lijn aan te passen selecteer je eerst de lijn met de {leftclick} linkermuisknop. Alle knooppunten van de lijn worden nu getoond als kleine cirkels. Je kunt de knooppunten verslepen naar betere locaties.",
+ "modify_line_addnode": "Je kan ook nieuwe knooppunten toevoegen door {leftclick}**x2** te dubbelklikken op de lijn of door de kleine driehoekjes tussen de knooppunten te verslepen.",
+ "connect_line_h": "Lijnen verbinden",
+ "connect_line": "Correcte verbindingen tussen wegen is belangrijk voor de kaart en essentieel voor routebeschrijvingen.",
+ "connect_line_display": "De verbindingen tussen wegen zijn getekend als grijze cirkels. De eindpunten van een lijn zijn getekend als grotere, witte cirkels als ze nergens mee verbonden zijn.",
+ "connect_line_drag": "Om een lijn te verbinden met een ander object, sleep je een van de knooppunten van de lijn op het andere object totdat beide objecten samenklitten. Tip: je kan de `{alt}`-toets ingedrukt houden om te voorkomen dat knooppunten verbinden met andere objecten.",
+ "connect_line_tag": "Verkeerslichten of oversteekplaatsen markeer je bij voorkeur op een knooppunt op hun echte plaats in de weg, door eerst een knooppunt toe te voegen, het te selecteren en vervolgens in de objectbewerker het juiste type te kiezen. Als je de echte positie niet kan bepalen, kan je in de plaats daarvan het toevoegen op knooppunt dat de twee lijnen verbindt.",
+ "disconnect_line_h": "Lijnen losmaken",
+ "disconnect_line_command": "Om een lijn van een ander object los te maken, klik je met de {rightclick} rechtermuisknop op het verbindende knooppunt en selecteer je {disconnect} **Maak los**.",
+ "move_line_h": "Lijnen verplaatsen",
+ "move_line_command": "Om een lijn in zijn geheel te verplaatsen, klik je er met de {rightclick} rechtermuisknop op en selecteer je {move} **Verschuif**. Verplaats vervolgens de muis en klik met de {leftclick} linkermuisknop om de lijn op de nieuwe locatie te plaatsen.",
+ "move_line_connected": "Lijnen die verbonden zijn met andere objecten zullen verbonden blijven wanneer je de lijn verplaatst naar een nieuwe locatie. iD kan voorkomen dat je een lijn verplaatst over een andere verbonden lijn.",
+ "delete_line_h": "Lijnen verwijderen",
+ "delete_line": "Als een lijn volledig incorrect is, bijvoorbeeld een weg die niet bestaat in de echte wereld, dan kan je haar verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de luchtbeelden die je gebruikt zijn enkele maanden of jaren oud en een weg die onjuist lijkt, kan later aangelegd zijn.",
+ "delete_line_command": "Lijnen verwijderen werkt identiek als punten verwijderen."
+ },
+ "areas": {
+ "title": "Vlakken",
+ "intro": "*Vlakken* worden gebruikt om de grenzen van objecten als meren, gebouwen en woonwijken aan te duiden. Vlakken worden getekend langs de rand van het object dat ze representeren, bijvoorbeeld rond de basis van een gebouw.",
+ "point_or_area_h": "Punten of vlakken?",
+ "point_or_area": "Veel objecten kunnen worden gerepresenteerd worden als punt of vlak. Je voegt gebouwen en gebieden toe als vlakken wanneer dit mogelijk is.\n\nEr is geen internationale consensus over hoe bedrijven, voorzieningen en andere objecten binnen een gebouw gerepresenteerd moeten worden: op het vlak dat het gebouw voorsteld of als apart punt. Als je zoiets nieuw toevoegt, teken het dan als een punt binnen het gebouw. Als het object al in OpenStreetMap op het gebouw stond, verander het dan niet zomaar naar een apart punt.",
+ "add_area_h": "Vlakken toevoegen",
+ "add_area_command": "Om een punt toe te voegen, klik je op de \"{area} **Vlak**\"-knop in de \nwerkbalk boven de kaart, of gebruik je de sneltoets `3`. De \nmuisaanwijzer verandert in een kruissymbool.",
+ "add_area_draw": "Teken vervolgens de knooppunten van het vlak net zoals bij een lijn.",
+ "add_area_finish": "Om een vlak te voltooien, klik je nogmaals op de laatste node of druk je op `{return}`.",
+ "square_area_h": "Hoeken haaks maken",
+ "square_area_command": "Veel vlakken, zoals gebouwen, hebben in het echt zo goed als loodrechte hoeken. Om de hoeken van een vlak haaks te maken, klik je er met de {rightclick} rechtermuisknop op en selecteer je {orthogonalize} **Maak hoeken recht**.",
+ "modify_area_h": "Vlakken aanpassen",
+ "modify_area_dragnode": "Je zult vaak vlakken zien die niet correct gevormd zijn, bijvoorbeeld een gebouw dat niet overeenkomt met de achterliggende luchtbeelden.",
+ "modify_area_addnode": "De vorm van een vlak aanpassen werkt identiek zoals de vorm van een lijn aanpassen.",
+ "delete_area_h": "Vlakken verwijderen",
+ "delete_area": "Als een vlak volledig incorrect is, bijvoorbeeld een gebouw dat niet bestaat in de echte wereld, dan is het OK om het vlak te verwijderen. Wees voorzichtig wanneer je objecten verwijdert: de luchtbeelden die je gebruikt zijn enkele maanden of jaren oud, en een gebouw dat onjuist lijkt, kan later gebouwd zijn.",
+ "delete_area_command": "Vlakken verwijderen werkt identiek als punten verwijderen."
+ },
+ "relations": {
+ "title": "Relaties",
+ "intro": "Een *relatie* is een speciaal soort object in OpenStreetMap dat andere objecten groepeert. De objecten die tot een relatie behoren worden haar *leden* genoemd (Engels: *members*) en elk lid kan een *rol* hebben in de relatie.",
+ "edit_relation_h": "Relaties bewerken",
+ "edit_relation": "Onderaan de objectbewerker kan je het \"Alle relaties\"-gedeelte uitklappen om te zien of het geselecteerde object lid is van een relatie. Je kunt vervolgens op de relatie klikken om de relatie te selecteren en te bewerken.",
+ "edit_relation_add": "Om een object aan een relatie toe te voegen, selecteer je het object en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van de objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of een nieuwe maken met de optie \"Nieuwe relatie …\"",
+ "edit_relation_delete": "Met de \"{delete} **Verwijder**\"-knop verwijder je het geselecteerde object uit een relatie. Wanneer je alle leden van een relatie verwijdert, zal de relatie automatisch ook verwijderd worden.",
+ "maintain_relation_h": "Relaties onderhouden",
+ "maintain_relation": "Over het algemeen zal iD automatisch relaties onderhouden wanneer je bewerkingen uitvoert. Wees voorzichtig wanneer je objecten vervangt die onderdeel kunnen zijn van een relatie. Bijvoorbeeld als je een deel van een weg verwijdert en een nieuw deel tekent om het te vervangen, zal je het nieuwe deel moeten toevoegen aan dezelfde relaties (routes, afslagbeperkingen, enz.) als het origineel.",
+ "relation_types_h": "Relatietypes",
+ "multipolygon_h": "Multipolygonen",
+ "multipolygon": "Een *multipolygoon*-relatie is een groep van een of meer buitenrandvlakken (rol *outer*) en nul of meer binnenrandvlakken (rol *inner*). De buitenranden definiëren de buitenste contouren van de multipolygoon. De binnenranden definiëren gaten binnen de multipolygoon.",
+ "multipolygon_create": "Om een multipolygoon aan te maken, bijvoorbeeld een gebouw met een binnenplaats, teken je de buitenste contouren en de binnenste contouren als aparte vlakken. `{shift}`+{leftclick} Klik daarna met de linkermuisknop om beide objecten te selecteren, klik met de {rightclick} rechtermuisknop op een van hen, en klik op {merge} **Voeg samen**.",
+ "multipolygon_merge": "Het samenvoegen van meerdere lijnen of vlakken creëert een nieuwe multipolygoonrelatie met alle geselecteerde objecten als leden. iD zal automatisch de inner- en outer-rollen kiezen, gebaseerd op het al dan niet binnen een ander object liggen.",
+ "turn_restriction_h": "Afslagbeperkingen",
+ "turn_restriction": "Een *afslagbeperkings*relatie is een groep van verschillende wegsegmenten op een kruispunt. Aflsagbeperkingen bestaan uit een *van*-weg, *via*-knooppunten of -wegen en een *naar*-weg.",
+ "turn_restriction_field": "Om afslagbeperkingen te bewerken, selecteer je een kruispunt-knooppunt waar twee of meer wegen bij elkaar komen. De objectbewerker zal een speciaal veld \"afslagbeperkingen\" tonen met een model van de kruising.",
+ "turn_restriction_editing": "In dat veld kan je een \"van\"-weg selecteren door erop te klikken. Vervolgens kan je zien of afslaan toegestaan is tot elke mogelijke \"naar\"-weg. Je kan op de icoontjes klikken om te kiezen tussen toegestaan en verboden. iD zal automatisch de nodige relaties aanmaken of verwijderen en de *from*-, *via*- en *to*-rollen instellen op basis van jouw keuzes.",
+ "route_h": "Routes",
+ "route": "Een *route*-relatie is een groep van een of meerdere lijnen die samen een routenetwerk vormen, zoals een bus- of treintraject of een snelweg.",
+ "route_add": "Om een object aan een routerelatie toe te voegen, selecteer je het object en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van de objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de buurt of een nieuwe aanmaken met \"Nieuwe relatie …\"",
+ "boundary_h": "Grenzen",
+ "boundary": "Een of *grens*-relatie (Engels: *boundary*) is een groep van een of meerdere lijnen die samen een administratieve grens vormen.",
+ "boundary_add": "Om een object aan een grensrelatie toe te voegen, selecteer je het \nobject en klik je op de {plus}-knop in het \"Alle relaties\"-gedeelte van \nde objectbewerker. Je kan nu kiezen uit een lijst van relaties in de \nbuurt of een nieuwe aanmaken met \"Nieuwe relatie …\""
+ },
+ "imagery": {
+ "title": "Achtergrondbeelden",
+ "intro": "Het achtergrondbeeld dat onder de kaartdata verschijnt, is een belangrijke bron voor het karteren. Deze beelden kunnen luchtfoto's zijn van satellieten, vliegtuigen en drones, het kunnen ingescande historische kaarten zijn of andere vrij beschikbare brondata.",
+ "sources_h": "Achtergrondbronnen",
+ "choosing": "Om te zien welke bronnen beschikbaar zijn voor het bewerken, klik je op de knop {layers} **Achtergrondinstellingen** naast de kaart.",
+ "sources": "Standaard wordt een luchtfotolaag gekozen afhankelijk van de locatie op de kaart waar iD opgestart werd. De Bing Maps-satellietfotolaag is wereldwijd de terugvalkeuze. Het is vaak nuttig te kijken welke achtergrond de beste is voor het gebied dat je bewerkt: sommige bronnen kunnen recenter of van hogere resolutie zijn.",
+ "offsets_h": "Verplaatsing van luchtfoto aanpassen",
+ "offset": "Achtergrondbeelden kunnen soms vrij zwaar in positie afwijken van de correcte locatie. Als je veel gebouwen of wegen ziet die verschoven liggen ten opzichte van de achtergrond, kan het zijn dat de achtergrond incorrect is, en niet de kaart. Verplaats dus niet alle objecten om ze te overeen te laten komen met de achtergrond. Verplaats in plaats daarvan de achtergrond, zodat deze overeenkomt met de kaartgegevens. Dit doe je door het gedeelte \"Verplaatsing van luchtfoto aanpassen\" onderin het achtergrondinstellingenpaneel uit te klappen.",
+ "offset_change": "Klik op de kleine driehoeken om de verplaatsing van de achtergrond in kleine stappen aan te passen. Je kan ook de linkermuisknop ingedrukt houden en de achtergrond verslepen in het grijze vlak."
+ },
+ "streetlevel": {
+ "title": "Foto's op straatniveau",
+ "intro": "Foto's op straatniveau zijn nuttig voor het in kaart brengen van verkeersborden, bedrijven en andere details die niet zichtbaar zijn op luchtfoto's. iD ondersteunt dergelijke foto's van [Mapillary](https://www.mapillary.com) en [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org). Gebruik nooit Google Streetview, de wettelijke consequenties daarvan zijn namelijk niet duidelijk.",
+ "using_h": "Foto's op straatniveau gebruiken",
+ "using": "Om foto's op straatniveau te gebruiken, klik je op {data} **Kaartgegevens** naast de kaart om het betreffende paneel te openen. Daar kan je beschikbare foto lagen aan of uit te zetten.",
+ "photos": "Als je de fotolaag aanzet, worden lijnen langs fotoreeksen getoond. Wanneer je meer inzoomt, wordt op elke fotolocatie een cirkel getoond. Na nog meer inzoomen wordt een kegel zichtbaar die de richting van de camera aangeeft op het moment dat de foto gemaakt werd (maar die is vaak onnauwkeurig).",
+ "viewer": "Wanneer je op een fotolocatie klikt, verschijnt er een fotopaneel in een benedenhoek van de kaart. Dat paneel bevat bedieningselementen om vooruit en achteruit te gaan in de reeks van foto's. Het toont ook de gebruikersnaam van de maker van de foto, de datum van vastlegging, en een link naar de originele foto op de website."
+ },
+ "gps": {
+ "title": "GPS-tracks",
+ "intro": "Verzamelde GPS-tracks zijn een waardevolle bron voor OpenStreetMap. In iD kan je *.gpx*-, *.geojson*-, and *.kml*-bestanden openen die lokaal op je computer staan. Je kan GPS-tracks verzamelen met een smartphone, sporthorloge of een ander GPS-apparaat.",
+ "survey": "Voor informatie over het uitvoeren van een GPS-meting, kan je dit Engelstalige artikel lezen: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).",
+ "using_h": "GPS-tracks gebruiken",
+ "using": "Om een GPS-track te gebruiken voor het bewerken, sleep je een bestand naar dit kaartbewerkingsprogramma. Als het herkend wordt, zal het getekend worden als een heldere paarse lijn. Open het \"{data} **Kaartgegevens**\"-paneel naast de kaart om je GPS-data aan of uit te zetten of er op in te zoomen.",
+ "tracing": "De GPS-track wordt niet automatisch verzonden naar OpenStreetMap. De beste manier om het te gebruiken is als referentie voor nieuwe objecten die je toevoegt.",
+ "upload": "Je kan ook [je GPS-data uploaden naar OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) zodat andere gebruikers hen ook kunnen gebruiken."
+ },
+ "field": {
+ "restrictions": {
+ "about": {
+ "title": "Over"
+ },
+ "inspecting": {
+ "from_shadow": "{fromShadow} **VAN segment**",
+ "allow_shadow": "{allowShadow} **NAAR toegestaan**",
+ "restrict_shadow": "{restrictShadow} **NAAR beperkt**",
+ "only_shadow": "{onlyShadow} **NAAR alleen**"
+ },
+ "modifying": {
+ "allow_turn": "{allowTurn} **NAAR toegestaan**",
+ "restrict_turn": "{restrictTurn} **NAAR beperkt**",
+ "only_turn": "{onlyTurn} **NAAR alleen**"
+ }
+ }
+ }
},
"intro": {
- "done": "klaar",
+ "done": "Klaar",
+ "ok": "Oké",
"graph": {
- "city_hall": "Stadhuis van Verweggistan",
- "fire_department": "Brandweer van Verweggistan",
- "memory_isle_park": "Achtmeipark",
- "riverwalk_trail": "Rivierbloesempad",
- "w_michigan_ave": "Evendijk West",
- "e_michigan_ave": "Evendijk Oost",
- "spring_st": "Lentestraat",
- "scidmore_park": "Maximapark",
- "petting_zoo": "Maximapark",
- "n_andrews_st": "Cartografiestraat",
- "s_andrews_st": "Cartografiestraat",
- "n_constantine_st": "Einderstraat",
- "s_constantine_st": "Einderstraat",
- "rocky_river": "Rotsrivier",
- "railroad_dr": "Spoorwegstraat",
- "conrail_rr": " ",
- "st_joseph_river": "Kleine Dommel",
- "n_main_st": "Kerkstraat",
- "s_main_st": "Kerkstraat",
- "water_st": "Waterstraat",
- "foster_st": "Weeshuisstraat",
- "portage_river": "Muinkschelde",
- "flower_st": "Bloemstraat",
- "elm_st": "Elmstraat",
- "walnut_st": "Walnootstraat",
- "morris_ave": "Einsteinstraat",
- "east_st": "Oosterstraat",
- "portage_ave": "Muinkkaai"
+ "block_number": "<value for addr:block_number>",
+ "city": "Verweggistan",
+ "county": "<value for addr:county>",
+ "district": "<value for addr:district>",
+ "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
+ "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+ "postcode": "49093",
+ "province": "<value for addr:province>",
+ "quarter": "<value for addr:quarter>",
+ "state": "<value for addr:state>",
+ "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
+ "suburb": "<value for addr:suburb>",
+ "countrycode": "nl",
+ "name": {
+ "1st-avenue": "Rododendronlaan",
+ "2nd-avenue": "Tentoonstellingslaan",
+ "4th-avenue": "Vergrotingslaan",
+ "5th-avenue": "Fysicalaan",
+ "6th-avenue": "Informaticalaan",
+ "6th-street": "Informaticastraat",
+ "7th-avenue": "Onderzoekslaan",
+ "8th-avenue": "Verbroederingslaan",
+ "9th-avenue": "Mathildelaan",
+ "10th-avenue": "Fuutlaan",
+ "11th-avenue": "Danklaan",
+ "12th-avenue": "Cartografielaan",
+ "access-point-employment": "Werkwinkel",
+ "adams-street": "Schuilingenweg",
+ "andrews-elementary-school": "Vrije Basisschool Sint-Andreas",
+ "andrews-street": "Bernoullistraat",
+ "armitage-street": "Hendrik Hamerstraat",
+ "barrows-school": "Gomaruscollege",
+ "battle-street": "Vredestraat",
+ "bennett-street": "Groesbeekseweg",
+ "bowman-park": "Kronenburgerpark",
+ "collins-drive": "Visarenddreef",
+ "conrail-railroad": " ",
+ "conservation-park": "Verdraagzaamheidspark",
+ "constantine-street": "Brusselstraat",
+ "cushman-street": "Kortrijkstraat",
+ "dollar-tree": "Euroboom",
+ "douglas-avenue": "Amersfoortstraat",
+ "east-street": "Oosterstraat",
+ "elm-street": "Elmstraat",
+ "flower-street": "Bloemstraat",
+ "foster-street": "Overervingsstraat",
+ "french-street": "Frankrijkstraat",
+ "garden-street": "Tuinwijkstraat",
+ "gem-pawnbroker": "Wij Zijn Geen Afzetters",
+ "golden-finch-framing": "Gouden Vink",
+ "grant-avenue": "Hoofdlaan",
+ "hoffman-pond": "Marie Curievijver",
+ "hoffman-street": "Bachstraat",
+ "hook-avenue": "Aweg",
+ "jefferson-street": "Kastanjestraat",
+ "kelsey-street": "Langeweg",
+ "lafayette-park": "Te Boelaarpark",
+ "las-coffee-cafe": "Heilige Boontjes",
+ "lincoln-avenue": "Leopoldstraat",
+ "lowrys-books": "De Kleine Tovenaar",
+ "lynns-garage": "Linda's Garage",
+ "main-street-barbell": "Extreem",
+ "main-street-cafe": "In de Kerkstraat",
+ "main-street-fitness": "Olympia",
+ "main-street": "Kerkstraat",
+ "maple-street": "Esdoornstraat",
+ "marina-park": "Jachthavenpark",
+ "market-street": "Marktstraat",
+ "memory-isle-park": "Achtmeipark",
+ "memory-isle": "Achtmei-land",
+ "michigan-avenue": "Muntstraat",
+ "middle-street": "Arenbergstraat",
+ "millard-street": "Begijnenstraat",
+ "moore-street": "Koninginnestraat",
+ "morris-avenue": "Einsteinstraat",
+ "mural-mall": "Urbiscomplex",
+ "paisanos-bar-and-grill": "Paul's",
+ "paisley-emporium": "Kringwinkel",
+ "paparazzi-tattoo": "Paco's Ink",
+ "pealer-street": "Nassaulaan",
+ "pine-street": "Dennenstraat",
+ "pizza-hut": "Pizza Hut",
+ "portage-avenue": "Muinklaan",
+ "portage-river": "Muinkschelde",
+ "preferred-insurance-services": "Adviesbureau Ghoste",
+ "railroad-drive": "Spoorwegstraat",
+ "river-city-appliance": "Verweggistaanse Meubelcentrale",
+ "river-drive": "Rivierpad",
+ "river-road": "Rivierweg",
+ "river-street": "Rivierstraat",
+ "riverside-cemetery": "Oeverbegraafplaats",
+ "riverwalk-trail": "Rivierbloesempad",
+ "riviera-theatre": "Sjeikspeer",
+ "rocky-river": "Rotsrivier",
+ "saint-joseph-river": "Grote Dommel",
+ "scidmore-park-petting-zoo": "Maximapark",
+ "scidmore-park": "Maximapark",
+ "scouter-park": "Kouterpark",
+ "sherwin-williams": "Alle kleurtjes",
+ "south-street": "Zuiderstraat",
+ "southern-michigan-bank": "Zuiderlei",
+ "spring-street": "Lentestraat",
+ "sturgeon-river-road": "Steurweg",
+ "three-rivers-city-hall": "Stadhuis van Verweggistan",
+ "three-rivers-elementary-school": "Gemeenteschool 't Verweggistandje",
+ "three-rivers-fire-department": "Brandweer van Verweggistan",
+ "three-rivers-high-school": "Don Boscocollege",
+ "three-rivers-middle-school": "Maria Magdalenacollege",
+ "three-rivers-municipal-airport": "Verweggistan Regional Airport",
+ "three-rivers-post-office": "Postkantoor Verweggistan",
+ "three-rivers-public-library": "Gemeentelijke Bibliotheek",
+ "three-rivers": "Verweggistan",
+ "unique-jewelry": "Unicum",
+ "walnut-street": "Walnootstraat",
+ "washington-street": "Amsterdamstraat",
+ "water-street": "Waterstraat",
+ "west-street": "Westerstraat",
+ "wheeler-street": "Wielerstraat",
+ "william-towing": "Deghoede",
+ "willow-drive": "Wilgenweg",
+ "wood-street": "Bosstraat",
+ "world-fare": "Wereldse Geschenken"
+ }
+ },
+ "welcome": {
+ "title": "Welkom",
+ "welcome": "Welkom! Deze rondleiding zal je de basis leren van OpenStreetMap bewerken.",
+ "practice": "Alle gegevens in de rondleiding zijn slechts om te oefenen, en wat je hier verandert, wordt niet opgeslagen.",
+ "words": "Deze rondleiding introduceert een paar nieuwe begrippen. Als we een nieuw woord gebruiken, zullen we dat *schuin* zetten.",
