Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / es.yml
index d606349b6bd37e9dcb0e517f4a1bfb06eb9c466d..16a3ccaca213c9813244f731e8c7a223ed238516 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ es:
       closed_title: "Nota resuelta #%{note_name}"
       commented_by: Comentario de %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
       commented_by_anonymous: Comentario de anónimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
-      description: "Descripción:"
+      description: Descripción
       hidden_by: Oculto por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
       hidden_title: "Nota oculta #%{note_name}"
       new_note: Nueva nota