Use {{count}} instead of {{(node|way_relation)_count}} since {{count}}

[rails.git] / config / locales / be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 731e81cc9c847a5bf67aa8fd54e869c6bd53a30c..1ea64082ac121caa2080dc417a26e0bed27c80e9 100644 (file)
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -89,9 +89,9 @@ be:
       no_bounding_box: "Межы гэтага набора зменаў не вызначаны."
       show_area_box: "Паказаць мяжу мясцовасці"
       box: "мяжа"
-      has_nodes: "Складаецца з {{node_count}} вузлоў:"
-      has_ways: "Складаецца з {{way_count}} шляхоў:"
-      has_relations: "Складаецца з {{relation_count}} сувязей:"
+      has_nodes: "Складаецца з {{count}} вузлоў:"
+      has_ways: "Складаецца з {{count}} шляхоў:"
+      has_relations: "Складаецца з {{count}} сувязей:"
     common_details: 
       edited_at: "Зменена:"
       edited_by: "Карыстальнікам:"
@@ -296,7 +296,7 @@ be:
   layouts:
     welcome_user: "Вітаем, {{user_link}}"
     home: "дамоў"
-    inbox: "уваходныя ({{size}})"
+    inbox: "уваходныя ({{count}})"
     logout: выйсці
     log_in: увайсці
     sign_up: зарэгістравацца