+ "mouse": "Je kan eender welk invoerapparaat gebruiken om de kaart te bewerken, maar deze rondleiding veronderstelt dat je een muis hebt met een linker- en rechtermuisknop. **Als je een muis wil aansluiten, doe je dat best nu. Klik op Oké om door te gaan.**",
+ "leftclick": "Als deze rondleiding je vraagt om te klikken of te dubbelklikken, hebben we het over de linkermuisknop. Op een touchpad kan dat een knop induwen betekenen, of tikken met één vinger. **Klik {num} keer.**",
+ "rightclick": "Soms zal je moeten rechtsklikken. Dit kan control-klik betekenen, of tikken met twee vingers. Het kan ook dat je toetsenbord een 'menu'-toets heeft die werkt zoals rechtsklikken. **Rechtsklik {num} keer.**",
+ "chapters": "Prima! Je kan de knoppen hieronder gebruiken om hoofdstukken over te slaan of een hoofdstuk opnieuw te starten als je vastzit. Laten we beginnen! **Klik op '{next}' om door te gaan.**"
},
"navigation": {
"title": "Navigatie",
- "drag": "De grote kaart toont de OpenStreetMap-gegevens bovenop een achtergrond. Je kan navigeren door te slepen en te schuiven, net zoals iedere online kaart. **Versleep de kaart!**",
- "select": "Kaartobjecten worden op drie manieren weergegeven: door punten, lijnen of vlakken. Alle objecten kunnen worden geselecteerd door erop te klikken. **Klik op de punt om 'm te selecteren.**",
- "pane": "Als een object wordt geselecteerd, wordt de objectbewerker getoond. De titel toont ons het objecttype en het hoofdscherm toont eigenschappen van het object, zoals de naam en het adres. **Sluit de objectenbewerker met de {button}-knop rechtsboven.**",
- "search": "Je kan ook zoeken naar objecten op het scherm, of wereldwijd. **Zoek naar '{name}'**",
- "choose": "**Kies {name} uit de lijst om het te selecteren.**",
- "chosen": "Fantastisch! {name} is nu geselecteerd. **Sluit de objectbewerker door op de {button}-knop te klikken.**"
+ "drag": "De grote kaart toont de OpenStreetMap-gegevens bovenop een achtergrond.{br}Net zoals bij elke online kaart kan je navigeren door met de linkermuisknop in de kaart te klikken en de muis te verschuiven terwijl je die knop ingedrukt houdt. **Versleep de kaart!**",
+ "zoom": "Je kan in- en uitzoomen door te scrollen met het muiswiel of de touchpad, of met de knoppen {plus} en {minus}. **Zoom in of uit!**",
+ "features": "We gebruiken het woord *objecten* als we het over dingen op de kaart hebben. Alles wat je in de echte wereld ziet, kan gemapt gemapt worden als object in OpenStreetMap.",
+ "points_lines_areas": "Kaartobjecten worden voorgesteld door *punten*, *lijnen* of *vlakken*.",
+ "nodes_ways": "In OpenStreetMap worden punten ook wel *nodes* genoemd, en lijnen en vlakken worden ook wel *ways* genoemd.",
+ "click_townhall": "Elk object op de kaart kan je selecteren door er op te klikken. **Klik op het punt om het te selecteren.**",
+ "selected_townhall": "Fantastisch! Het punt is nu geselecteerd. Rond geselecteerde objecten komt een pulserende gloed.",
+ "editor_townhall": "Als een object geselecteerd is, wordt de *objectbewerker* getoond naast de kaart.",
+ "preset_townhall": "Het bovenste deel van de objectbewerker toont het type van het object. Dit punt is een {preset}.",
+ "fields_townhall": "Het midden van de objectbewerker toont *velden* die de eigenschappen van het object tonen, zoals zijn naam en adres.",
+ "close_townhall": "**Sluit de objectbewerker door op escape te drukken of op de {button}-knop bovenaan te klikken.**",
+ "search_street": "Je kan ook zoeken naar objecten op het scherm, of wereldwijd. **Zoek naar '{name}'.**",
+ "choose_street": "**Kies {name} uit de lijst om dat te selecteren.**",
+ "selected_street": "Goed! {name} is nu geselecteerd.",
+ "editor_street": "De velden voor een straat zijn anders dan die die we net zagen bij het stadhuis.{br}Voor deze geselecteerde straat toont de objectbewerker velden als '{field1}' en '{field2}'. **Sluit de objectbewerker met escape of de {button}-knop.**",
+ "play": "Probeer de kaart eens te verslepen en op wat objecten te klikken, om te zien wat je allemaal kan toevoegen aan OpenStreetMap. **Als je klaar bent om door te gaan met het volgende hoofdstuk, klik dan op '{next}'.**"
},
"points": {
"title": "Punten",
- "add": "Punten kunnen worden gebruikt om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten weer te geven. Ze geven een specifieke locatie aan en beschrijven wat daar is. **Klik op de {button}-knop om een nieuw punt toe te voegen.**",
- "place": "Het punt kan worden geplaatst door op de kaart te klikken. **Klik op de kaart om het punt bovenop het gebouw te plaatsen.**",
- "search": "Er zijn veel verschillende objecten die door een punt kunnen worden weergegeven. Het punt dat je zojuist hebt toegevoegd is een Cafetaria. **Zoek naar '{name}'**",
- "choose": "**Selecteer 'Cafetaria' uit de lijst.**",
- "describe": "Het punt wordt nu aangeduid als een cafetaria. Door de objectbewerker te gebruiken kunnen we meer informatie over een object toevoegen. **Voeg een naam toe**",
- "close": "De objectbewerker onthoudt al je aanpassingen. Als je een object aanpast, verandert de sluitknop in een vinkje. **Klik de {button}-knop om de objectbewerker te sluiten**",
- "reselect": "Vaak zullen er al wel punten staan, maar bevatten ze fouten of zijn ze onvolledig. We kunnen bestaande punten aanpassen. **Selecteer het punt dat je zojuist hebt aangemaakt.**",
- "fixname": "**Verander de naam en sluit de objectbewerker met de {button}-knop.**",
- "reselect_delete": "Alle objecten in de kaart kunnen worden verwijderd. **Klik op het punt dat je hebt aangemaakt om het te selecteren.**",
- "delete": "Het menu rond het punt bevat handelingen die je erop kunt uitvoeren, waaronder verwijderen. **Verwijder het punt met de {button}-knop.**"
+ "add_point": "*Punten* kunnen gebruikt worden om objecten zoals winkels, restaurants en monumenten voor te stellen.{br}Ze duiden een bepaalde locatie aan en beschrijven wat daar is. **Klik op de knop \"{button} Punt\" om een nieuw punt toe te voegen.**",
+ "place_point": "Als je een nieuw punt op de kaart wil zetten, zet dan je muisaanwijzer op de plaats waar het moet komen, en klik of druk op de spatiebalk. **Verplaats de muisaanwijzer tot boven dit gebouw, en klik, of druk op de spatiebalk.**",
+ "search_cafe": "Er zijn veel soorten objecten die voorgesteld kunnen worden door punten. Het punt dat je net toegevoegd hebt, is een cafetaria. **Zoek naar '{preset}'.**",
+ "choose_cafe": "**Kies {preset} uit de lijst.**",
+ "feature_editor": "Het punt wordt nu aangeduid als een cafetaria. Gebruik de objectbewerker om meer informatie toe te voegen over de cafetaria.",
+ "add_name": "In OpenStreetMap zijn alle velden optioneel, en het is oké om een veld leeg te laten als je twijfelt.{br}Laten we aannemen dat je vaak naar deze cafetaria komt, en zijn naam kent. **Kies een naam voor de cafetaria.**",
+ "add_close": "De objectbewerker onthoudt al je aanpassingen vanzelf. **Als je klaar bent met de naam toevoegen, sluit de objectbewerker dan door op escape of enter te drukken, of op de {button}-knop te klikken.**",
+ "reselect": "Vaak zullen er al wel punten staan, maar bevatten ze fouten of zijn ze onvolledig. We kunnen bestaande punten aanpassen. **Klik op de cafetaria die je gemaakt hebt.**",
+ "update": "Laten we wat meer details invullen over deze cafetaria. Je kan de naam veranderen, een soort keuken toevoegen, of een adres invullen. **Verander wat aan de attributen van de cafetaria.**",
+ "update_close": "**Als je klaar bent met de cafetaria, sluit de objectbewerker dan met escape, enter, of de {button}-knop.**",
+ "rightclick": "Je kan op elk object rechtsklikken om het *bewerkmenu* te openen. Dat toont een lijst van acties die je op het object kan uitvoeren. **Rechtsklik op je punt om het bewerkmenu te openen**",
+ "delete": "Objecten die niet in het echt bestaan, kan je beter verwijderen.{br}Een object in OpenStreetMap verwijderen, haalt het van de kaart voor iedereen ter wereld. Let dus goed op dat een object echt weg is voor je het verwijdert. **Klik op de {button}-knop om het punt te verwijderen.**",
+ "undo": "Je kan al je bewerkingen ongedaan maken tot je ze opslaat in OpenStreetMap. **Klik op de {button}-knop om het verwijderen ongedaan te maken en het punt terug te zetten.**",
+ "play": "Nu je weet hoe je punten kan maken en bewerken, probeer er nog eens wat toe te voegen als oefening! **Als je klaar bent om door te gaan met het volgende hoofdstuk, klik dan op '{next}'.**"
},
"areas": {
"title": "Vlakken",
- "add": "Vlakken worden gebruikt om de grenzen van de objecten, zoals meren, gebouwen en woonwijken te tonen. Ze kunnen ook worden gebruikt voor het meer gedetailleerd in kaart brengen van objecten die je anders als punten zou toevoegen. **Klik op de {button}-knop om een nieuw vlak toe te voegen.**",
- "corner": "Vlakken worden getekend door punten te tekenen op de grens ervan. **Klik om een beginpunt te plaatsen op een van de hoeken van de speeltuin.**",
- "place": "Teken het vlak door meer knooppunten te plaatsen. Beëindig het vlak door op het eerste knooppunt te klikken. **Teken een vlak voor de speeltuin.**",
- "search": "**Zoek naar '{name}'.**",
- "choose": "**Selecteer Speeltuin uit de lijst.**",
- "describe": "**Voeg een naam toe, klik dan op de {button}-knop om de objectbewerker te sluiten.**"
+ "add_playground": "*Vlakken* worden gebruikt om de grenzen van objecten als meren, gebouwen en woonwijken te tonen.{br}Ze kunnen ook gebruikt worden voor het meer gedetailleerd in kaart brengen van veel objecten die je anders als punten zou toevoegen. **Klik op de knop \"{button} Vlak\" om een nieuw vlak toe te voegen.**",
+ "start_playground": "Laten we deze speeltuin intekenen als een vlak. Vlakken worden gemaakt door *knooppunten* aan hun omtrek te zetten. **Klik, of druk op de spatiebalk, om het eerste knooppunt in een van de hoeken van het speelplein te zetten.**",
+ "continue_playground": "Teken het vlak verder door meer knooppunten op de omtrek van de \nspeeltuin te zetten.{br}Tip: Je kan de {alt}-toets indrukken terwijl je \neen knooppunt zet om te vermijden dat ze verbinden met andere objecten. **Ga door met het tekenen van het vlak voor de speeltuin.**",
+ "finish_playground": "Sluit het vlak door op enter te drukken, of opnieuw te klikken op het eerste of het laatste knooppunt. **Sluit het vlak voor de speeltuin.**",
+ "search_playground": "**Zoek naar '{preset}'.**",
+ "choose_playground": "**Kies {preset} uit de lijst.**",
+ "add_field": "Deze speeltuin heeft geen officiële naam, dus laten we het Naam-veld leeg.{br}Laten we in de plaats daarvan een beschrijving toevoegen. **Open de \"Voeg eigenschap toe\"-lijst.**",
+ "choose_field": "**Kies {field} uit de lijst.**",
+ "retry_add_field": "Je hebt niet het {field}-veld geselecteerd. Laten we opnieuw proberen.",
+ "describe_playground": "Voeg een beschrijving toe, en sluit de objectbewerker.",
+ "play": "Goed zo! Probeer nog wat meer vlakken te tekenen, en kijk welke andere vlakobjecten je kan toevoegen aan OpenStreetMap. **Als je klaar bent om door te gaan met het volgende hoofdstuk, klik dan op '{next}'.**"
},
"lines": {
"title": "Lijnen",
- "add": "Lijnen worden gebruikt om objecten zoals wegen, spoorwegen en rivieren voor te stellen. **Klik op de {button}-knop om een nieuwe lijn toe te voegen.**",
- "start": "**Begin de lijn door te klikken op een uiteinde van de weg.**",
- "intersect": "Klik om meer punten toe te voegen aan de lijn. Je kan de kaart verslepen als dat nodig is. Wegen, en veel andere soorten lijnen, maken deel uit van een groter netwerk. Het is belangrijk dat deze lijnen goed met elkaar verbonden zijn opdat navigatiesoftware kan werken. **Klik op {name} om een kruispunt te maken tussen de twee lijnen.**",
- "finish": "Lijnen kunnen worden beëindigd door nogmaals op het laatste knooppunt te klikken. **Beëindig het tekenen van de weg.**",
- "road": "**Selecteer 'Weg' uit de lijst**",
- "residential": "Er zijn verschillende soorten wegen, het meest voorkomende type is 'Straat'. **Kies het wegtype 'Straat'**",
- "describe": "**Geef de weg een naam, klik dan op de {button}-knop om de objectbewerker te sluiten.**",
- "restart": "De weg moet een kruispunt hebben met {name}.",
- "wrong_preset": "Je hebt niet het wegtype 'Straat' geselecteerd. **Klik hier om opnieuw te kiezen**"
+ "add_line": "*Lijnen* worden gebruikt om objecten zoals wegen, spoorwegen en rivieren voor te stellen. **Klik op de knop \"{button} Lijn\" om een nieuwe lijn toe te voegen.**",
+ "start_line": "Hier ontbreekt een straat. Laten we die toevoegen!{br}In OpenStreetMap worden lijnen getekend in het midden van de weg. Je kan de kaart verslepen en zoomen tijdens het tekenen, als dat nodig zou zijn. **Begin een nieuwe lijn te tekenen door aan het noorderuiteinde van de ontbrekende straat te klikken.**",
+ "intersect": "Klik of gebruik de spatiebalk om meer knooppunten aan de lijn toe te voegen.{br}Wegen maken deel uit van het wegennetwerk. Het is belangrijk dat de lijnen daarin goed verbonden zijn, anders werken navigatietoepassingen niet. **Klik op {name} om een kruispunt te maken dat de twee lijnen verbindt.**",
+ "retry_intersect": "De weg moet een punt gemeenschappelijk hebben met {name}. Laten we opnieuw proberen!",
+ "continue_line": "Teken de lijn voor deze nieuwe straat verder in. Onthou dat je de kaart kan verslepen en zoomen als dat nodig is.{br}Als je klaar bent met tekenen, klik dan nogmaals op het laatste knooppunt. **Werk de straat af.**",
+ "choose_category_road": "**Selecteer {category} in de lijst.**",
+ "choose_preset_residential": "Er zijn veel soorten wegen, maar dit is een straat. **Kies {preset}.**",
+ "retry_preset_residential": "Je hebt niet het {preset}-type geselecteerd. **Klik hier om opnieuw te kiezen.**",
+ "name_road": "**Geef deze weg een naam, en sluit dan de objectbewerker met escape, enter, of de {button}-knop.**",
+ "did_name_road": "Ziet er goed uit! Nu zullen we de vorm van een lijn leren veranderen.",
+ "update_line": "Soms moet je de vorm van een bestaande lijn veranderen. Hier heb je een straat die niet helemaal goed ingetekend is.",
+ "add_node": "We kunnen wat knooppunten toevoegen om de vorm te verbeteren. Een manier om dat te doen is door te dubbelklikken op de lijn op de plaats waar je een knooppunt wil toevoegen. **Dubbelklik op de lijn om een nieuw knooppunt toe te voegen.**",
+ "start_drag_endpoint": "Als een lijn geselecteerd is, kan je haar knooppunten verslepen. **Versleep het eindpunt van de lijn naar het kruispunt op de achtergrondafbeelding.**",
+ "finish_drag_endpoint": "Deze plaats ziet er goed uit. **Laat de linkermuisknop los om te stoppen met verslepen.**",
+ "start_drag_midpoint": "Als een weg geselecteerd is, zie je midden tussen de knooppunten driehoekjes. Je kan die verslepen om nieuwe knooppunten aan te maken zonder te dubbelklikken. **Versleep een driehoekje om een nieuw knooppunt te maken dat de ronding van de weg volgt.**",
+ "continue_drag_midpoint": "De lijn ziet er nu veel beter uit! Pas haar nog wat verder aan met de dubbelklikmethode of met de driehoekjes totdat de lijn de vorm van de weg volgt. **Wanneer je tevreden bent met de vorm van de lijn, klik dan op oké.**",
+ "delete_lines": "Lijnen voor dingen die niet in het echt bestaan, verbeter je beter van de kaart.{br}Hier heb je een {street} die de gemeente gepland had, maar nooit aangelegd heeft. We kunnen dit deel van de kaart verbeteren door de extra lijnen te verwijderen.",
+ "rightclick_intersection": "De laatste echte straat is {street1}, dus we *splitsen* {street2} op dit kruispunt en verwijderen het stuk ten noorden ervan. **Rechtsklik op het kruispunt.**",
+ "split_intersection": "**Klik op de {button}-knop om {street} te splitsen.**",
+ "retry_split": "Je klikte niet op de splitsenknop. Probeer opnieuw.",
+ "did_split_multi": "Goed zo! {street1} is nu in tweeën gesplitst. Het bovenste deel kun je verwijderen. **Klik op het bovenste deel van {street2} om het te selecteren.**",
+ "did_split_single": "**Klik op het bovenste deel van {street2} om het te selecteren.**",
+ "multi_select": "{selected} is nu geselecteerd. Laten we ook {other1} selecteren. Je kan klikken terwijl je shift indrukt om meerdere dingen te selecteren. **Shift-klik op {other2}.**",
+ "multi_rightclick": "De beide lijnen die we gaan verwijderen, zijn nu geselecteerd. **Rechtsklik op een van de lijnen om het bewerkmenu te openen.**",
+ "multi_delete": "**Klik op de {button}-knop om de lijnen te verwijderen.**",
+ "retry_delete": "Je klikte niet op de verwijderknop. Probeer opnieuw.",
+ "play": "Fantastisch! Oefen nu nog wat meer op lijnen tekenen. **Als je klaar bent om door te gaan met het volgende hoofdstuk, klik dan op '{next}'.**"
+ },
+ "buildings": {
+ "title": "Gebouwen",
+ "add_building": "OpenStreetMap is de grootste verzameling gebouwen ter wereld.{br}Je kan aan deze verzameling meehelpen door gebouwen in te tekenen die er nog niet instaan. **Klik op de knop \"{button} Vlak\" om een nieuw vlak toe te voegen.**",
+ "start_building": "Laten we dit huis intekenen door zijn omtrek te volgen.{br}Gebouwen teken je zo nauwkeurig mogelijk in langs hun grondplan. **Klik of druk op de spatiebalk om het eerste knooppunt op een van de hoeken van het gebouw te plaatsen.**",
+ "continue_building": "Teken de omtrek van het gebouw verder in. Onthou dat je kan inzoomen om gedetailleerder te werken.{br}Sluit het gebouw door op enter te drukken of door nogmaals op het eerste of laatste knooppunt te klikken. **Werk het gebouw af.**",
+ "retry_building": "Je had wat moeite met de knooppunten in de hoeken van het gebouw te zetten. Probeer opnieuw!",
+ "choose_category_building": "**Kies {category} uit de lijst.**",
+ "choose_preset_house": "Er zijn veel verschillende soorten gebouwen, maar dit is duidelijk een huis.{br}Als je niet zeker bent van het type, is het oké om het algemene Gebouw-type te kiezen. **Kies {preset}.**",
+ "close": "**Sluit de objectbewerker met escape of de {button}-knop.**",
+ "rightclick_building": "**Rechtsklik om het gebouw te selecteren en het bewerkmenu te openen.**",
+ "square_building": "Het huis dat je toegevoegd hebt zal er nog beter uitzien met perfect rechte hoeken. **Klik op de {button}-knop om de gebouwomtrek recht te trekken.**",
+ "retry_square": "Je klikte niet op de hoekenrechtmaakknop. Probeer opnieuw.",
+ "done_square": "Zie je hoe de hoeken van het gebouw mooi recht geworden zijn? Laten we nog een nuttig trucje leren.",
+ "add_tank": "Nu zullen we deze cirkelvormige opslagtank intekenen. **Klik op de knop \"{button} Vlak\" om een nieuw vlak te beginnen tekenen.**",
+ "start_tank": "Maak je geen zorgen, je hoeft geen perfecte cirkel te tekenen. Teken gewoon een vlak binnen de tank dat raakt aan de omtrek. **Klik of druk op de spatiebalk om een knooppunt op de omtrek van de tank te zetten.**",
+ "continue_tank": "Voeg nog wat meer knooppunten toe op de omtrek. De cirkel zal aan de buitenkant van je vlak gemaakt worden.{br}Sluit het vlak met enter, of door nogmaals op het eerste of laatste knoopunt te klikken. **Werk de tank af.**",
+ "search_tank": "**Zoek naar '{preset}'.**",
+ "choose_tank": "**Kies {preset} uit de lijst.**",
+ "rightclick_tank": "**Rechtsklik om de opslagtank te selecteren en het bewerkmenu te openen.**",
+ "circle_tank": "**Klik op de {button}-knop om de tank rond te maken.**",
+ "retry_circle": "Je klikte niet op de rondmaakknop. Probeer opnieuw.",
+ "play": "Goed zo! Oefen nog wat op gebouwen tekenen, en probeer wat andere opties uit het bewerkmenu uit. **Als je klaar bent om door te gaan met het volgende hoofdstuk, klik dan op '{next}'.**"
},
"startediting": {
"title": "Begin met aanpassen",
- "help": "Je kan deze rondleiding en meer documentatie vinden door op de {button}-knop te klikken.",
- "save": "Vergeet niet om je aanpassingen regelmatig op te slaan!",
+ "help": "Je bent nu klaar om OpenStreetMap te bewerken!{br}Je kan deze rondleiding steeds opnieuw volgen en meer documentatie bekijken door op de knop \"{button} Hulp\" te klikken of op de toets '{toets}' te drukken.",
+ "shortcuts": "Je kan een lijst met opdrachten samen met hun toetsenbordkoppelingen bekijken door op de toets '{toets}' te drukken.",
+ "save": "Sla je aanpassingen regelmatig op, bijvoorbeeld als je klaar bent in een bepaald gebied!",
"start": "Karteer de wereld!"
