+ "unsaved_changes": "Hai modifiche non salvate",
+ "conflict": {
+ "header": "Risolvi conflitti di modifica",
+ "count": "Conflitto {num} di {total}",
+ "previous": "< Precedente",
+ "next": "Successivo >",
+ "keep_local": "Mantieni il mio",
+ "keep_remote": "Usa il loro",
+ "restore": "Ripristina",
+ "delete": "Lascia Cancellato",
+ "download_changes": "O scarica le tue modifiche.",
+ "done": "Risolti tutti i conflitti!",
+ "help": "Un altro utente ha modificato qualcuno degli elementi che hai modificato tu.\nClicca su ogni elemento sottostante per avere più dettagli sul conflitto e scegliere se mantenere la tua versione o quella dell'altro utente.\n"
+ }
+ },
+ "merge_remote_changes": {
+ "conflict": {
+ "deleted": "Questo oggetto è stato cancellato da {user}.",
+ "location": "Questo oggetto è stato spostato sia da te che da {user}.",
+ "nodelist": "Nodi modificati sia da te che da {user}.",
+ "memberlist": "Membri di relazioni modificati sia da te che da {user}.",
+ "tags": "Hai modificato il tag <b>{tag}</b> in \"{local}\" e {user} l'ha modificato in \"{remote}\"."
+ }