"translate": "Przetłumacz",
"localized_translation_label": "Wielojęzyczna nazwa",
"localized_translation_language": "Wybierz język",
- "localized_translation_name": "Nazwa"
+ "localized_translation_name": "Nazwa",
+ "language_and_code": "{language} ({code})"
},
"zoom_in_edit": "Przybliż, aby edytować",
"login": "Logowanie",
"connect_features": {
"title": "Połącz obiekty"
},
+ "connect_using_ford": {
+ "title": "Utwórz bród"
+ },
"continue_from_start": {
"title": "Kontynuuj rysowanie od początku"
},
}
},
"placeholder": "Nieznane",
+ "terms": "prawo wstępu/wjazdu mają, dozwolony wstęp, dostęp",
"types": {
"access": "Wszyscy",
"bicycle": "Rowery",
}
},
"access_simple": {
- "label": "Dozwolony wstęp"
+ "label": "Dozwolony wstęp",
+ "terms": "dozwolony wstęp, dostęp"
},
"addr/interpolation": {
"label": "Rodzaj",
"suburb": "Dzielnica",
"suburb!jp": "Osiedle",
"unit": "Blok/oddział"
- }
+ },
+ "terms": "adres"
},
"admin_level": {
"label": "Poziom administracyjny"
"label": "Asortyment"
},
"air_conditioning": {
- "label": "Klimatyzacja"
+ "label": "Klimatyzacja",
+ "terms": "klimatyzacja"
},
"amenity": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Dla zwierząt"
},
"architect": {
- "label": "Architekt"
+ "label": "Architekt",
+ "terms": "architekt"
},
"area/highway": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Oparcie"
},
"bar": {
- "label": "Bar (z alkoholem)"
+ "label": "Bar (z alkoholem)",
+ "terms": "bar"
},
"barrier": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Rodzaj"
},
"bath/open_air": {
- "label": "Zewnątrz"
+ "label": "Na zewnątrz"
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Kąpiele piaskowe"
},
"bath/type": {
- "label": "Typ",
+ "label": "Rodzaj",
"options": {
"foot_bath": "Mycie nóg",
"hot_spring": "Gorące źródła",
- "onsen": "Japoński Onsen"
+ "onsen": "Japoński onsen"
}
},
"beauty": {
"label": "Specjalność"
},
"bench": {
- "label": "Ławka"
+ "label": "Ławka",
+ "terms": "ławka"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Rodzaj"
},
"bin": {
- "label": "Kosz na śmieci"
+ "label": "Kosz na śmieci",
+ "terms": "kosz, śmietnik"
},
"blood_components": {
"label": "Składniki krwi",
"label": "Typ"
},
"brand": {
- "label": "Marka"
+ "label": "Marka",
+ "terms": "marka"
},
"brewery": {
- "label": "Piwo z beczki"
+ "label": "Piwo z beczki",
+ "terms": "piwo lane"
},
"bridge": {
"label": "Rodzaj",
"label": "Rodzaj"
},
"building": {
- "label": "Budynek"
+ "label": "Budynek",
+ "terms": "budynek"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Kondygnacje podziemne",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
+ "placeholder": "2, 4, 6...",
+ "terms": "kondygnacje podziemne"
},
"building/levels_building": {
"label": "Liczba kondygnacji",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
+ "placeholder": "2, 4, 6...",
+ "terms": "liczba kondygnacji"
},
"building/material": {
- "label": "Materiał fasady"
+ "label": "Materiał fasady",
+ "terms": "materiał"
},
"building_area": {
"label": "Budynek"
},
"capacity": {
"label": "Liczba miejsc",
- "placeholder": "50, 100, 200..."