}
},
+ "shortcuts": {
+ "title": "Sneltoetsen",
+ "tooltip": "Toon het overzicht met sneltoetsen.",
+ "toggle": {
+ "key": "?"
+ },
+ "key": {
+ "alt": "Alt",
+ "backspace": "Backspace",
+ "cmd": "Cmd",
+ "ctrl": "Ctrl",
+ "delete": "Delete",
+ "del": "Del",
+ "end": "End",
+ "enter": "Enter",
+ "esc": "Esc",
+ "home": "Home",
+ "option": "Option",
+ "pause": "Pause",
+ "pgdn": "PgDn",
+ "pgup": "PgUp",
+ "return": "Return",
+ "shift": "Shift",
+ "space": "Space"
+ },
+ "gesture": {
+ "drag": "sleep"
+ },
+ "or": "-of-",
+ "browsing": {
+ "title": "Rondbewegen",
+ "navigation": {
+ "title": "Navigatie",
+ "pan": "Kaart verschuiven",
+ "pan_more": "Kaart een schermgrootte verschuiven",
+ "zoom": "Inzoomen / Uitzoomen",
+ "zoom_more": "Veel inzoomen / uitzoomen"
+ },
+ "help": {
+ "title": "Hulp",
+ "help": "Hulp/documentatie tonen",
+ "keyboard": "Sneltoetsen tonen"
+ },
+ "display_options": {
+ "title": "Weergaveopties",
+ "background": "Achtergrondopties tonen",
+ "background_switch": "Naar laatstgebruikte achtergrond wisselen",
+ "map_data": "Opties voor kaartgegevens tonen",
+ "fullscreen": "Volledig scherm gebruiken",
+ "wireframe": "Wireframemodus aan/uit",
+ "minimap": "Minikaartje aan/uit"
+ },
+ "selecting": {
+ "title": "Objecten selecteren",
+ "select_one": "Eén object selecteren",
+ "select_multi": "Meerdere objecten selecteren",
+ "lasso": "Objecten selecteren met lasso",
+ "search": "Objecten zoeken"
+ },
+ "with_selected": {
+ "title": "Met object geselecteerd",
+ "edit_menu": "Bewerkmenu open/dicht"
+ },
+ "vertex_selected": {
+ "title": "Met knoop geselecteerd",
+ "previous": "Naar vorige knoop springen",
+ "next": "Naar volgende knoop springen",
+ "first": "Naar eerste knoop springen",
+ "last": "Naar laatste knoop springen",
+ "change_parent": "Van lijn wisselen"
+ }
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Bewerken",
+ "drawing": {
+ "title": "Tekenen",
+ "add_point": "'Punt toevoegen'-modus",
+ "add_line": "'Lijn toevoegen'-modus",
+ "add_area": "'Vlak toevoegen'-modus",
+ "place_point": "Punt plaatsen",
+ "disable_snap": "Ingedrukt houden om punt-magnetisme uit te zetten",
+ "stop_line": "Tekenen van lijn of vlak beëindigen"
+ },
+ "operations": {
+ "title": "Operaties",
+ "continue_line": "Lijn verderzetten bij geselecteerde knoop",
+ "merge": "Geselecteerde objecten samenvoegen",
+ "disconnect": "Objecten bij geselecteerde knoop losmaken",
+ "split": "Lijn bij geselecteerde knoop in twee splitsen",
+ "reverse": "Lijn omkeren",
+ "move": "Geselecteerde objecten verplaatsen",
+ "rotate": "Geselecteerde objecten draaien",
+ "orthogonalize": "Lijn rechtmaken / Hoeken van vlak haaks maken",
+ "circularize": "Vlak of gesloten lijn rond maken",
+ "reflect_long": "Objecten rond lange as spiegelen",
+ "reflect_short": "Objecten rond korte as spiegelen",
+ "delete": "Geselecteerde objecten verwijderen"
+ },
+ "commands": {
+ "title": "Commando's",
+ "copy": "Geselecteerde objecten kopiëren",
+ "paste": "Geselecteerde objecten plakken",
+ "undo": "Laatste actie ongedaan maken",
+ "redo": "Ongedaan gemaakte actie opnieuw uitvoeren",
+ "save": "Wijzigingen opslaan"
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Gereedschappen",
+ "info": {
+ "title": "Informatie",
+ "all": "Alle informatiepanelen open/dicht",
+ "background": "Achtergrondpaneel open/dicht",
+ "history": "Geschiedenispaneel open/dicht",
+ "location": "Locatiepaneel open/dicht",
+ "measurement": "Meetpaneel open/dicht"
+ }
+ }
+ },
+ "units": {
+ "feet": "{quantity} ft",
+ "miles": "{quantity} mi",
+ "square_feet": "{quantity} sq ft",
+ "square_miles": "{quantity} sq mi",
+ "acres": "{quantity} ac",
+ "meters": "{quantity} m",
+ "kilometers": "{quantity} km",
+ "square_meters": "{quantity} m²",
+ "square_kilometers": "{quantity} km²",
+ "hectares": "{quantity} ha",
+ "area_pair": "{area1} ({area2})",
+ "arcdegrees": "{quantity}°",
+ "arcminutes": "{quantity}′",
+ "arcseconds": "{quantity}″",
+ "north": "N",
+ "south": "Z",
+ "east": "O",
+ "west": "W",
+ "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+ "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"access_simple": {
"label": "Gebruik toegelaten voor"
},
- "access_toilets": {
- "label": "Toegang"
- },
"address": {
"label": "Adres",
"placeholders": {
"hamlet": "Gehucht",
"housename": "Huisnaam",
"housenumber": "123",
- "housenumber!jp": "Gebouwnummer/Lotnummer",
+ "housenumber!jp": "Gebouwnummer/Perceelnummer",
"neighbourhood": "Buurt",
"neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Plaats",
"subdistrict": "Sub-arrondissement",
"subdistrict!vn": "Wijk/Commune/Steedje",
"suburb": "Buitenwijk",
- "suburb!jp": "Wijk"
+ "suburb!jp": "Wijk",
+ "unit": "Bus"
}
},
"admin_level": {
"aeroway": {
"label": "Type"
},
+ "agrarian": {
+ "label": "Producten"
+ },
"amenity": {
"label": "Type"
},
+ "animal_boarding": {
+ "label": "Voor dieren"
+ },
+ "animal_breeding": {
+ "label": "Voor dieren"
+ },
+ "animal_shelter": {
+ "label": "Voor dieren"
+ },
"area/highway": {
"label": "Type"
},
"board_type": {
"label": "Type"
},
+ "boules": {
+ "label": "Type"
+ },
"boundary": {
"label": "Type"
},
"brand": {
"label": "Merk"
},
+ "brewery": {
+ "label": "Brouwerijen waarvan bier beschikbaar"
+ },
+ "bridge": {
+ "label": "Type",
+ "placeholder": "Standaard"
+ },
"building": {
"label": "Gebouw"
},
"bunker_type": {
"label": "Type"
},
+ "cables": {
+ "label": "Kabels onder elektrische spanning",
+ "placeholder": "1, 2, 3 …"
+ },
"camera/direction": {
"label": "Richting (in graden met de klok mee)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"label": "Capaciteit",
"placeholder": "50, 100, 200 …"
},
- "cardinal_direction": {
- "label": "Richting",
- "options": {
- "E": "Oost",
- "ENE": "Oostnoordoost",
- "ESE": "Oostzuidoost",
- "N": "Noord",
- "NE": "Noordoost",
- "NNE": "Noordnoordoost",
- "NNW": "Noordnoordwest",
- "NW": "Noordwest",
- "S": "Zuid",
- "SE": "Zuidoost",
- "SSE": "Zuidzuidoost",
- "SSW": "Zuidzuidwest",
- "SW": "Zuidwest",
- "W": "West",
- "WNW": "Westnoordwest",
- "WSW": "Westzuidwest"
- }
- },
"castle_type": {
"label": "Type"
},
- "clock_direction": {
- "label": "Richting",
- "options": {
- "anticlockwise": "Tegenwijzerzin",
- "clockwise": "Wijzerzin"
- }
+ "clothes": {
+ "label": "Kleren"
+ },
+ "club": {
+ "label": "Type"
},
"collection_times": {
"label": "Lichtingstijden"
},
+ "comment": {
+ "label": "Commentaar bij wijzigingen",
+ "placeholder": "Beschrijf kort waarom je deze bewerkingen doet (verplicht)"
+ },
+ "communication_multi": {
+ "label": "Communicatietypes"
+ },
"construction": {
"label": "Type"
},
"craft": {
"label": "type"
},
+ "crane/type": {
+ "label": "Kraantype",
+ "options": {
+ "floor-mounted_crane": "Vaste kraan",
+ "portal_crane": "Portaalkraan",
+ "travel_lift": "Schepenlift"
+ }
+ },
"crop": {
- "label": "Gewas"
+ "label": "Gewassen"
},
"crossing": {
"label": "Type"
},
"cuisine": {
- "label": "Keuken"
+ "label": "Keukens"
},
"currency_multi": {
"label": "Munteenheden"
},
+ "cutting": {
+ "label": "Type",
+ "placeholder": "Standaard"
+ },
"cycle_network": {
"label": "Netwerk"
},
"cycleway:right": "Rechterkant"
}
},
+ "dance/style": {
+ "label": "Dansstijlen"
+ },
"date": {
"label": "Datum"
},
"description": {
"label": "Omschrijving"
},
+ "devices": {
+ "label": "Aantal apparaten",
+ "placeholder": "1, 2, 3 …"
+ },
"diaper": {
"label": "Luierverschoning mogelijk"
},
+ "direction": {
+ "label": "Richting (graden met de klok mee)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "label": "Richting",
+ "options": {
+ "E": "Oost",
+ "ENE": "Oostnoordoost",
+ "ESE": "Oostzuidoost",
+ "N": "Noord",
+ "NE": "Noordoost",
+ "NNE": "Noordnoordoost",
+ "NNW": "Noordnoordwest",
+ "NW": "Noordwest",
+ "S": "Zuid",
+ "SE": "Zuidoost",
+ "SSE": "Zuidzuidoost",
+ "SSW": "Zuidzuidwest",
+ "SW": "Zuidwest",
+ "W": "West",
+ "WNW": "Westnoordwest",
+ "WSW": "Westzuidwest"
+ }
+ },
+ "direction_clock": {
+ "label": "Richting",
+ "options": {
+ "anticlockwise": "Tegen de klok in",
+ "clockwise": "Met de klok mee"
+ }
+ },
+ "direction_vertex": {
+ "label": "Richting",
+ "options": {
+ "backward": "Achterwaarts",
+ "both": "Beide / Alle",
+ "forward": "Voorwaarts"
+ }
+ },
"display": {
"label": "Weergave"
},
+ "distance": {
+ "label": "Totale afstand"
+ },
"dock": {
"label": "Type"
},
"drive_through": {
"label": "Drive-Through"
},
+ "duration": {
+ "label": "Tijdsduur",
+ "placeholder": "00:00"
+ },
"electrified": {
"label": "Bovenleiding",
"options": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "voorbeeld@example.com"
},
+ "embankment": {
+ "label": "Type",
+ "placeholder": "Standaard"
+ },
"emergency": {
"label": "Noodgeval"
},
"except": {
"label": "Uitzonderingen"
},
+ "faces": {
+ "label": "Gezichten"
+ },
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"green": "Tussen het groen",
"lane": "Op straat",
"parking_lot": "Parkeerplaats",
- "sidewalk": "Stoep"
+ "sidewalk": "Trottoir"
}
},
"fire_hydrant/type": {
- "label": "TYpe",
+ "label": "Type",
"options": {
"pillar": "Pilaar/Bovengronds",
"pond": "Vijver",
- "underground": "Metro",
+ "underground": "Ondergronds",
"wall": "Muur"
}
},
+ "fitness_station": {
+ "label": "Toesteltype"
+ },
"fixme": {
"label": "Repareer me"
},
+ "ford": {
+ "label": "Type",
+ "placeholder": "Standaard"
+ },
+ "frequency": {
+ "label": "Frequentie"
+ },
"fuel": {
"label": "Brandstof"
},
"generator/method": {
"label": "Methode"
},
+ "generator/output/electricity": {
+ "label": "Stroomuitvoer",
+ "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW …"
+ },
"generator/source": {
"label": "Bron"
},
"generator/type": {
"label": "Type"
},
- "golf_hole": {
- "label": "Referentie",
- "placeholder": "Holenummer (1-18)"
+ "government": {
+ "label": "Type"
+ },
+ "grape_variety": {
+ "label": "Druivensoorten"
},
"handicap": {
"label": "Handicap",
"handrail": {
"label": "Trapleuning"
},
+ "hashtags": {
+ "label": "Voorgestelde hashtags",
+ "placeholder": "#voorbeeld"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Type"
+ },
+ "healthcare/speciality": {
+ "label": "Specialisaties"
+ },
"height": {
"label": "Hoogte (in meter)"
},
"historic": {
"label": "Type"
},
+ "historic/civilization": {
+ "label": "Historische beschaving"
+ },
"hoops": {
"label": "Lussen",
"placeholder": "1, 2, 4 …"
},
+ "horse_dressage": {
+ "label": "Dressuur",
+ "options": {
+ "equestrian": "Ja",
+ "undefined": "Nee"
+ }
+ },
+ "horse_riding": {
+ "label": "Paardrijden",
+ "options": {
+ "horse_riding": "Ja",
+ "undefined": "Nee"
+ }
+ },
+ "horse_scale": {
+ "label": "Moeilijkheidsgraad paardrijden",
+ "options": {
+ "common": "Makkelijk: Geen problemen of moeilijkheden. (standaard)"
+ },
+ "placeholder": "Moeilijk, gevaarlijk..."
+ },
+ "horse_stables": {
+ "label": "Rijstal",
+ "options": {
+ "stables": "Ja",
+ "undefined": "Nee"
+ }
+ },
"iata": {
"label": "IATA"
},
"indoor": {
"label": "Binnen"
},
+ "industrial": {
+ "label": "Type"
+ },
"information": {
"label": "Type"
},
+ "inscription": {
+ "label": "Opschrift"
+ },
+ "intermittent": {
+ "label": "Staat soms droog"
+ },
"internet_access": {
"label": "Internettoegang",
"options": {
"kerb": {
"label": "Stoeprand"
},
+ "label": {
+ "label": "Markering"
+ },
"lamp_type": {
"label": "Type"
},
"placeholder": "1, 2, 3 …"
},
"layer": {
- "label": "Relatieve hoogteligging"
+ "label": "Relatieve hoogteligging",
+ "placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Bladercyclus",
"man_made": {
"label": "Type"
},
+ "manhole": {
+ "label": "Type"
+ },
"map_size": {
"label": "Dekkingsgebied"
},
"label": "Snelheidsbeperking",
"placeholder": "40, 50, 60 …"
},
+ "maxspeed/advisory": {
+ "label": "Adviessnelheid",
+ "placeholder": "40, 50, 60..."
+ },
"maxstay": {
"label": "Maximale verblijftijd"
},
+ "maxweight": {
+ "label": "Maximaal gewicht"
+ },
+ "memorial": {
+ "label": "Type"
+ },
+ "monitoring_multi": {
+ "label": "Gemeten waarden"
+ },
"mtb/scale": {
- "label": "Mountain Bike Moeilijkheidsgraad",
+ "label": "Mountainbike-moeilijkheidsgraad",
"options": {
"0": "0: Vaste grind/aarde, geen obstakels, wijde bochten",
"1": "1: Weinig losse ondergrond, kleine obstakels, wijde bochten",
"placeholder": "0, 1, 2, 3 …"
},
"mtb/scale/imba": {
- "label": "IMBA Route-Moeilijkheidsgraad",
+ "label": "IMBA Route-moeilijkheidsgraad",
"options": {
"0": "Gemakkelijkst (witte cirkel)",
"1": "Makkelijk (groene cirkel)",
"placeholder": "Makkelijk, gemiddeld, moeilijk …"
},
"mtb/scale/uphill": {
- "label": "Mountain biking Moeilijkheidsgraad Berg-op",
+ "label": "Mountainbike-moeilijkheidsgraad bij berg-op",
"options": {
"0": "0: Gem. stijging <10%, grind/vaste aarde, geen obstakels",
"1": "1: Gem. stijging <15%, grind/vaste aarde, paar kleine objecten",
"oneway": {
"label": "Eenrichtingsverkeer",
"options": {
+ "alternating": "Afwisselend",
"no": "Nee",
+ "reversible": "Omkeerbaar",
"undefined": "Aangenomen dat het Nee is",
"yes": "Ja"
}
"oneway_yes": {
"label": "Eenrichtingsverkeer",
"options": {
+ "alternating": "Afwisselend",
"no": "Nee",
+ "reversible": "Omkeerbaar",
"undefined": "Aangenomen dat het Ja is",
"yes": "Ja"
}
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5 …"
},
- "parallel_direction": {
- "label": "Richting",
- "options": {
- "backward": "Achteruit t.o.v. richting in OSM",
- "forward": "Vooruit t.o.v. richting in OSM"
- }
- },
"park_ride": {
- "label": "Parkeren en Reizen"
+ "label": "Park & Ride (parkeren en ander vervoersmiddel nemen)"
},
"parking": {
"label": "Type",
"multi-storey": "Parkeergebouw met meerdere verdiepingen",
"sheds": "Stallen",
"surface": "Oppervlak",
- "underground": "ondergrond"
+ "underground": "Ondergronds"
}
},
"payment_multi": {
"label": "Betalingsmiddelen"
},
+ "phases": {
+ "label": "Fasen",
+ "placeholder": "1, 2, 3 …"
+ },
"phone": {
"label": "Telefoonnummer",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"intermediate": "Gemiddeld (blauw vierkant)",
"novice": "Beginner (educatief)"
},
- "placeholder": "Gemakkelijk, gemiddeld, moeilijk..."
+ "placeholder": "Gemakkelijk, gemiddeld, moeilijk …"
},
"piste/grooming": {
"label": "Manier van sneeuw-grooming",
"options": {
"backcountry": "Freeride",
"classic": "Klassiek",
- "classic+skating": "Klassiek en Schaatsen",
+ "classic+skating": "Klassiek en schaatsen",
"mogul": "Buckel",
"scooter": "Scooter/Sneeuwscooter",
"skating": "Schaatsen"
"plant": {
"label": "Plant"
},
+ "plant/output/electricity": {
+ "label": "Stroomuitvoer",
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW …"
+ },
+ "playground/baby": {
+ "label": "Kinderstoeltje"
+ },
+ "playground/max_age": {
+ "label": "Maximale leeftijd"
+ },
+ "playground/min_age": {
+ "label": "Minimum leeftijd"
+ },
"population": {
"label": "Bevolkingsaantal"
},
"power_supply": {
"label": "Stroomvoorziening"
},
+ "produce": {
+ "label": "Gewas"
+ },
"product": {
- "label": "Product"
+ "label": "Producten"
},
"railway": {
"label": "Type"
},
- "recycling_accepts": {
- "label": "Aanvaardt"
+ "railway/position": {
+ "label": "Afstand op hectometerpaaltje",
+ "placeholder": "Tot op één decimaal (123.4)"
},
- "recycling_type": {
- "label": "Recyclage-infrastructuur",
+ "railway/signal/direction": {
+ "label": "Richting",
"options": {
- "centre": "Milieupark/Containerpark",
- "container": "Container"
+ "backward": "Achterwaarts",
+ "both": "Beide / Alle",
+ "forward": "Voorwaarts"
}
},
+ "rating": {
+ "label": "Maximaal vermogen in VA"
+ },
+ "recycling_accepts": {
+ "label": "Aanvaardt"
+ },
"ref": {
- "label": "Nummering"
+ "label": "Referentiecode"
+ },
+ "ref/isil": {
+ "label": "ISIL-referentiecode"
+ },
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Poortnummer"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "label": "Hole-nummer",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_highway_junction": {
+ "label": "Afritnummer"
+ },
+ "ref_platform": {
+ "label": "Perronnummer"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Wegnummer"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Routenummer"
+ },
+ "ref_runway": {
+ "label": "Startbaancode",
+ "placeholder": "bv. 01L/19R"
+ },
+ "ref_stop_position": {
+ "label": "Haltenummer"
+ },
+ "ref_taxiway": {
+ "label": "Taxibaancode",
+ "placeholder": "bv. A5"
},
"relation": {
"label": "Type"
"service/bicycle": {
"label": "Diensten"
},
+ "service/vehicle": {
+ "label": "Diensten"
+ },
"service_rail": {
"label": "Type dienstspoor",
"options": {
"yard": "Bundel"
}
},
+ "service_times": {
+ "label": "Diensttijden"
+ },
"shelter": {
"label": "Beschutting"
},
"label": "Roken",
"options": {
"dedicated": "Toegespitst op rokers (bv. rookclub)",
- "isolated": "Roken toegestaan op aangegeven plaatsen, fysiek gescheiden",
- "no": "Roken nergens toegestaan",
+ "isolated": "Toegestaan op aangegeven, afgescheiden plaatsen",
+ "no": "Nergens toegestaan",
"outside": "Toegestaan buiten",
- "separated": "Roken toegestaan op aangegeven plaatsen, fysiek niet gescheiden",
+ "separated": "Toegestaan op aangegeven, niet-afgescheiden plaatsen",
"yes": "Overal toegestaan"
},
"placeholder": "Nee, Gescheiden, Ja …"
"label": "Doelgroep"
},
"source": {
- "label": "Bron"
+ "label": "Bronnen"
},
"sport": {
- "label": "Sport"
+ "label": "Sporten"
},
"sport_ice": {
- "label": "Sport"
+ "label": "Sporten"
},
- "sport_racing": {
- "label": "Sport"
+ "sport_racing_motor": {
+ "label": "Sporten"
+ },
+ "sport_racing_nonmotor": {
+ "label": "Sporten"
},
"stars": {
"label": "Aantal sterren"
},
+ "start_date": {
+ "label": "Startdatum"
+ },
"step_count": {
"label": "Aantal treden"
},
},
"placeholder": "Onbekend"
},
+ "structure_waterway": {
+ "label": "Constructie",
+ "options": {
+ "tunnel": "Tunnel"
+ },
+ "placeholder": "Onbekend"
+ },
"studio": {
"label": "Type"
},
+ "substance": {
+ "label": "Substantie"
+ },
"substation": {
"label": "Type"
},
"surveillance/zone": {
"label": "Bewaakte zone"
},
+ "switch": {
+ "label": "Type",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Vermogensschakelaar",
+ "disconnector": "Scheidingsschakelaar",
+ "earthing": "Aarding",
+ "mechanical": "Mechanisch"
+ }
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Voetpad met Aanraakbare Aanwijzingen voor Blinden"
},
"toll": {
"label": "Tol"
},
+ "tomb": {
+ "label": "Type"
+ },
"tourism": {
"label": "Type"
},
+ "tourism_attraction": {
+ "label": "Toerisme"
+ },
"tower/construction": {
"label": "Constructie",
- "placeholder": "Mast, Raamwerk, Verborgen ..."
