"add_area": {
"title": "محدوده",
"description": "افزودن پارک ها، ساختمان ها، دریاچه ها و سایر فضاها به نقشه.",
- "tail": "براÛ\8c شرÙ\88ع Ú©Ø´Û\8cدÙ\86 Ù\81ضا هایی مثل پارک، دریاچه، یا ساختمان روی نقشه کلیک کنید."
+ "tail": "براÛ\8c شرÙ\88ع Ú©Ø´Û\8cدÙ\86 Ù\85ØدÙ\88دÙ\87â\80\8cهایی مثل پارک، دریاچه، یا ساختمان روی نقشه کلیک کنید."
},
"add_line": {
"title": "خط",
"line": "ساخت یک خط حلقوی.",
"area": "ساخت یک فضای حلقوی."
},
- "not_closed": "نمیشود این را حلقوی کرد چون این یک حلقه نیست."
+ "not_closed": "این را نمی‌توان دایره کرد زیرا بسته نیست.",
+ "too_large": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در حال حاظر مقدار کافی از آن در دید نیست.",
+ "connected_to_hidden": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در به یک ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"orthogonalize": {
"title": "گرد کردن",
},
"delete": {
"title": "حذف",
+ "description": "پاک کردن شیء به صورت دائمی.",
"annotation": {
"point": "نقطه حذف شد.",
"vertex": "گره از راه حذف شد.",
"description": "قطع ارتباط این خطوط/فضاها از هر چیز دیگری.",
"key": "D",
"annotation": "ارتباط خطوط/فضاها قطع شد.",
- "not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد."
+ "not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد.",
+ "connected_to_hidden": "این قابل جدا شدن نمی‌باشد زبرا به یم ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"merge": {
"title": "ترکیب کردن",
- "description": "ترکÛ\8cب اÛ\8cÙ\86 خطÙ\88Ø·.",
+ "description": "ادغاÙ\85 اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cÚ\98Ú¯Û\8câ\80\8cÙ\87ا",
"key": "C",
- "annotation": "{n} خط ترکیب شد.",
+ "annotation": "{n} ویژگی ادغام شده.",
"not_eligible": "این ویژگی قابل ترکیب نیست.",
- "not_adjacent": "این خطوط قابل ترکیب نیستند زیرا به هم متصل نیستند.",
- "restriction": "این خط قابل ترکیب شدن نیست چرا که حداقل یک عضو از \"{relation}\" مرتبط است."
+ "not_adjacent": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا آنها متصل نیستند.",
+ "restriction": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آنها جزو رابطه \"{relation}\" می‌باشد.",
+ "incomplete_relation": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آنها کامل دانلود نشده است.",
+ "conflicting_tags": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا بعضی از آنها دارای برچسب‌هایی با مقادیر مخالف یکدیگر هستند."
},
"move": {
"title": "انتقال",
"area": "فضا منتقل شد.",
"multiple": "چند شیئ منتقل شد."
},
- "incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده."
+ "incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده.",
+ "too_large": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا در حال حاضر مقدار کاقی از آن در دیدرس نیست.",
+ "connected_to_hidden": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا به یک ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"rotate": {
"title": "چرخش",
"restriction": {
"help": {
"select": "کلیک برای انتخاب یک بخش جاده"
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "محدودیت پیچ اضافه شد.",
+ "delete": "محدودیت پیچ حذف شد."
}
}
},
"nothing": "چیزی برای انجام دوباره نیست."
},
"tooltip_keyhint": "میانبر:",
- "browser_notice": "این ویرایشگر در فایرفاکس، کروم، سافاری، اپرا و اینترنت اکسپلورر 9 به بالا پشتیبانی میشود، لطفا مرورگرتان را ارتقا دهید یا از Potltatch 2 برای ویرایش نقشه استفاده کنید.",
"translate": {
"translate": "ترجمه",
"localized_translation_label": "نام چند زبانه",
"zoom_in_edit": "بزرگنمایی برای ویرایش",
"logout": "خروج",
"loading_auth": "در حال اتصال به OpenStreetMap...",
- "report_a_bug": "گزارش یک باگ",
+ "report_a_bug": "گزارش یک اشکال",
+ "help_translate": "کمک به ترجمه",
+ "feature_info": {
+ "hidden_warning": "{COUNT} ویژگی های پنهان",
+ "hidden_details": "این ویژگی ها در حال حاضر پنهان‌اند:{details}"
+ },
"status": {
"error": "اتصال به API ممکن نیست.",
"offline": "API آفلاین است. لطفا ویرایش را بعدا مجدد انجام دهید.",
},
"commit": {
"title": "ذخیره تغییرات",
- "description_placeholder": "شرح مختصری از کمک های شما",
- "message_label": "پیام تعهد",
"upload_explanation": "تغییراتی که بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.",
"upload_explanation_with_user": "تفییراتی که شما به عنوان {user} بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.",
"save": "ذخیره",
"cancel": "لغو",
+ "changes": "{count} تغییر",
"warnings": "اخطارها",
"modified": "اصلاح شد",
"deleted": "حذف شد",
"list": "ویرایش توسط {users}",
"truncated_list": "ویرایش توسط {users} و {count} نفر دیگر"
},
+ "infobox": {
+ "selected": "{n} انتخاب شده",
+ "geometry": "هندسه",
+ "closed": "بسته",
+ "center": "مرکز",
+ "perimeter": "محیط",
+ "length": "طول",
+ "area": "محدوده",
+ "centroid": "مرکز",
+ "location": "موقعیت",
+ "metric": "به متر",
+ "imperial": "امپراتوری"
+ },
+ "geometry": {
+ "point": "نقطه",
+ "vertex": "رأس",
+ "line": "خط",
+ "area": "محدوده",
+ "relation": "ارتباط"
+ },
"geocoder": {
"search": "جستجو در سراسر جهان ...",
"no_results_visible": "هیچ نتیجه ای در ناحیه نقشه ی مشاهده شده نیسن",
"incomplete": "<دانلود نشده>",
"feature_list": "جستجوی ویژگی ها",
"edit": "ویرایش ویژگی",
+ "check": {
+ "yes": "بله",
+ "no": "خیر"
+ },
"none": "هیچ",
"node": "گره",
"way": "راه",
"relation": "ارتباط",
- "location": "مکان"
+ "location": "مکان",
+ "add_fields": "افزودن رشته اطلاعاتی:"
},
"background": {
"title": "پس زمینه",
"none": "هیچ",
"custom": "سفارشی",
"custom_button": "ویرایش پشت زمینه سفارشی",
- "fix_misalignment": "تعمیر تراز",
- "reset": "باز نشاندن"
+ "reset": "باز نشاندن",
+ "minimap": {
+ "tooltip": "برای پیدا کردن محل منطقه نشان داده شده، یک نقشه کوچک نمایی نشان بده"
+ }
+ },
+ "map_data": {
+ "title": "نقشه داده",
+ "description": "نقشه داده",
+ "data_layers": "لایها داده ها",
+ "fill_area": "محدوده‌ها را پر کنید",
+ "map_features": "ویژگی‌های نقشه"
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "نقاط",
+ "tooltip": "نقاط مورد علاقه"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "مسیرها",
+ "tooltip": "پیاده‌روهای کناره، پیاده راه‌ها، مسیرهای دوچرخه سواری، غیره."
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "ساختمانها",
+ "tooltip": "ساختمانها، پناهگاه‌ها، گاراژها، غیره."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "ویژگی‌های کاربری"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "مرزها"
+ },
+ "water": {
+ "description": "ویژگی های آب"
+ },
+ "rail": {
+ "description": "ویژگی‌های راه‌آهن",
+ "tooltip": "راه آهن"
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "گذشته / آینده"
+ },
+ "others": {
+ "description": "دیگران",
+ "tooltip": "هر چیز دیگر"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "full": {
+ "description": "پر کردن کامل"
+ }
},
"restore": {
"heading": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید",
"title": "ذخیره",
"help": "ذخیره تغییرات در OpenStreetMap, آنها را برای دیگران قابل نمایش می سازد.",
"no_changes": "تغییراتی برای دخیره نیست.",
- "error": "هنگام تلاش برای ذخیره خطایی رخ داده است",
"uploading": "در حال بارگذاری تغییرات در OpenStreetMap.",
- "unsaved_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید"
+ "unsaved_changes": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید",
+ "conflict": {
+ "previous": "قبلی >",
+ "next": "< بعد",
+ "keep_local": "مال من را نگه‌دار",
+ "keep_remote": "از مال آنها استفاده کن",
+ "restore": "بازگرداندن",
+ "delete": "رها کردن پاک‌شده‌ها",
+ "download_changes": "و یا بارگیری تغییرات شما."
