Update spanish translation: now with more than 66.6666666666% done!!

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index bcbd161566a8988117282628565b7b4f437bc010..b8a4955d4c29247d756715a1f5426ced73f5d74a 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -147,6 +147,7 @@ en:
       view_data: "View data for current map view"
       manually_select: "Manually select a different area"
     start_rjs:
+      data_layer_name: "Data"
       data_frame_title: "Data"
       zoom_or_select: "Zoom in or select an area of the map to view"
       drag_a_box: "Drag a box on the map to select an area"
@@ -246,6 +247,7 @@ en:
     list:
       title: "Users' diaries"
       user_title: "{{user}}'s diary"
+      in_language_title: "Diary entries in {{language}} language"
       new: New Diary Entry
       new_title: Compose a new entry in your user diary
       no_entries: No diary entries
@@ -707,7 +709,7 @@ en:
       settings_link_text: settings
       your friends: Your friends
       no friends: You have not added any friends yet.
-      km away: "{{distance}}km away"
+      km away: "{{count}}km away"
       nearby users: "Nearby users: "
       no nearby users: "There are no users who admit to mapping nearby yet."
       change your settings: change your settings