+ "placeholder": "Mast, Raamwerk, Verborgen …"
},
"tower/type": {
"label": "Type"
"label": "Type Veldweg",
"options": {
"grade1": "Vast: verharde of zwaar compacte ondergrond",
- "grade2": "Voornamelijk Vast: grind/rotsen met wat los materiaal",
+ "grade2": "Voornamelijk vast: grind/rotsen met wat los materiaal",
"grade3": "Gelijke mengeling van vast en los materiaal",
- "grade4": "Voornamelijk Los: aarde/zand/gras met wat vast materiaal",
+ "grade4": "Voornamelijk los: aarde/zand/gras met wat vast materiaal",
"grade5": "Los: aarde/zand/gras"
},
- "placeholder": "Vast, Voornamelijk Vast, Los …"
+ "placeholder": "Vast, voornamelijk vast, los …"
+ },
+ "trade": {
+ "label": "Type"
},
"traffic_calming": {
"label": "Type"
"traffic_signals": {
"label": "Type"
},
+ "traffic_signals/direction": {
+ "label": "Richting",
+ "options": {
+ "backward": "Achterwaarts",
+ "both": "Beide / Alle",
+ "forward": "Voorwaarts"
+ }
+ },
"trail_visibility": {
"label": "Zichtbaarheid van de weg",
"options": {
},
"placeholder": "Uitmuntend, Goed, Slecht …"
},
- "trees": {
- "label": "Bomen"
+ "transformer": {
+ "label": "Type",
+ "options": {
+ "auto": "Auto-/Spaartransformator",
+ "auxiliary": "Hulptransformator",
+ "converter": "HVDC-converter",
+ "distribution": "Distributie",
+ "generator": "Generator",
+ "phase_angle_regulator": "Dwarsregeltransformator",
+ "traction": "Tractie",
+ "yes": "Onbekend"
+ }
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Bomen"
},
"tunnel": {
- "label": "Tunnel"
+ "label": "Type",
+ "placeholder": "Standaard"
+ },
+ "usage_rail": {
+ "label": "Gebruikstype",
+ "options": {
+ "industrial": "Industrieel",
+ "main": "Hoofd",
+ "military": "Militair",
+ "test": "Test",
+ "tourism": "Toerisme"
+ }
},
"vending": {
- "label": "Soort goederen"
+ "label": "Typen goederen"
},
"visibility": {
"label": "Zichtbaarheid",
"street": "5 tot 20 meter"
}
},
+ "volcano/status": {
+ "label": "Vulkaanstatus",
+ "options": {
+ "active": "Actief",
+ "dormant": "Slapend",
+ "extinct": "Uitgedoofd"
+ }
+ },
+ "volcano/type": {
+ "label": "Vulkaantype",
+ "options": {
+ "scoria": "Scoria",
+ "shield": "Schildvulkaan",
+ "stratovolcano": "Stratovulkaan"
+ }
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Spanning"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Primaire spanning"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Secundaire spanning"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Tertiaire spanning"
+ },
"wall": {
"label": "Type"
},
"wheelchair": {
"label": "Rolstoeltoegankelijkheid"
},
+ "wholesale": {
+ "label": "Groothandel"
+ },
"width": {
- "label": "Breedte (Meter)"
+ "label": "Breedte (in meter)"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Wikkelingen",
+ "placeholder": "1, 2, 3 …"
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "label": "Wikkelingconfiguratie",
+ "options": {
+ "delta": "Delta",
+ "leblanc": "Leblanc",
+ "open": "Open",
+ "open-delta": "Open-delta",
+ "scott": "Scott",
+ "star": "Ster / Y",
+ "zigzag": "Zigzag"
+ }
}
},
"presets": {
"name": "Reclamebord",
"terms": "billboard"
},
+ "advertising/column": {
+ "name": "Reclamezuil"
+ },
"aerialway": {
"name": "Kabelbaan"
},
"terms": "gondellift,gondola,skilift"
},
"aerialway/goods": {
- "name": "Goederenkabelbaan"
+ "name": "Goederenkabelbaan",
+ "terms": "goederenvervoer"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Tapijtlift",
"terms": "skilift,bugellift,handvat"
},
"aerialway/station": {
- "name": "Kabelbaanstation",
- "terms": "skiliftstation"
+ "name": "Kabelbaanstation"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Skilift met handvaten",
"amenity": {
"name": "Voorziening"
},
+ "amenity/animal_boarding": {
+ "name": "Dierenpension",
+ "terms": "dierenhotel,kennel,huisdierenpension,huisdierenhotel,hondenhotel,hondenpension"
+ },
+ "amenity/animal_breeding": {
+ "name": "Fokkerij",
+ "terms": "kwekerij,stoeterij"
+ },
+ "amenity/animal_shelter": {
+ "name": "Dierenasiel",
+ "terms": "kennel,adoptie,huisdierenasiel,hondenasiel,kattenasiel"
+ },
"amenity/arts_centre": {
"name": "Cultureel centrum",
"terms": "kunstencentrum,CC,schouwburg,concertgebouw"
},
"amenity/bench": {
"name": "Zitbank",
- "terms": "bank,bankje"
+ "terms": "bank,bankje,picnictafel"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Fietsenstalling",
"terms": "wisselen,geld,bank,munteenheid"
},
"amenity/bus_station": {
- "name": "Busstation",
- "terms": "bushalte,station,bus,openbaar vervoer,OV"
+ "name": "Busstation"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Cafetaria",
"terms": "cafetaria,tea-room,tearoom,tea room,koffiehuis,koffie,thee,vieruurtje,cake,taart"
},
+ "amenity/car_pooling": {
+ "name": "Oppikplaats voor carpooling",
+ "terms": "carpooling,samenrijden,afzetplaats voor samenrijden,oppikplaats voor carpooling,carpoolparking,carpoolstopplaats"
+ },
"amenity/car_rental": {
"name": "Autoverhuur",
"terms": "huurauto,huren"
"terms": "cinema,film,theater"
},
"amenity/clinic": {
- "name": "Kliniek",
+ "name": "Dagkliniek",
"terms": "dagkliniek"
},
+ "amenity/clinic/abortion": {
+ "name": "Abortiecentrum",
+ "terms": "abortus"
+ },
+ "amenity/clinic/fertility": {
+ "name": "Vruchtbaarheidskliniek",
+ "terms": "kunstmatige inseminatie,conceptie,voorplanting"
+ },
"amenity/clock": {
"name": "Klok",
"terms": "uurwerk,horloge,uur,tijd"
"name": "Coworking-kantoor"
},
"amenity/crematorium": {
- "name": "Crematorium"
+ "name": "Crematorium",
+ "terms": "verassingscentrum,uitvaartcentrum,verbrandingsoven"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Tandarts",
"name": "Drinkwaterkraantje",
"terms": "water,kraan,verfrissing"
},
+ "amenity/driving_school": {
+ "name": "Rijschool",
+ "terms": "autorijschool,autoschool,rijlessen,rijinstructeur"
+ },
"amenity/embassy": {
- "name": "Ambassade"
+ "name": "Ambassade",
+ "terms": "vertegenwoordiging,afgevaardigden"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Fastfoodrestaurant",
"terms": "hamburgers,frieten,pizza"
},
"amenity/ferry_terminal": {
- "name": "Veerbootterminal",
- "terms": "ferryterminal,veerpontterminal,pontterminal,aanmeren,dok"
+ "name": "Veerbootterminal"
},
"amenity/fire_station": {
- "name": "Brandweerkazerne"
+ "name": "Brandweerkazerne",
+ "terms": "brandweerwagens,brandweerbasis,brandweerstation"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Eetplaats omringd door fastfoodzaken",
"terms": "ziekenhuis,hospitaal,ziekenhuisgrond,hospitaalgrond,ziekenhuisgebied,hospitaalgebied,kliniek"
},
"amenity/hunting_stand": {
- "name": "Jachthut"
+ "name": "Jachthut",
+ "terms": "jachttoren,hoogzit"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "IJskraam",
"terms": "cyberspace,cybercafé"
},
"amenity/kindergarten": {
- "name": "Gebied van Crèche/Kleuterschool"
+ "name": "Gebied van Crèche/Kleuterschool",
+ "terms": "kleuterschool,kinderdagverblijf,peuterspeelzaal"
},
"amenity/library": {
"name": "Bibliotheek",
"terms": "boeken,lenen,lezen,literatuuur"
},
+ "amenity/love_hotel": {
+ "name": "Love hotel",
+ "terms": "liefdeshotel,discreet hotel,discrete kamers,sekshotel,privacyhotel,privacykamers"
+ },
"amenity/marketplace": {
"name": "Marktplaats",
"terms": "groenten,vis,groentemarkt"
"name": "Motorfietsparking",
"terms": "motorparking,motoparking,motostalling,motorstalling,motorfietsparking,motoren,moto's,parking voor motoren,parking voor moto's,parking voor motorfietsen"
},
+ "amenity/music_school": {
+ "name": "Muziekschool",
+ "terms": "muziekacademie,conservatorium"
+ },
"amenity/nightclub": {
"name": "Nachtclub",
"terms": "dancing,bar,uitgaan,disco"
},
+ "amenity/nursing_home": {
+ "name": "Verpleeghuis"
+ },
"amenity/parking": {
"name": "Autoparking",
"terms": "parkeerplaats,garage,parkeergarage,parkeergebouw,autoparking,parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen"
"name": "Parkeerplaats binnen parkeergelegenheid",
"terms": "individuele parkeerplaats, parkeervak"
},
+ "amenity/pavilion": {
+ "name": "Paviljoen",
+ "terms": "prieel"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotheek",
"terms": "geneesmiddelen,apoteek"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Boeddhistische tempel",
- "terms": "boedistische tempel,boeddha,boeddhisme"
+ "terms": "boedistische tempel,boeddha,boeddhisme,tempel,stupa,vihara,klooster,pagode,zendo,dojo"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Kerk",
"terms": "christendom,Jezus,Christus,godshuis"
},
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Hindoeïstische tempel",
+ "terms": "mandira,garbhargriha,mandu,puja,schrijn,tempel"
+ },
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Synagoge",
"terms": "jodendom,sjoel"
"name": "Moskee",
"terms": "islam"
},
+ "amenity/place_of_worship/shinto": {
+ "name": "Shintotempel",
+ "terms": "jinja,torii,kami,shintoheiligdom"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Sikh-tempel",
+ "terms": "gurudwara,tempel"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Taoïstische tempel",
+ "terms": "daoïstische tempel,klooster,tempel"
+ },
"amenity/planetarium": {
- "name": "Planetarium"
+ "name": "Planetarium",
+ "terms": "sterrenhemel,astronomie,sterrenwacht,museum"
},
"amenity/police": {
"name": "Politiekantoor",
"terms": "bar,kroeg,bierhuis,bier"
},
"amenity/public_bath": {
- "name": "Publiek bad"
+ "name": "Publiek bad",
+ "terms": "badhuis,onsen,voetbaden,warmwaterbronnen"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Openbare boekenkast",
"name": "Boswachtershut"
},
"amenity/recycling": {
- "name": "Recyclage",
- "terms": "milieustraat,milieupark,glasbol,containerpark,recycling,recyclage,stort"
+ "name": "Recyclagecontainer",
+ "terms": "milieustraat,glasbol,recycling"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Milieupark/Containerpark",
"name": "Schoolgebied",
"terms": "school,onderwijs,secundair onderwijs,lager onderwijs,basisschool,middelbaar,voortgezet onderwijs"
},
+ "amenity/scrapyard": {
+ "name": "Sloperij"
+ },
"amenity/shelter": {
"name": "Beschutting",
"terms": "afdak,schuilplaats,bescherming,beschutting,wachthuisje,wachthokje,bushokje,buskotje"
},
+ "amenity/shower": {
+ "name": "Douche",
+ "terms": "stortbad,waterkraan,kraan"
+ },
+ "amenity/smoking_area": {
+ "name": "Rookgebied"
+ },
"amenity/social_facility": {
"name": "Sociale Faciliteit",
"terms": "OCMW,kansarmen,hulp,hulpcentrum"
"name": "Opvangcentrum voor Daklozen",
"terms": "dakloos"
},
+ "amenity/social_facility/nursing_home": {
+ "name": "Verpleeghuis",
+ "terms": "verpleegtehuis,rust- en verzorgingstehuis,rusttehuis,rusthuis,bejaardentehuis,RVT,VVT"
+ },
"amenity/studio": {
"name": "Studio",
"terms": "opnamestudio,radio"
"name": "Zwembad"
},
"amenity/taxi": {
- "name": "Taxistandplaats"
+ "name": "Taxistandplaats",
+ "terms": "taxi's,taxiparking"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefoon",
"name": "Campus van universiteit of hogeschool",
"terms": "universiteit,hogeschool,onderwijs,hoger onderwijs"
},
+ "amenity/vending_machine": {
+ "name": "Automaat",
+ "terms": "verkoopautomaat"
+ },
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
- "name": "Sigarettenautomaat"
+ "name": "Sigarettenautomaat",
+ "terms": "sigarettenautomaat,tabakautomaat"
+ },
+ "amenity/vending_machine/coffee": {
+ "name": "Koffieautomaat"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Condoomautomaat",
"name": "Strontzakjesautomaat",
"terms": "poepzakjesautomaat,hondenstrontzakjesautomaat,hondenpoepzakjesautomaat,dierenstront,automaat"
},
+ "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
+ "name": "Menstruatieproductautomaat",
+ "terms": "maandverbandautomaat,tamponautomaat,menstruatie,vrouwelijke hygiëne,vrouwencondooms"
+ },
"amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "krantenautomaat",
- "terms": "automaat"
+ "name": "krantenautomaat"
+ },
+ "amenity/vending_machine/newspapers": {
+ "name": "Krantenautomaat",
+ "terms": "automaat,dagbladautomaat,nieuwsautomaat"
},
"amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
"name": "Pakketautomaat",
"name": "Snackautomaat",
"terms": "etenautomaat,automaat"
},
- "amenity/vending_machine/vending_machine": {
- "name": "Automaat"
- },
"amenity/veterinary": {
"name": "Dierenarts",
"terms": "veearts,dierendokter"
},
+ "amenity/waste/dog_excrement": {
+ "name": "Afvalbak voor hondenpoep",
+ "terms": "hondenstront,hondenpoepbuis,hondenstrontbuis"
+ },
"amenity/waste_basket": {
"name": "Prullenbak",
"terms": "afvalbak,vuilnisbak"
"terms": "restafval,milieustraat,vuilbak"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
- "name": "Afval-transfer-station"
+ "name": "Afval-transfer-station",
+ "terms": "afvalverwerkingsbedrijf,afvalopslag,tijdelijke afvalopslag"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Waterpunt voor kampeerauto's",
"terms": "drinkwatertank,watertank,waterpunt voor campers"
},
+ "amenity/watering_place": {
+ "name": "Drinkplaats voor dieren",
+ "terms": "dierendrinkplaats,bron"
+ },
"area": {
"name": "Vlak",
"terms": "gebied,anders,overige,iets anders,algemeen"
"name": "Wegdek",
"terms": "rand van weg,gebied,wegoppervlak"
},
+ "attraction/amusement_ride": {
+ "name": "Standaard pretparkattractie",
+ "terms": "achtbaan,rit,plezierrit,kermisattractie"
+ },
+ "attraction/animal": {
+ "name": "Dier",
+ "terms": "zoo,dierenpark,kooi"
+ },
+ "attraction/big_wheel": {
+ "name": "Reuzenrad",
+ "terms": "panoramisch rad,gondelrad"
+ },
+ "attraction/bumper_car": {
+ "name": "Botsautootjes",
+ "terms": "botsauto's"
+ },
+ "attraction/bungee_jumping": {
+ "name": "Bungeespringen",
+ "terms": "bungeejumping"
+ },
+ "attraction/carousel": {
+ "name": "Draaimolen",
+ "terms": "carrousel,paardenmolen"
+ },
+ "attraction/dark_ride": {
+ "name": "Darkride",
+ "terms": "spookhuis,thema-attractie"
+ },
+ "attraction/drop_tower": {
+ "name": "Valtoren",
+ "terms": "valattractie,grote val"
+ },
+ "attraction/maze": {
+ "name": "Doolhof"
+ },
+ "attraction/pirate_ship": {
+ "name": "Piratenschip",
+ "terms": "piratenboot"
+ },
+ "attraction/river_rafting": {
+ "name": "Wildwaterbaan",
+ "terms": "rivierraftride,boomstammetjes,rapid river,shoot-the-chute,spillwater,river splash,splash"
+ },
+ "attraction/roller_coaster": {
+ "name": "Achtbaan",
+ "terms": "roetsjbaan,rollercoaster"
+ },
+ "attraction/train": {
+ "name": "Toeristentrein",
+ "terms": "treintje"
+ },
+ "attraction/water_slide": {
+ "name": "Waterglijbaan",
+ "terms": "glijbaan,wildwaterglijbaan,waterbaan"
+ },
"barrier": {
"name": "Barrière",
"terms": "grens,afscheiding,afsluiting,scheiding"
"name": "Haag",
"terms": "heg,haag"
},
+ "barrier/kerb": {
+ "name": "Stoeprand"
+ },
"barrier/kissing_gate": {
- "name": "Voetgangershek"
+ "name": "Voetgangershek",
+ "terms": "veehek,kushek,kusjeshek,kissing gate"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Slagboom",
"terms": "bareel"
},
"barrier/retaining_wall": {
- "name": "Keermuur"
+ "name": "Keermuur",
+ "terms": "steunmuur,terrasmuur,hoogteverschil,afgrond"
},
"barrier/stile": {
"name": "Overstaphek"
"terms": "wand"
},
"boundary/administrative": {
- "name": "Bestuurlijke grens"
+ "name": "Bestuurlijke grens",
+ "terms": "administratieve grens"
},
"building": {
"name": "Gebouw",
"name": "Schuur",
"terms": "stal,loods"
},
+ "building/boathouse": {
+ "name": "Boothuis",
+ "terms": "botenhuis,bootligplaats"
+ },
+ "building/bungalow": {
+ "name": "Bungalow"
+ },
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"terms": "hut,blokhut,cabine,hout,balken,boomstammen"
},
"building/cathedral": {
- "name": "Kathedraalgebouw"
+ "name": "Kathedraalgebouw",
+ "terms": "kerkgebouw"
},
"building/chapel": {
"name": "Kapelgebouw"
"building/church": {
"name": "Kerkgebouw"
},
+ "building/civic": {
+ "name": "Niet gebruiken – niet-gestandardiseerde tag"
+ },
"building/college": {
- "name": "Gebouw van Beroepsschool",
+ "name": "Gebouw van beroepsschool",
"terms": "bso,buo,buso,vmbo,speciaal onderwijs,bijzonder onderwijs,onderwijs,middelbaar,secundair onderwijs"
},
"building/commercial": {
"name": "Ingang/Uitgang"
},
"building/garage": {
- "name": "Garage",
- "terms": "garages"
+ "name": "Garage (privéstalling voor voertuigen)",
+ "terms": "autogarage"
},
"building/garages": {
- "name": "Garages",
- "terms": "garage"
+ "name": "Garages (privéstalling voor voertuigen)",
+ "terms": "autogarage"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Broeikas",
"terms": "hutje"
},
"building/industrial": {
- "name": "Industrieel gebouw"
+ "name": "Industrieel gebouw",
+ "terms": "industriegebouw,bedrijfsgebouw"
},
"building/kindergarten": {
- "name": "Gebouw van Crèche/Kleuterschool"
+ "name": "Kleuterschool/Gebouw van crèche",
+ "terms": "kleuterschool,kinderdagverblijf,peuterspeelzaal"
+ },
+ "building/mosque": {
+ "name": "Moskeegebouw",
+ "terms": "masjid,pleinmoskee"
},
"building/public": {
"name": "Openbaar gebouw",
},
"building/residential": {
"name": "Woongebouw",
- "terms": "residentieel,huis,appartementsgebouw,flats"
+ "terms": "residentieel gebouw,appartementsgebouw,flats"
},
"building/retail": {
"name": "Handelspand",
"name": "Dak",
"terms": "afdak"
},
+ "building/ruins": {
+ "name": "Gebouwruïnes"
+ },
"building/school": {
"name": "Schoolgebouw",
"terms": "school,onderwijs,secundair onderwijs,lager onderwijs,basisschool,middelbaar,voortgezet onderwijs"
},
"building/semidetached_house": {
- "name": "Verworpen tag, gebruik dit niet"
+ "name": "Niet gebruiken – niet-gestandardiseerde tag"
+ },
+ "building/service": {
+ "name": "Klein machinegebouw (pomp, onderstation …)"
},
"building/shed": {
"name": "Schuurtje",
"name": "Stal",
"terms": "dieren,paarden,vee,stalling"
},
+ "building/stadium": {
+ "name": "Stadiongebouw"
+ },
"building/static_caravan": {
- "name": "Stacaravan"
+ "name": "Stacaravan",
+ "terms": "woonwagen,chalet"
+ },
+ "building/temple": {
+ "name": "Tempelgebouw"
},
"building/terrace": {
"name": "Rijhuizen",
"building/train_station": {
"name": "Treinstation"
},
+ "building/transportation": {
+ "name": "Openbaarvervoersgebouw"
+ },
"building/university": {
"name": "Gebouw van universiteit of hogeschool",
"terms": "universiteit,hogeschool,onderwijs,hoger onderwijs"
"name": "Individueel kampeerveld of sta-plaats op camping",
"terms": "kampeerveldje,sta-plaats,staplaats"
},
+ "circular": {
+ "name": "Rotonde, verkeer erop niet steeds voorrang"
+ },
+ "club": {
+ "name": "Club",
+ "terms": "vereniging"
+ },
"craft": {
"name": "Vakmanschap",
"terms": "stiel,kunde,handwerk"
"terms": "hoefsmid,metaal,staal,smeden,smidse,smederij"
},
"craft/boatbuilder": {
- "name": "Scheepsbouwer"
+ "name": "Scheepsbouwer",
+ "terms": "botenbouwer,boot,schip"
},
"craft/bookbinder": {
- "name": "Boekbinder"
+ "name": "Boekbinder",
+ "terms": "boekbinderij,inbinder"
},
"craft/brewery": {
"name": "Brouwerij",
"terms": "houtwerk,planken"
},
"craft/carpet_layer": {
- "name": "Tapijtlegger"
+ "name": "Tapijtlegger",
+ "terms": "vloerbekleder,tapis plain"
},
"craft/caterer": {
- "name": "Catering"
+ "name": "Catering",
+ "terms": "cateraar,traiteur"
+ },
+ "craft/chimney_sweeper": {
+ "name": "Schoorsteenveger",
+ "terms": "schouwveger"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Klokmaker",
"terms": "klok,uurwerk"
},
"craft/confectionery": {
- "name": "Snoepmakerij"
+ "name": "Snoepmaker",
+ "terms": "artisanale snoepmaker,snoepwinkel"
