"too_large": "Dit kan niet verplaatst worden omdat slechts een te klein deel ervan momenteel zichtbaar is.",
"connected_to_hidden": "Dit kan niet verplaatst worden omdat het verbonden is met een verborgen object."
},
+ "reflect": {
+ "title": "spiegel",
+ "description": {
+ "long": "Spiegel dit object langs zijn lange as.",
+ "short": "Spiegel dit object langs zijn korte as."
+ },
+ "key": {
+ "long": "T",
+ "short": "Y"
+ },
+ "annotation": {
+ "long": "Vlak gespiegeld langs lange as.",
+ "short": "Vlak gespiegeld langs korte as."
+ },
+ "too_large": "Dit vlak kan niet gespiegeld worden omdat slechts een te klein deel ervan momenteel zichtbaar is.",
+ "connected_to_hidden": "Dit vlak kan niet gespiegeld worden omdat het verbonden is met een verborgen object."
+ },
"rotate": {
"title": "Draai",
"description": "Draai dit object rond zijn middelpunt.",
"switch": "Selecteer terug deze achtergrond",
"custom": "Aangepast",
"custom_button": "Aangepaste achtergrond aanpassen",
+ "custom_prompt": "Geef een tegel-URL-sjabloon op. Geldige placeholders zijn {zoom}, {x}, {y} voor het Z/X/Y-schema en {u} voor het quadtile-schema.",
"fix_misalignment": "Verplaatsing van luchtfoto aanpassen",
"imagery_source_faq": "Waar komen deze afbeeldingen vandaan? (Engels)",
"reset": "Standaard herstellen",
"barrier": {
"label": "Type"
},
+ "bath/open_air": {
+ "label": "Openlucht"
+ },
+ "bath/sand_bath": {
+ "label": "Japans zandbad"
+ },
+ "bath/type": {
+ "label": "Type",
+ "options": {
+ "foot_bath": "Voetbad",
+ "hot_spring": "Warmwaterbron",
+ "onsen": "Japanse onsen"
+ }
+ },
"beauty": {
"label": "Winkeltype"
},
"building_area": {
"label": "Gebouw"
},
+ "camera/direction": {
+ "label": "Richting (in graden met de klok mee)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "camera/mount": {
+ "label": "Bevestiging van camera"
+ },
+ "camera/type": {
+ "label": "Cameratype",
+ "options": {
+ "dome": "Koepel",
+ "fixed": "Vast",
+ "panning": "Bewegend"
+ }
+ },
"capacity": {
"label": "Capaciteit",
"placeholder": "50, 100, 200 …"
"construction": {
"label": "Type"
},
+ "contact/webcam": {
+ "label": "Webcam-URL",
+ "placeholder": "http://example.com/"
+ },
"content": {
"label": "Inhoud"
},
"fee": {
"label": "Betalend"
},
+ "fence_type": {
+ "label": "Type"
+ },
"fire_hydrant/type": {
"label": "TYpe",
"options": {
"internet_access/fee": {
"label": "Internettoegang is betalend"
},
+ "internet_access/ssid": {
+ "label": "SSID (netwerknaam)"
+ },
"kerb": {
"label": "Stoeprand"
},
"man_made": {
"label": "Type"
},
+ "map_size": {
+ "label": "Dekkingsgebied"
+ },
"map_type": {
"label": "Type"
},
+ "maxheight": {
+ "label": "Maximale hoogte",
+ "placeholder": "4, 4.5, 5"
+ },
"maxspeed": {
"label": "Snelheidsbeperking",
"placeholder": "40, 50, 60 …"
"operator": {
"label": "Uitbatende organisatie"
},
+ "outdoor_seating": {
+ "label": "Buitenzitjes"
+ },
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5 …"
"power_supply": {
"label": "Stroomvoorziening"
},
+ "product": {
+ "label": "Product"
+ },
"railway": {
"label": "Type"
},
"surface": {
"label": "Oppervlak"
},
+ "surveillance": {
+ "label": "Soort bewaking"
+ },
+ "surveillance/type": {
+ "label": "Type bewaking",
+ "options": {
+ "ALPR": "Automatische kentekenplaat herkening",
+ "camera": "Camera",
+ "guard": "Wachter"
+ }
+ },
+ "surveillance/zone": {
+ "label": "Bewaakte zone"
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Voetpad met Aanraakbare Aanwijzingen voor Blinden"
},
"street": "5 tot 20 meter"
}
},
+ "wall": {
+ "label": "Type"
+ },
"water": {
"label": "Type"
},
"terms": "huren,fietsen"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
- "name": "Openbare fietsgereedschappen",
- "terms": "fietsherstelplaats"
+ "name": "Openbaar fietsgereedschap",