+ "placeholder": "50, 100, 200...",
+ "terms": "liczba miejsc, pojemność"
},
"cash_in": {
"label": "Wpłatomat"
"castle_type": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "changing_table": {
+ "label": "Przewijak"
+ },
+ "charge_fee": {
+ "label": "Kwota",
+ "placeholder": "np. 3.50€/h; 5€/person",
+ "terms": "kwota, cena"
+ },
+ "charge_toll": {
+ "label": "Kwota",
+ "placeholder": "np. 3.50€/h; 5€/person",
+ "terms": "kwota, cena"
+ },
"check_date": {
"label": "Data ostatniego sprawdzenia"
},
"label": "Godziny odbioru"
},
"colour": {
- "label": "Kolor"
+ "label": "Kolor",
+ "terms": "kolor, barwa"
},
"comment": {
"label": "Opis zmian",
"placeholder": "Krótki opis twoich zmian (wymagany)"
},
"communication_multi": {
- "label": "Rodzaj komunikacji"
+ "label": "Rodzaj komunikacji",
+ "terms": "rodzaj komunikacji"
},
"construction": {
"label": "Rodzaj"
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
- "label": "Zadaszenie"
+ "label": "Zadaszenie",
+ "terms": "zadaszenie, dach"
},
"craft": {
"label": "Rodzaj"
"crossing": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "crossing/island": {
+ "label": "Wyspa azylu"
+ },
"cuisine": {
"label": "Kuchnia"
},
"currency_multi": {
- "label": "Rodzaje środków płatności"
+ "label": "Rodzaje środków płatności",
+ "terms": "rodzaje środków płatności, karta, gotówka"
},
"cutting": {
"label": "Rodzaj",
}
},
"placeholder": "brak",
+ "terms": "pasy rowerowe",
"types": {
"cycleway:left": "Lewa strona",
"cycleway:right": "Prawa strona"
"label": "Data"
},
"delivery": {
- "label": "Dostawa"
+ "label": "Dostawa",
+ "terms": "dostawa, dowóz"
},
"denomination": {
- "label": "Wyznanie"
+ "label": "Wyznanie",
+ "terms": "wyznanie"
},
"denotation": {
"label": "Znaczenie"
}
},
"description": {
- "label": "Opis obiektu"
+ "label": "Opis obiektu",
+ "terms": "opis"
},
"design": {
"label": "Konstrukcja"
"label": "Miejsca docelowe (numery dróg)"
},
"destination/symbol_oneway": {
- "label": "Miejsca docelowe (symbole)"
+ "label": "Miejsca docelowe (symbole)",
+ "terms": "miejsca docelowe, symbole"
},
"destination_oneway": {
"label": "Miejsca docelowe"
"label": "Średnica",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in…"
},
- "diaper": {
- "label": "Przewijak dla dzieci"
- },
"diet_multi": {
- "label": "Rodzaj diety"
+ "label": "Rodzaj diety",
+ "terms": "dieta"
},
"diplomatic": {
"label": "Rodzaj"
"leashed": "Tylko na smyczy",
"no": "Niedozwolone",
"yes": "Dozwolone"
- }
+ },
+ "terms": "psy"
},
"door": {
"label": "Drzwi"
"label": "Rodzaj"
},
"drive_through": {
- "label": "Drive-through (zakupy)"
+ "label": "Drive-through (zakupy)",
+ "terms": "drive-through"
},
"duration": {
"label": "Czas trwania",
- "placeholder": "00:00"
+ "placeholder": "00:00",
+ "terms": "czas trwania, trwanie"
},
"electrified": {
"label": "Elektryfikacja",
"placeholder": "Linia napowietrzna, Trzecia szyna"
},
"elevation": {
- "label": "Wysokość n.p.m. (WGS84)"
+ "label": "Wysokość n.p.m. (WGS84)",
+ "terms": "wysokość"
},
"email": {
"label": "E-mail",
- "placeholder": "przyklad@example.com"
+ "placeholder": "przyklad@example.com",
+ "terms": "e-mail"
},
"embankment": {
"label": "Rodzaj",
},
"fax": {
"label": "Faks",
- "placeholder": "+48 42 123 45 67"
+ "placeholder": "+48 42 123 45 67",
+ "terms": "faks, fax"
},
"fee": {
- "label": "Opłata"
+ "label": "Opłata",
+ "terms": "opłata"
},
"fence_type": {
"label": "Rodzaj"
},
"fire_hydrant/diameter": {
- "label": "Średnica (mm, in, lub litery)"
+ "label": "Średnica (mm, in, lub litery)",
+ "terms": "średnica"
},
"fire_hydrant/pressure": {