+ },
+ "craft/distillery": {
+ "name": "Destilleerderij",
+ "terms": "stokerij,distillerij,distilleerderij,destillerij,destillatie,whisky,gin,alcohol,jenever,brandewijn"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Kleermaker voornamelijk voor vrouwen",
"name": "Elektricien",
"terms": "monteur,elektriciteit,installatie,stielman,elektrisch"
},
+ "craft/electronics_repair": {
+ "name": "Electronicaherstelwinkel",
+ "terms": "electronica herstel winkel,herstellingen,gsm-herstelwinkel,telefoonherstelwinkel,smartphoneherstelwinkel,schermherstelwinkel,herstelwinkel"
+ },
"craft/gardener": {
- "name": "Tuinman"
+ "name": "Tuinman",
+ "terms": "hovenier,tuinbouwer,tuinaannemer"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Glazenmaker",
"terms": "glas,ruitenmaker,ruiten,vensters"
},
"craft/handicraft": {
- "name": "Handenarbeid"
+ "name": "Handwerkatelier",
+ "terms": "nijverheidsatelier,handenarbeid,handgemaakt,handvaardigheid,artisanaal atelier,brei-atelier"
},
"craft/hvac": {
"name": "HVAC",
"name": "Juwelier"
},
"craft/key_cutter": {
- "name": "Sleutelmaker"
+ "name": "Sleutelmaker",
+ "terms": "slotenmaker"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Slotenmaker"
"name": "Opticien"
},
"craft/painter": {
- "name": "Schilder"
+ "name": "Schilder",
+ "terms": "schildersbedrijf"
},
"craft/photographer": {
- "name": "Fotograaf"
+ "name": "Fotograaf",
+ "terms": "portetten,pasfoto's,fotografie,fotokunstenaar"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Foto-ontwikkellabo",
"terms": "loodgieter"
},
"craft/pottery": {
- "name": "Pottenbakkerij"
+ "name": "Pottenbakkerij",
+ "terms": "pottendraaierij,pottenmakerij"
},
"craft/rigger": {
"name": "Tuigage",
"terms": "zagerij"
},
"craft/scaffolder": {
- "name": "Stellingen"
+ "name": "Stellingenmaker",
+ "terms": "stellagemaker"
},
- "craft/sculpter": {
+ "craft/sculptor": {
"name": "Beeldhouwer",
- "terms": "beeldhouwer"
+ "terms": "beeldenaar,kunstenaar"
},
"craft/shoemaker": {
- "name": "Schoenmaker"
+ "name": "Schoenmaker",
+ "terms": "schoenenmaker"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Metselaar",
"terms": "metselaar"
},
- "craft/sweep": {
- "name": "Schoorsteenveger",
- "terms": "schouwveger"
- },
"craft/tailor": {
"name": "Kleermaker"
},
"terms": "plavuis,tegel,tegellegger,tegelmaker"
},
"craft/tinsmith": {
- "name": "Loodgieter"
+ "name": "Loodgieter",
+ "terms": "plombeur,waterleidingen"
},
"craft/upholsterer": {
- "name": "Stoffeerder"
+ "name": "Stoffeerder",
+ "terms": "meubelstoffeerder,bekleder"
},
"craft/watchmaker": {
- "name": "Horlogemaker"
+ "name": "Horlogemaker",
+ "terms": "uurwerkmaker"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Raam- en deurkadermaker",
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillator",
- "terms": "AED,hart,groene doos"
+ "terms": "AED,hartritme,groene doos,externe defibrillator,schok,elektrische schok,reanimeren"
},
"emergency/designated": {
"name": "Toegang voor hulpdiensten: geadviseerd"
"name": "Toegang voor hulpdiensten: bestemmingsverkeer"
},
"emergency/fire_hydrant": {
- "name": "Brandkraan"
+ "name": "Brandkraan",
+ "terms": "hydrant,straatpot,brandstraatpot"
+ },
+ "emergency/life_ring": {
+ "name": "Reddingsboei",
+ "terms": "reddingsvest,reddingsring,drijfring"
},
"emergency/no": {
"name": "Toegang voor hulpdiensten: nee"
"name": "Toegang voor hulpdiensten: officiële voorkeursweg"
},
"emergency/phone": {
- "name": "Praatpaal"
+ "name": "Praatpaal",
+ "terms": "noodtelefoon"
},
"emergency/private": {
"name": "Toegang voor hulpdiensten: privé"
},
+ "emergency/water_tank": {
+ "name": "Noodwatertank"
+ },
"emergency/yes": {
"name": "Toegang voor hulpdiensten: ja"
},
"entrance": {
- "name": "Ingang/Uitgang"
+ "name": "Ingang/Uitgang",
+ "terms": "ingang,uitgang"
},
"footway/crossing": {
"name": "Zebrapad",
"terms": "oversteekplaats"
},
+ "footway/crossing-raised": {
+ "name": "Verhoogd zebrapad",
+ "terms": "verkeersdrempel,drempel,verkeerstableau,verkeerstafel,verhoogde inrichting,oversteekplaats op verhoogde inrichting"
+ },
"footway/crosswalk": {
- "name": "Brits zebrapad zonder verkeerslichten"
+ "name": "Brits zebrapad zonder verkeerslichten",
+ "terms": "zebrapad"
+ },
+ "footway/crosswalk-raised": {
+ "name": "Verhoogd Brits zebrapad zonder verkeerslichten",
+ "terms": "Britse oversteekplaats op verhoogde inrichting"
},
"footway/sidewalk": {
- "name": "Stoep",
- "terms": "trottoir"
+ "name": "Trottoir",
+ "terms": "stoep,voetpad"
},
"ford": {
"name": "Voorde (doorwaadbare plaats)",
"terms": "drecht,dracht,trecht,tricht,waden,doorwaadbaar"
},
"golf/bunker": {
- "name": "Bunker",
+ "name": "Bunker (zandpartij in golf)",
"terms": "zand,golf"
},
"golf/fairway": {
"name": "Waterpartij (golf)",
"terms": "golf,water"
},
+ "healthcare": {
+ "name": "Gezondheidszorg-faciliteit",
+ "terms": "medische faciliteit"
+ },
+ "healthcare/alternative": {
+ "name": "Alternatieve geneeskunde",
+ "terms": "kwakzalverij"
+ },
+ "healthcare/alternative/chiropractic": {
+ "name": "Chiropractor",
+ "terms": "chiropraxie,chiropraxis,ruggewervel,wervelkolom"
+ },
+ "healthcare/audiologist": {
+ "name": "Audiologist",
+ "terms": "audiologie,gehoorarts,gehoordokter"
+ },
+ "healthcare/birthing_center": {
+ "name": "Bevallingscentrum met huiselijke inrichting",
+ "terms": "bevallingsbad,bevalbad,alternatieve bevalling,thuisbevalling,geboorte,verloskunde"
+ },
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Bloeddonorcentrum",
"terms": "bloedbank,bloeddonatie,bloedtransfusie,aferese,plasmaferese,stamceldonatie"
},
+ "healthcare/hospice": {
+ "name": "Palliatievezorgcentrum",
+ "terms": "hospice,hospitium,terminale zorg,terminaal,ongeneeslijk ziek,terminaal ziek,hospicezorg,palliatieve zorg,palliatievezorgeenheid"
+ },
+ "healthcare/laboratory": {
+ "name": "Medisch laboratorium"
+ },
+ "healthcare/midwife": {
+ "name": "Verloskundige",
+ "terms": "vroedkundige,vroedvrouw"
+ },
+ "healthcare/occupational_therapist": {
+ "name": "Ergotherapeut",
+ "terms": "ergotherapie,ergotherapeute"
+ },
+ "healthcare/optometrist": {
+ "name": "Optometrist",
+ "terms": "oogarts,opticien"
+ },
+ "healthcare/physiotherapist": {
+ "name": "Fysiotherapeut",
+ "terms": "fysiotherapie,kinesitherapie,kinesitherapeut,kinesist,kinesie"
+ },
+ "healthcare/podiatrist": {
+ "name": "Podoloog",
+ "terms": "voeten,nagels,voetheelkunde,podologie,podiatrie,podiatrist"
+ },
+ "healthcare/psychotherapist": {
+ "name": "Psychotherapeut",
+ "terms": "psychotherapie,psycholoog,psychologie,psychiatrie,psychiater"
+ },
+ "healthcare/rehabilitation": {
+ "name": "Revalidatiekliniek",
+ "terms": "cognitieverevalidatiekliniek,neuropsychologischerevalidatiekliniek,verslavingszorg,ontwenningskliniek,afkickkliniek,beroepsrevalidatie,psychologischerevalidatiekliniek,gezichtsrevalidatiekliniek"
+ },
+ "healthcare/speech_therapist": {
+ "name": "Logopedist",
+ "terms": "logopedie,spraaktherapeut,spraaktherapie"
+ },
"highway": {
"name": "Weg"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Ruiterpad",
- "terms": "jaagpad"
+ "terms": "paardenspoor"
+ },
+ "highway/bus_guideway": {
+ "name": "Geleidebusweg",
+ "terms": "spoorbus,geleide bus"
},
"highway/bus_stop": {
- "name": "Bushalte",
- "terms": "bushalte"
+ "name": "Bushalte"
},
"highway/corridor": {
"name": "Gang in gebouw",
"terms": "binnen,binnenshuis,hal"
},
"highway/crossing": {
- "name": "Zebrapad"
+ "name": "Zebrapad",
+ "terms": "oversteekplaats"
+ },
+ "highway/crossing-raised": {
+ "name": "Verhoogd zebrapad",
+ "terms": "verkeersdrempel,drempel,verkeerstableau,verkeerstafel,verhoogde inrichting,oversteekplaats op verhoogde inrichting"
},
"highway/crosswalk": {
- "name": "Brits zebrapad zonder verkeerslichten"
+ "name": "Brits zebrapad zonder verkeerslichten",
+ "terms": "zebrapad"
+ },
+ "highway/crosswalk-raised": {
+ "name": "Verhoogd Brits zebrapad zonder verkeerslichten",
+ "terms": "Britse oversteekplaats op verhoogde inrichting"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Fietspad",
- "terms": "rijwielpad,fietssnelweg,flitsfietspad"
+ "terms": "rijwielpad,fietssnelweg,flitsfietspad,fietsoversteekplaats"
+ },
+ "highway/elevator": {
+ "name": "Lift"
},
"highway/footway": {
"name": "Wandelpad",
"terms": "voorrangsteken,haaientanden"
},
"highway/living_street": {
- "name": "Woonerf"
+ "name": "Woonerf",
+ "terms": "erf,woonzone"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Rotonde zonder middeneiland",
- "terms": "rond-punt,rondpunt,rotonde waarvan door het midden kan worden gereden"
+ "terms": "rondpunt,rotonde waarvan door het midden kan worden gereden"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autosnelweg",
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Oprit / Afrit van autosnelweg",
- "terms": "afslag,afrit,kruispunt,autostrade,snelweg,autosnelweg"
+ "terms": "afslag,afrit,kruispunt,autostrade,snelweg,autosnelweg,afrit"
},
"highway/motorway_link": {
- "name": "Verbinding van autosnelweg",
+ "name": "Verbindingsweg van autosnelweg",
"terms": "autostrade,snelweg,autosnelweg,link,invoegstrook,afslag"
},
"highway/path": {
- "name": "Pad"
+ "name": "Pad",
+ "terms": "wandelpad,fietspad,gemengd wandelpad en fietspad,hikepad,fietsoversteekplaats"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Voetgangersstraat"
+ "highway/pedestrian_area": {
+ "name": "Voetgangersplein",
+ "terms": "voetgangerszone,voetgangersgebied,autovrij plein,autovrije zone,autovrij gebied"
+ },
+ "highway/pedestrian_line": {
+ "name": "Voetgangersstraat",
+ "terms": "voetgangersgebied,voetgangerszone,autovrij gebied,autovrije zone,autovrije straat"
},
"highway/primary": {
- "name": "Provinciale weg"
+ "name": "Hoofdweg",
+ "terms": "provinciale weg,primaire weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/primary_link": {
- "name": "Verbinding van provinciale weg"
+ "name": "Verbindingsweg van hoofdweg",
+ "terms": "invoegstrook,oprit,afrit,provinciale weg,primaire weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/raceway": {
- "name": "Raceparcours voor Gemotoriseerde Voertuigen"
+ "name": "Racepiste (motorsport)",
+ "terms": "formule 1,auto,nascar,karting,motorsport,motorwedstrijd"
},
"highway/residential": {
- "name": "Straat"
+ "name": "Straat",
+ "terms": "woonstraat,residentiële weg,gemeenteweg,gemeentelijke weg,kleine openbare weg"
},
"highway/rest_area": {
- "name": "Stopplaats aan autoweg zonder tankstation",
+ "name": "Stopplaats aan autoweg, zonder tankstation",
"terms": "aire,verzorgingsplaats,autoweg,autosnelweg,snelweg,autostrade,servicestation,picknick,tankstation,wegrestaurant,rustplaats,parkeerplaats,parking,afrit"
},
"highway/road": {
- "name": "Onbekende weg"
+ "name": "Weg met onbekend type",
+ "terms": "onbekende weg"
},
"highway/secondary": {
- "name": "Secundaire weg"
+ "name": "Secundaire weg",
+ "terms": "provinciale weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/secondary_link": {
- "name": "Verbinding van secundaire weg"
+ "name": "Verbindingsweg van secundaire weg",
+ "terms": "invoegstrook,oprit,afrit,provinciale weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/service": {
- "name": "Toegangsweg"
+ "name": "Toegangsweg",
+ "terms": "privéweg"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Steeg",
"terms": "steegje"
},
"highway/service/drive-through": {
- "name": "Drive-in"
+ "name": "Drive-through",
+ "terms": "drive-in"
},
"highway/service/driveway": {
- "name": "Oprit"
+ "name": "Oprit",
+ "terms": "privéweg,privéoprit"
},
"highway/service/emergency_access": {
- "name": "Toegangsweg voor hulpdiensten"
+ "name": "Toegangsweg voor hulpdiensten",
+ "terms": "noodweg,hulpdiensten,brandweerweg"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Rijbaan in parkeergelegenheid",
- "terms": "parkingweg,parkingas"
+ "terms": "parkingweg,parkingas,weg in parkeergelegenheid"
},
"highway/services": {
"name": "Stopplaats aan autoweg met faciliteiten",
"terms": "aire,verzorgingsplaats,autoweg,autosnelweg,snelweg,autostrade,servicestation,picknick,tankstation,wegrestaurant,rustplaats,parkeerplaats,parking,afrit"
},
+ "highway/speed_camera": {
+ "name": "Flitspaal",
+ "terms": "snelheidscamera,flitser,flitskast,vogelkotje,nestkastje,vogelkastje"
+ },
"highway/steps": {
"name": "Trap",
- "terms": "trap,trappen"
+ "terms": "trappen"
},
"highway/stop": {
"name": "Stopbord",
- "terms": "stopbord"
+ "terms": "stopstreep,stopteken"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Straatlantaarn",
"terms": "straatverlichting,straatlamp,lantaarnpaal"
},
"highway/tertiary": {
- "name": "Tertiare weg"
+ "name": "Tertiare weg",
+ "terms": "provinciale weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/tertiary_link": {
- "name": "Verbinding van tertiaire weg"
+ "name": "Verbindingsweg van tertiaire weg",
+ "terms": "invoegstrook,oprit,afrit,provinciale weg,gewestweg,provincieweg"
},
"highway/track": {
- "name": "Veld- of bosweg"
+ "name": "Veld- of bosweg",
+ "terms": "veldweg,bosweg,woudweg,houthakkersweg,landbouwweg,tractorweg,onbeheerde weg,trage weg,offroad"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Verkeersspiegel",
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Verkeerslichten",
- "terms": "verkeerslichten,rode lichten"
+ "terms": "rode lichten,stoplichten"
},
"highway/trunk": {
"name": "Autoweg",
"terms": "expressweg,autostrade,autosnelweg"
},
"highway/trunk_link": {
- "name": "Verbinding van autoweg",
- "terms": "expressweg,autostrade,autosnelweg"
+ "name": "Verbindingsweg van autoweg",
+ "terms": "invoegstrook,oprit,afrit,expressweg,autostrade,autosnelweg"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Keerplein",
- "terms": "keerlus,draaicirkel,pijpekop,pijpenkop,einde van de straat,cul-de-sac"
+ "terms": "keerlus zonder eiland,draaicirkel,pijpekop,pijpenkop,einde van de straat,cul-de-sac"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Keerlus (met eiland)",
"terms": "keerplein,draaicirkel,pijpekop,pijpenkop,einde van de straat,cul-de-sac"
},
"highway/unclassified": {
- "name": "Kleine openbare weg"
+ "name": "Kleine openbare weg",
+ "terms": "ongeclassificeerde weg,niet-geclassificeerde weg,gemeenteweg,gemeentelijke weg,straat"
},
"historic": {
- "name": "Geschiedskundige plaats"
+ "name": "Geschiedskundige plaats",
+ "terms": "historische site,geschiedkundige site,historische plaats"
},
"historic/archaeological_site": {
- "name": "Archeologische opgraving"
+ "name": "Archeologische opgraving",
+ "terms": "archeologische site,archeologische plaats"
},
"historic/boundary_stone": {
- "name": "Historische grenspaal"
+ "name": "Historische grenspaal",
+ "terms": "grenssteen"
},
"historic/castle": {
"name": "Kasteel",
"terms": "kasteel,burcht"
},
"historic/memorial": {
- "name": "Gedenkplaats"
+ "name": "Gedenkplaats",
+ "terms": "monument"
},
"historic/monument": {
- "name": "Monument"
+ "name": "Monument",
+ "terms": "gedenkplaats"
},
"historic/ruins": {
- "name": "Ruïne"
+ "name": "Ruïne",
+ "terms": "geruïneerd gebouw"
+ },
+ "historic/tomb": {
+ "name": "Graftombe",
+ "terms": "tombe,grafmonument,grafheuvel,hunebed,megaliet,mausoleum"
},
"historic/wayside_cross": {
- "name": "Wegkruis"
+ "name": "Wegkruis",
+ "terms": "bermmonument,veldkruis,bermkruis,hagelkruis,ongevalskruis,memoriekruis,moordkruis,zoenkruis,boetekruis,doodslagkruis"
},
"historic/wayside_shrine": {
- "name": "Kruisbeeld"
+ "name": "Wegschrijn",
+ "terms": "bermmonument,kapelletje,veldschrijn,mariaschrijn,wegkapelletje"
},
"junction": {
"name": "Kruispunt",
"name": "Volkstuin",
"terms": "tuin,moestuin,aparte tuin"
},
+ "landuse/aquaculture": {
+ "name": "Aquacultuur",
+ "terms": "viskweek,vissenboerderij,visboerderij,oesterkweek,algenkweek,algenboerderij,algenboerderij"
+ },
"landuse/basin": {
- "name": "Waterbekken"
+ "name": "Waterbekken",
+ "terms": "bekken"
+ },
+ "landuse/brownfield": {
+ "name": "Braakliggend terrein (voorheen bebouwd)",
+ "terms": "braakliggend terrein,afgebroken gebouw,ontwikkelingsgrond,braakliggende bouwgrond"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Begraafplaats",
"terms": "bos,woud,bomen,boom"
},
"landuse/garages": {
- "name": "Garages",
- "terms": "garages,auto"
+ "name": "Garages (privéstalling voor voertuigen)"
},
"landuse/grass": {
"name": "Grasland",
"terms": "gras,gazon"
},
+ "landuse/greenfield": {
+ "name": "Braakliggende bouwgrond (nooit bebouwd)",
+ "terms": "verkaveling,nieuwe verkaveling,bouwgrond,braakliggend terrein,ontwikkelingsgrond"
+ },
+ "landuse/greenhouse_horticulture": {
+ "name": "Glastuinbouw",
+ "terms": "kassenbouw,kassencomplex,tuinbouwcomplex,groeikasbouw,kasbouw,serrebouw"
+ },
+ "landuse/harbour": {
+ "name": "Natuurlijke haven",
+ "terms": "haven,harbour"
+ },
"landuse/industrial": {
"name": "Industriegebied",
"terms": "industriepark,industriezone,industrieel gebied,industriële zone"
},
+ "landuse/industrial/scrap_yard": {
+ "name": "Sloperij",
+ "terms": "autokerkhof,oud ijzer,wrakken,schroothoop,metaal"
+ },
+ "landuse/industrial/slaughterhouse": {
+ "name": "Slachthuis",
+ "terms": "slachterij,abattoir,veeslachterij"
+ },
"landuse/landfill": {
"name": "Stort",
"terms": "stortplaats,vuilnisbelt"
"name": "Groeve",
"terms": "steengroeve,mijn,openluchtmijn,dagbouw"
},
+ "landuse/railway": {
+ "name": "Spoorweggebied",
+ "terms": "spoorgebied,spoorwegengebied,bundel,spoorbundel"
+ },
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Recreatiegebied",
"terms": "park,speelveld"
},
+ "landuse/religious": {
+ "name": "Religieus gebied"
+ },
"landuse/residential": {
"name": "Woongebied",
"terms": "huizen,residentieel,wonen,woonwijk"
"name": "Speelzaal (met kansspelmachines)",
"terms": "casino,slot machine,slots,gokken,slotmachine"
},
+ "leisure/amusement_arcade": {
+ "name": "Speelhal"
+ },
+ "leisure/beach_resort": {
+ "name": "Strandoord"
+ },
"leisure/bird_hide": {
- "name": "Vogelkijkscherm"
+ "name": "Vogelkijkscherm of -hut",
+ "terms": "vogelkijkhut,vogelkijkscherm"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowlingbaan",
"terms": "bowlingcentrum,kegelbaan,bowlen,bowl inn"
},
"leisure/common": {
- "name": "Gemeenschappelijk"
+ "name": "Gemene weide",
+ "terms": "gemeenschappelijke grond,open ruimte"
},
"leisure/dance": {
"name": "Danszaal",
"terms": "ballroom,jive,swing,tango,wals"
},
+ "leisure/dancing_school": {
+ "name": "Dansschool"
+ },
"leisure/dog_park": {
- "name": "Hondenpark"
+ "name": "Hondenpark",
+ "terms": "losloopgebied voor honden"
},
"leisure/firepit": {
- "name": "Kampvuur"
+ "name": "Kampvuur",
+ "terms": "vuurplaats"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Fitnesscentrum",
- "terms": "conditie,gym,sportschool"
+ "terms": "conditie,gym,sportschool,krachttraining,bodybuilding"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Yoga-studio",
"name": "Buitenshuis fitness-station",
"terms": "fitness,speeltuin"
},
+ "leisure/fitness_station/balance_beam": {
+ "name": "Evenwichtsbalk als fitnesstoestel",
+ "terms": "balk,balanceerbalk"
+ },
+ "leisure/fitness_station/box": {
+ "name": "Opstapje als fitnesstoestel",
+ "terms": "doos,stepdoos,stepkubus,fitnesskubus,fitnessdoos,verhoogje,fitness box,springen,calf raises"
+ },
+ "leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
+ "name": "Rekstok als fitnesstoestel",