+ "terms": "fietsgereedschappen,fietsherstelplaats,fietspomp,pomp,kettinggereedschap,fietsbanden,onderhoud,doe-het-zelf-fietsenmaker"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten",
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Busstation",
- "terms": "bushalte,station,bus,openbaar vervoer"
+ "terms": "bushalte,station,bus,openbaar vervoer,OV"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Cafetaria",
"name": "Coworking-omgeving",
"terms": "samenwerken,coworking,coworking-kantoor,kantoor,gedeeld kantoor"
},
+ "amenity/crematorium": {
+ "name": "Crematorium"
+ },
"amenity/dentist": {
"name": "Tandarts",
"terms": "tandheelkundige,mond,tanden"
"amenity/fire_station": {
"name": "Brandweerkazerne"
},
+ "amenity/food_court": {
+ "name": "Eetplaats omringd door fastfoodzaken",
+ "terms": "food court,fastfood,fast food,restaurants,voedselhal"
+ },
"amenity/fountain": {
"name": "Fontein",
"terms": "water,sproeier"
"terms": "dancing,bar,uitgaan,disco"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Autoparking",
- "terms": "parking,parkeerplaats,garage,parkeergarage,parkeergebouw"
+ "name": "Parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen",
+ "terms": "parking,parkeerplaats,garage,parkeergarage,parkeergebouw,autoparking"
},
"amenity/parking_entrance": {
- "name": "Ingang/Uitgang van Parkingcomplex",
+ "name": "Ingang/Uitgang van parkeergelegenheid",
"terms": "inrit,uitrit"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkeerplaats binnen parkeergelegenheid",
- "terms": "individuele parkeerplaats"
+ "terms": "individuele parkeerplaats, parkeervak"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotheek",
"name": "Café",
"terms": "bar,kroeg,bierhuis,bier"
},
+ "amenity/public_bath": {
+ "name": "Publiek bad"
+ },
"amenity/public_bookcase": {
- "name": "Openbare Boekenkast",
- "terms": "boeken,literatuur,bibliotheek"
+ "name": "Openbare boekenkast",
+ "terms": "boeken,literatuur,bibliotheek,publieke boekenkast"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Boswachtershut"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Automaat voor tickets voor openbaar vervoer",
- "terms": "openbaarvervoerticketsautomaat,ticketautomaat,automaat"
+ "terms": "openbaarvervoerticketautomaat,ticketautomaat,automaat,OV-ticketautomaat,OV-kaartjesautomaat,tramkaartautomaat,buskaartautomaat,treinbiljetautomaat,biljetautomaat"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Snackautomaat",
"terms": "bso,buo,buso,vmbo,speciaal onderwijs,bijzonder onderwijs,onderwijs,middelbaar,secundair onderwijs"
},
"building/commercial": {
- "name": "Kantoorgebouw"
+ "name": "Kantoorgebouw",
+ "terms": "bedrijf,vestiging"
},
"building/construction": {
"name": "Gebouw in opbouw",
"name": "Gebouw van Crèche/Kleuterschool"
},
"building/public": {
- "name": "Openbaar Gebouw",
- "terms": "publiek"
+ "name": "Openbaar gebouw",
+ "terms": "publiek gebouw"
},
"building/residential": {
"name": "Woongebouw",
"name": "Opslagplaats",
"terms": "magazijn,warenhuis"
},
+ "camp_site/camp_pitch": {
+ "name": "Individueel kampeerveld of sta-plaats op camping",
+ "terms": "kampeerveldje,sta-plaats,staplaats"
+ },
"craft": {
"name": "Vakmanschap",
"terms": "stiel,kunde,handwerk"
},
"craft/brewery": {
"name": "Brouwerij",
- "terms": "bier,wijn"
+ "terms": "bier,wijn,alcohol"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Timmerman",
"name": "Golf Hole",
"terms": "gat,doel"
},
+ "golf/lateral_water_hazard_area": {
+ "name": "Zijdelingse waterpartij (golf)",
+ "terms": "golf,water"
+ },
+ "golf/lateral_water_hazard_line": {
+ "name": "Zijdelingse waterpartij (golf)",
+ "terms": "golf,water"
+ },
"golf/rough": {
"name": "Rough",
"terms": "golf"
"name": "Tee-Box",
"terms": "golf"
},
+ "golf/water_hazard_area": {
+ "name": "Waterpartij (golf)",
+ "terms": "golf,water"
+ },
+ "golf/water_hazard_line": {
+ "name": "Waterpartij (golf)",
+ "terms": "golf,water"
+ },