+ }
},
"success": {
"edited_osm": "OSMویرایش شد!",
"view_on_osm": "نمایش در OSM",
"facebook": "اشتراک گذاری در فیسبوک",
"twitter": "اشتراک گذاری در تویتر",
- "google": "اشتراک گذاری در Google+",
- "help_html": "تغییرات شما در نمای \"استاندارد\" در چند دقیقه قابل رؤیت است. سایر نما ها، و ویژگی های خاص، ممکن است بیشتر طول کشد\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>جزییات</a>).\n"
+ "google": "اشتراک گذاری در Google+"
},
"confirm": {
- "okay": "باشه"
+ "okay": "باشه",
+ "cancel": "لغو"
},
"splash": {
"welcome": "به ویرایشگر ID OpenStreetMap خوش آمدید",
"navigation": {
"title": "ناوبری",
"drag": "ناحیه اصلی نقشه داده های OpenStreetMap را در بالای پس زمینه نشان می دهد. شما میتوانید با کشیدن و اسکرول کردن هدایت کنید، شبیه هر نقشه ی تحت وب دیگری. **نقشه را بکشید!**",
- "select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**",
- "header": "سربرگ نوع ویژگی را به ما نشان می دهد.",
- "pane": "وقتی یک ویژگی انتخاب میشود، ویرایشگر ویژگی نمایان میشود. سربرگ نوع ویژگی را به ما نشان میدهد و قطعه اصلی خواص ویژگی را، مثل نام و آدرس آن.**ویرایشگر ویژگی را توسط دکمه بستن در بالا سمت راست ببندید.**"
+ "select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**"
},
"points": {
"title": "نقاط",
- "add": "نقاط میتوانند برای نشان دادن ویژگی هایی مثل فروشگاه ها، رستوران ها، و کوه ها استفاده شوند. آنها یک مکان خاص را تعیین میکنند، و آنچه آنجا است را توصیف می کنند.** برای افزودن نقطه جدید روی دکمه ی نقطه کلیک کنید.**",
- "place": "نقطه میتواند با کلیک کردن روی نقشه جایگذاری شود.**نقطه را بالای ساختمان جای دهید.**",
"search": "ویژگی های مختلف زیادی وجود دارند که توسط نقاط ارائه میشوند. نقطه ای که فقط شما اضافه کردید یک کافه است.**جستجو کنید برای '{name}'**",
"choose": "**کافه را از لیست انتخاب کنید.**",
- "describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**",
- "close": "ویرایشگر ویژگی میتواند با کلیک بر روی دکمه ی بستن بسته شود.**ویراشگر ویژگی را ببندید**",
- "reselect": "غالبا نقاط از قبل موجود خواهند بود، اما دارای اشتباه یا ناقص اند. ما میتوانیم نقاط موجود را ویرایش کنیم.**نقطه ای را که فقط شما ساخته اید انتخاب کنید.**",
- "fixname": "**اسم را تغییر دهید و ویرایشگر ویژگی را ببندید.**",
- "reselect_delete": "همه ی ویژگی های روی نقشه قابل حذف هستند.**روی نقطه ای که ساخته اید کلیک کنید.**",
- "delete": "منوی دور نقطه دارای عملیاتی است که می توان روی آن انجام داد، شامل حذف.**نقطه را حذف کنید.**"
+ "describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**"
},
"areas": {
"title": "فضاها",
- "corner": "مناطق با گذاشتن گره هایی در مرز منطقه کشیده می شوند.**گره آغازین را در یکی از گوشه های زمین بازی قرار دهید.**",
"place": "فضا را با گذاشتن گره های بیشتر بکشید. فضا را با کلیک روی نقطه ی شروع پایان دهید.**فضایی برای زمین بازی بکشید.**",
"search": "**برای '{name}' جستجو کنید.**",
- "choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**",
- "describe": "**اسمی اضافه کنید، و ویرایشگر ویژگی را ببندید**"
+ "choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**"
},
"lines": {
"title": "خطوط",
- "add": "خطوط برای نشان دادن ویژگی هایی مثل جاده ها، راه آهن ها و رودخانه ها استفاده میشوند.**روی دکمه ی خط کلیک کنید تا خط جدیدی اضافه کنید.**",
"start": "**خط را با کلیک روی پایان جاده آغاز کنید.**",
- "intersect": "برای افزودن گره به خط کلیک کنید. میتوانید نقشه را حرکت دهید هنگام کشیدن اگر نیاز باشد. جاده ها، و انواع بیشتر دیگری از خط ها، قسمتی از یک شبکه ی بزرگند. این مهم است برای خط ها تا بطور صحیح متصل شده باشند تا برنامه های مسیریابی بتوانند کار کنند.\n**روی خیابان Flower کلیک کنید، برای ایجاد یک تقاطع از دو خط.**",
"finish": "خط ها میتوانند با کلیک دوباره روی آخرین نقطه پایان یابند.**کشیدن نقشه را تمام کنید.**",
"road": "**جاده را از لیست انتخاب کنید**",
"residential": "انواع مختلفی از جاده وجود دارد، شایع ترینش مسکونی است.**نوع را جاده ی مسکونی انتخاب کنید**",
- "describe": "**جاده را نامگذاری کنید و ویرایشگر ویژگی را ببندید.**",
- "restart": "جاده نیاز به اتصال به تقاطع خیابان Flower دارد.",
"wrong_preset": "شما نوع جاده را مسکونی انتخاب نکرده اید.**برای انتخاب دوباره اینجا کلیک کنید**"
},
"startediting": {
"title": "شروع ویرایش",
- "help": "اسناد بیشتر و این گرشگری در اینجا یافت میشوند.",
"save": "فراموش نکنید که به طور منظم تغییرات را ذخیره کنید!",
"start": "شروع نقشه کشی!"
}
},
"presets": {
- "categories": {
- "category-building": {
- "name": "ساختمان"
- },
- "category-golf": {
- "name": "گلف"
- },
- "category-landuse": {
- "name": "کاربرد زمین"
- },
- "category-path": {
- "name": "مسیر"
- },
- "category-rail": {
- "name": "راه آهن"
- },
- "category-road": {
- "name": "جاده"
- },
- "category-route": {
- "name": "مسیر"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "آب"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "آب"
- }
- },
"fields": {
"access": {
- "label": "دسترسي",
- "placeholder": "ناشناخته",
- "types": {
- "access": "عمومی",
- "foot": "پیاده",
- "motor_vehicle": "وسایل نقلیه موتوری",
- "bicycle": "دوچرخه ها",
- "horse": "اسب ها"
- },
+ "label": "دسترسی مجاز",
"options": {
- "yes": {
- "title": "مجاز",
- "description": "دسترسی مجاز طبق قانون: حق از راه"
+ "designated": {
+ "description": "دسترسی با توجه به علائم و قوانین محلی مجاز است",
+ "title": "تعیین شده"
+ },
+ "destination": {
+ "description": "دسترسی فقط برای رسیدن به مقصدی مجاز است",
+ "title": "مقصد"
+ },
+ "dismount": {
+ "description": "دسترسی تنها با پیاده شدن راننده مجاز است",
+ "title": "پیاده کردن"
},
"no": {
- "title": "ممنوع",
- "description": "دسترسی برای عموم مردم مجاز نیست"
+ "description": "دسترسی برای عموم مردم مجاز نیست",
+ "title": "ممنوع"
},
"permissive": {
- "title": "مجاز",
- "description": "دسترسی تا وقتی صاحبش مجوز را لغو نکند مجاز است"
+ "description": "دسترسی تا وقتی صاحبش مجوز را لغو نکند مجاز است",
+ "title": "مجاز"
},
"private": {
- "title": "خصوصی",
- "description": "دسترسی فقط با اجازه از صاحب بصورت انفرادی مجاز است"
+ "description": "دسترسی فقط با اجازه از صاحب بصورت انفرادی مجاز است",
+ "title": "خصوصی"
},
- "designated": {
- "title": "تعیین شده",
- "description": "دسترسی با توجه به علائم و قوانین محلی مجاز است"
- },
- "destination": {
- "title": "مقصد",
- "description": "دسترسی فقط برای رسیدن به مقصدی مجاز است"
+ "yes": {
+ "description": "دسترسی مجاز طبق قانون: حق از راه",
+ "title": "مجاز"
}
+ },
+ "placeholder": "تعیین نشده",
+ "types": {
+ "access": "همه",
+ "bicycle": "دوچرخه ها",
+ "foot": "پیاده",
+ "horse": "اسب ها",
+ "motor_vehicle": "وسایل نقلیه موتوری"
}
},
"access_simple": {
+ "label": "دسترسی مجاز",
+ "placeholder": "بله"
+ },
+ "access_toilets": {
"label": "دسترسی"
},
"address": {
"label": "ادرس",
"placeholders": {
+ "city": "شهر",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "کشور",
+ "district": "منطقه",
+ "hamlet": "دهکده",
+ "housename": "نام خانه",
+ "housenumber": "123",
+ "place": "محل",
+ "postcode": "کدپستی",
+ "province": "استان",
+ "state": "ایالت",
"street": "خيابان",
- "city": "شهر"
+ "subdistrict": "زیر منطقه",
+ "suburb": "حومه شهر"
}
},
"admin_level": {
"label": "نوع"
},
"aerialway/access": {
- "label": "دسترسی"
+ "label": "دسترسی",
+ "options": {
+ "both": "هردو",
+ "entry": "ورودی",
+ "exit": "خروج"
+ }
},
"aerialway/bubble": {
"label": "قل قل کردن"
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
- "label": "دسترسی (تابستان)"
+ "label": "دسترسی (تابستان)",
+ "options": {
+ "both": "هردو",
+ "entry": "ورودی",
+ "exit": "خروج"
+ }
},
"aeroway": {
"label": "نوع"
"amenity": {
"label": "نوع"
},
+ "area/highway": {
+ "label": "نوع"
+ },
"artist": {
"label": "هنرمند"
},
"barrier": {
"label": "نوع"
},
+ "bench": {
+ "label": "نیمکت"
+ },
"bicycle_parking": {
"label": "نوع"
},
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cardinal_direction": {
- "label": "جهت"
+ "label": "جهت",
+ "options": {
+ "E": "شرق",
+ "ENE": "شرق-شمال‌شرق",
+ "ESE": "شرق-جنوب‌شرق",
+ "N": "شمال",
+ "NE": "شمال‌شرق",
+ "NNE": "شمال-شمال‌شرق",
+ "NNW": "شمال-شمال‌غرب",
+ "NW": "شمال‌غرب",
+ "S": "جنوب",
+ "SE": "جنوب‌شرق",
+ "SSE": "جنوب-جنوب‌شرق",
+ "SSW": "جنوب-جنوب‌غربی",
+ "SW": "جنوب‌غربی",
+ "W": "غرب",
+ "WNW": "غرب-شمال‌غرب",
+ "WSW": "غرب-جنوب‌غربی"
+ }
},
"clock_direction": {
"label": "جهت",
"options": {
- "clockwise": "ساعتگرد",
- "anticlockwise": "پاد ساعتگرد"
+ "anticlockwise": "پاد ساعتگرد",
+ "clockwise": "ساعتگرد"
}
},
"collection_times": {
"construction": {
"label": "نوع"
},
+ "content": {
+ "label": "محتویات"
+ },
"country": {
"label": "کشور"
},
"covered": {
"label": "سرپوشیده"
},
+ "craft": {
+ "label": "نوع"
+ },
"crossing": {
"label": "نوع"
},
"cuisine": {
"label": "غذا"
},
+ "cycleway": {
+ "label": "خطوط دوچرخه",
+ "options": {
+ "lane": {
+ "title": "خط استاندارد دوچرخه"
+ },
+ "none": {
+ "description": "بدون خط دوچرخه",
+ "title": "هیچکدام"
+ },
+ "opposite": {
+ "description": "خط ویژه دوچرخه‌سواری دو جهته در خیابان یک طرفه",
+ "title": "مسیر ویژه دوچرخه در جهت مخالف حرکت"
+ },
+ "share_busway": {
+ "description": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس",
+ "title": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس"
+ },
+ "shared_lane": {
+ "description": "خط دوچرخه بدون جدایش از ترافیک خودرو",
+ "title": "خط دوچرخه‌سواری مشترک"
+ },
+ "track": {
+ "description": "خط دوچرخه جدا شده از ترافیک خودرو با مانع فیزیکی",
+ "title": "خط دوچرخه‌سواری جدا شده از ترافیک بوسیله مانع فیزیکی"
+ }
+ },
+ "placeholder": "هیچکدام",
+ "types": {
+ "cycleway:left": "سمت چپ",
+ "cycleway:right": "سمت راست"
+ }
+ },
+ "delivery": {
+ "label": "تحویل"
+ },
"denomination": {
"label": "پول"
},
"description": {
"label": "توضیحات"
},
+ "diaper": {
+ "label": "امکان تعویض پوشک"
+ },
+ "dock": {
+ "label": "نوع"
+ },
+ "drive_through": {
+ "label": "رانندگی-از طریق"
+ },
"electrified": {
- "label": "برق رسانی"
+ "label": "برق رسانی",
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "rail": "راه‌آهن برقی",
+ "yes": "بلی (نامشخص)"
+ }
},
"elevation": {
"label": "ارتفاع"
"label": "دستمزد"
},
"fire_hydrant/type": {
- "label": "نوع"
+ "label": "نوع",
+ "options": {
+ "pond": "دریاچه",
+ "underground": "زیر زمین",
+ "wall": "دیوار"
+ }
},
"fixme": {
"label": "تصحیح من"
"gauge": {
"label": "مقیاس"
},
+ "gender": {
+ "label": "جنسیت",
+ "options": {
+ "female": "زن",
+ "male": "مرد",
+ "unisex": "برای هر دو جنس"
+ },
+ "placeholder": "ناشناخته"
+ },
"generator/method": {
"label": "شیوه"
},
"label": "مانع",
"placeholder": "1-18"
},
+ "handrail": {
+ "label": "نرده راه پله"
+ },
"highway": {
"label": "نوع"
},
"incline": {
"label": "شیب"
},
+ "incline_steps": {
+ "label": "شیب",
+ "options": {
+ "down": "پایین",
+ "up": "بالا"
+ }
+ },
"information": {
"label": "نوع"
},
"internet_access": {
"label": "دسترسی اینترنت",
"options": {
- "wlan": "واي فاي",
+ "no": "خیر",
+ "terminal": "پايانه",
"wired": "سيمي",
- "terminal": "پايانه"
+ "wlan": "واي فاي",
+ "yes": "بلی"
}
},
+ "lamp_type": {
+ "label": "نوع"
+ },
"landuse": {
"label": "نوع"
},
"layer": {
"label": "لايه"
},
+ "leaf_cycle": {
+ "label": "چرخه برگ",
+ "options": {
+ "deciduous": "برگریز",
+ "evergreen": "همیشه سبز",
+ "mixed": "مخلوط",
+ "semi_deciduous": "شبه برگریز",
+ "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز"
+ }
+ },
+ "leaf_cycle_singular": {
+ "label": "چرخه برگ",
+ "options": {
+ "deciduous": "برگریز",
+ "evergreen": "همیشه سبز",
+ "semi_deciduous": "شبه برگریز",
+ "semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز"
+ }
+ },
+ "leaf_type": {
+ "label": "نوع برگ",
+ "options": {
+ "broadleaved": "پهن برگ",
+ "leafless": "بی برگ",
+ "mixed": "مخلوط",
+ "needleleaved": "برگ سوزنی "
+ }
+ },
+ "leaf_type_singular": {
+ "label": "نوع برگ",
+ "options": {
+ "broadleaved": "پهن برگ",
+ "leafless": "بی برگ",
+ "needleleaved": "برگ سوزنی "
+ }
+ },
"leisure": {
"label": "نوع"
},
"length": {
"label": "طول (متر)"
},
+ "level": {
+ "label": "سطح"
+ },
"levels": {
"label": "سطح",
"placeholder": "2, 4, 6..."
