<span id="greeting">
<% if @user and @user.id %>
- <span id="full-greeting"><%= t 'layouts.welcome_user', :user_link => (link_to h(@user.display_name), {:controller => 'user', :action => 'view', :display_name => @user.display_name}, :title => t('layouts.welcome_user_link_tooltip')) %></span>
+ <span id="full-greeting"><%= raw(t 'layouts.welcome_user', :user_link => (link_to h(@user.display_name), {:controller => 'user', :action => 'view', :display_name => @user.display_name}, :title => t('layouts.welcome_user_link_tooltip'))) %></span>
<span id="small-greeting"><%= link_to t('layouts.welcome_user_link_tooltip'), {:controller => 'user', :action => 'view', :display_name => @user.display_name} %></span> |
<%= yield :greeting %>
<%= render :partial => "layouts/inbox" %> |
<%= t 'layouts.intro_2' %>
</p>
<p>
- <%= t 'layouts.intro_3',
- :ucl => link_to(t('layouts.intro_3_ucl'), "http://www.vr.ucl.ac.uk"),
- :ic => link_to(t('layouts.intro_3_ic'), "http://www.imperial.ac.uk/"),
- :bytemark => link_to(t('layouts.intro_3_bytemark'), "http://www.bytemark.co.uk"),
- :partners => link_to(t('layouts.intro_3_partners'), t('layouts.intro_3_partners_url')) %>
+ <%= raw(t 'layouts.intro_3',
+ :ucl => link_to(t('layouts.intro_3_ucl'), "http://www.vr.ucl.ac.uk"),
+ :ic => link_to(t('layouts.intro_3_ic'), "http://www.imperial.ac.uk/"),
+ :bytemark => link_to(t('layouts.intro_3_bytemark'), "http://www.bytemark.co.uk"),
+ :partners => link_to(t('layouts.intro_3_partners'), t('layouts.intro_3_partners_url'))) %>
</p>
</div>
<% end %>