]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
Update to iD v2.7.1
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sv.json
index f6447301cd71dc21f1bfd1b3b0c5c13ff0d9e132..50ac65fa70d26b7161e41a0b72acc4221041c7a3 100644 (file)
                 "connected_to_hidden": "Detta kan inte delas då det är kopplat till ett dolt objekt."
             },
             "restriction": {
-                "help": {
-                    "select": "Klicka för att välja ett vägsegment.",
-                    "toggle": "Klicka för att växla svängrestriktioner.",
-                    "toggle_on": "Klicka för att lägga till en \"{restriction}\"-restriktion.",
-                    "toggle_off": "Klicka för att ta bort \"{restriction}\"-restriktionen."
-                },
                 "annotation": {
                     "create": "Lade till en svängrestriktion",
                     "delete": "Tog bort en svängrestriktion"
                 }
             }
         },
+        "units": {
+            "feet": "{quantity} ft",
+            "miles": "{quantity} mi",
+            "square_feet": "{quantity} sq ft",
+            "square_miles": "{quantity} sq mi",
+            "acres": "{quantity} ac",
+            "meters": "{quantity} m",
+            "kilometers": "{quantity} km",
+            "square_meters": "{quantity} m²",
+            "square_kilometers": "{quantity} km²",
+            "hectares": "{quantity} ha",
+            "area_pair": "{area1} ({area2})",
+            "arcdegrees": "{quantity}°",
+            "arcminutes": "{quantity}′",
+            "arcseconds": "{quantity}″",
+            "north": "N",
+            "south": "S",
+            "east": "Ö",
+            "west": "V",
+            "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+            "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+        },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
                         "cycleway:right": "Höger sida"
                     }
                 },
+                "dance/style": {
+                    "label": "Dansstilar"
+                },
                 "date": {
                     "label": "Datum"
                 },
                         "forward": "Framåt"
                     }
                 },
+                "dispensing": {
+                    "label": "Receptbelagda läkemedel "
+                },
                 "display": {
                     "label": "Visning"
                 },
                 "oneway": {
                     "label": "Enkelriktat",
                     "options": {
+                        "alternating": "Växlande",
                         "no": "Nej",
+                        "reversible": "Vändbar",
                         "undefined": "Förväntas vara Nej",
                         "yes": "Ja"
                     }
                 "oneway_yes": {
                     "label": "Enkelriktat",
                     "options": {
+                        "alternating": "Växlande",
                         "no": "Nej",
+                        "reversible": "Vändbar",
                         "undefined": "Förväntas vara Ja",
                         "yes": "Ja"
                     }
                 "wheelchair": {
                     "label": "Handikappanpassat"
                 },
+                "wholesale": {
+                    "label": "Grosist"
+                },
                 "width": {
                     "label": "Bredd (meter)"
                 },
                     "name": "Café",
                     "terms": "kaffeservering, kaffestuga, kafeteria, cafeteria, servering, konditori, kondis, fik, kaffe, te, bistro"
                 },
+                "amenity/car_pooling": {
+                    "name": "Bilpool",
+                    "terms": "Bilpool, hyrbil, lånebil"
+                },
                 "amenity/car_rental": {
                     "name": "Biluthyrning",
                     "terms": "Biluthyrning, billån, billeasing, lånebil, hyrbil"
                     "name": "Bibliotek",
                     "terms": "Bibliotek, boksamling, bokskatt, bokrum, läsesal, bibbla, bok, böcker"
                 },
+                "amenity/love_hotel": {
+                    "name": "Kärlekshotell",
+                    "terms": "Kärlekshotell, sexhotell, korttidshotell, hotell"
+                },
                 "amenity/marketplace": {
                     "name": "Marknadsplats",
                     "terms": "Saluhall, torg, marknad, salutorg"
                     "name": "Dusch",