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Bloeddonorcentrum",
"terms": "bloedbank,bloeddonatie,bloedtransfusie,aferese,plasmaferese,stamceldonatie"
"highway/track": {
"name": "Veld- of bosweg"
},
+ "highway/traffic_mirror": {
+ "name": "Verkeersspiegel",
+ "terms": "spiegel,dodehoeksspiegel,kruispuntspiegel"
+ },
"highway/traffic_signals": {
"name": "Verkeerslichten",
"terms": "verkeerslichten,rode lichten"
"terms": "begraafplaats,zerk,kerk,dood,graf"
},
"landuse/commercial": {
- "name": "Commercieel Gebied",
- "terms": "kantoren,bedrijven"
+ "name": "Commercieel gebied",
+ "terms": "kantoren,bedrijven,bedrijvenpark"
},
"landuse/construction": {
"name": "Bouwterrein",
"leisure/common": {
"name": "Gemeenschappelijk"
},
+ "leisure/dance": {
+ "name": "Danszaal",
+ "terms": "ballroom,jive,swing,tango,wals"
+ },
"leisure/dog_park": {
"name": "Hondenpark"
},
"name": "Speeltuin",
"terms": "speelplaats,speelterrein"
},
+ "leisure/resort": {
+ "name": "Resort",
+ "terms": "vakantiepark,hotel"
+ },
"leisure/running_track": {
"name": "Looppiste",
"terms": "atletiekbaan,stadion,stadium,hardlopen,hordenloop"
"name": "Bewaking",
"terms": "bewakingscamera,cctv"
},
+ "man_made/surveillance_camera": {
+ "name": "Bewakingscamera",
+ "terms": "camera,surveillance,cctv,webcam"
+ },
"man_made/survey_point": {
"name": "Landmeetkundig referentiepunt"
},
},
"man_made/works": {
"name": "Fabriek",
- "terms": "fabricagefaciliteit,autofabriek,aluminiumverwerking,meubelfabriek,olieraffinaderij,plasticrecyclage"
+ "terms": "assemblage,brouwerij,autofabriek,productie,industrie,raffinaderij"
},
"military/airfield": {
"name": "Vliegveld",
"name": "Kleine Elektriciteitsleiding",
"terms": "stroomkabel,kabel,laagspanningskabel,laagspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitskabel"
},
+ "power/plant": {
+ "name": "Gebied van elektriciteitscentrale",
+ "terms": "elektriciteitscentrale,koolcentrale,kolencentrale,stoomcentrale,STEG-centrale,oliecentrale,gascentrale,biomassacentrale,geothermische centrale,waterkrachtcentrale,kerncentrale,krachtcentrale,energiecentrale"
+ },
"power/pole": {
"name": "Elektriciteitspaal",
"terms": "stroom,laagspanning,laagspanningsleiding,elektriciteitsnet,elektriciteitskabel"
"name": "Tattoozetter"
},
"shop/tea": {
- "name": "thee winkel"
+ "name": "Theewinkel",
+ "terms": "theehuis"
},
"shop/ticket": {
"name": "Ticketverkoop",
"name": "Vakantieappartement",
"terms": "gastenappartement,verhuurd appartement,zomerappartement,vakantieflat,gastenflat,gastappartement,gastflat,verhuurde flat,zomerflat"
},
+ "tourism/aquarium": {
+ "name": "Aquarium"
+ },
"tourism/artwork": {
"name": "Kunstwerk",
"terms": "kunst,object,kunstobject"
"name": "Informatie",
"terms": "i,info,vvv,touristeninformatie,office de tourisme,tourismekantoor"
},
+ "tourism/information/board": {
+ "name": "Informatiebord",
+ "terms": "uitlegbord,informatie"
+ },
+ "tourism/information/guidepost": {
+ "name": "Wandel-, fiets-, e.d. -wegwijzer",
+ "terms": "wegwijzer,wandelroutewegwijzer,fietsroutewegwijzer,routewegwijzer,route,wandelwegwijzer,fietswegwijzer"
+ },
+ "tourism/information/map": {
+ "name": "Kaart",
+ "terms": "plan,plattegrond,informatie"
+ },
+ "tourism/information/office": {
+ "name": "Toerismekantoor",
+ "terms": "bezoekerscentrum,informatiecentrum,vvv-kantoor,office du tourisme,informatie"
+ },
"tourism/motel": {
"name": "Motel"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Verkeerskussen"
},
+ "traffic_calming/dip": {
+ "name": "Verkeersremmende greppel"
+ },
"traffic_calming/hump": {
"name": "Verkeersdrempel, 2 meter of langer",
"terms": "snelheidsdrempel,plateau,verkeersplateau"
"name": "Waterpunt voor boten",
"terms": "drinkwatertank,watertank"
},
+ "waterway/waterfall": {
+ "name": "Waterval",
+ "terms": "cascade"
+ },
"waterway/weir": {
"name": "Stuw",
"terms": "waterkering,stuwdam,keerdam"