"key": "N"
},
"add_preset": {
- "title": "Adăugați",
- "point": {
- "title": "Adăugați '{feature}' ca punct"
- },
- "line": {
- "title": "Adăugați '{feature}' ca o linie"
- },
- "area": {
- "title": "Adăugați '{feature}' ca zonă"
- },
- "building": {
- "title": "Adăugați '{feature}' ca clădire"
- }
+ "title": "Adăugați"
},
"browse": {
"title": "Navighează",
},
"circularize": {
"title": "Circularizează",
- "description": {
- "line": "Fă această linie circulară.",
- "area": "Fă această suprafață circulară."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "Am făcut linia circulară.",
- "area": "Am facut suprafața circulară."
- },
- "not_closed": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce nu este circulară.",
- "too_large": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce momentan nu este destul din ea vizibil.",
- "connected_to_hidden": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce este conectată la un obiect ascuns.",
- "not_downloaded": "Aceasta nu poate fi făcută circulară, deoarece părți din ea nu au fost încă descărcate."
+ "key": "O"
},
"orthogonalize": {
"title": "Pătrat",
"inspector": {
"show_more": "Arată mai mult",
"view_on_osm": "Vezi pe openstreetmap.org",
- "all_fields": "Toate câmpurile",
- "all_tags": "Toate tagurile",
- "all_members": "Toți membrii",
- "all_relations": "Toate relațiile",
"new_relation": "Relație nouă",
"role": "Rol",
"choose": "Selectează tip de obiect",
"results": "{n} rezultate pentru {search}",
- "back_tooltip": "Schimbă trăsătură",
"remove": "Şterge",
"search": "Caută",
- "multiselect": "Obiecte selectate",
"unknown": "Necunoscut",
"incomplete": "<not downloaded>",
"feature_list": "Caută obiecte",
"reset": "resetează",
"minimap": {
"key": "/"
- },
- "fix_misalignment": "Ajustează ofset de imagine"
+ }
},
"map_data": {
"title": "Date de Hartă",
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Lift Mixat"
},
- "aeroway": {
- "name": "Aeroway"
- },
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aeroport"
},
"name": "Imagini aeriane Bing"
},
"MAPNIK": {
- "attribution": {
- "text": "© Contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
- },
"description": "Stratul OpenStreetMap implicit.",
"name": "OpenStreetMap (Standard)"
},