+ "terms": "optrekstang,pullupstang,stang"
+ },
+ "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
+ "name": "Apenrek",
+ "terms": "horizontale ladder"
+ },
+ "leisure/fitness_station/hyperextension": {
+ "name": "Hyperextensiebank"
+ },
+ "leisure/fitness_station/parallel_bars": {
+ "name": "Gymnastische brug",
+ "terms": "brug met gelijke leggers,brug met ongelijke leggers,damesbrug,herenbrug,dipstangen,fitness"
+ },
+ "leisure/fitness_station/push-up": {
+ "name": "Push-upstation",
+ "terms": "push-upstang,push-upbalk,push-upstang,fitness"
+ },
+ "leisure/fitness_station/rings": {
+ "name": "Gymnastiekringen",
+ "terms": "ringen"
+ },
+ "leisure/fitness_station/sign": {
+ "name": "Instructiebord voor fitnessoefeningen",
+ "terms": "fitnessoefeningeninstructiebord,fitnessbord,oefeningenbord"
+ },
+ "leisure/fitness_station/sit-up": {
+ "name": "Sit-upstation",
+ "terms": "crunchstation,fitness,sit-upbank,crunchbank"
+ },
+ "leisure/fitness_station/stairs": {
+ "name": "Fitnesstrappen",
+ "terms": "oefentrappen,trappen,fitnesstreden"
+ },
"leisure/garden": {
- "name": "Tuin"
+ "name": "Tuin",
+ "terms": "openbare tuin,kruidentuin"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Golfbaan",
"terms": "golfterrein"
},
+ "leisure/hackerspace": {
+ "name": "Hackerspace",
+ "terms": "hackspace,makerspace,hacklab"
+ },
"leisure/horse_riding": {
"name": "Manege",
"terms": "manege,paardrijden,stallen,dressuur,jumping"
},
"leisure/ice_rink": {
- "name": "Schaatsbaan"
+ "name": "Schaatsbaan",
+ "terms": "ijsbaan"
},
"leisure/marina": {
"name": "Jachthaven"
"terms": "park"
},
"leisure/picnic_table": {
- "name": "Picknicktafel"
+ "name": "Picknicktafel",
+ "terms": "tafel,bank,zitbank"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Sportveld"
},
"leisure/pitch/american_football": {
- "name": "Amerikaans voetbalveld"
+ "name": "Americanfootball-veld",
+ "terms": "Amerikaans voetbalveld,american football"
},
"leisure/pitch/baseball": {
- "name": "Honkbalveld"
+ "name": "Honkbalveld",
+ "terms": "baseballveld"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketbalveld"
},
+ "leisure/pitch/beachvolleyball": {
+ "name": "Beachvolleybalveld",
+ "terms": "strandvolleybalveld,volleybalveld,zandveld"
+ },
+ "leisure/pitch/boules": {
+ "name": "Jeu-de-boules-veld",
+ "terms": "petanqueveld,petanquebaan,jeu de boules,bocce,lyonnaise,pétanque"
+ },
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Bowls-baan",
"terms": "koersbal,bowls"
},
+ "leisure/pitch/cricket": {
+ "name": "Cricketveld"
+ },
+ "leisure/pitch/equestrian": {
+ "name": "Paardrijpiste",
+ "terms": "bak,dressuur,paardenbak,manegebak"
+ },
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Rugby League-veld",
"terms": "rugby,american football,football"
"name": "Voetbalveld",
"terms": "voetbalveld,voetbalterrein"
},
+ "leisure/pitch/table_tennis": {
+ "name": "Pingpongtafel",
+ "terms": "tafeltennistafel"
+ },
"leisure/pitch/tennis": {
- "name": "Tennisbaan",
- "terms": "tennisveld,tennisterrein"
+ "name": "Tennisveld",
+ "terms": "tennisbaan,tennisterrein"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Volleybalveld"
"terms": "vakantiepark,hotel"
},
"leisure/running_track": {
- "name": "Looppiste",
- "terms": "atletiekbaan,stadion,stadium,hardlopen,hordenloop"
+ "name": "Racepiste (rennen)",
+ "terms": "lopen,looppiste,renpiste,atletiekbaan,stadion,stadium,hardlopen,hordenloop"
+ },
+ "leisure/sauna": {
+ "name": "Sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Botenhelling",
"terms": "zwemmen,waterbad,duiken"
},
"leisure/stadium": {
- "name": "Stadion"
+ "name": "Stadion",
+ "terms": "arena"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Zwembad",
"terms": "zwemmen,water"
},
"leisure/track": {
- "name": "Racepiste (niet voor Gemotoriseerde Voertuigen)",
- "terms": "atletiekbaan,stadion,stadium,hardlopen,hordenloop,fietsen,parcours"
+ "name": "Racepiste (niet-motorsport)",
+ "terms": "stadion,stadium,fietsen,parcours,velodroom,pisterijden,baanwielrennen,skatebaan,skatepiste"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Waterpretpark",
"terms": "anders,overige,iets anders,algemeen"
},
"man_made": {
- "name": "Aangelegd"
+ "name": "Aangelegd",
+ "terms": "menselijk"
},
"man_made/adit": {
- "name": "Horizontale Mijningang"
+ "name": "Horizontale mijn- of grotingang",
+ "terms": "ingang,ondergronds,grot,mijn,adit"
+ },
+ "man_made/antenna": {
+ "name": "Antenne"
},
"man_made/breakwater": {
- "name": "Golfbreker"
+ "name": "Golfbreker",
+ "terms": "golven,havenbescherming,kustbescherming,stortsteengolfbreker,caissongolfbreker,drijvende golfbreker,palengolfbreker,havengolfbreker,strekdammen"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Brug",
"name": "Industriële schoorsteen",
"terms": "schoorsteen,schouw"
},
+ "man_made/crane": {
+ "name": "Permanente kraan",
+ "terms": "kraan,containerkraan,havenkraan"
+ },
"man_made/cutline": {
- "name": "Scheidingslijn"
+ "name": "Gerooide lijn",
+ "terms": "scheidingslijn"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Dijk"
},
"man_made/flagpole": {
- "name": "Vlaggemast",
- "terms": "vlaggemast"
+ "name": "Vlaggenmast",
+ "terms": "vlaggenstok,vlaggenpaal"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gashouder",
"terms": "lichtbaken"
},
"man_made/mast": {
- "name": "Zendmast",
- "terms": "radiomast,antenne"
+ "name": "Mast",
+ "terms": "zendmast,antenne,zendtoren,gsm-mast,toren,communicatiemast,radiomast,tv-mast"
+ },
+ "man_made/monitoring_station": {
+ "name": "Meetstation",
+ "terms": "observatiestation,meetapparatuur,observatieapparatuur,weerstation,seismische sensor,luchtkwaliteitmeetstation,luchtmeetstation,gps-meetstation,gps-grondstation,gnss-station,gnss-grondstation"
},
"man_made/observation": {
- "name": "Uitkijktoren",
- "terms": "uitkijktoren"
+ "name": "Uitkijktoren"
+ },
+ "man_made/observatory": {
+ "name": "Observatorium"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Oliebron",
"terms": "olieput,gasbron"
},
"man_made/pier": {
- "name": "Pier"
+ "name": "Pier of steiger",
+ "terms": "dok,steiger"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Pijpleiding",
"terms": "pijplijn,pijpleiding"
},
"man_made/pumping_station": {
- "name": "Pompstation"
+ "name": "Gemaal (waterpompstation)",
+ "terms": "pompstation,waterpompstation"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "camera,surveillance,cctv,webcam"
},
"man_made/survey_point": {
- "name": "Landmeetkundig referentiepunt"
+ "name": "Landmeetkundig referentiepunt",
+ "terms": "geodesisch punt,geodesisch referentiepunt"
},
"man_made/tower": {
"name": "Toren"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Waterzuiveringsinstallatie",
- "terms": "waterzuiveringsstation,zuiveringsstation"
+ "terms": "waterzuiveringsstation,zuiveringsstation,WZI"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Watertoren"
},
"man_made/water_well": {
- "name": "Waterbron"
+ "name": "Waterbron",
+ "terms": "waterput"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Waterwinstation"
},
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Watermolen"
+ },
+ "man_made/windmill": {
+ "name": "Windmolen"
+ },
"man_made/works": {
"name": "Fabriek",
"terms": "assemblage,brouwerij,autofabriek,productie,industrie,raffinaderij"
},
+ "manhole": {
+ "name": "Putdeksel",
+ "terms": "mangat,man-gat,straatpot"
+ },
+ "manhole/drain": {
+ "name": "Kolk (rioolput)",
+ "terms": "straatkolk,trottoirkolk,afvoerputje,putje,rioolputje"
+ },
+ "manhole/telecom": {
+ "name": "Telefonieputdeksel",
+ "terms": "man-gat,deksel,telecomdeksel,putdeksel,telecomputdeksel,mangat voor telefonie,telefoniestraatpot,telefoniestraatpot"
+ },
"natural": {
"name": "Natuurlijk"
},
"terms": "spelonk"
},
"natural/cliff": {
- "name": "Klif"
+ "name": "Klif",
+ "terms": "ravijn,afgrond"
},
"natural/coastline": {
"name": "Kustlijn"
},
"natural/fell": {
- "name": "Fjell"
+ "name": "Fjell",
+ "terms": "berggebied,lage bergen,berkenbos,Scandinavische bergen"
},
"natural/glacier": {
- "name": "Ijsgletsjer"
+ "name": "IJsgletsjer",
+ "terms": "gletsjer"
},
"natural/grassland": {
- "name": "Grassen en kruidachtige planten"
+ "name": "Natuurlijk grasland",
+ "terms": "grasland,grassen en kruidachtige planten,prairie,savanne"
},
"natural/heath": {
"name": "Heideveld"
},
+ "natural/mud": {
+ "name": "Modder"
+ },
"natural/peak": {
"name": "Top",
"terms": "bergtop,heuveltop"
"name": "Zand"
},
"natural/scree": {
- "name": "Puinhelling"
+ "name": "Puinhelling",
+ "terms": "ravijn,talud"
},
"natural/scrub": {
- "name": "Ruigte"
+ "name": "Scrubland",
+ "terms": "kreupelhout,ruigte,savanne,prairie,pampa"
},
"natural/spring": {
"name": "Bron"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulkaan",
- "terms": "vulkaan,caldera,krater"
+ "terms": "caldera,krater"
},
"natural/water": {
"name": "Water"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Meer",
- "terms": "meer"
+ "terms": "ven"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Vijver",
- "terms": "vijver"
+ "terms": "meer,ven,poel,plas"
},
"natural/water/reservoir": {
- "name": "Reservoir"
+ "name": "Reservoir",
+ "terms": "waterbekken,bekken,waterreservoir"
},
"natural/wetland": {
- "name": "Moerassen en waterrijke gebieden"
+ "name": "Moeras of drassig gebied",
+ "terms": "drasland,moerassen en waterrijke gebieden,drassig gebied"
},
"natural/wood": {
"name": "Bos",
"terms": "bomen,oerbos,oerwoud,woud"
},
+ "noexit/yes": {
+ "name": "Doodlopend einde",
+ "terms": "geen doorgang,cul-de-sac,doodlopende straat"
+ },
"office": {
- "name": "Kantoor"
+ "name": "Kantoor",
+ "terms": "bureau"
},
"office/accountant": {
- "name": "Boekhouder"
+ "name": "Boekhouder",
+ "terms": "accountant,bedrijfsadministratie"
},
"office/administrative": {
- "name": "Bestuurlijke Instantie"
+ "name": "Bestuurlijke instantie"
+ },
+ "office/adoption_agency": {
+ "name": "Adoptiebureau",
+ "terms": "adoptieagentschap,adoptieorganisatie,adopteren,pleeggezin"
+ },
+ "office/advertising_agency": {
+ "name": "Reclamebureau",
+ "terms": "advertentiebureau,reclameagentschap,reclamebureau"
},
"office/architect": {
- "name": "Architect"
+ "name": "Architectenbureau",
+ "terms": "gebouwenontwerper,tekenaar,bouwmeester,architectenkantoor"
+ },
+ "office/association": {
+ "name": "Kantoor van non-profitorganisatie",
+ "terms": "non-profitorganisatiekantoor,ngo-kantoor,vzw-kantoor,verenigingskantoor,kantoor van vereniging zonder winstoogmerk,vereniging zonder winstoogmerk,kantoor van vzw,kantoor van ngo"
+ },
+ "office/charity": {
+ "name": "Kantoor van liefdadigheidsinstelling",
+ "terms": "liefdadigheidsinstellingskantoor"
},
"office/company": {
- "name": "Bedrijfskantoor"
+ "name": "Kantoor van bedrijf",
+ "terms": "bedrijfskantoor,hoofdkwartier"
},
"office/coworking": {
"name": "Coworking-kantoor",
"terms": "samenwerken,coworking,coworking-kantoor,kantoor,gedeeld kantoor,coworking-plaats,coworking-omgeving"
},
"office/educational_institution": {
- "name": "Onderwijsinstelling"
+ "name": "Kantoor van onderwijsinstelling",
+ "terms": "educatieve instelling,onderricht,onderwijsinstelling"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Uitzendbureau",
"terms": "uitzendkantoor,interimkantoor,werkloos,werk zoeken,werkwinkel"
},
+ "office/energy_supplier": {
+ "name": "Kantoor van energiemaatschappij",
+ "terms": "energiemaatschappijkantoor,energieleverancierskantoor,kantoor van energieleverancier"
+ },
"office/estate_agent": {
- "name": "Immobiliënkantoor"
+ "name": "Immobiliënkantoor",
+ "terms": "vastgoedkantoor,vastgoedmakelaarskantoor"
},
"office/financial": {
- "name": "Financieel Kantoor"
+ "name": "Privékantoor van financiële instelling",
+ "terms": "financieel kantoor"
+ },
+ "office/forestry": {
+ "name": "Bosbeheerkantoor",
+ "terms": "boswachtkantoor,kantoor van boswachters"
+ },
+ "office/foundation": {
+ "name": "Kantoor van stichting",
+ "terms": "stichtingskantoor"
},
"office/government": {
- "name": "Overheidskantoor"
+ "name": "Overheidskantoor",
+ "terms": "overheidsdienst"
},
"office/government/register_office": {
- "name": "Burgerlijke Stand",
+ "name": "Burgerlijke stand",
"terms": "dienst bevolking,bevolking,identiteitskaart,geboorte,trouwakte,trouw,huwelijk,burgerlijk,overlijdens,sterfte,scheiding,echtscheiding"
},
+ "office/government/tax": {
+ "name": "Belastingskantoor",
+ "terms": "fiscaal kantoor,kantoor van belastingen"
+ },
+ "office/guide": {
+ "name": "Gidsenkantoor",
+ "terms": "gidskantoor,kantoor van gidsen,berggidskantoor,duikbegeleiderskantoor"
+ },
"office/insurance": {
- "name": "Verzekeringskantoor"
+ "name": "Verzekeringskantoor",
+ "terms": "verzekeringsmakelaarkantoor,makelaarkantoor"
},
"office/it": {
- "name": "Kantoor van computerspecialist",
- "terms": "computer,elektronica,hardware,software,IT,ICT"
+ "name": "IT-kantoor",
+ "terms": "computerkantoor,elektronicakantoor,hardware,software,IT-specialist,ICT-kantoor,ICT-specialist"
},
"office/lawyer": {
"name": "Advocatenkantoor",
"terms": "advocatenbureau,wetsgeleerden"
},
+ "office/lawyer/notary": {
+ "name": "Notariaat"
+ },
+ "office/moving_company": {
+ "name": "Kantoor van verhuisbedrijf",
+ "terms": "verhuizers,verhuisbedrijfkantoor"
+ },
"office/newspaper": {
- "name": "Krant"
+ "name": "Krantredactie",
+ "terms": "redactie,nieuwsredactie,krantenredactie"
},
"office/ngo": {
"name": "Kantoor van NGO",
- "terms": "niet-gouvernementele organisatie,vzw,ngo,kantoor"
+ "terms": "niet-gouvernementele organisatie,vzw,ngo,kantoor van ngo,ngo-kantoor"
+ },
+ "office/notary": {
+ "name": "Notariskantoor",
+ "terms": "notariaat, notaris, kantoor van notaris"
},
"office/physician": {
- "name": "Huisdokter"
+ "name": "Arts"
},
"office/political_party": {
- "name": "Politieke Partij"
+ "name": "Politieke partij",
+ "terms": "partijhoofdzetel,partijbureau"
+ },
+ "office/private_investigator": {
+ "name": "Kantoor van privédetective",
+ "terms": "privédetectivekantoor,rechercheurskantoor,onderzoekerskantoor"
+ },
+ "office/quango": {
+ "name": "Kantoor van quango",
+ "terms": "quangokantoor,quasi-NGO-kantoor,quasi-autonome-non-gouvernementele-organisatiekantoor"
},
"office/research": {
- "name": "Onderzoekskantoor"
+ "name": "Onderzoekskantoor",
+ "terms": "researchkantoor,laboratorium,R&D"
+ },
+ "office/surveyor": {
+ "name": "Kantoor van landmeter/expert/risicoschatter/schademeter/opiniepeilers/statisticus",
+ "terms": "kantoor van landmeter,landmeterskantoor,kantoor van expert,exertisekantoor,kantoor van risicoschatter,risicoschatterskantoor,opiniepeilersbureau,kantoor van opiniepeilers,statisticikantoor,kantoor van statistici"
+ },
+ "office/tax_advisor": {
+ "name": "Kantoor van belastingsadviseur",
+ "terms": "belastingsontwijking*,belastingsontduiking*,belastingsminimalisatie*,belastingen,belastingsreductie*"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Telecomkantoor",
- "terms": "belwinkel"
+ "terms": "belwinkel,gsm-winkel,telcokantoor"
},
"office/therapist": {
- "name": "Therapeut",
- "terms": "behandelaar,kliniek"
+ "name": "Kantoor van therapeut",
+ "terms": "therapiekantoor,therapeutenkantoor"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Reisbureau"
},
+ "office/water_utility": {
+ "name": "Kantoor van watermaatschappij",
+ "terms": "watermaatschappij*,waterleidingsmaatschappij*"
+ },
"piste": {
- "name": "Skipiste",
- "terms": "skipiste"
+ "name": "Skipiste"
},
"place": {
"name": "Plaats"
},
"place/city": {
"name": "Stad",
- "terms": "plaats,gemeente,stad"
+ "terms": "plaats,gemeente"
},
"place/farm": {
- "name": "Boerderij",
- "terms": "hoeve,hof"
+ "name": "Boerderij"
},
"place/hamlet": {
"name": "Dorp/gehucht/buurtschap"
"name": "Eiland",
"terms": "eiland"
},
+ "place/islet": {
+ "name": "Eilandje <1km²",
+ "terms": "archipel,atol,islet,rif"
+ },
"place/isolated_dwelling": {
- "name": "Alleenstaande Woning"
+ "name": "Alleenstaande woning"
},
"place/locality": {
"name": "Veldnaam"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Buurt",
- "terms": "buurt,wijk"
+ "terms": "kwartier,wijk"
+ },
+ "place/plot": {
+ "name": "Perceel",
+ "terms": "plot,lot"
+ },
+ "place/quarter": {
+ "name": "Kwartier",
+ "terms": "wijk,buurt,stadsdeel"
},
"place/square": {
"name": "Plein",
- "terms": "plaats,open plein,open plaats"
+ "terms": "open plein,open plaats"
},
"place/suburb": {
- "name": "Stadsdeel",
- "terms": "stadsdeel,buurt,wijk"
+ "name": "Wijk",
+ "terms": "stadsdeel,buurt,kwartier"
},
"place/town": {
"name": "Plaats",
- "terms": "stad,plaats,gemeente"
+ "terms": "stad,gemeente"
},
"place/village": {
"name": "Dorp",
- "terms": "dorp,gehucht,woonkern,kern,buurt,buurtschap,vlek,kerkdorp,oort,gemeente"
+ "terms": "gehucht,woonkern,kern,buurt,buurtschap,vlek,kerkdorp,oort,gemeente"
+ },
+ "playground/balance_beam": {
+ "name": "Evenwichtsbalk als speeltuig",
+ "terms": "balk,balanceerbalk"
+ },
+ "playground/basket_spinner": {
+ "name": "Manddraaimolentje",
+ "terms": "mandmolentje"
+ },
+ "playground/basket_swing": {
+ "name": "Mandschommel",
+ "terms": "schommel"
+ },
+ "playground/climbing_frame": {
+ "name": "Klimrek"
+ },
+ "playground/cushion": {
+ "name": "Springkussen"
+ },
+ "playground/horizontal_bar": {
+ "name": "Rekstok als speeltuig"
+ },
+ "playground/rocker": {
+ "name": "Veerwip",
+ "terms": "veerpaardje,paardje,wipje"
+ },
+ "playground/roundabout": {
+ "name": "Speelplein-draaimolen",
+ "terms": "draaimolentje,zwierder,molentje,ronddraaiend platform"
+ },
+ "playground/sandpit": {
+ "name": "Zandbak"
+ },
+ "playground/seesaw": {
+ "name": "Wip"
+ },
+ "playground/slide": {
+ "name": "Glijbaan"
+ },
+ "playground/structure": {
+ "name": "Speeltuig",
+ "terms": "speelconstructie"
+ },
+ "playground/swing": {
+ "name": "Schommel"
+ },
+ "playground/zipwire": {
+ "name": "Tokkelbaan"
},
"point": {
"name": "Punt",
"name": "Elektriciteitsgenerator",
"terms": "stroom,elektriciteit,energieopwekking,windmolen,windturbine,zonnepaneel,elektriciteitscentrale,energiecentrale,kerncentrale"
},
+ "power/generator/source_nuclear": {
+ "name": "Kernreactor",
+ "terms": "kernreactor,kerncentrale"
+ },
+ "power/generator/source_wind": {
+ "name": "Windturbine",
+ "terms": "windmolen"
+ },
"power/line": {
- "name": "Elektriciteitsleiding",
- "terms": "stroomkabel,kabel,hoogspanningskabel,hoogspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitskabel"
+ "name": "Elektriciteitslijn",
+ "terms": "stroomlijn,hoogspanningslijn,hoogspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitslijn"
},
"power/minor_line": {
- "name": "Kleine Elektriciteitsleiding",
- "terms": "stroomkabel,kabel,laagspanningskabel,laagspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitskabel"
+ "name": "Kleine elektriciteitslijn",
+ "terms": "stroomlijn,laagspanningslijn,laagspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitslijn"
},
"power/plant": {
"name": "Gebied van elektriciteitscentrale",
"name": "Transformatiestation",
"terms": "stroom,elektriciteit,energievoorzieningen,transformator,distributie,transformatiecabine,laagspanning,hoogspanning,voltage,spanning,onderstation,klein onderstation,distributiecabine,ondercentrale"
},
+ "power/switch": {
+ "name": "Stroomschakelaar",
+ "terms": "schakelaar,hoogspanningsschakelaar,onderbreker,circuitbreker,elektrische schakelaar,elektriciteitsschakelaar"
+ },