- "label": "Ciśnienie (bar)"
+ "label": "Ciśnienie (bar)",
+ "terms": "ciśnienie"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Kształt",
"label": "Miejsce na ognisko"
},
"fishing": {
- "label": "Połów ryb"
+ "label": "Połów ryb",
+ "terms": "połów ryb, łowienie ryb, wędkarstwo"
},
"fitness_station": {
"label": "Rodzaj urządzeń"
},
"fixme": {
- "label": "Popraw mnie (fixme)"
+ "label": "Popraw mnie (fixme)",
+ "terms": "fixme, popraw mnie"
},
"flag/type": {
"label": "Rodzaj flagi"
"label": "Pływające"
},
"flood_prone": {
- "label": "Zagrożona zalaniem"
+ "label": "Zagrożona zalaniem",
+ "terms": "zagrożona zalaniem"
},
"ford": {
"label": "Rodzaj",
"placeholder": "Domyślny"
},
"frequency": {
- "label": "Częstotliwość pracy"
+ "label": "Częstotliwość pracy",
+ "terms": "częstotliwość pracy"
},
"frequency_electrified": {
- "label": "Częstotliwość pracy"
+ "label": "Częstotliwość pracy",
+ "terms": "częstotliwość pracy"
},
"from": {
"label": "Z"
"male": "Mężczyzna",
"unisex": "Dla obu płci"
},
- "placeholder": "Nieznana"
+ "placeholder": "Nieznana",
+ "terms": "płeć"
},
"generator/method": {
"label": "Metoda"
"label": "Specjalności"
},
"height": {
- "label": "Wysokość (metry)"
+ "label": "Wysokość (metry)",
+ "terms": "wysokość"
},
"height_building": {
- "label": "Wysokość budynku (metry)"
+ "label": "Wysokość budynku (metry)",
+ "terms": "wysokość budynku"
},
"highspeed": {
- "label": "Kolej dużych prędkości"
+ "label": "Kolej dużych prędkości",
+ "terms": "kolej dużych prędkości"
},
"highway": {
"label": "Rodzaj"
"difficult": "Trudny: Wąska i odsłonięta droga. Może zawierać przeszkody do przejścia i wąskie przesmyki.",
"impossible": "Nieprzejezdny: Droga lub most jest nieprzejezdny dla koni. Zbyt wąski, niewystarczająco mocny, przeszkody, np. drabiny. Niebezpieczne dla życia."
},
- "placeholder": "Trudne, Niebezpieczne..."
+ "placeholder": "Trudne, Niebezpieczne...",
+ "terms": "stopień trudności jazdy konnej"
},
"horse_stables": {
"label": "Stajnia",
}
},
"iata": {
- "label": "Kod lotniska - IATA"
+ "label": "Kod lotniska – IATA"
},
"icao": {
- "label": "Kod lotniska - ICAO"
+ "label": "Kod lotniska – ICAO"
},
"incline": {
- "label": "Nachylenie"
+ "label": "Nachylenie",
+ "terms": "nachylenie"
},
"incline_steps": {
"label": "Nachylenie",
}
},
"indoor": {
- "label": "Wnętrze"
+ "label": "Wnętrze",
+ "terms": "wnętrze"
},
"indoor_type": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Rodzaj"
},
"inscription": {
- "label": "Inskrypcja"
+ "label": "Inskrypcja",
+ "terms": "inskrypcja, napis"
},
"intermittent": {
- "label": "Okresowość"
+ "label": "Okresowość",
+ "terms": "okresowość"
},
"intermittent_yes": {
"label": "okresowość"
"wired": "Przewodowy",
"wlan": "Bezprzewodowy",
"yes": "Tak"
- }
+ },
+ "terms": "dostęp do internetu, internet"
},
"internet_access/fee": {
- "label": "Płatny dostęp do Internetu"
+ "label": "Płatny dostęp do Internetu",
+ "terms": "płatny dostęp do Internetu"
},
"internet_access/ssid": {
- "label": "Wi-Fi (nazwa sieci)"
+ "label": "Wi-Fi (nazwa sieci)",
+ "terms": "wi-fi, wifi"
},
"interval": {
- "label": "Czas między odjazdami"
+ "label": "Czas między odjazdami",
+ "terms": "czas między odjazdami"
},
"junction/ref_oneway": {
- "label": "Numer węzła"
+ "label": "Numer węzła",
+ "terms": "numer węzła"
},
"junction_line": {
"label": "Rodzaj skrzyżowania",
"circular": "Skrzyżowanie o ruchu okrężnym",
"jughandle": "Jughandle",
"roundabout": "Rondo"
- }
+ },
+ "terms": "skrzyżowanie"
},
"kerb": {
"label": "Krawężnik"
},
"lanes": {
"label": "Pasy ruchu",
- "placeholder": "1, 2, 3..."
+ "placeholder": "1, 2, 3...",
+ "terms": "pasy ruchu"
},
"language_multi": {
"label": "Języki"
},
"layer": {
"label": "Warstwa",
- "placeholder": "0"
+ "placeholder": "0",
+ "terms": "warstwa"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Cykl życiowy",
"label": "Długość (w metrach)"
},
"level": {
- "label": "Piętro"
+ "label": "Piętro",
+ "terms": "piętro, poziom"
},
"levels": {
"label": "Liczba kondygnacji",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
+ "placeholder": "2, 4, 6...",
+ "terms": "kondygnacje, piętra, poziomy"
},
"liaison": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "line_attachment": {
+ "label": "Przymocowanie linii elektroenergetycznej"
+ },
"lit": {
- "label": "Oświetlenie"
+ "label": "Oświetlenie",
+ "terms": "oświetlenie, światło"
},
"location": {
- "label": "Lokalizacja"
+ "label": "Lokalizacja",
+ "terms": "lokalizacja, lokacja, miejsce"
},
"location_pool": {
"label": "Lokalizacja",
"label": "Rodzaj"
},
"manufacturer": {
- "label": "Producent"
+ "label": "Producent",
+ "terms": "producent"
},
"map_size": {
"label": "Zasięg mapy"
"label": "Rodzaj mapy"
},
"material": {
- "label": "Tworzywo"
+ "label": "Tworzywo",
+ "terms": "tworzywo, materiał"
},
"maxheight": {
"label": "Maksymalna wysokość",
- "placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
+ "placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\"",
+ "terms": "maksymalna wysokość"
},
"maxspeed": {
"label": "Ograniczenie prędkości",
- "placeholder": "40, 50, 60..."
+ "placeholder": "40, 50, 60...",
+ "terms": "ograniczenie prędkości"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Zalecane ograniczenie prędkości",
- "placeholder": "40, 50, 60..."
+ "placeholder": "40, 50, 60...",
+ "terms": "zalecane ograniczenie prędkości"
},
"maxstay": {
- "label": "Maksymalny czas postoju"
+ "label": "Maksymalny czas postoju",
+ "terms": "maksymalny czas postoju"
},
"maxweight": {
- "label": "Maksymalna masa pojazdu"
+ "label": "Maksymalna masa pojazdu",
+ "terms": "maksymalna masa pojazdu"
},
"maxweight_bridge": {
- "label": "Maksymalna masa pojazdu"
+ "label": "Maksymalna masa pojazdu",
+ "terms": "maksymalna masa pojazdu"
},
"memorial": {
"label": "Rodzaj"
},
"microbrewery": {
- "label": "Browar restauracyjny"
+ "label": "Browar restauracyjny",
+ "terms": "browar restauracyjny"
},
"minspeed": {
"label": "Minimalna prędkość",
- "placeholder": "20, 30, 40..."
+ "placeholder": "20, 30, 40...",
+ "terms": "minimalna prędkość"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Monitoring"
"5": "5: Maksymalnie trudny szlak, gołoborza, lawiniska",
"6": "6: Teren praktycznie nieprzejezdny dla rowerów górskich poza wyczynem – trial, ekstremalne dh itp."
},
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "terms": "skala trudności dla rowerów górskich"
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "Skala trudności szlaków dla rowerów górskich IMBA",
"3": "Trudny (czarny romb)",
"4": "Ekstremalnie trudny (podwójny czarny romb)"
},
- "placeholder": "Łatwy, Wymagający, Trudny..."
