"list": "Szerkesztette {users}",
"truncated_list": "Szerkesztette {users} és {count} másik szerkesztő"
},
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Háttér",
+ "zoom": "Nagyítás",
+ "unknown": "Ismeretlen",
+ "show_tiles": "Csempék megjelenítése",
+ "hide_tiles": "Csempék elrejtése"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Előzmények",
+ "selected": "{n} kiválasztott",
+ "version": "Verzió",
+ "last_edit": "Utolsó szerkesztés",
+ "edited_by": "Szerkesztette",
+ "changeset": "Módosításcsomag",
+ "unknown": "Ismeretlen",
+ "link_text": "Előzmények az openstreetmap.org-on"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Helyszín",
+ "unknown_location": "Ismeretlen helyszín"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Mérés",
+ "selected": "{n} kiválasztott",
+ "geometry": "Geometria",
+ "closed": "zárt",
+ "center": "Középpont",
+ "perimeter": "Kerület",
+ "length": "Hossz",
+ "area": "Terület",
+ "centroid": "Súlypont",
+ "location": "Helyszín",
+ "metric": "Metrikus",
+ "imperial": "Angolszász"
+ }
+ },
"geometry": {
"point": "pont",
"vertex": "csúcspont",
},
"restore": {
"heading": "Elmentetlen változtatásaid vannak",
- "description": "Szeretnéd visszaállítani az elmentetlen változtatásokat az előző munkamenetből?"
+ "description": "Szeretnéd visszaállítani az elmentetlen változtatásokat az előző munkamenetből?",
+ "restore": "Módosítások visszaállítása",
+ "reset": "Módosításaim elvetése"
},
"save": {
"title": "Mentés",
"redo": "A legutóbbi művelet újra",
"save": "Módosítások mentése"
}
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Eszközök",
+ "info": {
+ "title": "Információ",
+ "all": "Az összes információ panel kapcsolása",
+ "background": "A háttér panel kapcsolása",
+ "history": "Előzmények panel kapcsolása",
+ "location": "Helyszín panel kapcsolása",
+ "measurement": "Mérés panel kapcsolása"
+ }
}
},
"presets": {