Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 771a44c25cc0a1bddc6502cc63a28cbc571febbe..503d716cdf314a635c2420bbf77af7f5129f6e01 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1641,7 +1641,7 @@ nl:
       sorry: De gebruiker met het nummer {{id}} is niet aangetroffen.
     partial: 
       confirm: Weet u het zeker?
       sorry: De gebruiker met het nummer {{id}} is niet aangetroffen.
     partial: 
       confirm: Weet u het zeker?

-      creator_name: Aanmaker
+      creator_name: Auteur

       display_name: Geblokkeerde gebruiker
       edit: Bewerken
       not_revoked: (niet ingetrokken)
       display_name: Geblokkeerde gebruiker
       edit: Bewerken
       not_revoked: (niet ingetrokken)