"label": "محدودیت سرعت",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
+ "maxstay": {
+ "label": "حداکثر توقف"
+ },
+ "mtb/scale": {
+ "label": "دوچرخه‌سواری کوهستانی سخت",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "mtb/scale/imba": {
+ "options": {
+ "0": "آسان‌ترین (دایره سفید)",
+ "1": "آسان (دایره سبز)",
+ "2": "متوسط (مربع آبی)",
+ "3": "دشوار (الماس سیاه)",
+ "4": "بسیار دشوار (دو الماس سیاه)"
+ },
+ "placeholder": "آسان، متوسط، دشوار ..."
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "label": "دوچرخه سواری کوهستانی سر بالایی سخت",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
"name": {
"label": "اسم",
"placeholder": "نام مشترک (در صورت وجود)"
"label": "نوع"
},
"oneway": {
- "label": "يک طرفه"
+ "label": "يک طرفه",
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "undefined": "خیر فرض شده",
+ "yes": "بلی"
+ }
},
"oneway_yes": {
- "label": "یک طرفه"
+ "label": "یک طرفه",
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "undefined": "بلی فرض شده",
+ "yes": "بلی"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "ساعت"
"label": "پارک و سوار شدن"
},
"parking": {
- "label": "نوع"
+ "label": "نوع",
+ "options": {
+ "carports": "سایه‌بان",
+ "garage_boxes": "جعبه‌های گاراژ",
+ "lane": "مسیر کنار جاده",
+ "multi-storey": "چند طبقه",
+ "sheds": "سایبان",
+ "surface": "سطح",
+ "underground": "زیر زمین"
+ }
},
"phone": {
"label": "تلفن",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
},
"piste/difficulty": {
- "label": "سختی"
+ "label": "سختی",
+ "options": {
+ "advanced": "پیشرفته (الماس سیاه)",
+ "easy": "آسان (دایره سبز)",
+ "expert": "کارشناس (دو الماس سیاه)",
+ "extreme": "حداکثر (تجهیزات کوهنوردی مورد نیاز است)",
+ "freeride": "رانندگی آزاد (خارج از پیست)",
+ "intermediate": "متوسط (مربع آبی)",
+ "novice": "تازه کار (آموزشی)"
+ },
+ "placeholder": "آسان، متوسط، پیشرفته ..."
},
"piste/grooming": {
- "label": "تیمار کردن"
+ "label": "تیمار کردن",
+ "options": {
+ "classic": "کلاسیک",
+ "classic+skating": "کلاسیک و اسکیت",
+ "mogul": "مغول",
+ "scooter": "اسکوتر/اتومبیل برفی",
+ "skating": "اسکیت"
+ }
},
"piste/type": {
- "label": "نوع"
+ "label": "نوع",
+ "options": {
+ "downhill": "سراشیبی",
+ "hike": "پیاده روی",
+ "ice_skate": "اسکی روی یخ",
+ "nordic": "شمال اروپا",
+ "playground": "زمین بازی",
+ "sled": "با سورتمه حمل کردن",
+ "sleigh": "سورتمه",
+ "snow_park": "پارک برفی"
+ }
},
"place": {
"label": "نوع"
},
+ "population": {
+ "label": "جمعیت"
+ },
"power": {
"label": "نوع"
},
+ "power_supply": {
+ "label": "منبع تأمین توان"
+ },
"railway": {
"label": "نوع"
},
"restriction": {
"label": "نوع"
},
+ "restrictions": {
+ "label": "محدودیت‌های گردش"
+ },
"route": {
"label": "نوع"
},
"route_master": {
"label": "نوع"
},
+ "sac_scale": {
+ "label": "پیاده‌روی دشوار",
+ "options": {
+ "alpine_hiking": "T4: پیاده روی آلپ",
+ "hiking": "T1: پیاده‌روی",
+ "mountain_hiking": "T2: پیاده‌روی کوهستانی"
+ },
+ "placeholder": "پیاده‌روی کوهستانی، پیاده‌روی آلپ ..."
+ },
+ "sanitary_dump_station": {
+ "label": "دفع توالت"
+ },
"seasonal": {
"label": "فصلی"
},
"service": {
"label": "نوع"
},
+ "service/bicycle/chain_tool": {
+ "label": "ابزار زنجیر",
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "undefined": "خیر فرض شده",
+ "yes": "بلی"
+ }
+ },
+ "service/bicycle/pump": {
+ "label": "پمپ هوا",
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "undefined": "خیر فرض شده",
+ "yes": "بلی"
+ }
+ },
+ "service_rail": {
+ "label": "نوع خدمات",
+ "options": {
+ "crossover": "متقاطع",
+ "siding": "کناری",
+ "spur": "خار",
+ "yard": "حیاط"
+ }
+ },
"shelter": {
"label": "پناه گاه"
},
"shop": {
"label": "نوع"
},
+ "smoking": {
+ "label": "کشیدن مواد افیونی",
+ "options": {
+ "dedicated": "اختصاص داده شده به استعمال کنندگان مواد افیونی (عنوان مثال باشگاه افراد سیگاری)",
+ "no": "در همه جا سیگارکشیدن ممنوع",
+ "outside": "مجاز فقط در خارج از محدوده",
+ "separated": "در مناطق مصرف سیگار، از نظر فیزیکی جدا نشده",
+ "yes": "متاسفانه همه جا مجاز"
+ },
+ "placeholder": "نه، مجزا، بله ..."
+ },
+ "smoothness": {
+ "label": "صافی",
+ "options": {
+ "bad": "چرخ مقاوم: دوچرخه کوهستانی، ماشین، کالسکه",
+ "good": "چرخ نازک: دوچرخه مسابقه‌ای",
+ "horrible": "خارج از جاده: خودرو سنگین خارج از جاده",
+ "impassable": "صعب العبور/وسیله نقلیه بدون چرخ",
+ "intermediate": "چرخ: دوچرخه شهری، صندلی چرخدار، اسکوتر",
+ "very_bad": "خیلی تمیز: خودروی سبک خارج از جاده"
+ }
+ },
"social_facility_for": {
"placeholder": "بی خانمان، معلول، کودک، و غیره"
},
"sport_ice": {
"label": "ورزشی"
},
+ "sport_racing": {
+ "label": "ورزشي"
+ },
"structure": {
"label": "ساختاری",
- "placeholder": "ناشناخته",
"options": {
"bridge": "پل",
- "tunnel": "تونل",
+ "cutting": "برش",
"embankment": "خاکریز",
- "cutting": "برش"
- }
+ "ford": "معبر",
+ "tunnel": "تونل"
+ },
+ "placeholder": "ناشناخته"
},
- "studio_type": {
+ "substation": {
"label": "نوع"
},
"supervised": {
"surface": {
"label": "سطح"
},
+ "tactile_paving": {
+ "label": "سنگفرش لمسی -برای نابینایان"
+ },
+ "takeaway": {
+ "options": {
+ "no": "خیر",
+ "yes": "بلی"
+ }
+ },
"toilets/disposal": {
- "label": "در اختیار"
+ "label": "در اختیار",
+ "options": {
+ "bucket": "سطل",
+ "chemical": "شیمیایی",
+ "flush": "فلش"
+ }
},
"tourism": {
"label": "نوع"
"towertype": {
"label": "نوع برج"
},
- "trail_visibility": {
- "label": "مسیر پیاده روی"
+ "tracktype": {
+ "options": {
+ "grade1": "سخت: سنگفرش و یا سطح سخت به شدت فشرده",
+ "grade2": "عمدتا سخت: ماسه / سنگ مخلوط شده با بعضی از مواد نرم",
+ "grade3": "مخلوطی هموار از مواد سخت و نرم",
+ "grade4": "بیشتر نرم: خاک / شن و ماسه / چمن مخلوط با بعضی از مواد سخت",
+ "grade5": "نرم: خاک / شن و ماسه / چمن"
+ },
+ "placeholder": "سخت، عمدتا سخت، نرم ..."
},
- "tree_type": {
+ "traffic_signals": {
"label": "نوع"
},
+ "trail_visibility": {
+ "label": "مسیر پیاده روی",
+ "options": {
+ "bad": "بد: بدون نشانگر، مسیر گاهی اوقات ناپیدا/ بیراهه",
+ "excellent": "عالی: مسیر بدون ابهام و یا در همه جا با نشانگر ",
+ "good": "خوب: نشانگرها قابل مشاهده است، گاهی اوقات نیاز به جستجو",
+ "horrible": "وحشتناک: اغلب بیراهه، برخی اوقات نیاز به مهارت‌های مسیریابی",
+ "intermediate": "متوسط: تعدادی نشانگر، مسیر عمدتا قابل مشاهده",
+ "no": "خیر: بیراهه، نیازمندمهارت‌های عالی در جهت‌یابی"
+ },
+ "placeholder": "عالی، خوب، بد ..."
