Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pt.yml

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 1f94ab6bd97b21b7539a95c4231921eceed4b200..65c0921aec7d6f78ddbfce65934931475b9a90f1 100644 (file)
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1085,8 +1085,6 @@ pt:
       back_to_outbox: Voltar para a caixa de saída
       date: Data
       from: De
-      reading_your_messages: A ler a mensagem
-      reading_your_sent_messages: Lendo as mensagens enviadas
       reply_button: Responder
       subject: Assunto
       title: Ler mensagem