+ "placeholder": "Łatwy, Wymagający, Trudny...",
+ "terms": "skala trudności szlaków dla rowerów górskich IMBA"
},
"mtb/scale/uphill": {
- "label": "Skala trudności podjazdów dla rowerów górskich ",
+ "label": "Skala trudności podjazdów dla rowerów górskich",
"options": {
"0": "0: Śr. nachylenie <10%, żwir/ubita ziemia, brak przeszkód",
"1": "1: Śr. nachylenie <15%, żwir/ubita ziemia, kilka mniejszych obiektów",
"4": "4: Śr. nachylenie <30%, zły stan, duże kamienie/gałęzie",
"5": "5: Bardzo strome, rower zwykle musi być prowadzony"
},
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "terms": "skala trudności podjazdów dla rowerów górskich"
},
"name": {
"label": "Nazwa",
- "placeholder": "Powszechna nazwa własna (tylko jeśli istnieje)"
+ "placeholder": "Powszechna nazwa własna (tylko jeśli istnieje)",
+ "terms": "nazwa"
},
"natural": {
"label": "Natura"
},
"network": {
- "label": "Sieć"
+ "label": "Sieć",
+ "terms": "sieć"
},
"network_bicycle": {
"label": "Typ sieci",
"network_road": {
"label": "Sieć"
},
+ "not/name": {
+ "label": "Niepoprawne nazwy",
+ "terms": "niepoprawne nazwy"
+ },
"note": {
- "label": "Uwagi własne"
+ "label": "Uwagi własne",
+ "terms": "uwagi własne, komentarz, note"
},
"office": {
"label": "Rodzaj"
}
},
"oneway/bicycle": {
- "label": "Jednokierunkowa dla rowerów"
+ "label": "Jednokierunkowa dla rowerów",
+ "terms": "jednokierunkowa dla rowerów"
},
"oneway_yes": {
"label": "Jednokierunkowa",
},
"opening_hours": {
"label": "Godziny otwarcia w formacie podanym na Wiki",
- "placeholder": "24/7, sunrise-sunset, Mo-Sa 08:00-20:00"
+ "placeholder": "24/7, sunrise-sunset, Mo-Sa 08:00-20:00",
+ "terms": "godziny otwarcia"
},
"operator": {
- "label": "Zarządca"
+ "label": "Zarządca",
+ "terms": "zarządca, zarządzający"
},
"operator/type": {
"label": "Zarządca (rodzaj)"
},
"outdoor_seating": {
- "label": "Ogródek restauracyjny"
+ "label": "Ogródek restauracyjny",
+ "terms": "ogródek restauracyjny, stoliki na zewnątrz"
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"park_ride": {
- "label": "Parkuj i jedź"
+ "label": "Parkuj i jedź",
+ "terms": "parkuj i jedź, park and ride, park & ride"
},
"parking": {
"label": "Rodzaj",
}
},
"payment_multi": {
- "label": "Rodzaje płatności"
+ "label": "Rodzaje płatności",
+ "terms": "rodzaje płatności"
},
"payment_multi_fee": {
- "label": "Rodzaje płatności"
+ "label": "Rodzaje płatności",
+ "terms": "rodzaje płatności"
},
"phases": {
"label": "Liczba faz",
},
"phone": {
"label": "Telefon",
- "placeholder": "+48 42 123 4567"
+ "placeholder": "+48 42 123 4567",
+ "terms": "telefon, numer telefonu"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Stopień trudności",
"label": "Minimalny wiek dziecka"
},
"polling_station": {
- "label": "Lokal wyborczy"
+ "label": "Lokal wyborczy",
+ "terms": "lokal wyborczy"
},
"population": {
"label": "Liczba ludności"
},
+ "post": {
+ "label": "Adres skrzynki"
+ },
"power": {
"label": "Rodzaj"
},
"power_supply": {
- "label": "Zasilacz"
+ "label": "Zasilacz",
+ "terms": "zasilacz"
},
"preschool": {
"label": "Przedszkole"
"label": "Produkt rolny"
},
"product": {
- "label": "Produkty"
+ "label": "Produkty",
+ "terms": "produkty"
},
"public_bookcase/type": {
- "label": "Typ"
+ "label": "Rodzaj"
},
"railway": {
"label": "Rodzaj"
"placeholder": "Kontener, Centrum"
},
"ref": {
- "label": "Kod referencyjny"
+ "label": "Kod referencyjny",
+ "terms": "kod referencyjny"
},
"ref/isil": {
"label": "Kod ISIL"
"label": "Numer peronu"
},
"ref_road_number": {
- "label": "Numer drogi"
+ "label": "Numer drogi",
+ "terms": "numer drogi"
},
"ref_room_number": {
"label": "Numer pomieszczenia"
},
"ref_route": {
- "label": "Numer referencyjny trasy"
+ "label": "Numer referencyjny trasy",
+ "terms": "numer referencyjny trasy"
},
"ref_runway": {
"label": "Numer pasa startowego",
"label": "Rodzaj"
},
"religion": {
- "label": "Religia"
+ "label": "Religia",
+ "terms": "religia"
},
"reservation": {
"label": "Rezerwacje",
"recommended": "Zalecane",
"required": "Wymagane",
"yes": "Tak"
- }
+ },
+ "terms": "rezerwacje"
},
"resort": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Zakazy/nakazy skrętu"
},
"roof/colour": {
- "label": "Kolor dachu"
+ "label": "Kolor dachu",
+ "terms": "kolor dachu"
},
"room": {
"label": "Rodzaj"
"hiking": "T1: Wędrówki",
"mountain_hiking": "T2: Wspinaczka Górska"
},
- "placeholder": "Wspinaczka górska, Wspinaczka alpejska..."
