]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/ca.json
Update to iD v1.3.10
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / ca.json
index 0498c69743a149a1c87325634a07f1df0cb7098f..5d279934dd01f0063d0e0df29030f7104a43b9ce 100644 (file)
             "fuel": {
                 "label": "Carburant"
             },
+            "fuel/biodiesel": {
+                "label": "Ven Biodièsel"
+            },
+            "fuel/diesel": {
+                "label": "Ven dièsel"
+            },
+            "fuel/e10": {
+                "label": "Ven E10"
+            },
+            "fuel/e85": {
+                "label": "Ven E85"
+            },
+            "fuel/lpg": {
+                "label": "Ven propà"
+            },
+            "fuel/octane_100": {
+                "label": "Ven benzina de competició"
+            },
+            "fuel/octane_91": {
+                "label": "Ven benzina regular"
+            },
+            "fuel/octane_95": {
+                "label": "Ven benzina de mig grau"
+            },
+            "fuel/octane_98": {
+                "label": "Ven benzina premium"
+            },
             "gauge": {
                 "label": "Ample"
             },
             "leisure": {
                 "label": "Tipus"
             },
+            "length": {
+                "label": "Llargada (metres)"
+            },
             "levels": {
                 "label": "Nivells",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
             "place": {
                 "label": "Tipus"
             },
+            "population": {
+                "label": "Població"
+            },
             "power": {
                 "label": "Tipus"
             },
             "shop": {
                 "label": "Tipus"
             },
+            "sloped_curb": {
+                "label": "Corba peraltada"
+            },
             "smoking": {
                 "label": "Apte per a fumadors"
             },
                     "bridge": "Pont",
                     "tunnel": "Túnel",
                     "embankment": "Terraplè ",
-                    "cutting": "Trinxera"
+                    "cutting": "Trinxera",
+                    "ford": "Ford"
                 }
             },
             "studio_type": {
             "surface": {
                 "label": "Superfície"
             },
+            "tactile_paving": {
+                "label": "Paviment rugós"
+            },
             "toilets/disposal": {
                 "label": "Contenidor"
             },
             "wheelchair": {
                 "label": "Accés per a cadires de rodes"
             },
+            "width": {
+                "label": "Amplada (metres)"
+            },
             "wikipedia": {
                 "label": "Viquipèdia"
             },
                 "name": "Rentat de cotxes",
                 "terms": "Servei de neteja de cotxes, Tren de rentat de cotxes, Estació d'autorentat de cotxes"
             },
+            "amenity/charging_station": {
+                "name": "Estació de càrrega"
+            },
             "amenity/childcare": {
                 "name": "Servei de guarderia",
                 "terms": "Servei de guarderia, Servei de cangur, Servei de cura de la infància"
                 "name": "Campus universitari",
                 "terms": "Col·legi, Campus universitàri, universitat, facultat"
             },
+            "amenity/compressed_air": {
+                "name": "Aire comprimit"
+            },
             "amenity/courthouse": {
                 "name": "Jutjat",
                 "terms": "Jutjats, Palau de justícia"
                 "terms": "Cementiri, Camp de tombes, necròpoli, ciutat dels difunts"
             },
             "amenity/hospital": {
-                "name": "Terrenys hospitalaris"
+                "name": "Terrenys hospitalaris",
+                "terms": "Hospital, centre hospitalari, policlínica, clínica. "
             },
             "amenity/kindergarten": {
                 "name": "Terrenys de Jardí d'infància"
                 "name": "Aparcament",
                 "terms": "Aparcament, Pàrquing, Garatge"
             },
+            "amenity/parking_entrance": {
+                "name": "Entrada de Garatge/Sortida"
+            },
             "amenity/pharmacy": {
                 "name": "Farmàcia",
                 "terms": "Farmàcia, establiment de venda de medicaments,"
                 "terms": "Restaurant, Lloc per menjar, Bistro, Wok, Trattoria, Pizzeria"
             },
             "amenity/school": {
-                "name": "Terrenys d'escola"
+                "name": "Terrenys d'escola",
+                "terms": "Escola, CEIP, IES, Col·legi, Institut, Centre educatiu, Guarderia"
             },
             "amenity/shelter": {
                 "name": "Refugi"
                 "name": "Edifici d'habitacions"
             },
             "building/entrance": {
-                "name": "Entrada",
-                "terms": "Entrada, Porta, Portes, Portalada, Accés"
+                "name": "Entrada/Sortida"
             },
             "building/garage": {
                 "name": "garatge "
                 "terms": "Telèfon d'emergències, SOS, S.O.S"
             },
             "entrance": {
-                "name": "Entrada",
-                "terms": "Entrada, Porta, Portes, Portalada, Accés"
+                "name": "Entrada/Sortida"
             },
             "footway/crossing": {
-                "name": "Cruïlla"
+                "name": "Pas de vianants",
+                "terms": "Travessera, Cruïlla, Pas de Vianants, Pas Zebra, Pas de peatons, pas de transeünts"