"power/tower": {
- "name": "Hoogspanningsmast"
+ "name": "Hoogspanningsmast",
+ "terms": "hoogspanningstoren,elektriciteitsmast"
},
"power/transformer": {
- "name": "Transformator"
+ "name": "Transformator",
+ "terms": "trafo,omvormer"
+ },
+ "public_transport/linear_platform": {
+ "name": "Perron voor openbaar vervoer"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_aerialway": {
+ "name": "Kabelbaanperron"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_bus": {
+ "name": "Busperron"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_ferry": {
+ "name": "Kaai voor veerboot",
+ "terms": "ferrykaai,ferryperron,veerbootkaai,veerbootperron,kaai voor ferry"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_light_rail": {
+ "name": "Lightrailperron",
+ "terms": "lichtspoorperron,tramtreinperron,sneltramperron,lichtgewichttreinperron,spoorwegperron"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_monorail": {
+ "name": "Monorailperron",
+ "terms": "spoorwegperron,monorailplatform"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_subway": {
+ "name": "Metroperron",
+ "terms": "spoorwegperron,tramplatform"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_train": {
+ "name": "Treinperron",
+ "terms": "spoorwegperron,treinplatform"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_tram": {
+ "name": "Tramperron",
+ "terms": "spoorwegperron,tramplatform"
+ },
+ "public_transport/linear_platform_trolleybus": {
+ "name": "Trolleybusperron"
},
"public_transport/platform": {
- "name": "Perron",
- "terms": "spoorwegperron,spoorwegplatform,treinperron,treinplatform,tramperron,tramhalte,tramplatform,metroperron,metrohalte,metroplatform,busperron,bushalte,busplatform,platform"
+ "name": "Openbaarvervoershalte"
+ },
+ "public_transport/platform_aerialway": {
+ "name": "Kabelbaanhalte"
+ },
+ "public_transport/platform_bus": {
+ "name": "Bushalte",
+ "terms": "halte"
+ },
+ "public_transport/platform_ferry": {
+ "name": "Veerboothalte",
+ "terms": "ferryhalte"
+ },
+ "public_transport/platform_light_rail": {
+ "name": "Lightrailhalte",
+ "terms": "lichtspoorhalte,tramtreinhalte,sneltramhalte,lichtgewichttreinhalte,spoorweghalte"
+ },
+ "public_transport/platform_monorail": {
+ "name": "Monorailhalte"
+ },
+ "public_transport/platform_subway": {
+ "name": "Metrohalte"
+ },
+ "public_transport/platform_train": {
+ "name": "Treinhalte"
+ },
+ "public_transport/platform_tram": {
+ "name": "Tramhalte",
+ "terms": "halte"
+ },
+ "public_transport/platform_trolleybus": {
+ "name": "Trolleybushalte"
+ },
+ "public_transport/station": {
+ "name": "Openbaarvervoershalte"
+ },
+ "public_transport/station_aerialway": {
+ "name": "Kabelbaanstation"
+ },
+ "public_transport/station_bus": {
+ "name": "Busstation"
+ },
+ "public_transport/station_ferry": {
+ "name": "Veerbootstation",
+ "terms": "ferrystation"
+ },
+ "public_transport/station_light_rail": {
+ "name": "Lightrailstation",
+ "terms": "lichtspoorstation,tramtreinstation,sneltramstation,lichtgewichttreinstation,spoorwegstation"
+ },
+ "public_transport/station_monorail": {
+ "name": "Monorailstation",
+ "terms": "spoorwegstation"
+ },
+ "public_transport/station_subway": {
+ "name": "Metrostation",
+ "terms": "spoorwegstation"
+ },
+ "public_transport/station_train": {
+ "name": "Treinstation",
+ "terms": "spoorwegstation"
+ },
+ "public_transport/station_train_halt": {
+ "name": "Treinstation op aanvraag",
+ "terms": "spoorwegstation,treinhalte,spoorweghalte,halte"
+ },
+ "public_transport/station_tram": {
+ "name": "Tramstation",
+ "terms": "spoorwegstation"
+ },
+ "public_transport/station_trolleybus": {
+ "name": "Trolleybusstation"
+ },
+ "public_transport/stop_area": {
+ "name": "Haltecomplex",
+ "terms": "stopplaats,haltecomplex,openbaar vervoer,openbaarvervoershaltecomplex,haltes,haltegroep,station"
},
"public_transport/stop_position": {
- "name": "Stopplaats"
+ "name": "Stopplaats voor openbaarvervoersvoertuig"
+ },
+ "public_transport/stop_position_aerialway": {
+ "name": "Kabelbaanstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_bus": {
+ "name": "Busstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_ferry": {
+ "name": "Veerbootstopplaats",
+ "terms": "ferrystopplaats,veerbootaanmeerplaats,ferryaanmeerplaats,aanmeerplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_light_rail": {
+ "name": "Lightrailstopplaats",
+ "terms": "lichtspoorstopplaats,tramtreinstopplaats,sneltramstopplaats,lichtgewichttreinstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_monorail": {
+ "name": "Monorailstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_subway": {
+ "name": "Metrostopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_train": {
+ "name": "Treinstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_tram": {
+ "name": "Tramstopplaats"
+ },
+ "public_transport/stop_position_trolleybus": {
+ "name": "Trolleybusstopplaats"
},
"railway": {
"name": "Spoorweg"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Voormalige spoorweg (sporen weggehaald)",
- "terms": "in onbruik geraakte spoorbaan,ongebruikte spoorweg,oude spoorweg,voormalige spoorweg,rails,oude rails,sporen,oude sporen,oude treinroute,treinroute,ongebruikte spoorweg,verloederde spoorweg"
+ "terms": "in onbruik geraakte spoorbaan,ongebruikte spoorweg,oude spoorweg,rails,oude rails,sporen,oude sporen,oude treinroute,treinroute,ongebruikte spoorweg,verloederde spoorweg"
+ },
+ "railway/buffer_stop": {
+ "name": "Stootblok",
+ "terms": "stootjuk"
},
"railway/crossing": {
"name": "Spoorwegovergang (pad)",
"terms": "gelijkvloerse overgang,gelijkgrondse overgang,overweg,spooroverweg,treinkruising,treinsporen"
},
+ "railway/derail": {
+ "name": "Ontspoorblok",
+ "terms": "ontspoorinrichting,stopontspoorblok"
+ },
"railway/disused": {
"name": "Ongebruikte spoorweg (sporen nog aanwezig)",
"terms": "in onbruik geraakte spoorbaan,verloederde spoorweg,oude spoorweg,voormalige spoorweg,rails,oude rails,sporen,oude sporen,oude treinroute,treinroute,voormalige spoorweg,verloederde spoorweg"
"terms": "kabelbaan,teleferiek,funiculaire"
},
"railway/halt": {
- "name": "Treinhalte",
- "terms": "treinstation,treinstop,stop,halte,station"
+ "name": "Treinstation op aanvraag"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Spoorwegovergang (weg)",
"terms": "gelijkvloerse overgang,gelijkgrondse overgang,overweg,spooroverweg,treinkruising,treinsporen"
},
+ "railway/light_rail": {
+ "name": "Lightrail",
+ "terms": "lichtspoor,lichte spoorweg"
+ },
+ "railway/milestone": {
+ "name": "Hectometer- of kilometerpaal aan spoorweg",
+ "terms": "hectometerpaaltje,kilometerpaaltje,mijlpaal,spoorwegmijlpaal"
+ },
+ "railway/miniature": {
+ "name": "Berijdbare minispoorweg",
+ "terms": "miniatuurspoorweg,minispoorweg,smalspoor"
+ },
"railway/monorail": {
"name": "Monorail",
- "terms": "magneetzweefbaan"
+ "terms": "magneetzweefbaan,enkelspoor,spoor"
},
"railway/narrow_gauge": {
"name": "Smalspoor",
- "terms": "smal spoor,normaalspoor"
+ "terms": "smal spoor,normaalspoor,spoor"
},
"railway/platform": {
- "name": "Spoorperron",
- "terms": "spoorwegperron,spoorwegplatform,treinperron,treinplatform,tramperron,tramplatform,metroperron,metroplatform"
+ "name": "Spoorperron"
},
"railway/rail": {
"name": "Spoorweg",
- "terms": "treinspoor,tramspoor,spoorlijn"
+ "terms": "treinspoor,tramspoor,spoorlijn,normaalspoor,spoor"
+ },
+ "railway/signal": {
+ "name": "Spoorwegsein",
+ "terms": "sein,treinsein"
},
"railway/station": {
- "name": "Treinstation",
- "terms": "treinhalte"
+ "name": "Treinstation"
},
"railway/subway": {
"name": "Metrospoor",
- "terms": "metrolijn"
+ "terms": "metrolijn,spoor"
},
"railway/subway_entrance": {
- "name": "Ingang van metrostation"
+ "name": "Ingang van metrostation",
+ "terms": "metro-ingang"
+ },
+ "railway/switch": {
+ "name": "Spoorwegwissel",
+ "terms": "wissel,kruising"
+ },
+ "railway/train_wash": {
+ "name": "Treinwasstraat",
+ "terms": "train wash"
},
"railway/tram": {
"name": "Tramspoor",
- "terms": "tramlijn"
+ "terms": "tramlijn,spoor"
+ },
+ "railway/tram_stop": {
+ "name": "Tramhalte"
},
"relation": {
- "name": "Relatie"
+ "name": "Relatie",
+ "terms": "relation"
},
"roundabout": {
"name": "Rotonde"
},
"shop": {
"name": "Winkel",
- "terms": "winkel,handelszaak"
+ "terms": "handelszaak"
+ },
+ "shop/agrarian": {
+ "name": "Landbouwwinkel"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "Slijterij"
+ "name": "Slijterij",
+ "terms": "alcoholwinkel"
},
"shop/anime": {
"name": "Animewinkel",
- "terms": "cosplay,manga,japans,strip"
+ "terms": "cosplay,mangawinkel,japans,stripwinkel,dakimakura"
},
"shop/antiques": {
"name": "Antiquair",
- "terms": "antiek,winkel"
+ "terms": "antiekwinkel"
+ },
+ "shop/appliance": {
+ "name": "Huishoudelijkeapparatuurwinkel",
+ "terms": "huisraadwinkel,huishoudelijke apparatuur"
},
"shop/art": {
"name": "Kunstwinkel",
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Babyartikelenwinkel",
- "terms": "kledij,fopspeen,tut,knuffels"
+ "terms": "kledijwinkel,fopspeenwinkel,tutters,knuffels,babyspullenwinkel,babykledijwinkel"
},
"shop/bag": {
"name": "Zak-/Reiskofferwinkel",
- "terms": "zakken,bagage,koffer"
+ "terms": "zakken,bagage,kofferwinkel,zakwinkel,reiskofferwinkel"
},
"shop/bakery": {
"name": "Bakkerij",
- "terms": "bakkerij"
+ "terms": "banketbakkerij,patisserie"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
- "name": "Badkamermeubelwinkel"
+ "name": "Badkamermeubelwinkel",
+ "terms": "sanitairwinkel"
},
"shop/beauty": {
- "name": "Schoonheidssalon"
+ "name": "Schoonheidssalon",
+ "terms": "schoonheidswinkel,schoonheidsspeciaalzaak"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Nagelsalon",
"terms": "zonnecentrum,bruinen,zonnebankcentrum"
},
"shop/bed": {
- "name": "Bed-/Matrassenwinkel"
+ "name": "Bed-/Matrassenwinkel",
+ "terms": "beddenzaak,matrassenzaak,beddenwinkel,bedwinkel,matrassenwinkel"
},
"shop/beverages": {
"name": "Drankenwinkel",
"terms": "fietsenwinkel"
},
"shop/bookmaker": {
- "name": "Bookmaker (gokkantoor)"
+ "name": "Bookmaker (gokkantoor)",
+ "terms": "bookmaker"
},
"shop/books": {
"name": "Boekwinkel",
"terms": "boek,bibliotheek,boekenwinkel,boekhandel"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Boutique"
+ "name": "Boetiek",
+ "terms": "boutique"
},
"shop/butcher": {
"name": "Slagerij",
"terms": "kaarsen,parafine,was,gezelligheid,lont"
},
"shop/car": {
- "name": "Autoshowroom"
+ "name": "Autoshowroom",
+ "terms": "autodealer,autowinkel,toonzaal,autotoonzaal,garage,autogarage"
},
"shop/car_parts": {
- "name": "Auto-onderdelenwinkel"
+ "name": "Auto-onderdelenwinkel",
+ "terms": "automaterialenwinkel,automaterialenhandel,auto-onderdelenhandel"
},
"shop/car_repair": {
- "name": "Autogarage"
+ "name": "Autogarage (herstel)",
+ "terms": "garage,autohersteller"
},
"shop/carpet": {
- "name": "Tapijtwinkel"
+ "name": "Tapijtwinkel",
+ "terms": "vloerbedekkingswinkel,vloerbedekkingsspeciaalzaak"
},
"shop/charity": {
"name": "Winkel van goed doel",
"terms": "kringloopwinkel,kringloopcentrum,kringwinkel,meerwinkel,vzw,goede doel,charitatieve instelling,charitatieve winkel"
},
"shop/cheese": {
- "name": "Kaaswinkel"
+ "name": "Kaaswinkel",
+ "terms": "kaashandel"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogisterij",
"terms": "chocolatier,chocola,chocla,chokolade,zoetigheid,snoep"
},
"shop/clothes": {
- "name": "Kledingwinkel"
+ "name": "Kledingzaak",
+ "terms": "kledingwinkel,kledinghandel,kledij"
},
"shop/coffee": {
"name": "Koffiewinkel",
"terms": "buurtsuper,kruidenier,buurtwinkel,tankstationwinkel"
},
"shop/copyshop": {
- "name": "Copyshop"
+ "name": "Copyshop",
+ "terms": "kopieshop,kopieerwinkel"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Cosmeticawinkel",
"terms": "parfumerie"
},
"shop/craft": {
- "name": "Schilder- en Tekengereedschapswinkel"
+ "name": "Schilder- en Tekengereedschapswinkel",
+ "terms": "kunstbenodigdhedenwinkel,knutselwinkel"
},
"shop/curtain": {
- "name": "Gordijnenwinkel"
+ "name": "Gordijnenwinkel",
+ "terms": "gordijnenwinkel,gordijnenzaak"
},
"shop/dairy": {
- "name": "Zuivelwinkel"
+ "name": "Zuivelhandel",
+ "terms": "zuivelwinkel"
},
"shop/deli": {
"name": "Delicatessenwinkel",
"terms": "delicatesse,speciaalzaak,delicatessenwinkel,delicatessen,winkel"
},
"shop/department_store": {
- "name": "Warenhuis"
+ "name": "Warenhuis",
+ "terms": "grootwarenhuis,winkelcentrum,shopping center"
},
"shop/doityourself": {
- "name": "Bouwmarkt, doe-het-zelfwinkel"
+ "name": "Bouwmarkt, doe-het-zelfwinkel",
+ "terms": "DHZ-winkel,DIY-winkel,kluswinkel"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Stomerij",
"name": "Visboer"
},
"shop/florist": {
- "name": "Bloemenwinkel"
+ "name": "Bloemenwinkel",
+ "terms": "bloemist,bloemenzaak"
},
"shop/frame": {
"name": "Kaderwinkel",
"terms": "schilderijen,kunst,kadrering"
},
"shop/funeral_directors": {
- "name": "Begrafenisondernemer"
+ "name": "Begrafenisondernemer",
+ "terms": "rouwcentrum"
},
"shop/furnace": {
- "name": "Verwarmingswinkel",
- "terms": "CV,centrale verwarming"
+ "name": "Verwarmingswinkel"
},
"shop/furniture": {
- "name": "Woonwarenhuis"
+ "name": "Meubelzaak",
+ "terms": "woonwarenhuis,meubelwinkel"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Tuincentrum",
"terms": "tuincentrum,bloemist,kas,kassen"
},
+ "shop/gas": {
+ "name": "Gasflessenwinkel",
+ "terms": "methaan,ethaan,propaan,butaan,gaswinkel,gastank,aardgas,lpg"
+ },
"shop/gift": {
- "name": "Cadeauwinkel"
+ "name": "Cadeauwinkel",
+ "terms": "cadeauzaak,geschenkwinkel"
},
"shop/greengrocer": {
- "name": "Groenteboer"
+ "name": "Groenteboer",
+ "terms": "groenten en fruit,groentezaak,groentewinkel,fruitzaak,fruitwinkel,versmarkt"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Kapper",
"terms": "kapper"
},
"shop/hardware": {
- "name": "Bouwmarkt"
+ "name": "Bouwmarkt",
+ "terms": "bouwcentrum,bouwmaterialenspeciaalzaak"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Hoorapparatenwinkel",
"terms": "juwelier"
},
"shop/kiosk": {
- "name": "Krantenkiosk"
+ "name": "Winkelkiosk",
+ "terms": "kiosk,nieuwskiosk,krantenwinkel,krantenkiosk"
},
"shop/kitchen": {
- "name": "Keukenontwerpwinkel"
+ "name": "Keukenontwerpwinkel",
+ "terms": "keukendesignwinkel,keukendesignzaak,keukenwinkel,keukenzaak"
},
"shop/laundry": {
- "name": "Wasserette"
+ "name": "Wasserette",
+ "terms": "wassalon"
},
"shop/leather": {
"name": "Lederwinkel",
"name": "Loterij"
},
"shop/mall": {
- "name": "Winkelcentrum"
+ "name": "Winkelcentrum",
+ "terms": "shopping center,grootwarenhuis,warenhuis"
},
"shop/massage": {
"name": "Massagewinkel",
"name": "Winkel voor Medische Hulpmiddelen"
},
"shop/mobile_phone": {
- "name": "Telefoonwinkel"
+ "name": "Mobieletelefoonwinkel",
+ "terms": "gsm-winkel,telefoonwinkel,telefoonzaak,gsm-zaak,mobieltjeswinkel,mobieltjeszaak"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Particuliere Gelduitleendienst",
"terms": "trekking,fietsen,hike,gps,kamperen,tent"
},
"shop/paint": {
- "name": "Verfwinkel"
+ "name": "Verfwinkel",
+ "terms": "verfhandel,verfzaak"
},
"shop/pastry": {
"name": "Fijnbakkerij",
"name": "Bank van lening",
"terms": "pandhuis,lommerd,lombard,kredietinstelling,lenen,geld"
},
+ "shop/perfumery": {
+ "name": "Parfumwinkel",
+ "terms": "parfumerie,geuren,eau de toilette,eau de parfum"
+ },
"shop/pet": {
- "name": "Dierenwinkel"
+ "name": "Dierenwinkel",
+ "terms": "dierenzaak,dierenwinkel,huisdieren"
+ },
+ "shop/pet_grooming": {
+ "name": "Huisdierenverzorgingswinkel"
},
"shop/photo": {
"name": "Fotowinkel"
"terms": "hergebruik,doorverkoop"
},
"shop/shoes": {
- "name": "Schoenenwinkel"
+ "name": "Schoenenwinkel",
+ "terms": "schoenenzaak,schoenenhandel"
},
"shop/sports": {
- "name": "Sportzaak"
+ "name": "Sportzaak",
+ "terms": "sportwinkel,sportkledij,sportattributen,sporttoebehoren,sportgerief"
},
"shop/stationery": {
"name": "Kantoorboekhandel"
"terms": "maatwerk,kleren,kledij,kostuum"
},
"shop/tattoo": {
- "name": "Tattoozetter"
+ "name": "Tattoozetter",
+ "terms": "tattooshop,tattoeëerder,tattoeagezetter,tattooartist"
},
"shop/tea": {
"name": "Theewinkel",
"name": "Ticketverkoop",
"terms": "toegangskaartjes,ticketjes"
},
+ "shop/tiles": {
+ "name": "Tegelwinkel",
+ "terms": "betegeling,vloertegelwinkel,muurtegelwinkel"
+ },
"shop/tobacco": {
- "name": "tabak winkel",
- "terms": "sigaret winkel"
+ "name": "Tabakwinkel",
+ "terms": "sigarettenwinkel"
},
"shop/toys": {
"name": "Speelgoedwinkel",
"terms": "speelgoedwinkel"
},
+ "shop/trade": {
+ "name": "Bouwmaterialenhandel",
+ "terms": "bouwmaterialenwinkel,bouwmaterialenzaak,bouwmaterialengroothandel,vensterhandel,ruitenhandel,glashandel,ramenhandel,tegelhandel,tegelgroothandel,loodgieterswinkel,houthandel,houtgroothandel,plankenhandel"
+ },
"shop/travel_agency": {
"name": "Reisbureau",
"terms": "reisbureau"
"name": "Euroshop"
},
"shop/video": {
- "name": "Videotheek"
+ "name": "Videotheek",
+ "terms": "videoverhuur,dvd-theek,dvd-verhuur"
},
"shop/video_games": {
"name": "videogame winkel"
},
+ "shop/watches": {
+ "name": "Horlogewinkel",
+ "terms": "uurwerkwinkel,klokkenwinkel"
+ },
"shop/water_sports": {
- "name": "Watersport-/Zwemwinkel"
+ "name": "Watersport-/Zwemwinkel",
+ "terms": "watersportwinkel,zwemwinkel,watersportzaak,zwemgerief,watersportgerief"
},
"shop/weapons": {
"name": "wapen winkel",
"terms": "wapenwinkel"
},
+ "shop/wholesale": {
+ "name": "Groothandel"
+ },
"shop/window_blind": {
"name": "Jaloeziewinkel",
"terms": "zonwering,luiken,jaloezieën"
},
"shop/wine": {
- "name": "Wijnwinkel"
+ "name": "Wijnhandel",
+ "terms": "wijnwinkel,wijnproeverij,wijnzaak,wijnerij"
},
"tourism": {
"name": "Toerisme"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Kunstwerk",
- "terms": "kunst,object,kunstobject"
+ "terms": "kunst,object,kunstobject,sculptuur,beeldhouwwerk,schilderij"
},
"tourism/attraction": {
- "name": "Toeristische attractie"
+ "name": "Toeristische attractie",
+ "terms": "bezienswaardigheid,toeristische trekpleister,trekpleister"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Camping",
"terms": "caravans,kampeerwagens,campers,motorhomes,mobilehomes,terrein voor kampeerwagens"
},
"tourism/chalet": {
- "name": "Chalet",
- "terms": "chalet,vakantiehuis,vakantiehuisje,huisje,bungalow"
+ "name": "Vakantiehuisje",
+ "terms": "chalet,huisje,bungalow"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Kunstgallerij",
- "terms": "tentoonstelling,exposé,gallerij,kunstgallerie,gallerie"
+ "terms": "tentoonstelling,exposé,gallerij,kunstgallerie,gallerie,schilderijen,beeldhouwwerken,sculpturen"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Pension",
"terms": "bed and breakfast,bed & breakfast,hotel,B&B"
},
"tourism/hostel": {
- "name": "Jeugdherberg"
+ "name": "Jeugdherberg",
+ "terms": "hostel"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Hotel",
"terms": "pretpark"
},
"tourism/viewpoint": {
- "name": "Uitzichtpunt"
+ "name": "Uitzichtpunt",
+ "terms": "zicht,uitkijkpunt"
+ },
+ "tourism/wilderness_hut": {
+ "name": "Onbemande hut in wildernis",
+ "terms": "wildernishut,berghut,berghuis,berghostel,bergschuilhuis"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Dierentuin",
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Verkeersplateau",
- "terms": "verhoogd zebrapad,verkeersdrempel,drempel,plateau"