+ "placeholder": "Wspinaczka górska, Wspinaczka alpejska...",
+ "terms": "stopień trudności turystyki pieszej"
},
"salt": {
- "label": "Słone"
+ "label": "Słone",
+ "terms": "słone, słony"
},
"sanitary_dump_station": {
- "label": "Miejsce opróżniania toalety"
+ "label": "Miejsce opróżniania toalety",
+ "terms": "miejsce opróżniania toalety"
},
"screen": {
"label": "Liczba sal",
"label": "Kategoria"
},
"seamark/type": {
- "label": "Znak wodny"
+ "label": "Znak wodny",
+ "terms": "znak wodny"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Kategoria"
"only": "Tylko",
"yes": "Tak"
},
- "placeholder": "Tak, Nie, Tylko"
+ "placeholder": "Tak, Nie, Tylko",
+ "terms": "sprzedaż używanych"
},
"self_service": {
"label": "Samoobsługowa"
"siding": "Bocznica",
"spur": "Bocznica",
"yard": "Tor na stacji rozrządowej"
- }
+ },
+ "terms": "typ usługi, rodzaj usługi"
},
"service_times": {
"label": "Czas prowadzenia usług lub nabożeństw"
"separated": "W miejscach dla palących, nieoddzielonych fizycznie",
"yes": "Dozwolone wszędzie"
},
- "placeholder": "Nie, Wydzielone, Tak..."
+ "placeholder": "Nie, Wydzielone, Tak...",
+ "terms": "dla palących"
},
"smoothness": {
"label": "Gładkość",
"very_bad": "Duży prześwit: lekki pojazd terenowy",
"very_horrible": "Wyspecjalizowany off-road: traktor, ATV (quad)"
},
- "placeholder": "Cienkie kółka, Koła, Off-road..."
+ "placeholder": "Cienkie kółka, Koła, Off-road...",
+ "terms": "gładkość"
},
"social_facility": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Grupa docelowa"
},
"source": {
- "label": "Źródła"
+ "label": "Źródła",
+ "terms": "źródła"
+ },
+ "species/wikidata": {
+ "label": "Species Wikidata",
+ "terms": "species wikidata"
},
"sport": {
"label": "Sport"
"label": "Sport"
},
"stars": {
- "label": "Gwiazdki"
+ "label": "Gwiazdki",
+ "terms": "gwiazdki"
},
"start_date": {
- "label": "Data początku istnienia"
+ "label": "Data początku istnienia",
+ "terms": "data początku istnienia"
},
"step_count": {
"label": "Liczba stopni"
"street_cabinet": {
"label": "Rodzaj"
},
+ "stroller": {
+ "label": "Dostęp dla wózków dziecięcych",
+ "terms": "dostęp dla wózków dziecięcych"
+ },
"structure": {
"label": "Struktura",
"options": {
"label": "Rodzaj"
},
"supervised": {
- "label": "Strzeżone/nadzorowane"
+ "label": "Strzeżone/nadzorowane",
+ "terms": "strzeżone, nadzorowane"
},
"support": {
"label": "Mocowanie obiektu"
"label": "Obszar dozoru"
},
"survey/date": {
- "label": "Data ostatniej kontroli"
+ "label": "Data ostatniej kontroli",
+ "terms": "data ostatniej kontroli"
},
"swimming_pool": {
"label": "Rodzaj"
}
},
"tactile_paving": {
- "label": "Wypustki dla niewidomych"
+ "label": "Wypustki dla niewidomych",
+ "terms": "niepełnosprawni, niewidomi, wypustki, z wypustkami, porowaty krawężnik"
},
"takeaway": {
"label": "Na wynos",
"only": "Tylko na wynos",
"yes": "Tak"
},
- "placeholder": "Tak, Nie, Tylko na wynos..."
