Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / fa.yml

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index af554048d44fcca42aa1cec3036aa98a31801239..28fb65450cc805d921cb57f8f39f32c2ca80b3ec 100644 (file)
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -230,7 +230,7 @@ fa:
     closed_by_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> %{user} آن را بست
     version: نسخه
     in_changeset: بستهٔ تغییر
-    anonymous: ناشناس
+    anonymous: گمنام
     no_comment: (بدون توضیح)
     part_of: بخشی از
     download_xml: دانلود XML
@@ -353,7 +353,7 @@ fa:
       next: بعدی »
       previous: « قبلی
     changeset:
-      anonymous: ناشناس
+      anonymous: گمنام
       no_edits: (بدون ویرایش)
       view_changeset_details: نمایش جزئیات بستهٔ تغییر
     changesets: