Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 180869988bc0cb8aa2d1f104e5c96d8ae9f74ee5..a8347e55cc257c6e0703c699ec9abda8e74b93b2 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -2698,9 +2698,9 @@ eo:
     show:
       title: '%{block_on} blokita de %{block_by}'
       heading_html: '%{block_on} blokita de %{block_by}'
-      created: Kreita
-      duration: Daŭro
-      status: Stato
+      created: 'Kreita:'
+      duration: 'Daŭro:'
+      status: 'Stato:'
       show: Montri
       edit: Redakti
       revoke: Malbloki!