             },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "Vorera"
             },
+            "ford": {
+                "name": "Ford"
+            },
             "golf/bunker": {
                 "name": "Bunker"
             },
                 "name": "Via"
             },
             "highway/bridleway": {
-                "name": "Camí de ferradura"
+                "name": "Camí de ferradura",
+                "terms": "Camí de ferradura, cavall, camí eqüestre, via eqüestre, ferradura, via de ferradura"
             },
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "Parada d'autobús",
                 "terms": "Parada de bus, Parada"
             },
             "highway/crossing": {
-                "name": "Cruïlla"
+                "name": "Pas de vianants",
+                "terms": "Travessera, Cruïlla, Pas de Vianants, Pas Zebra, Pas de peatons, pas de transeünts"
             },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Carril bici"
             },
             "highway/footway": {
-                "name": "Camí per a vianants"
+                "name": "Camí per a vianants",
+                "terms": "Camí per a vianants, carrer peatonal, camí per a peatons, a peu, camí per caminar, vianant, vianants, peató, peatons, transeünt, transeünts, peatonal"
             },
             "highway/living_street": {
                 "name": "Carrer residencial"
                 "name": "sortida d'autopista"
             },
             "highway/motorway_link": {
-                "name": "Enllaç d'autopista"
+                "name": "Enllaç d'autopista",
+                "terms": "Rampa, entrada, incorporació, baixada, addició, autopista, autovia, eix"
             },
             "highway/path": {
                 "name": "Camí"
                 "name": "Àrea de servei"
             },
             "highway/steps": {
-                "name": "Escales"
+                "name": "Escales",
+                "terms": "esgraons, graons, escalinata, escala, escalons"
             },
             "highway/stop": {
                 "name": "Senyal de stop"
                 "name": "Cementiri",
                 "terms": "Cementiri, Camp Sant"
             },
+            "landuse/churchyard": {
+                "name": "Terrenys d'església"
+            },
             "landuse/commercial": {
                 "name": "Zona comercial"
             },
             "landuse/meadow": {
                 "name": "Prat"
             },
+            "landuse/military": {
+                "name": "Militar"
+            },
             "landuse/orchard": {
                 "name": "Verger"
             },
                 "terms": "Port esportiu, Marina"
             },
             "leisure/park": {
-                "name": "Parc"
+                "name": "Parc",
+                "terms": "parc, àrea verda, àrea enjardinada, jardí, verger, gespa, arbres, flors"
             },
             "leisure/picnic_table": {
                 "name": "Taula de picnic"
                 "name": "Penya-segat"
             },
             "natural/coastline": {
-                "name": "Línia costanera"
+                "name": "Línia costanera",
+                "terms": "Línia costera, costa, litoral, línia de platja, costa, platja, mar"
             },
             "natural/fell": {
                 "name": "Prat d'alta muntanya"
                 "name": "Landa"
             },
             "natural/peak": {
-                "name": "Pic"
+                "name": "Pic",
+                "terms": "Pic, cim, cimadal, pollegó, agulla."
             },
             "natural/scree": {
                 "name": "Tartera"
                 "terms": "Llac, Estany"
             },
             "natural/water/pond": {
-                "name": "Estany"
+                "name": "Estany",
+                "terms": "estany, bassa, bassal, llac, reserva"
             },
             "natural/water/reservoir": {
                 "name": "Embassament"
                 "name": "Parada de Ferrocarril"
             },
             "railway/level_crossing": {
-                "name": "Pas a nivell"
+                "name": "Pas a nivell",
+                "terms": "Pas a nivell, Pas de ferrocarril, guardaagulles, pas de ferrocarril, barreres, semàfors, tren, cotxe"
             },
             "railway/monorail": {
                 "name": "Monocarril",
                 "terms": "Boca de metro, Entrada de metro"
             },
             "railway/tram": {
-                "name": "Tramvia "
+                "name": "Tramvia ",
+                "terms": "Tranvia, Tram"
             },
             "relation": {
                 "name": "Relació",
             "shop/video": {
                 "name": "Botiga de vídeos"
             },
+            "shop/wine": {
+                "name": "Botiga de vins"
+            },
             "tourism": {
                 "name": "Turisme"
             },
                 "name": "Xalet"
             },
             "tourism/guest_house": {
-                "name": "Habitacions de lloguer"
+                "name": "Habitacions de lloguer",
+                "terms": "Casa de convidats, convidats, hostes, invitats"
             },
             "tourism/hostel": {
                 "name": "Alberg",
                 "name": "Banc fluvial"
             },
             "waterway/stream": {
-                "name": "Rierol"
+                "name": "Rierol",
+                "terms": "Sèquia, rierol, fil d'aigua, rajolí, riuet, riachuelu, ramal, reguer, segla, canal, rec, regueró, sequiola, sequió, cavim."
             },
             "waterway/weir": {
                 "name": "Assut"