Merge 17067 from trunk.

[rails.git] / config / potlatch / locales / fr.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/fr.yml b/config/potlatch/locales/fr.yml
index 1872a00b19f1f9cd625eb2d31de8e9f2c2e37129..ad27dde8fa51d6fc519fd8ebaa11df8bc11fdfc6 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/fr.yml
+++ b/config/potlatch/locales/fr.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ fr:
   advice_toolong: Trop long pour débloquer la situation - Scindez le chemin en chemins plus courts
   advice_uploadempty: Rien à importer
   advice_uploadfail: Envoi arrêté
-  advice_uploadsuccess: Toutes les données ont été correctement chargées
+  advice_uploadsuccess: Toutes les données ont été correctement envoyées
   advice_waydragged: Chemin déplacé (Z pour annuler)
   cancel: Annuler
   closechangeset: Fermeture du groupe de modifications