+ },
"trees": {
"label": "درخت‌ها"
},
"wheelchair": {
"label": "دسترسی ویلچر"
},
+ "width": {
+ "label": "عرض (متر)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "ويکي پديا"
- },
- "wood": {
- "label": "نوع"
}
},
"presets": {
"address": {
"name": "آدرس",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آدرس'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آدرس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway": {
- "name": "بالابر"
+ "name": "بالابر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' راه هوایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/cable_car": {
- "name": "ماشین کابلی"
+ "name": "ماشین کابلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ترن برقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/chair_lift": {
- "name": "صندلی بالابر"
+ "name": "صندلی بالابر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله‌سی‌یژ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/gondola": {
- "name": "تله کابین"
+ "name": "تله کابین",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گوندولا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/magic_carpet": {
- "name": "آسانسور اسکی"
+ "name": "آسانسور اسکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح شیب‌دار بالابر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/platter": {
- "name": "بالابر بشقابی"
+ "name": "بالابر بشقابی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیسک بالابر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/pylon": {
- "name": "برج بالابر"
+ "name": "برج بالابر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج راه هوایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/rope_tow": {
- "name": "بالابر دو طنابه"
+ "name": "بالابر دو طنابه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر بکسری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/station": {
- "name": "ایستگاه بالابر"
+ "name": "ایستگاه بالابر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه مسیر هوایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aerialway/t-bar": {
- "name": "بالابر نوار T"
+ "name": "بالابر نوار T",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بالابر تی شکل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway": {
"name": "کاربری راه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' راه فرود'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' راه فرود'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "فرودگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/apron": {
"name": "صحن",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحن'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/gate": {
"name": "دروازه فرودگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "آشیانه هواپیما",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آشیانه هواپیما'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آشیانه هواپیما'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "محل فرود هلی کوپتر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل فرود هلی کوپتر'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل فرود هلی کوپتر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/runway": {
"name": "باند فرودگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر فرود'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر فرود'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "راه فرود به پارکینگ",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرود به پارک'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرود به پارک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "پایانه فرودگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایانه فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایانه فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity": {
"name": "کاربری",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری اراضی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری اراضی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/arts_centre": {
- "name": "مرکز هنری"
+ "name": "مرکز هنری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز هنری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/atm": {
"name": "خودپرداز",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خودپرداز'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خودپرداز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/bank": {
"name": "بانک",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/bar": {
"name": "بار",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بار'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بار'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/bbq": {
+ "name": "باربیکیو/گریل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باربیکیو / اجاق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/bench": {
"name": "نیمکت",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نیمکت'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نیمکت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "پارکینگ دوچرخه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "اجاره دوچرخه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اجاره دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اجاره دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/boat_rental": {
- "name": "کرایه قایق"
+ "name": "کرایه قایق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه قایق'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/bureau_de_change": {
+ "name": "تبدیل ارز / صرافی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تبدیل ارز / صرافی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/bus_station": {
+ "name": "ایستگاه پایانه اتوبوس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه پایانه اتوبوس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/cafe": {
"name": "کافه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کافه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کافه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "کرایه ماشین",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "به اشتراک گذاری خودرو",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اشتراک گذاری خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اشتراک گذاری خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "کارواش",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارواش'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارواش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/charging_station": {
- "name": "ایستگاه شارژ"
+ "name": "ایستگاه شارژ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه شارژ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/childcare": {
+ "name": "مهدکودک/مراقبت از کودکان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مهد کودک / مراقبت از کودکان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/cinema": {
"name": "سینما",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سینما'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سینما'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/clinic": {
- "name": "کلینیک"
+ "name": "کلینیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/clock": {
- "name": "ساعت"
+ "name": "ساعت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/college": {
+ "name": "محیط کالج",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط کالج'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/community_centre": {
+ "name": "مرکز اجتماع"
+ },
+ "amenity/compressed_air": {
+ "name": "هوای فشرده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هوای فشرده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "دادگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دادگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دادگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/dentist": {
- "name": "دندانپزشک"
+ "name": "دندانپزشک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دندانپزشک'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/doctors": {
+ "name": "دکتر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکتر'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "amenity/doctor": {
- "name": "دکتر"
+ "amenity/dojo": {
+ "name": "باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "آب آشامیدنی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/embassy": {
"name": "سفارت خانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفارت'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفارت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "غذای آماده",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غذای آماده'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غذای آماده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "ایستگاه آتش نشانی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آتش نشانی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آتش نشانی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/fountain": {
"name": "فواره",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فواره'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فواره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/fuel": {
"name": "پمپ گاز",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پمپ گاز'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پمپ گاز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "مقبره",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مقبره'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مقبره'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/grit_bin": {
+ "name": "سطل شن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل شن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/hospital": {
- "name": "محیط بیمارستان"
+ "name": "محیط بیمارستان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط بیمارستان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "پیش دبستانی / محیط کودکستان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / محیط کودکستان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/library": {
"name": "کتابخانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "بازار",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازار'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازار'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/motorcycle_parking": {
+ "name": "پارکینگ موتور سیکلت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ موتور سیکلت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/nightclub": {
+ "name": "کلوپ شبانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلوپ شبانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/parking": {
- "name": "پارکینگ خودرو"
+ "name": "پارکینگ خودرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/parking_entrance": {
- "name": "ورودی/خروجی پارکینگ"
+ "name": "ورودی/خروجی پارکینگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی پارکینگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/parking_space": {
+ "name": "جای پارک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'جای پارک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "داروخانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "مکانی از عبادتگاه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان مذهبی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان مذهبی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "معبد بودایی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معبد بودایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معبد بودایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "کلیسا",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیسا'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیسا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "کنیسه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کنیسه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کنیسه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "مسجد",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسجد'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسجد'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/police": {
"name": "پليس",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پلیس'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پلیس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/post_box": {
"name": "صندوق پستی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صندوق پستی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صندوق پستی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/post_office": {
"name": "اداره پست",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره پست'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره پست'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/pub": {
"name": "میخانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/public_bookcase": {
+ "name": "قفسه کتاب عمومی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفسه کتاب عمومی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "ایستگاه جنگل بانی"
},
"amenity/recycling": {
- "name": "بازیافت مواد"
+ "name": "بازیافت مواد",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بازیافت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/register_office": {
+ "name": "اداره ثبت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره ثبت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "رستوران",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رستوران'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رستوران'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/sanitary_dump_station": {
+ "name": "دفع توالت RV",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت RV'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/school": {
- "name": "محیط مدرسه"
+ "name": "محیط مدرسه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط مدرسه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/shelter": {
- "name": "پناه گاه"
+ "name": "پناه گاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/social_facility": {
+ "name": "امکانات اجتماعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'امکانات اجتماعی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
- "name": "فروشگاه مواد غذایی"
+ "name": "فروشگاه مواد غذایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بانک غذا'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/social_facility/group_home": {
+ "name": "خانه سالمندان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه سالمندان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
- "name": "پناهگاه بی خانمان‌ها"
+ "name": "پناهگاه بی خانمان‌ها",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پناهگاه بی‌خانمان‌ها'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/studio": {
- "name": "استدیو"
+ "name": "استدیو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استودیو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/swimming_pool": {
"name": "استخر شنا",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/taxi": {
"name": "ایستگاه تاکسی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه تاکسی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه تاکسی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/telephone": {
"name": "تلفن عمومی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن عمومی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن عمومی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/theatre": {
"name": "تئاتر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تئاتر'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تئاتر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/toilets": {
"name": "سرویس بهداشتی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرویس بهداشتی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرویس بهداشتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/townhall": {
"name": "تالار شهر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالار شهر'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالار شهر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/university": {
+ "name": "محیط دانشگاهی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط دانشگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/drinks": {
+ "name": "دستگاه خودفروش آب آشامیدنی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خودفروش آب آشامیدنی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
+ "name": "دستگاه خود توزیع کیسه پسماند",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود توزیع کیسه پسماند'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "amenity/vending_machine": {
- "name": "دستگاه فروش"
+ "amenity/vending_machine/news_papers": {
+ "name": "دستگاه خود فروش روزنامه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود فروش روزنامه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/parking_tickets": {
+ "name": "دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
+ "name": "ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/sweets": {
+ "name": "ماشین خودفروش خوراکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'ماشین خودفروش خوراکی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/vending_machine/vending_machine": {
+ "name": "ماشین فروش خودکار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین فروش خودکار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/veterinary": {
- "name": "دامپزشکی"
+ "name": "دامپزشکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دامپزشکی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "سطل زباله",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل زباله'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل زباله'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "amenity/water_point": {
+ "name": "آب قابل شرب RV",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آب قابل شرب RV'، با کاما جدا میشوند>"
},
"area": {
"name": "فضا",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فضا'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فضا'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "area/highway": {
+ "name": "سطح جاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطح جاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier": {
"name": "مانع",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/block": {
"name": "بلوک",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلوک'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلوک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/bollard": {
"name": "بولارد",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بولارد'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بولارد'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "شبکه آهنی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'Cattle Grid' ، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'Cattle Grid' ، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "دیوار شهر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار شهر'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار شهر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "مانع مستطیلی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع مستطیلی'، با کاما جدا میشوند>"
- },
- "barrier/ditch": {
- "name": "جوی آب",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Ditch'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مانع مستطیلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/entrance": {
"name": "ورودی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Entrance'Ø\8c با کاÙ\85ا جدا Ù\85Û\8cØ´Ù\88Ù\86د>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Ù\88رÙ\88دÙ\89'Ø\8c با کاÙ\85ا جدا Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88Ù\86د>"
},
"barrier/fence": {
"name": "حصار",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fence'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fence'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/gate": {
"name": "دروازه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دروازه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دروازه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/hedge": {
"name": "پرچین",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Hedge'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Hedge'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "دروازه مخصوص انسان",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Kissing Gate'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Kissing Gate'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "دروازه بالا رونده",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Lift Gate'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Lift Gate'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "دیوار نگه دارنده",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Retaining Wall' ، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Retaining Wall' ، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/stile": {
"name": "حصار نردبانی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Stile' ، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Stile' ، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "عوارضی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Toll Booth'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Toll Booth'، با کاما جدا میشوند>"
},
"barrier/wall": {
"name": "دیوار",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دیوار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"boundary/administrative": {
"name": "مرز اداری",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building": {
"name": "ساختمان",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/apartments": {
"name": "آپارتمان ها",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آپارتمان'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آپارتمان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/barn": {
+ "name": "انبار غله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار غله'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/bunker": {
+ "name": "انباربزرگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انباربزرگ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/cabin": {
- "name": "کابین"
+ "name": "کابین",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کابین'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/cathedral": {
- "name": "کلیسای بزرگ"
+ "name": "ساختمان کلیسای جامع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای جامع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/chapel": {
- "name": "کلیسای کوچک"
+ "name": "ساختمان کلیسای کوچک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسای کوچک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/church": {
- "name": "کلیسا"
+ "name": "ساختمان کلیسا",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کلیسا'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/college": {
+ "name": "ساختمان کالج",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان کالج'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/commercial": {
"name": "ساختمان ارتباطی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان ارتباطی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان ارتباطی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/construction": {
- "name": "ساختمان در دست ساخت"
+ "name": "ساختمان در دست ساخت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان در دست ساخت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/detached": {
+ "name": "خانه ویلایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه ویلایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/dormitory": {
- "name": "خوابگاه"
+ "name": "خوابگاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خوابگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/entrance": {
- "name": "ورود/خروج"
+ "name": "ورود/خروج",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/garage": {
"name": "گاراژ",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/garages": {
- "name": "گاراژ"
+ "name": "گاراژ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/greenhouse": {
- "name": "گلخانه"
+ "name": "گلخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/hospital": {
- "name": "ساختمان بیمارستان"
+ "name": "ساختمان بیمارستان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان بیمارستان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/hotel": {
- "name": "ساختمان هتل"
+ "name": "ساختمان هتل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان هتل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/house": {
"name": "خانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/hut": {
"name": "کلبه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/industrial": {
"name": "ساختمان صنعتی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان صنعتی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان صنعتی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "پیش دبستانی /ساختمان کودکستان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیش دبستانی / ساختمان کودکستان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/public": {
- "name": "ساختمان عمومی"
+ "name": "ساختمان عمومی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان عمومی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/residential": {
"name": "ساختمان مسکونی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مسکونی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مسکونی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/retail": {
- "name": "ساختمان خرده فروشی"
+ "name": "ساختمان خرده فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مرکز خرید'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/roof": {
- "name": "سقف"
+ "name": "سقف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/school": {
- "name": "ساختمان مدرسه"
+ "name": "ساختمان مدرسه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان مدرسه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/semidetached_house": {
+ "name": "خانه شبه ویلایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه شبه ویلایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/shed": {
+ "name": "سایبان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/stable": {
- "name": "اصطبل"
+ "name": "اصطبل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اصطبل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/static_caravan": {
+ "name": "خانه از پیش ساخته متحرک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه از پیش ساخته متحرک'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/terrace": {
+ "name": "خانه های ردیفی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه های ردیفی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/train_station": {
- "name": "ایستگاه قطار"
+ "name": "ایستگاه قطار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه قطار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"building/university": {
- "name": "ساختمان دانشگاه"
+ "name": "ساختمان دانشگاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساختمان دانشگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "building/warehouse": {
+ "name": "انبار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انبار'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "craft": {
+ "name": "پیشه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیشه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/basket_maker": {
- "name": "سبد ساز"
+ "name": "سبد ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سبد باف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/beekeeper": {
- "name": "پرورش دهنده زنبور عسل"
+ "name": "پرورش دهنده زنبور عسل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زنبوردار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/blacksmith": {
- "name": "آهنگر"
+ "name": "آهنگر",
+ "terms": "اسلحه ساز"
},
"craft/boatbuilder": {
- "name": "قایق ساز"
+ "name": "قایق ساز",
+ "terms": "قایق ساز"
},
"craft/bookbinder": {
- "name": "صحافی"
+ "name": "صحافی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحاف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/brewery": {
- "name": "آبجو سازی"
+ "name": "آبجو سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آبجو سازی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/carpenter": {
- "name": "نجاری"
+ "name": "نجاری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نجار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/carpet_layer": {
- "name": "قالیبافی"
+ "name": "قالیبافی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فراش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/caterer": {
- "name": "آذوقه رسان"
+ "name": "آذوقه رسان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آذوقه رسان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/clockmaker": {
- "name": "ساعت سازی"
+ "name": "ساعت سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "craft/confectionary": {
- "name": "قنادی"
+ "craft/confectionery": {
+ "name": "قنادی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قنادی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/dressmaker": {
- "name": "خیاطی زنانه"
+ "name": "خیاطی زنانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط زنانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/electrician": {
- "name": "متخصص برق"
+ "name": "متخصص برق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برقکار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/gardener": {
- "name": "باغبان"
+ "name": "باغبان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغبان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/glaziery": {
- "name": "شیشه بری"
+ "name": "شیشه بری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' شیشه‌‌بری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/handicraft": {
- "name": "صنایع دستی"
+ "name": "صنایع دستی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صنایع دستی کار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/hvac": {
- "name": "گرمایش و تهویه مطبوع"
+ "name": "گرمایش و تهویه مطبوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'HVAC'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/insulator": {
- "name": "عایق سازی"
+ "name": "عایق سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عایقکار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/jeweler": {
- "name": "جواهر سازی"
+ "name": "جواهر سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/key_cutter": {
- "name": "برش های کلیدی"
+ "name": "برش های کلیدی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلیدساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/locksmith": {
- "name": "قفل ساز"
+ "name": "قفل ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/metal_construction": {
- "name": "ساخت و ساز فلزی"
+ "name": "ساخت و ساز فلزی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آهنگر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/optician": {
- "name": "عینک ساز"
+ "name": "عینک ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک‌فروش'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "نقاش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقاش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/photographer": {
- "name": "عکاس"
+ "name": "عکاس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عکاس'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "craft/photographic_laboratory": {
+ "name": "آزمایشگاه عکس‌برداری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لابراتوار عکاسی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/plasterer": {
- "name": "گچ کار"
+ "name": "گچ کار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گچ‌کار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/plumber": {
- "name": "لوله کش"
+ "name": "لوله کش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لوله‌کش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/pottery": {
- "name": "سفالگری"
+ "name": "سفالگری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سفالگری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/rigger": {
- "name": "لولزم سازی"
+ "name": "لولزم سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جرثقیل کار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/roofer": {
- "name": "سقف ساز"
+ "name": "سقف ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سقف‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/saddler": {
- "name": "زین ساز"
+ "name": "زین ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زین‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/sailmaker": {
- "name": "بادبان ساز"
+ "name": "بادبان ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بادبان‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/sawmill": {
- "name": "چوب بری"
+ "name": "چوب بری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب بری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/scaffolder": {
- "name": "داربستی"
+ "name": "داربستی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داربست'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/sculpter": {
- "name": "حجاری"
+ "name": "حجاری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حجاری کردن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/shoemaker": {
- "name": "کفاش"
+ "name": "کفاش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفاش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/stonemason": {
- "name": "سنگ تراش"
+ "name": "سنگ تراش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگ‌تراش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/sweep": {
- "name": "جاروکش شومینه"
+ "name": "جاروکش شومینه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دودکش پاک کن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/tailor": {
- "name": "خیاط"
+ "name": "خیاط",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/tiler": {
- "name": "آجر پز"
+ "name": "آجر پز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاشی‌کار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/tinsmith": {
- "name": "حلبساز"
+ "name": "حلبساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حلبی‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/upholsterer": {
- "name": "خیاط پرده و رومبلی"
+ "name": "خیاط پرده و رومبلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط مبل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/watchmaker": {
- "name": "ساعت ساز"
+ "name": "ساعت ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساعت ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"craft/window_construction": {
- "name": "ساخت و ساز پنجره"
+ "name": "ساخت و ساز پنجره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنجره‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"embankment": {
- "name": "خاک ریز"
+ "name": "خاک ریز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Embankment'، با کاما جدا میشوند>"
},
"emergency/ambulance_station": {
- "name": "ایستگاه آمبولانس"
+ "name": "ایستگاه آمبولانس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه آمبولانس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"emergency/fire_hydrant": {
- "name": "آتش نشانی"
+ "name": "آتش نشانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شیر آتش‌نشانی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"emergency/phone": {
"name": "تلفن اورژانسی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن اورژانسی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تلفن اورژانسی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"entrance": {
- "name": "ورود/خروج"
+ "name": "ورود/خروج",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"footway/crossing": {
- "name": "خط عابر پیاده"
+ "name": "تقاطع خیابانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "footway/crosswalk": {
+ "name": "محل عبور عابر پیاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"footway/sidewalk": {
- "name": "پیاده رو"
+ "name": "پیاده رو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیاده‌رو'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "ford": {
+ "name": "معبر"
},
"golf/bunker": {
- "name": "تله شن و ماسه"
+ "name": "تله شن و ماسه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تله شنی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/fairway": {
- "name": "چمن راه راه"
+ "name": "چمن راه راه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Fairway'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/green": {
- "name": "چمن سبز نزدیک سوراخ"
+ "name": "چمن سبز نزدیک سوراخ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Putting Green'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/hole": {
- "name": "سوراخ گلف"
+ "name": "سوراخ گلف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوراخ گلف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
- "name": "خطر آب های کناری"
+ "name": "خطر آب های کناری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خطر کنار آب در گلف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/rough": {
- "name": "منطقه زمخت"
+ "name": "منطقه زمخت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین خشن گلف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/tee": {
- "name": "Tee Box"
+ "name": "Tee Box",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مستطیل کاشت توپ گلف'، با کاما جدا میشوند>"
},
"golf/water_hazard": {
- "name": "تهدید آبی"
+ "name": "تهدید آبی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خطر آب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway": {
"name": "بزرگراه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/bridleway": {
"name": "مسیر حیوانات اهلی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Bridle Path'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Bridle Path'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "ایستگاه اتوبوس",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه اتوبوس'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه اتوبوس'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "highway/corridor": {
+ "name": "راهروی داخلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو داخلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/crossing": {
- "name": "محل عبور عابر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط کشی عابر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
+ "name": "تقاطع خیابانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع خیابان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "highway/crosswalk": {
+ "name": "محل عبور عابر پیاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور عابر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/cycleway": {
"name": "مسیر دوچرخه سواری",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/footway": {
"name": "مسیر پیاده روی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/living_street": {
"name": "خیابان محدوده زندگی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان محل زندگی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیابان محل زندگی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "میدان کوچک",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Mini-Roundabout'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Mini-Roundabout'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/motorway": {
"name": "بزرگراه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "تقاطع بزرگراه / خروج",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع بزرگراه/خروج'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع بزرگراه/خروج'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "اتصال بزرگراه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن بزرگراه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/path": {
"name": "مسیر",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/pedestrian": {
- "name": "عبÙ\88ر Ù¾Û\8cادÙ\87",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Pedestrian'Ø\8c با کاÙ\85ا جدا Ù\85Û\8cØ´Ù\88Ù\86د>"
+ "name": "Ø®Û\8cاباÙ\86 Ù¾Û\8cادÙ\87â\80\8cرÙ\88Û\8c",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Ø®Û\8cاباÙ\86 Ù¾Û\8cادÙ\87â\80\8cرÙ\88Û\8c'Ø\8c با کاÙ\85ا جدا Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88Ù\86د>"
