Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index dbd988ec79e4c060a79bd2c0c209bbc7b96de047..db314592b12b3d870fb997b39ea2f2c0a36d336b 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -272,9 +272,9 @@ zh-CN:
       no_more: 没有找到更多修改集合。
       no_more_area: 该区域内没有更多修改集合。
       no_more_user: 没有该用户的更多修改集合。
       no_more: 没有找到更多修改集合。
       no_more_area: 该区域内没有更多修改集合。
       no_more_user: 没有该用户的更多修改集合。

-      load_more: 载入更多
+      load_more: 加载更多

     timeout:
     timeout:

-      sorry: 对ä¸\8dèµ·ï¼\8cæ£\80ç´¢æ\82¨è¯·æ±\82ç\9a\84ä¿®æ\94¹é\9b\86å\90\88ç\9a\84å\88\97表æ\97¶é\97´è¿\87é\95¿。
+      sorry: 对ä¸\8dèµ·ï¼\8cæ\82¨æ\89\80请æ±\82ç\9a\84æ\9b´æ\94¹é\9b\86å\88\97表æ£\80索太é\95¿äº\86。

   changeset_comments:
     comment:
       comment: '%{author} 对修改集合 #%{changeset_id} 的新评论'
   changeset_comments:
     comment:
       comment: '%{author} 对修改集合 #%{changeset_id} 的新评论'