                     "terms": "Dusch, duschutrymme, duschkabin, duschbad, badrum, duschrum"
                 },
+                "amenity/smoking_area": {
+                    "name": "Rökområde",
+                    "terms": "rökrum, rökområde, rökruta, rökning tillåten, rökning, röka, cigarett"
+                },
                 "amenity/social_facility": {
                     "name": "Social inrättning",
                     "terms": "Social inrättning, social hjälp, social, socialen, uteliggare, hjälparbete, välgörenhetsorganisationer, välgörenhet"
                     "name": "Häck",
                     "terms": "Häck, buskar"
                 },
+                "barrier/kerb": {
+                    "name": "Trottoarkant",
+                    "terms": "trottoarkant, kant, kantsten"
+                },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "Grind vid betesmark",
                     "terms": "Grind vid betesmark, Kryssgrind"
                     "name": "Lada",
                     "terms": "Lada, ladugård, loge, magasin, skjul, skulle, lagård"
                 },
+                "building/boathouse": {
+                    "name": "Båthus",
+                    "terms": "Båthus, sjöbod, strandbod"
+                },
+                "building/bungalow": {
+                    "name": "Bungalow",
+                    "terms": "Bungalow, stuga, sommarstuga, fristående hus, villa, semesterhus"
+                },
                 "building/bunker": {
                     "name": "Bunker"
                 },
                     "name": "Kyrkobyggnad",
                     "terms": "Kyrka, kyrkobyggnad, kyrkbyggnad, kyrksal, andaktssal, missionshus, gudstjänst, gudstjänstslokal, andaktslokal, gudshus"
                 },
+                "building/civic": {
+                    "name": "Kommunal byggnad",
+                    "terms": "Civil, kommunal, publik, stadshus, kommunhus, medborgarhus"
+                },
                 "building/college": {
                     "name": "Collegebyggnad",
                     "terms": "Gymnasie, gymnasium, gymnasiebyggnad, universitet"
                 "building/entrance": {
                     "name": "Entré/utgång"
                 },
+                "building/farm": {
+                    "name": "Mangårdsbyggnad (bostadshus på gård)",
+                    "terms": "Mangårdsbyggnad, bostad, hus, bostadshus, gård, lantbruk"
+                },
+                "building/farm_auxiliary": {
+                    "name": "Gårdsbyggnader",
+                    "terms": "Gårdsbyggnader, ekonomibyggnader, gårdshus, ladugård, stall, lantbruksbyggnader, gård, lantbruk"
+                },
                 "building/garage": {
                     "name": "Garage",
                     "terms": "garage, bilstall, bilskjul, carport, parkeringshus, varmgarage, kallgarage"
                     "name": "Tak",
                     "terms": "Tak, övertäckning, valv, överbyggnad, regnskydd"
                 },
+                "building/ruins": {
+                    "name": "Ruinbyggnad",
+                    "terms": "Ruinbyggnad, ruin, raserad, husrest, förfallen, ödehus, huslämning, fornlämning"
+                },
                 "building/school": {
                     "name": "Skolbyggnad",
                     "terms": "Skolbyggnad, skola, läroanstalt, undervisningsanstalt, lärosäte, grundskola, gymnasium, folkhögskola, läroverk, skolhus, skolväsen, undervisning, utbildning, mellanstadium, lågstadium, högstadium, komvux"
                     "name": "Dansbana",
                     "terms": "Dansbana, danshus, rotunda, folkets park, bal, balsal, bugg, foxtrot, salsa, jive, swing, tango, valls, gammaldans"
                 },
+                "leisure/dancing_school": {
+                    "name": "Dansskola",
+                    "terms": "Dansskola, bugg, foxtrot, gamaldans, swing, jive, vals, dans, danskurs, dansutbildning, tiodans, salsa, tango"
+                },
                 "leisure/dog_park": {
                     "name": "Hundpark",
                     "terms": "Hundpark, hundrastgård, hund, rastgård, hundgård, kennel"
                     "name": "Affär",
                     "terms": "Affär, shop, butik"
                 },
-                "shop/agrarian": {
-                    "name": "Jordbruksaffär"
-                },
                 "shop/alcohol": {
                     "name": "Vin-och-spritaffär",
                     "terms": "Vinaffär, spritaffär, vin- och sprit, vin- och spritaffär, systemet, systembolaget, bolaget, alkohol, öl, vin, sprit"