},
"highway/primary": {
"name": "جاده اصلی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه اصلی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه اصلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/primary_link": {
"name": "اتصال اصلی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن راه اصلی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن راه اصلی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "highway/raceway": {
+ "name": "مسیر مسابقه موتور",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه موتور'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/residential": {
"name": "جاده ی مسکونی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده مسکونی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده مسکونی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/rest_area": {
- "name": "فضای استراحت"
+ "name": "فضای استراحت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل استراحت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/road": {
"name": "جاده ناشناخته",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ناشناخته'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ناشناخته'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/secondary": {
"name": "جاده دوم",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده دوم'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده دوم'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "اتصال دومی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن دومی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوستن دومی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service": {
"name": "جاده خدماتی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده خدماتی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده خدماتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service/alley": {
"name": "کوچه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کوچه'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کوچه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "پرداخت سواره",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرداخت سواره'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرداخت سواره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "جاده به خانه",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Driveway'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Driveway'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "دسترسی اورژانسی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دسترسی اورژانسی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دسترسی اورژانسی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "راهرو پارکینگ",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو پارکینگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راهرو پارکینگ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/services": {
- "name": "فضای خدماتی"
+ "name": "فضای خدماتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه خدماتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/steps": {
"name": "پله",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پله'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پله'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/stop": {
- "name": "علامت توقف"
+ "name": "علامت توقف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تابلو ایست'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "highway/street_lamp": {
+ "name": "چراغ خیابانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روشنایی خیابان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/tertiary": {
"name": "جاده سوم",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده سوم'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده سوم'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "اتصال سومی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند سوم'، با کاما جدا میشوند>"
- },
- "highway/track": {
- "name": "مسیر خاکی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه خاکی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند سوم'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "چراغ راهنمایی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چراغ راهنمایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چراغ راهنمایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/trunk": {
"name": "جاده ی ملی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ملی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده ملی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "اتصال جاده ملی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند جاده ملی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند جاده ملی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "بنبست قابل دور زدن",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بنبست قابل دور زدن'، با کاما جدا میشوند>"
- },
- "highway/unclassified": {
- "name": "جاده طبقه بندی نشده",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده طبقه بندی نشده'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بنبست قابل دور زدن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic": {
"name": "مکان تاریخی",
- "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان تاریخی'، با کاما جدا میشوند>"
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان تاریخی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/archaeological_site": {
- "name": "مکان باستان شناسی"
+ "name": "مکان باستان شناسی",
+ "terms": "سایت باستان شناسی"
},
"historic/boundary_stone": {
- "name": "سنگ مرزی"
+ "name": "سنگ مرزی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز سنگی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/castle": {
- "name": "قلعه"
+ "name": "قلعه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قلعه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/memorial": {
- "name": "یادبود"
+ "name": "یادبود",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یادبود'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/monument": {
- "name": "مقبره"
+ "name": "مقبره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر تاریخی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/ruins": {
- "name": "ویرانه"
+ "name": "ویرانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ویرانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "صلیب کنار جاده"
"historic/wayside_shrine": {
"name": "آرامگاه کنار جاده"
},
+ "junction": {
+ "name": "اتصال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اتصال'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
"landuse": {
- "name": "کاربری زمین ها"
+ "name": "کاربری زمین",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاربری زمین'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/allotments": {
- "name": "بخش پرورش گل و سبزیجات"
+ "name": "باغچه عمومی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغچه عمومی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/basin": {
- "name": "حوزه رودخانه"
+ "name": "حوزه رودخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حوضه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/cemetery": {
- "name": "قبرستان"
+ "name": "قبرستان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قبرستان - آرامگاه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "landuse/churchyard": {
+ "name": "حیاط کلیسا",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط کلیسا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/commercial": {
- "name": "تجاری"
+ "name": "منطقه تجاری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه تجاری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/construction": {
- "name": "ساخت و ساز"
+ "name": "ساخت و ساز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت و ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/farm": {
- "name": "مزرعه"
+ "name": "زمین‌های کشاورزی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین‌های کشاورزی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/farmland": {
- "name": "زمین کشاورزی"
+ "name": "زمین‌های کشاورزی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین‌های کشاورزی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/farmyard": {
- "name": "محوطه مزرعه"
+ "name": "محوطه مزرعه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حیاط خانه کشاورزی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/forest": {
- "name": "جنگل"
+ "name": "جنگل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جنگل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "landuse/garages": {
+ "name": "گاراژها",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گاراژ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/grass": {
- "name": "علف زار"
+ "name": "علف زار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چمن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/industrial": {
- "name": "صنعتی"
+ "name": "محیط صنعتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه صنعتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/landfill": {
- "name": "محل دفن مواد (زباله)"
+ "name": "محل دفن مواد (زباله)",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل دفن زباله'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/meadow": {
- "name": "مرغزار"
+ "name": "مرغزار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'علفزار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/military": {
- "name": "نظامی"
+ "name": "محیط نظامی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه نظامی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/orchard": {
- "name": "باغ میوه"
+ "name": "باغ میوه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "landuse/plant_nursery": {
+ "name": "گلخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گلخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/quarry": {
- "name": "معدن سنگ"
+ "name": "معدن سنگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معدن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/residential": {
- "name": "مسکونی"
+ "name": "منطقه مسکونی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه مسکونی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/retail": {
- "name": "خرده فروشی"
+ "name": "منطقه خرید و فروش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خرید و فروش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"landuse/vineyard": {
- "name": "باغ انگور"
+ "name": "باغ انگور",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تاکستان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure": {
- "name": "اوقات فراغت"
+ "name": "اوقات فراغت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اوقات فراغت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/adult_gaming_centre": {
+ "name": "مرکز بازی بزرگسالان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز بازی بزرگسالان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/bowling_alley": {
+ "name": "سالن بولینگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن بولینگ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/common": {
"name": "عمومی"
},
"leisure/dog_park": {
- "name": "پارک سگ"
+ "name": "پارک سگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک سگ‌ها'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/firepit": {
+ "name": "گودال آتش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گودال آتش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/garden": {
- "name": "باغ"
+ "name": "باغ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/golf_course": {
- "name": "زمین گلف"
+ "name": "زمین گلف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین گلف'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/ice_rink": {
+ "name": "یخ بازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخ بازی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/marina": {
- "name": "تفرجگاه ساحلی"
+ "name": "تفرجگاه ساحلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بندرگاه قایق'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/nature_reserve": {
+ "name": "ذخیره‌گاه طبیعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ذخیره‌گاه طبیعی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/park": {
- "name": "پارک"
+ "name": "پارک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "میز پیکنیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میز پیکنیک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch": {
- "name": "زمین ورزشی"
+ "name": "زمین ورزشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/american_football": {
- "name": "میدان فوتبال آمریکایی"
+ "name": "میدان فوتبال آمریکایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال آمریکایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/baseball": {
- "name": "الماسی شکل بیسبال"
+ "name": "الماسی شکل بیسبال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مربع بزرگ زمین بیسبال'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/basketball": {
- "name": "محوطه بسکتبال"
+ "name": "محوطه بسکتبال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بسکتبال'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/pitch/rugby_league": {
+ "name": "زمین راگبی ۱۳ نفره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۳ نفره'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/pitch/rugby_union": {
+ "name": "زمین راگبی ۱۵ نفره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین راگبی ۱۵ نفره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
- "name": "پارک اسکیت"
+ "name": "پارک اسکیت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین اسکیت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/soccer": {
- "name": "میدان فوتبال"
+ "name": "میدان فوتبال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین فوتبال'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/tennis": {
- "name": "محوطه تنیس"
+ "name": "محوطه تنیس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین تنیس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
- "name": "سالن والیبال"
+ "name": "سالن والیبال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین والیبال'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/playground": {
- "name": "زمین بازی"
+ "name": "زمین بازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'زمین بازی'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "leisure/slipway": {
- "name": "قایق ساکن"
+ "leisure/running_track": {
+ "name": "پیست دو و میدانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست دو و میدانی'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "leisure/sports_center": {
- "name": "مرکز ورزشی/ بدنسازی"
+ "leisure/slipway": {
+ "name": "قایق ساکن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر لغزشی کشتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/stadium": {
- "name": "ورزشگاه"
+ "name": "ورزشگاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"leisure/swimming_pool": {
- "name": "استخر شنا"
+ "name": "استخر شنا",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر شنا'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "leisure/track": {
+ "name": "مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر مسابقه (غیر ورزش‌های موتوری)'، با کاما جدا میشوند>"
},
"line": {
- "name": "خط"
+ "name": "خط",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made": {
- "name": "سازه ی انسانی"
+ "name": "سازه ی انسانی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساخت بشر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/adit": {
+ "name": "گذرگاه افقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گذرگاه افقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/breakwater": {
- "name": "موج شکن"
+ "name": "موج شکن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موج شکن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/cutline": {
- "name": "خط برش"
+ "name": "خط برش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جنگلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/embankment": {
- "name": "خاک ریز"
+ "name": "خاک ریز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Embankment'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/flagpole": {
- "name": "میله پرچم"
+ "name": "میله پرچم",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میله پرچم'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/lighthouse": {
- "name": "فانوس دریایی"
+ "name": "فانوس دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فانوس دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/mast": {
+ "name": "دکل رادیویی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل رادیویی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/observation": {
- "name": "برج رصد"
+ "name": "برج رصد",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل دیده‌بانی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/petroleum_well": {
+ "name": "چاه نفت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه نفت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/pier": {
- "name": "اسکله"
+ "name": "اسکله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسکله'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/pipeline": {
- "name": "خط لوله"
+ "name": "خط لوله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط لوله'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/silo": {
+ "name": "سیلو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سيلو'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/storage_tank": {
+ "name": "مخزن ذخیره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مخزن ذخیره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "نقطه مطالعاتی"
},
"man_made/tower": {
- "name": "دکل، برج"
+ "name": "دکل، برج",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج '، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/wastewater_plant": {
- "name": "تصفیه خانه ی فاضلاب"
+ "name": "تصفیه خانه ی فاضلاب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کارخانه فاضلاب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/water_tower": {
- "name": "برج مخزن آب"
+ "name": "برج مخزن آب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برج مخزن آب'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "چاه آب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چاه آب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"man_made/water_works": {
- "name": "امور آب"
+ "name": "امور آب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تأسیسات آبرسانی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"military/airfield": {
- "name": "پایگاه هوایی"
+ "name": "پایگاه هوایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فرودگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"military/barracks": {
- "name": "پادگان"
+ "name": "پادگان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سربازخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"military/bunker": {
- "name": "سنگر زیرزمینی"
+ "name": "سنگر زیرزمینی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'انباربزرگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "military/checkpoint": {
+ "name": "ایست بازرسی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایست بازرسی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "military/danger_area": {
+ "name": "محدوده خطرناک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه خطر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "military/naval_base": {
+ "name": "پایگاه نیروی دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پایگاه نیروی دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "military/obstacle_course": {
+ "name": "ميدان موانع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای ' ميدان موانع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"military/range": {
- "name": "محدوده نظامی"
+ "name": "محدوده نظامی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده نظامی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "military/training_area": {