+ "placeholder": "Tak, Nie, Tylko na wynos...",
+ "terms": "na wynos"
},
"target": {
"label": "Kraj przyjmujący"
},
"tidal": {
- "label": "W strefie pływów"
+ "label": "W strefie pływów",
+ "terms": "w strefie pływów"
},
"to": {
"label": "Do"
}
},
"toilets/handwashing": {
- "label": "Umywalki"
+ "label": "Umywalki",
+ "terms": "umywalki, mycie rąk"
},
"toilets/position": {
- "label": "Pozycje"
+ "label": "Pozycje",
+ "terms": "pozycje"
},
"toll": {
- "label": "Opłata drogowa"
+ "label": "Opłata drogowa",
+ "terms": "opłata drogowa"
},
"tomb": {
"label": "Rodzaj"
"intermediate": "Średnia: mało oznaczeń, ścieżka zasadniczo widoczna",
"no": "Żadna: brak ścieżki, wymagane świetne umiejętności orientacji w terenie"
},
- "placeholder": "Doskonała, Dobra, Zła..."
+ "placeholder": "Doskonała, Dobra, Zła...",
+ "terms": "widoczność szlaku"
},
"transformer": {
"label": "Rodzaj transformatora",
"label": "Rodzaj"
},
"trolley_wire": {
- "label": "Trakcja trolejbusowa"
+ "label": "Trakcja trolejbusowa",
+ "terms": "trakcja trolejbusowa"
},
"tunnel": {
"label": "Rodzaj",
"military": "Wojskowe",
"test": "Testowy",
"tourism": "Turystyka"
- }
+ },
+ "terms": "sposób użytkowania, sposób używania, sposób użycia"
},
"valve": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Napięcie"
},
"voltage/primary": {
- "label": "Napięcie pierwotne"
+ "label": "Napięcie pierwotne",
+ "terms": "napięcie pierwotne"
},
"voltage/secondary": {
- "label": "Napięcie wtórne"
+ "label": "Napięcie wtórne",
+ "terms": "napięcie wtórne"
},
"voltage/tertiary": {
- "label": "Napięcie trzeciorzędne"
+ "label": "Napięcie trzeciorzędne",
+ "terms": "napięcie trzeciorzędne"
},
"voltage_electrified": {
- "label": "Napięcie"
+ "label": "Napięcie",
+ "terms": "napięcie"
},
"wall": {
"label": "Rodzaj"
"label": "Źródło wody"
},
"water_volume": {
- "label": "Objętość zapasu wody (m³)"
+ "label": "Objętość zapasu wody (m³)",
+ "terms": "objętość zapasu wody"
},
"waterway": {
"label": "Rodzaj"
},
"website": {
"label": "Strona WWW",
- "placeholder": "https://example.com"
+ "placeholder": "https://example.com",
+ "terms": "strona www, strona internetowa"
},
"wetland": {
"label": "Rodzaj"
},
"wheelchair": {
- "label": "Dostęp dla wózków inwalidzkich"
+ "label": "Dostęp dla wózków inwalidzkich",
+ "terms": "dostęp dla wózków inwalidzkich"
},
"wholesale": {
"label": "Rodzaj hurtowni"
},
"width": {
- "label": "Szerokość (w metrach)"
+ "label": "Szerokość (w metrach)",
+ "terms": "szerokość"
},
"wikidata": {
- "label": "Wikidata"
+ "label": "Wikidata",
+ "terms": "wikidata"
},
"wikipedia": {
- "label": "Wikipedia"
+ "label": "Wikipedia",
+ "terms": "wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Liczba uzwojeń",
- "placeholder": "1, 2, 3..."
