Monkey patch in an upstream fix for I18n::Backend::Fallbacks

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index dbe424d26f1458c2c8475e442a1ea504cf82a7c9..53a1e6b23f63ad4c1d85daafef3e1a6a93f97071 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -235,8 +235,8 @@ lv:
       still_editing: (vēl rediģē)
       view_changeset_details: Skatīt sīkāku informāciju par izmaiņu kopu
     changeset_paging_nav: 
-      next: Nākamā »
-      previous: "« Iepriekšējā"
+      next: Nākamā »
+      previous: « Iepriekšējā
       showing_page: Rāda lapu %{page}
     changesets: 
       area: Apgabals
@@ -783,7 +783,7 @@ lv:
   layouts: 
     community_blogs: Kopienas emuāri
     community_blogs_title: OpenStreetMap kopienas locekļu emuāri
-    copyright: Autortiesības & licence
+    copyright: Autortiesības & licence
     documentation: Dokumentācija
     documentation_title: Projekta dokumentācija
     donate_link_text: ziedošana
@@ -1158,8 +1158,8 @@ lv:
     trace_optionals: 
       tags: Birkas
     trace_paging_nav: 
-      next: Nākamā »
-      previous: "« Iepriekšējā"
+      next: Nākamā »
+      previous: « Iepriekšējā
       showing_page: Rāda lapu %{page}
     view: 
       delete_track: Dzēst šo trasi