+ "terms": "verhoogd zebrapad,verkeersdrempel,drempel,plateau,verkeerstafel"
},
"type/boundary": {
"name": "Grens"
},
"type/boundary/administrative": {
- "name": "Bestuurlijke grens"
+ "name": "Bestuurlijke grens",
+ "terms": "administratieve grens"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Meervoudige polygoon"
"terms": "geen U-bocht,U-bocht verboden,omkeren verboden,omdraaien verboden,verboden om te draaien,verboden om te keren,niet omdraaien,niet keren,verboden te keren,keren verboden"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
- "name": "Enkel links afslaan",
- "terms": "verplicht links afslaan,links afslaan verplicht,enkel links inslaan,verplicht links inslaan,links inslaan verplicht"
+ "name": "Alleen links afslaan"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
- "name": "Enkel rechts afslaan",
- "terms": "verplicht rechts afslaan,rechts afslaan verplicht,enkel rechts inslaan,verplicht rechts inslaan,rechts inslaan verplicht"
+ "name": "Alleen rechts afslaan"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
- "name": "Enkel rechtdoor",
- "terms": "rechtdoor,niet draaien,niet afslaan,niet inslaan,draaien verboden,afslaan verboden,draaien verboden"
+ "name": "Alleen rechtdoor"
+ },
+ "type/restriction/only_u_turn": {
+ "name": "Alleen U-bocht"
},
"type/route": {
"name": "Route"
},
"type/route/bicycle": {
- "name": "Fietsroute"
+ "name": "Fietsroute",
+ "terms": "fietstraject"
},
"type/route/bus": {
"name": "Bustraject",
- "terms": "busroute"
+ "terms": "busroute,buslijn,lijn"
},
"type/route/detour": {
"name": "Permanente omleiding",
"type/route/horse": {
"name": "Ruiterroute"
},
+ "type/route/light_rail": {
+ "name": "Lightrailroute",
+ "terms": "lichtspoorroute,lichtespoorwegroute"
+ },
"type/route/pipeline": {
- "name": "Pijpleidingstraject"
+ "name": "Pijpleidingstraject",
+ "terms": "pijplijnroute,pijplijntraject,pijpleidingsroute"
+ },
+ "type/route/piste": {
+ "name": "Skipiste/Skiroute",
+ "terms": "piste,skiroute"
},
"type/route/power": {
- "name": "Elektriciteitsleidingstraject"
+ "name": "Elektriciteitsleidingstraject",
+ "terms": "elektriciteitslijnroute,elektriciteitslijntraject,elektriciteitsleidingsroute"
},
"type/route/road": {
"name": "Autoroute",
- "terms": "autotraject"
+ "terms": "autotraject,sightseeingroute"
+ },
+ "type/route/subway": {
+ "name": "Metroroute",
+ "terms": "metrolijn,route,lijn,metrotraject"
},
"type/route/train": {
"name": "Treintraject",
"terms": "lijn,buslijn,tramlijn,metrolijn,treintraject,treinlijn"
},
"type/site": {
- "name": "Site"
+ "name": "Site",
+ "terms": "terrein"
+ },
+ "type/waterway": {
+ "name": "Waterloop",
+ "terms": "waterweg,rivier,stroom,verloop,afwatering,beek,vaart,kanaal"
},
"vertex": {
- "name": "Overige"
+ "name": "Overig",
+ "terms": "anders,overige,iets anders,algemeen"
},
"waterway": {
- "name": "Waterweg"
+ "name": "Waterloop"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Scheepswerf",
"terms": "bootwerf,scheepsherstellingen,bootherstellingen,droogdok,bouwdok"
},
"waterway/canal": {
- "name": "Kanaal"
+ "name": "Kanaal",
+ "terms": "vaart,afvoerkanaal,waterkanaal"
},
"waterway/dam": {
"name": "Dam",
"name": "Beek",
"terms": "stroom,rivier"
},
+ "waterway/stream_intermittent": {
+ "name": "Soms droge stroom",
+ "terms": "stroom die soms droog straat,droge stroom,seizoensstroom,wadi,ford"
+ },
"waterway/water_point": {
"name": "Waterpunt voor boten",
"terms": "drinkwatertank,watertank"
"terms": "waterkering,stuwdam,keerdam"
}
}
+ },
+ "imagery": {
+ "Bing": {
+ "description": "Satelliet- en luchtfoto's.",
+ "name": "Bing-luchtfotografie"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "DigitalGlobe premium satellietbeelden",
+ "name": "DigitalGlobe-premiumbeelden"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "Beeldgrenzen en opnamedata. Labels verschijnen vanaf zoomniveau 13 en hoger.",
+ "name": "DigitalGlobe-premiumbeelden Vintage"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "DigitalGlobe standaard satellietbeelden",
+ "name": "DigitalGlobe-standaardbeelden"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "Beeldgrenzen en opnamedata. Labels verschijnen vanaf zoomniveau 13 en hoger.",
+ "name": "DigitalGlobe-premiumbeelden Vintage"
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "Voorwaarden & Terugkoppeling"
+ },
+ "description": "Esri world imagery.",
+ "name": "Esri World Imagery"
+ },
+ "EsriWorldImageryClarity": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "Esri archiefbeelden kunnen duidelijker en accurater zijn dan de standaard achtergrondbeelden.",
+ "name": "Esri World Imagery (Clarity) Beta"
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "description": "De standaard OpenStreetMap-laag",
+ "name": "OpenStreetMap (Standaard)"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "Satelliet- en luchtfoto's.",
+ "name": "Mapbox-satellietbeelden"
+ },
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Adressen"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Geometrie"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Snelwegen"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Gebied"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Plaatsen"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Routering"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspecteur: Tagging"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2012": {
+ "name": "TIGER Roads 2012"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2014": {
+ "description": "Bij zoomniveau 16+, kaartgegevens in publiek domein van de VS Census. Bij lagere zoomniveaus, enkel wijzigingen sinds 2006 behalve wijzigingen die al in OpenStreetMap zitten",
+ "name": "TIGER Roads 2014"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2017": {
+ "description": "Geel = Publiek domein kaartgegevens van de US Census. Rood = data niet gevonden in OpenStreetMap",
+ "name": "TIGER Roads 2017"
+ },
+ "US_Forest_Service_roads_overlay": {
+ "description": "Snelwegy: Groene omlijning = ongeclassificeerd. Bruine omlijning = route. Oppervlak: gravel = lichtbruin gevuld, asfalt = zwart, bestraat = grijs, grond = wit, beton = blauw, gras = groen. Seizoensgebonden = witte balken",
+ "name": "U.S. Forest Roads-laag"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Cycling": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap bijdragers, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Fietsen"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Hiking": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap bijdragers, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Wandelen"
+ },
+ "Waymarked_Trails-MTB": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap bijdragers, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Mountainbiken"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Skating": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap bijdragers, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Inline skaten"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap bijdragers, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Wintersportpistes"
+ },
+ "basemap.at": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Basiskaart Oostenrijk, gebaseerd op overheidsgegevens.",
+ "name": "basemap.at"
+ },
+ "basemap.at-orthofoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Orthofoto-laag voorzien door basemap.at. 'Opvolger' van geoimage.at.",
+ "name": "basemap.at Orthofoto"
+ },
+ "hike_n_bike": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "name": "Wandelen & Fietsen"
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Gebruiksvoorwaarden & feedback"
+ },
+ "description": "Toont grote objecten om je te helpen oriënteren.",
+ "name": "Oriëntatiehulp"
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenPT Map (transparant)"
+ },
+ "osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "description": "Publieke GPS-traces die door gebruikers naar OpenStreetMap geüpload zijn.",
+ "name": "GPS-traces van OpenStreetMap"
+ },
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Standaard Zwart & Wit)"
+ },
+ "osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap-bijdragers, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Duitse stijl)"
+ },
+ "qa_no_address": {
+ "attribution": {
+ "text": "Simon Poole, Gegevens ©OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "name": "QA Geen Adres"
+ },
+ "skobbler": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Tegels: skobbler Kaartgegevens: OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "name": "skobbler"
+ },
+ "stamen-terrain-background": {
+ "attribution": {
+ "text": "Kaarttegels van Stamen Design, onder CC BY 3.0. Gegevens van OpenStreetMap, onder ODbL"
+ },
+ "name": "Stamen Terrein"
+ },
+ "tf-cycle": {
+ "attribution": {
+ "text": "Kaarten © Thunderforest, gegevens © OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "name": "Thunderforest OpenCycleMap (fietskaart)"
+ },
+ "tf-landscape": {
+ "attribution": {
+ "text": "Kaarten © Thunderforest, gegevens © OpenStreetMap-bijdragers"
+ },
+ "name": "Thunderforest Landschap"
+ }
+ },
+ "community": {
+ "cape-coast-youthmappers": {
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "osm-gh-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Ghana op Facebook",
+ "description": "Facebook-groep voor mensen met interesse in OpenStreetMap."
+ },
+ "osm-gh-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Ghana op Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "talk-gh": {
+ "name": "Talk-gh mailinglijst"
+ },
+ "osm-mg-facebook": {
+ "name": "Facebook",
+ "description": "Neem deel aan de OpenStreetMap Madagascar community op Facebook"
+ },
+ "talk-mg": {
+ "name": "Talk-mg Mailinglijst",
+ "description": "Plek voor OpenStreetMap bijdragers, gemeenschappen en gebruikers in Madagascar om te delen en te discussiëren."
+ },
+ "OSM-BGD-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Bangladesh",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Bangladesh"
+ },
+ "OSM-India-facebook": {
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in India",
+ "events": {
+ "sotmasia2018": {
+ "name": "State of the Map Asia 2018",
+ "where": "Indian Institute of Management, Bangalore, India"
+ }
+ }
+ },
+ "OSM-india-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap India Mailinglijst",
+ "description": "Talk-in is de officiële Mailinglijst voor de India"
+ },
+ "OSM-india-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap India Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "OSM-India-Puducherry-Facebook": {
+ "name": "Free Software Hardware Movement – Facebook",
+ "description": "FSHM Facebook-pagina om op de hoogte te blijven van community-evenementen, -activiteiten"
+ },
+ "OSM-India-Puducherry-Matrix": {
+ "name": "Free Software Hardware Movement – Matrix"
+ },
+ "OSM-IDN-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Indonesië",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Indonesië"
+ },
+ "OSM-japan-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Japan"
+ },
+ "OSM-japan-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Japan Mailinglijst",
+ "description": "Talk-ja is de officiële Mailinglijst voor Japan"
+ },
+ "OSM-japan-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Japan Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "OSM-MY-forum": {
+ "name": "OpenStreetMap Maleisië Forum",
+ "description": "Officiële OpenStreetMap Maleisië Forum"
+ },
+ "OSM-MY-matrix": {
+ "name": "OpenStreetMap Maleisië Riot-kanaal"
+ },
+ "OSM-MNG-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Mongolië",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Mongolia"
+ },
+ "OSM-MMR-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Myanmar",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Myanmar"
+ },
+ "OSM-Nepal-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Nepal",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Nepal"
+ },
+ "OSM-PH-facebook": {
+ "name": "Facebook"
+ },
+ "OSM-PH-mailinglist": {
+ "name": "Talk-ph Mailinglijst",
+ "description": "Talk-ph is de officiële Mailinglijst voor de Filipijnen"
+ },
+ "OSM-PH-slack": {
+ "name": "Slack"
+ },
+ "OSM-PH-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Filipijnen op Telegram"
+ },
+ "OSM-RU-forum": {
+ "name": "OpenStreetMap RU forum",
+ "description": "OpenStreetMap Rusland webforum"
+ },
+ "OSM-RU-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Rusland op Telegram"
+ },
+ "OSM-LKA-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Sri Lanka",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Sri Lanka"
+ },
+ "OSM-TW-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Taiwan",
+ "description": "Neem deel aan de OpenStreetMap Taiwan community op Facebook"
+ },
+ "OSM-TW-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Taiwan Mailinglijst",
+ "description": "Talk-tw is de officiële Mailinglijst voor Taiwan"
+ },
+ "at-mailinglist": {
+ "name": "Talk-at Mailinglijst",
+ "description": "Talk-at is de officiële Mailinglijst voor Oostenrijk"
+ },
+ "at-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Oostenrijk Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "osm-at": {
+ "name": "OpenStreetMap Oostenrijk"
+ },
+ "be-facebook": {
+ "description": "Neem deel aan de OpenStreetMap België community op Facebook"
+ },
+ "be-mailinglist": {
+ "name": "Talk-be Mailinglijst",
+ "description": "Talk-be is de officiële Mailinglijst voor België"
+ },
+ "be-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap België Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "byosm": {
+ "name": "OpenStreetMap Wit-Rusland",
+ "description": "OpenStreetMap Wit-Rusland op Telegram"
+ },
+ "talk-cz-mailinglist": {
+ "name": "Talk-cz Mailinglijst",
+ "description": "Talk-cz is de officiële Mailinglijst voor Tsjechië"
+ },
+ "de-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Duitsland IRC"
+ },
+ "de-mailinglist": {
+ "name": "Talk-de Mailinglijst",
+ "description": "Talk-de is de officiële Mailinglijst voor Duitsland"
+ },
+ "osm-de": {
+ "name": "OpenStreetMap Duitsland",
+ "description": "Het platform voor informatie over OpenStreetMap in Duitsland"
+ },
+ "OSM-ES-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Spanje op Telegram"
+ },
+ "fr-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Frankrijk Facebook-pagina",
+ "description": "OpenStreetMap Frankrijk Facebook-pagina"
+ },
+ "fr-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Frankrijk op Twitter",
+ "description": "OpenStreetMap Frankrijk op Twitter: {url}"
+ },
+ "OSM-Rome-meetup": {
+ "name": "Incontro Mappatori Romani",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in Rome"
+ },
+ "talk-it-lazio": {
+ "name": "OpenStreetMap IT Lazio",
+ "extendedDescription": "Mailinglijst voor Rome en Lazio."
+ },
+ "OSM-PL-facebook-group": {
+ "name": "OpenStreetMap Polen Facebook-groep"
+ },
+ "se-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Zweden Facebook-pagina",
+ "description": "OpenStreetMap Zweden op Facebook"
+ },
+ "se-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Zweden op Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "OSM-CA-Slack": {
+ "name": "Slack"
+ },
+ "OSM-Vancouver-meetup": {
+ "name": "OpenStreetMap Vancouver"
+ },
+ "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
+ "name": "Bay Area OpenStreetMappers",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in de Bay Area"
+ },
+ "Central-Pennsylvania-OSM": {
+ "name": "OpenStreetMap Central Pennsylvania"
+ },
+ "Code-for-San-Jose-Slack": {
+ "name": "Slack"
+ },
+ "Dallas-Fort-Worth-OSM": {
+ "name": "Dallas-Fort Worth OSM"
+ },
+ "GeoPhilly": {
+ "name": "GeoPhilly"
+ },
+ "MapMinnesota": {
+ "name": "MapMinnesota"
+ },
+ "Mapping-DC-meetup": {
+ "name": "Mapping DC",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in District Columbia"
+ },
+ "OpenCleveland-meetup": {
+ "name": "Open Cleveland",
+ "description": "Verbeter OpenStreetMap in de regio Cleveland"
+ },
+ "OSM-Boston": {
+ "name": "OpenStreetMap Boston"
+ },
+ "OSM-Central-Salish-Sea": {
+ "name": "OpenStreetMap Central Salish Sea"
+ },
+ "OSM-Chattanooga": {
+ "name": "OSM Chattanooga",
+ "description": "De OpenStreetMap-gebruikersgroep voor Chattanooga"
+ },
+ "OSM-Colorado": {
+ "name": "OpenStreetMap Colorado"
+ },
+ "OSM-NYC": {
+ "name": "OpenStreetMap NYC"
+ },
+ "OSM-Portland": {
+ "name": "OpenStreetMap Portland"
+ },
+ "OSM-Seattle": {
+ "name": "OpenStreetMap Seattle"
+ },
+ "OSM-SoCal": {
+ "name": "OpenStreetMap Zuid Californië"
+ },
+ "OSM-South-Bay": {
+ "name": "OSM South Bay"
+ },
+ "OSM-Tampa-Bay": {
+ "name": "OpenStreetMap Tampa Bay"
+ },
+ "OSM-US-Slack": {
+ "name": "Slack"
+ },
+ "OSM-US": {
+ "name": "OpenStreetMap Verenigde Staten"
+ },
+ "OSM-Utah": {
+ "name": "OpenStreetMap Utah"
+ },
+ "OSM-Wyoming": {
+ "name": "OpenStreetMap Wyoming"
+ },
+ "PHXGeo-meetup": {
+ "name": "PHXGeo Meetup"
+ },
+ "PHXGeo-twitter": {
+ "name": "PHXGeo Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "Western-Slope-facebook": {
+ "name": "Facebook"
+ },
+ "Maptime-Australia-Slack": {
+ "name": "Slack"
+ },
+ "talk-au": {
+ "name": "Talk-au Mailinglijst"
+ },
+ "OSM-AR-facebook": {
+ "name": "Facebook",
+ "description": "Neem deel aan de OpenStreetMap Argentinië community op Facebook"
+ },
+ "OSM-AR-mailinglist": {
+ "name": "Talk-ar Mailinglijst"
+ },
+ "OSM-AR-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Argentinië op Telegram"
+ },
+ "OSM-AR-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Argentinië Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "Bahia-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Bahia op Telegram"
+ },
+ "OSM-br-mailinglist": {
+ "name": "Talk-br Mailinglijst",
+ "description": "Talk-br is de officiële Mailinglijst voor Brazilië"
+ },
+ "OSM-br-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Brazilië op Telegram"
+ },
+ "OSM-br-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Brazilië Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "OSM-CL-facebook": {
+ "name": "Facebook",
+ "description": "Neem deel aan de OpenStreetMap Chili community op Facebook"
+ },
+ "OSM-CL-mailinglist": {
+ "name": "Talk-cl Mailinglijst",
+ "description": "Talk-cl is de officiële Mailinglijst voor Chili"
+ },
+ "OSM-CL-telegram": {
+ "name": "Telegram",
+ "description": "OpenStreetMap Chili op Telegram"
+ },
+ "OSM-CL-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Chili Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter: {url}"
+ },
+ "Maptime-Bogota": {
+ "name": "Maptime Bogota"
+ },
+ "OSM-CO-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Colombia Facebook",
+ "description": "Wordt lid van de OpenStreetMap Colombia community op Facebook"
+ },
+ "OSM-CO-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Colombia Twitter",
+ "description": "Volg ons op Twitter at {url}"
+ },
+ "OSM-CO": {
+ "name": "OpenStreetMap Colombia"
+ },
+ "OSM-Reddit": {
+ "name": "OpenStreetMap op Reddit",
+ "description": "Op /r/openstreetmap/ vind een levendige dialoog plaats over OpenStreetMap. Hier kun je alles vragen!"
+ }
}
}
}
\ No newline at end of file
projects / rails.git / blobdiff