Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / fur.yml

diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml
index f0daf7f7f1ce257087a2cef6b54a5535654fff22..d39fe37b05ecdee7660f68e1e8b65a9f08bcd7a6 100644 (file)
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ fur:
       view_changeset_details: Viôt detais dal grup di cambiaments
     changeset_paging_nav: 
       next: Successîf »
       view_changeset_details: Viôt detais dal grup di cambiaments
     changeset_paging_nav: 
       next: Successîf »

-      previous: "« Precedent"
+      previous: « Precedent

       showing_page: Daûr a mostrâ la pagjine %{page}
     changesets: 
       area: Aree
       showing_page: Daûr a mostrâ la pagjine %{page}
     changesets: 
       area: Aree


@@ -936,7 +936,7 @@ fur:
       tags: Etichetis
     trace_paging_nav: 
       next: Sucessîf »
       tags: Etichetis
     trace_paging_nav: 
       next: Sucessîf »

-      previous: "« Precedent"
+      previous: « Precedent

       showing_page: Daûr a mostrâ la pagjine %{page}
     view: 
       delete_track: Elimine chest percors
       showing_page: Daûr a mostrâ la pagjine %{page}
     view: 
       delete_track: Elimine chest percors