Localisation updates from translatewiki.net (2009-11-20)

[rails.git] / config / potlatch / locales / id.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/id.yml b/config/potlatch/locales/id.yml
index 3a398514fa054c36c78047586a048e92ef1a72a2..7071eac7244750d7b9ee4f51e329a2f1e52ca5bf 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/id.yml
+++ b/config/potlatch/locales/id.yml
@@ -9,6 +9,7 @@ id:
   action_deletepoint: menghapus sebuah titik
   advanced_maximise: Perbesar jendela
   advanced_minimise: Perkecil jendela
+  advice_deletingway: Menghapus jalan (Z untuk batal)
   advice_uploadempty: Tidak ada yang diunggah
   advice_uploadfail: Pengunggahan berhenti
   advice_uploadsuccess: Semua data sukses diunggah
@@ -24,6 +25,7 @@ id:
   hint_loading: memuat data
   inspector_locked: Terkunci
   inspector_unsaved: Tidak tersimpan
+  inspector_uploading: (mengunggah)
   login_pwd: "Kata kunci:"
   login_title: Tidak dapat masuk log
   login_uid: "Nama pengguna:"