+ "name": "منطقه آموزشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منطقه آموزشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural": {
- "name": "طبیعی"
+ "name": "طبیعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'طبیعت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/bay": {
- "name": "خلیج کوچک"
+ "name": "خلیج کوچک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خلیج'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/beach": {
- "name": "ساحل"
+ "name": "ساحل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ساحل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "ورودی غار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی غار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/cliff": {
- "name": "صخره"
+ "name": "صخره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پرتگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/coastline": {
- "name": "خط ساحلی"
+ "name": "خط ساحلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط ساحلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/fell": {
- "name": "تپه سنگی"
+ "name": "تپه سنگی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پای کوه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/glacier": {
- "name": "یخچال طبیعی"
+ "name": "یخچال طبیعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'یخچال طبیعی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/grassland": {
- "name": "مرتع"
+ "name": "مرتع",
+ "terms": "چمن زار"
},
"natural/heath": {
- "name": "بوته زار"
+ "name": "بوته زار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته زار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/peak": {
- "name": "قله"
+ "name": "قله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قله'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "natural/saddle": {
+ "name": "گردنه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردنه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/scree": {
- "name": "سنگ ریزه"
+ "name": "سنگ ریزه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سنگلاخ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/scrub": {
- "name": "خارزار"
+ "name": "خارزار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوته‌زار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/spring": {
- "name": "چشمه"
+ "name": "چشمه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چشمه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/tree": {
- "name": "درخت"
+ "name": "درخت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درخت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "natural/tree_row": {
+ "name": "ردیف درخت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ردیف درخت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "natural/volcano": {
+ "name": "آتشفشان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آتشفشان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/water": {
- "name": "آب"
+ "name": "آب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/water/lake": {
- "name": "برکه ، استخر"
+ "name": "برکه ، استخر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دریاچه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/water/pond": {
- "name": "دریاچه"
+ "name": "دریاچه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برکه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/water/reservoir": {
- "name": "آب انبار"
+ "name": "آب انبار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'استخر ذخیره آب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/wetland": {
- "name": "تالاب"
+ "name": "تالاب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تالاب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"natural/wood": {
- "name": "چوب"
+ "name": "چوب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چوب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office": {
- "name": "اداره"
+ "name": "اداره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/accountant": {
- "name": "حسابدار"
+ "name": "حسابدار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حسابدار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/administrative": {
- "name": "دفتر اداری"
+ "name": "دفتر اداری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر اداری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/architect": {
- "name": "معمار"
+ "name": "معمار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'معمار'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/company": {
- "name": "دفتر شرکت"
+ "name": "دفتر شرکت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر شرکت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/educational_institution": {
- "name": "مؤسسه آموزشی"
+ "name": "مؤسسه آموزشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مؤسسه آموزشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/employment_agency": {
- "name": "آژانس کاریابی"
+ "name": "آژانس کاریابی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس کاریابی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/estate_agent": {
- "name": "دفتر املاک"
+ "name": "دفتر املاک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر املاک و مستغلات'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/financial": {
- "name": "اداره مالی"
+ "name": "اداره مالی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مالی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/government": {
- "name": "اداره دولتی"
+ "name": "اداره دولتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره دولتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/insurance": {
- "name": "دفتر بیمه"
+ "name": "دفتر بیمه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اداره بیمه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/it": {
- "name": "سازمان آی تی"
+ "name": "سازمان آی تی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر IT'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/lawyer": {
- "name": "دفتر حقوقی"
+ "name": "دفتر حقوقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر حقوقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/newspaper": {
- "name": "روزنامه"
+ "name": "روزنامه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روزنامه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/ngo": {
- "name": "سازمان غیر دولتی"
+ "name": "سازمان غیر دولتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر سازمان غیر دولتی NGO'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/physician": {
- "name": "پزشک"
+ "name": "پزشک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پزشک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/political_party": {
- "name": "حزب سیاسی"
+ "name": "حزب سیاسی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حزب سیاسی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/research": {
- "name": "سازمان تحقیقاتی و پژوهشی"
+ "name": "سازمان تحقیقاتی و پژوهشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر تحقیقاتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/telecommunication": {
- "name": "اداره مخابرات"
+ "name": "اداره مخابرات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفتر مخابراتی '، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/therapist": {
- "name": "درمان شناس"
+ "name": "درمان شناس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'درمانگر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"office/travel_agent": {
- "name": "آژانس مسافرتی"
+ "name": "آژانس مسافرتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"piste": {
- "name": "پیست/ مسیر اسکی"
+ "name": "پیست/ مسیر اسکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیست / مسیر اسکی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place": {
- "name": "محل"
+ "name": "محل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/city": {
- "name": "شهر"
+ "name": "شهر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "place/farm": {
+ "name": "مزرعه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مزرعه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/hamlet": {
- "name": "دهکده"
+ "name": "دهکده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دهکده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/island": {
- "name": "جزیره"
+ "name": "جزیره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جزيره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/isolated_dwelling": {
- "name": "مسکن ایزوله"
+ "name": "مسکن ایزوله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خانه تکی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/locality": {
- "name": "محلی"
+ "name": "محلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "همسایگی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'همسایگی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "place/suburb": {
+ "name": "ناحیه شهری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناحیه شهری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/town": {
- "name": "شهر کوچک"
+ "name": "شهر کوچک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'شهرک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"place/village": {
- "name": "روستا"
+ "name": "روستا",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'روستا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"point": {
- "name": "نقطه"
+ "name": "نقطه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نقطه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power": {
- "name": "نیرو"
+ "name": "نیرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/generator": {
- "name": "مولد برق"
+ "name": "مولد برق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مولد برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/line": {
- "name": "خط نیرو"
+ "name": "خط نیرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط فشار قوی برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/minor_line": {
- "name": "خط برق ضعیف"
+ "name": "خط برق ضعیف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط انتقال برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/pole": {
- "name": "مسیر برق متوسط"
+ "name": "مسیر برق متوسط",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تیر انتقال برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/sub_station": {
- "name": "ایستگاه فرعی"
+ "name": "ایستگاه فرعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه فرعی برق'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "power/substation": {
+ "name": "ایستگاه فرعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه فرعی برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/tower": {
- "name": "دکل ولتاژ قوی"
+ "name": "دکل ولتاژ قوی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکل فشار قوی برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"power/transformer": {
- "name": "مبدل برق"
+ "name": "مبدل برق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کاهنده جریان برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"public_transport/platform": {
- "name": "پلتفورم"
+ "name": "پلتفورم",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه حمل و نقل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"public_transport/stop_position": {
- "name": "موقعیت توقف"
+ "name": "موقعیت توقف",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway": {
- "name": "راه آهن"
+ "name": "راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/abandoned": {
- "name": "راه آهن متروکه"
+ "name": "راه آهن متروکه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن متروکه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/disused": {
- "name": "راه آهن بلا استفاده"
+ "name": "راه آهن بلا استفاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن منسوخ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/funicular": {
- "name": "کابلی"
+ "name": "کابلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'واگن کابلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/halt": {
- "name": "توقف گاه راه آهن"
+ "name": "توقف گاه راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توقفگاه راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/level_crossing": {
- "name": "تقاطع راه آهن"
+ "name": "تقاطع با راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تقاطع با راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/monorail": {
- "name": "ترن هوایی"
+ "name": "ترن هوایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مونوریل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/narrow_gauge": {
- "name": "راه آهن باریک کابلی"
+ "name": "راه آهن باریک کابلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آهن باریک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/platform": {
- "name": "بستر راه آهن"
+ "name": "بستر راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سامانه راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/rail": {
- "name": "ریل قطار"
+ "name": "ریل قطار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خط اهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/station": {
- "name": "ایستگاه راه آهن"
+ "name": "ایستگاه راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/subway": {
- "name": "مترو"
+ "name": "مترو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مترو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/subway_entrance": {
- "name": "ورودی مترو"
+ "name": "ورودی مترو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی مترو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"railway/tram": {
- "name": "واگن برقی"
+ "name": "واگن برقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تراموا'، با کاما جدا میشوند>"
},
"relation": {
- "name": "رابطه"
+ "name": "رابطه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رابطه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "roundabout": {
+ "name": "میدان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میدان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"route/ferry": {
- "name": "مسیر کشتی"
+ "name": "مسیر کشتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop": {
- "name": "فروشگاه"
+ "name": "فروشگاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "مغازه مشروب فروشی"
+ "name": "مغازه مشروب فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Liquor Store'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/anime": {
+ "name": "فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اسباب بازی‌های انیمیشنی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "فروشگاه عتیقه‌جات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عتیقه فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "فروشگاه محصولات کودکان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سیسمونی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "فروشگاه کیف/چمدان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کیف / چمدان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/bakery": {
- "name": "نانوایی"
+ "name": "نانوایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نانوايى'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/bathroom_furnishing": {
+ "name": "فروشگاه شیرآلات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شیرآلات'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/beauty": {
- "name": "فروشگاه زیبایی"
+ "name": "فروشگاه زیبایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن آرایش وزیبایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/bed": {
+ "name": "فروشگاه کالای خواب/ تشک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه کالای خواب/ تشک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/beverages": {
- "name": "فروشگاه آشامیدنی"
+ "name": "فروشگاه آشامیدنی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد آشامیدنی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/bicycle": {
- "name": "فروشگاه دوچرخه"
+ "name": "فروشگاه دوچرخه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دوچرخه فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/bookmaker": {
- "name": "صحافی"
+ "name": "صحافی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ناشر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/books": {
+ "name": "کتابفروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کتابفروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/boutique": {
- "name": "بوتیک"
+ "name": "بوتیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بوتیک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/butcher": {
- "name": "قصابی"
+ "name": "قصابی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قصابى'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/candles": {
+ "name": "شمع فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شمع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/car": {
- "name": "نمایندگی خودرو"
+ "name": "نمایندگی خودرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/car_parts": {
- "name": "فروشگاه قطعات خودرو"
+ "name": "فروشگاه قطعات خودرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قطعات خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/car_repair": {
- "name": "تعمیرگاه خودرو"
+ "name": "تعمیرگاه خودرو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تعمیرگاه خودرو'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/carpet": {
+ "name": "فرش فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه فرش'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "پنیر فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنیر فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
- "shop/chemist": {
- "name": "داروسازی"
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "فروشگاه شکلات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شکلات'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/clothes": {
- "name": "فروشگاه لباس"
+ "name": "فروشگاه لباس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پوشاک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/computer": {
- "name": "فروشگاه کامپیوتر"
+ "name": "فروشگاه کامپیوتر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رایانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/confectionery": {
+ "name": "فروشگاه آبنبات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آبنبات فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/convenience": {
- "name": "فروشگاه زنجیره ای"
+ "name": "فروشگاه زنجیره ای",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Convenience Store'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "کپی / زیراکس / فوتوکپی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کپی / زیراکس / فوتوکپی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "فروشگاه آرایشی و بهداشتی ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه آرایشی و بهداشتی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/craft": {
+ "name": "فروشگاه هنر و صنایع دستی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه هنر و صنایع دستی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/curtain": {
+ "name": "پرده فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه پرده'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/dairy": {
+ "name": "فروشگاه لبنی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'لبنیاتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/deli": {
- "name": "اغذیه فروشی"
+ "name": "اغذیه فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اغذیه فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/department_store": {
- "name": "کل فروشی"
+ "name": "کل فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بزرگ و کامل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/doityourself": {
- "name": "فروشگاه DIY"
+ "name": "فروشگاه DIY",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ابزار آلات DIY'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/dry_cleaning": {
+ "name": "خشکشویی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خشکشویی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/electronics": {
- "name": "فروشگاه الکترونیک"
+ "name": "فروشگاه الکترونیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم الکترونیکی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/erotic": {
+ "name": "فروشگاه لوازم بزرگسالان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم بزرگسالان'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/fabric": {
+ "name": "پارچه فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارچه فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/farm": {
- "name": "تولید پایه"
+ "name": "جایگاه عرضه محصول",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه عرضه محصول'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/fashion": {
+ "name": "فروشگاه مدو فشن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مدو فشن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/fishmonger": {
- "name": "ماهی فروشی"
+ "name": "ماهی فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماهى فروش'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/florist": {
- "name": "گل فروشی"
+ "name": "گل فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گفلروش'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/frame": {
+ "name": "قاب سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قاب سازی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "غسالخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'غسالخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/furnace": {
+ "name": "فروشگاه مشعل و اجاق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مشعل و اجاق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/furniture": {
- "name": "فروشگاه مبلمان"
+ "name": "فروشگاه مبلمان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مبلمان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/garden_centre": {
- "name": "مرکز خرید باغچه"
+ "name": "مرکز خرید گل و گلدان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید گل و گلدان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/gift": {
- "name": "هدیه فروشی"
+ "name": "هدیه فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه اشیای کادویی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/greengrocer": {
- "name": "سبزی فروشی"
+ "name": "سبزی فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'میوه و سبزی فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/hairdresser": {
- "name": "آرایش و پیرایش"
+ "name": "آرایش و پیرایش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آرایشگر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/hardware": {
- "name": "فروشگاه سخت افزار"
+ "name": "فروشگاه سخت افزار",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ابزار فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/hearing_aids": {
+ "name": "فروشگاه لوازم کمک شنوایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کمک شنوایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/herbalist": {
+ "name": "عطاری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عطاری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/hifi": {
- "name": "فروشگاه Hifi"
+ "name": "فروشگاه لوازم صوتی Hifi",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم صوتی Hifi'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/houseware": {
+ "name": "فروشگاه لوازم خانگی ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم خانگی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "فروشگاه تزئینات داخلی"
},
"shop/jewelry": {
- "name": "جواهر فروشی"
+ "name": "جواهر فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/kiosk": {
+ "name": "باجه روزنامه فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باجه روزنامه فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "فروشگاه تزئینات آشپزخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تزئینات آشپزخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/laundry": {
"name": "خشک شویی"
},
+ "shop/leather": {
+ "name": "فروشگاه چرم",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چرم'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
"shop/locksmith": {
- "name": "قفل سازی"
+ "name": "قفل سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/lottery": {
- "name": "فروشگاه قرعه کشی"
+ "name": "فروشگاه قرعه کشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قرعه کشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/mall": {
- "name": "مرکز خرید"
+ "name": "مرکز خرید",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/massage": {
+ "name": "فروشگاه ماساژ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ماساژ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "فروشگاه تجهیزات پزشکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تجهیزات پزشکی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/mobile_phone": {
- "name": "فروشگاه تلفن همراه"
+ "name": "فروشگاه تلفن همراه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تلفن همراه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "وام دهنده پول",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'وام دهنده پول'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/motorcycle": {
- "name": "نمایندگی موتور سیکلت"
+ "name": "نمایندگی موتور سیکلت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی موتور سیکلت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/music": {
- "name": "فروشگاه موسیقی"
+ "name": "فروشگاه موسیقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه موسیقی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "فروشگاه سازهای موسیقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سازهای موسیقی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/newsagent": {
+ "name": "فروشگاه روزنامه/مجله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه روزنامه/مجله'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/optician": {
- "name": "عینک سازی"
+ "name": "عینک سازی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک سازی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/organic": {
+ "name": "فروشگاه محصولات ارگانیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه محصولات ارگانیک'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/outdoor": {
+ "name": "فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/paint": {
+ "name": "فروشگاه رنگ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رنگ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/pawnbroker": {
+ "name": "سمساری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سمساری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/pet": {
- "name": "فروشگاه حیوانات خانگی"
+ "name": "فروشگاه حیوانات خانگی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه حیوانات خانگی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/photo": {
- "name": "فروشگاه عکاسی"
+ "name": "فروشگاه عکاسی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه عکاسی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/pyrotechnics": {
+ "name": "فروشگاه لوازم آتش‌بازی ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم آتش‌بازی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/radiotechnics": {
+ "name": "فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/religion": {
+ "name": "فروشگاه مذهبی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مذهبی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "فروشگاه لوازم غواصی ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم غواصی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/seafood": {
+ "name": "فروشگاه غذای دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه غذای دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/second_hand": {
+ "name": "دست دوم فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دست دوم فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/shoes": {
- "name": "کفش فروشی"
+ "name": "کفش فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفش فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/sports": {
- "name": "فروشگاه لوازم ورزشی"
+ "name": "فروشگاه لوازم ورزشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم ورزشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/stationery": {
- "name": "فروشگاه لوازم التحریر"
+ "name": "فروشگاه لوازم التحریر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم التحریر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/supermarket": {
- "name": "سوپرمارکت"
+ "name": "سوپرمارکت",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوپرمارکت'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/tailor": {
+ "name": "خیاط",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/tattoo": {
+ "name": "سالن تاتو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن تاتو'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/tea": {
+ "name": "فروشگاه چای",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چای'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/ticket": {
+ "name": "بلیط فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلیط فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "فروشگاه مواد افیونی تنباکو",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد افیونی تنباکو'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/toys": {
- "name": "اسباب بازی فروشی"
+ "name": "اسباب بازی فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسباب بازی فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/travel_agency": {
- "name": "آژانس مسافرتی"
+ "name": "آژانس مسافرتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/tyres": {
- "name": "تایر فروشی"
+ "name": "تایر فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تایر فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/vacant": {
- "name": "فروشگاه بدون متصدی"
+ "name": "فروشگاه بدون فروشنده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بدون فروشنده'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/vacuum_cleaner": {
+ "name": "فروشگاه جاروبرقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه جاروبرقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/variety_store": {
- "name": "فروشگاه متنوع"
+ "name": "فروشگاه متنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه متنوع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/video": {
- "name": "فیلم فروشی"
+ "name": "فیلم فروشی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فیلم فروشی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/video_games": {
+ "name": "فروشگاه بازی ویدئویی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بازی ویدئویی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/water_sports": {
+ "name": "فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا '، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "shop/weapons": {
+ "name": "فروشگاه سلاح",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سلاح'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism": {
- "name": "توریستی"
+ "name": "توریستی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توریستی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/alpine_hut": {
- "name": "کلبه ارائه خدمات"
+ "name": "کلبه آلپ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه آلپ'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/artwork": {
- "name": "اثر هنری"
+ "name": "اثر هنری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر هنری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/attraction": {
- "name": "جاذبه های توریستی"
+ "name": "جاذبه‌های توریستی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاذبه‌های توریستی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/camp_site": {
- "name": "اردوگاه"
+ "name": "اردوگاه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اردوگاه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/caravan_site": {
- "name": "پارکینگ ماشین کاروان"
+ "name": "پارکینگ ماشین کاروان",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ ماشین کاروان'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/chalet": {
- "name": "کلبه ییلاقی"
+ "name": "کلبه ییلاقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/guest_house": {
- "name": "مهمان خانه"
+ "name": "مهمان خانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/hostel": {
- "name": "مسافرخانه"
+ "name": "مسافرخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسافرخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/hotel": {
- "name": "هتل"
+ "name": "هتل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هتل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/information": {
- "name": "اطلاعات"
+ "name": "اطلاعات",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اطلاعات'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/motel": {
- "name": "متل"
+ "name": "متل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'متل'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/museum": {
- "name": "موزه"
+ "name": "موزه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موزه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/picnic_site": {
- "name": "مکان پیک نیک"
+ "name": "مکان پیک نیک",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان پیک نیک'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/theme_park": {
- "name": "پارک تفریحی"
+ "name": "پارک تفریحی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک تفریحی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/viewpoint": {
- "name": "منظره"
+ "name": "منظره",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منظره'، با کاما جدا میشوند>"
},
"tourism/zoo": {
- "name": "باغ وحش"
+ "name": "باغ وحش",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ وحش'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "traffic_calming/bump": {
+ "name": "سرعت گیر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "traffic_calming/hump": {
+ "name": "سرعت گیر عریض",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر عریض'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "traffic_calming/rumble_strip": {
+ "name": "نوار رامبل",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نوار رامبل'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "traffic_calming/table": {
+ "name": "محل عبور پیاده بلند شده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور پیاده بلند شده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/boundary": {
- "name": "مرز"
+ "name": "مرز",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/boundary/administrative": {
- "name": "مرز اداری"
+ "name": "مرز اداری",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/multipolygon": {
- "name": "چند ضلعی"
+ "name": "چند ضلعی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چند ضلعی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/restriction": {
- "name": "محدوده"
+ "name": "محدوده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "گردش به چپ ممنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به چپ ممنوع'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "گردش به راست ممنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به راست ممنوع'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "ورود به مسیر مستقیم ممنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورود به مسیر مستقیم ممنوع'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "دور زدن ممنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دور زدن ممنوع'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/only_left_turn": {
+ "name": "تنها امکان گردش به چپ",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به چپ'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/only_right_turn": {
+ "name": "تنها امکان گردش به راست",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به راست'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "type/restriction/only_straight_on": {
+ "name": "گردش ممنوع",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش ممنوع'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route": {
- "name": "مسیر"
+ "name": "مسیر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/bicycle": {
- "name": "مسیر دوچرخه"
+ "name": "مسیر دوچرخه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/bus": {
- "name": "مسیر اتوبوس"
+ "name": "مسیر اتوبوس",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اتوبوس'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/detour": {
- "name": "مسیر جایگزین"
+ "name": "مسیر جایگزین",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انحرافی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/ferry": {
- "name": "مسیر کشتی"
+ "name": "مسیر کشتی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/foot": {
- "name": "مسیر پیاده"
+ "name": "مسیر پیاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/hiking": {
- "name": "مسیر کوهنوردی"
+ "name": "مسیر کوهنوردی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کوهنوردی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/pipeline": {
- "name": "مسیر خط لوله"
+ "name": "مسیر خط لوله",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر خط لوله'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/power": {
- "name": "مسیر برق"
+ "name": "مسیر برق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انتقال برق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/road": {
- "name": "مسیر جاده"
+ "name": "مسیر جاده",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جاده'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/train": {
- "name": "مسیر راه آهن"
+ "name": "مسیر راه آهن",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر راه آهن'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route/tram": {
- "name": "مسیر قطار برقی"
+ "name": "مسیر قطار برقی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر قطار برقی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"type/route_master": {
- "name": "مسیر اصلی"
+ "name": "مسیر اصلی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اصلی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"vertex": {
- "name": "سایر"
+ "name": "سایر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سایر'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway": {
- "name": "راه آبی"
+ "name": "راه آبی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آبی'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "waterway/boatyard": {
+ "name": "محوطه قایق",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محوطه قایق'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/canal": {
- "name": "کانال"
+ "name": "کانال",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کانال'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/dam": {
- "name": "سد"
+ "name": "سد",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سد'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/ditch": {
- "name": "جوی آب"
+ "name": "جوی آب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جوی آب'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/drain": {
- "name": "فاضلاب"
+ "name": "فاضلاب",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فاضلاب'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "waterway/fuel": {
+ "name": "جایگاه سوخت دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه سوخت دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/river": {
- "name": "رودخانه"
+ "name": "رودخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رودخانه'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/riverbank": {
- "name": "حاشیه رودخانه"
+ "name": "حاشیه رودخانه",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حاشیه رودخانه'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "waterway/sanitary_dump_station": {
+ "name": "دفع توالت دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/stream": {
- "name": "نهر"
+ "name": "نهر",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نهر'، با کاما جدا میشوند>"
+ },
+ "waterway/water_point": {
+ "name": "آب آشامیدنی دریایی",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی دریایی'، با کاما جدا میشوند>"
},
"waterway/weir": {
- "name": "بند"
+ "name": "بند",
+ "terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بند'، با کاما جدا میشوند>"
}
}
}
projects / rails.git / blobdiff