"description": "Konstruaĵoj",
"tooltip": "Konstruaĵoj, ŝirmejoj, garaĝoj, ktp."
},
+ "building_parts": {
+ "description": "Partoj de konstruaĵoj",
+ "tooltip": "3‑dimensiaj detaloj pri konstruaĵoj kaj tegmentoj"
+ },
+ "indoor": {
+ "description": "Enkonstruaĵaj objektoj",
+ "tooltip": "Ĉambroj, koridoroj, ŝtuparejoj, ktp."
+ },
"landuse": {
"description": "Utilkampoj",
"tooltip": "Arbaroj, agrokulturaj terenoj, parkoj, privatdomaj aŭ oficejaj terenoj, ktp."
"description": "Fervojoj",
"tooltip": "Fervojoj"
},
+ "pistes": {
+ "description": "Skivojoj",
+ "tooltip": "Skiaj kaj glitveturilaj kursoj, ktp."
+ },
+ "aerialways": {
+ "description": "Kablovojoj",
+ "tooltip": "Kablovoja (telferoj) transporto"
+ },
"power": {
"description": "Elektrejoj",
"tooltip": "Elektraj kondukiloj, elektrocentraloj, elektrosubcentraloj, ktp."
"title": "Preskaŭ vojkruciĝoj",
"message": "{feature} estas tre proksima – sed ne kunigita – al {feature2}",
"tip": "Trovi objektojn, kiuj probable devus esti kunigitaj al aliaj proksimaj objektoj.",
+ "self": {
+ "message": "Fino de {feature} estas tre proksima – sed ne kuniĝas – al ĝi"
+ },
"highway-highway": {
"reference": "Intersekcantaj vojoj ĉiam kunhavigu verticon de vojkruciĝo."
}
},
"close_nodes": {
"title": "Tre proksimaj punktoj",
+ "tip": "Trovi troajn kaj proksimajn punktojn",
"message": "Du punktoj en {way} estas tre proksimaj al si",
- "tip": "Trovi troajn punktojn en linioj",
- "reference": "Troaj punktoj en linio estu kunfanditaj aŭ disigitaj."
+ "reference": "Troaj punktoj en linio estu kunfanditaj aŭ disigitaj.",
+ "detached": {
+ "message": "{feature} estas tre proksima al {feature2}",
+ "reference": "Apartaj punktoj ne havu la saman pozicion."
+ }
},
"crossing_ways": {
"title": "Intersekciĝantaj linioj",
"title": "Evitindaj etikedoj",
"message": "{feature} havas evitindajn etikedojn",
"tip": "Trovi objektojn kun kadukaj (neĝisdataj) etikedoj",
- "reference": "Iuj etikedoj kun la tempo iĝas kadukaj (evitindaj) kaj estu ĝisdatigitaj."
+ "reference": "Iuj etikedoj kun la tempo iĝas kadukaj (evitindaj) kaj estu ĝisdatigitaj.",
+ "incomplete": {
+ "message": "{feature} havas nekompletajn etikedojn",
+ "reference": "Iuj objektoj havu pliajn etikedojn."
+ }
},
"private_data": {
"title": "Privataj informoj",
"yes": "Akceptata"
}
},
+ "resort": {
+ "label": "Speco"
+ },
"resource": {
"label": "Minaĵoj"
},
"name": "Vinber-ĝardeno",
"terms": "vinberĝardeno,vinberghardeno,vinbergxardeno,vinejo,vinberejo,vitejo"
},
+ "landuse/winter_sports": {
+ "name": "Vintrosporta centro",
+ "terms": "vintrosportoj,skiado,neĝtabulado,turisma centro"
+ },
"leisure": {
"name": "Ripozejo"
},
"name": "Danca lernejo",
"terms": "danclernejo,dancolernejo"
},
+ "leisure/disc_golf_course": {
+ "name": "Ludkampo por golfdisko",
+ "terms": "golfdisko,frisbee,flugdisko,frisbeo"
+ },
"leisure/dog_park": {
"name": "Hund-parko",
"terms": "hundparko,hundoparko,hunda parko"
"name": "Rajdlernejo",
"terms": "ĉevalrajdlernejo,rajdlernejo,rajdejo,rajdadejo,maneĝo,maneĝejo,hipodromo"
},
+ "leisure/pitch/field_hockey": {
+ "name": "Ludkampo por herbhokeo",
+ "terms": "herbhokeo,herbohokeo,gazonhokeo"
+ },
"leisure/pitch/horseshoes": {
"name": "Hufumluda kampo",
"terms": "hufumludo,hufofera ĵetado"
"name": "Rezervujo",
"terms": "ujego,gasujo,brulaĵujo,naftujo"
},
+ "man_made/storage_tank/water": {
+ "name": "Rezervujo (akvo)",
+ "terms": "akvujo,cisterno"
+ },
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Ŝranko distribua",
"terms": "shranko distribua,sxranko distribua,distribua konektoŝranko,skatolo konekta,konektoskatolo"
"description": "Flave = publikaj map-datumoj de Usona popolnombrado. Ruĝe = datumoj ne trovitaj en OpenStreetMap",
"name": "TIGER Roads 2018"
},
+ "USDA-NAIP": {
+ "description": "Ĉi tiu jara ortfotmapo DOQQ de «National Agriculture Imagery Program» (NAIP) por ĉiu kontinenta subŝtato de Usono.",
+ "name": "National Agriculture Imagery Program"
+ },
"US_Forest_Service_roads_overlay": {
"description": "Vojo: verda rando = neklasifikita, bruna rando = kampa vojo. Pavimo: helbruna plenigo = sablego, nigra = asfalto, griza = pavimita, blanka = tera, blua = betono, verda = herbo. Blankaj strioj = sezona vojo.",
"name": "Surtavolo de arbar-kultivaj vojoj"