+ "placeholder": "1, 2, 3...",
+ "terms": "liczba uzwojeń"
},
"windings/configuration": {
"label": "Układ połączeń",
"scott": "Scott",
"star": "Gwiazdowy",
"zigzag": "Zygzak"
- }
+ },
+ "terms": "układ połączeń"
}
},
"presets": {
"name": "Szkoła językowa",
"terms": "esl,szkoła języków,języki"
},
+ "amenity/letter_box": {
+ "name": "Prywatna skrzynka pocztowa",
+ "terms": "prywatna skrzynka pocztowa, prywatna skrzynka na listy"
+ },
"amenity/library": {
"name": "Biblioteka",
"terms": "biblioteka,czytelnia"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centrum płatnicze",
- "terms": "czeki,podatki,rachunki,waluta,finanse,gotówka,pieniądze"
+ "terms": "centrum płatnicze, agencja opłat, czeki, podatki, rachunki, waluta, finanse, gotówka, pieniądze"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Terminal płatniczy",
"name": "Skrzynka pocztowa",
"terms": "skrzynka,pocztowa,listy"
},
+ "amenity/post_depot": {
+ "name": "Sortownia listów lub paczek",
+ "terms": "sortownia listów, sortownia paczek, sortownia przesyłek, sortownia poczty, poczta, kurier, firma kurierska"
+ },
"amenity/post_office": {
"name": "Poczta/agencja pocztowa",
"terms": "poczta, urząd pocztowy, agencja pocztowa, listy, paczki, przesyłki, kurier, poczta polska, dpd, dhl, inpost"
"terms": "brewpub, pub, browar, piwo"
},
"amenity/public_bath": {
- "name": "Łaźnie publiczne",
- "terms": "Å\81azienki, mycie"
+ "name": "Łaźnia publiczna",
+ "terms": "Å\82aźnia publiczna, Å\82aźnie publiczne, kÄ\85piel, onsen, gorÄ\85ce źródÅ\82a, termy, wody termalne, cieplica, hammam"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Publiczna wymiana książek",
"amenity/recycling": {
"name": "Przetwarzanie odpadów"
},
+ "amenity/recycling/container/electrical_items": {
+ "name": "Pojemnik na elektroodpady",
+ "terms": "pojemnik na elektroodpady, kontener na elektroodpady, elektrośmieci, śmietnik"
+ },
+ "amenity/recycling/container/green_waste": {
+ "name": "Pojemnik na odpady zielone",
+ "terms": "pojemnik na odpady zielone, kontener na odpady zielone, odpady biodegradowalne, kompost, śmietnik"
+ },
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Centrum przetwarzania odpadów (recycling)",
"terms": "centrum przetwarzania odpadów, centrum recyclingu"
"name": "Automat sprzedający",
"terms": "Automat do sprzedaży"
},
+ "amenity/vending_machine/bottle_return": {
+ "name": "Automat na butelki",
+ "terms": "automat na butelki, butelki zwrotne"
+ },
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Automat z papierosami",
"terms": "Automat z papierosami"
"terms": "gorzelnia, destylarnia, wytwórnia napojów alkoholowych, rzemiosło, rzemieślnik, rzemieślnicy"
},
"craft/dressmaker": {
- "name": "Krawiec",
- "terms": "krawiec, krawcowa, rzemiosło, rzemieślnik, rzemieślnicy"
+ "name": "Krawcowa",
+ "terms": "krawcowa, krawiec, rzemiosło, rzemieślnik, rzemieślnicy"
},
"craft/electrician": {
"name": "Elektryk",
"name": "Teren z zabudowaniami rolniczymi",
"terms": "podwórze gospodarskie"
},
+ "landuse/flowerbed": {
+ "name": "Kwietnik",
+ "terms": "kwietnik, klomb, gazon, ogród kwiatowy, zieleń"
+ },
"landuse/forest": {
"name": "Las",
"terms": "las,puszcza"
},
"landuse/grass": {
"name": "Trawa/trawnik",
- "terms": "trawa, trawnik, skwer,klomb"
+ "terms": "trawa, trawnik, skwer, klomb, zieleń"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Teren niezabudowany",
},
"leisure/park": {
"name": "Park rekreacyjno-wypoczynkowy",
- "terms": "park,wypoczynek,rekreacja,teren rekreacyjny"
+ "terms": "park, wypoczynek, rekreacja, teren rekreacyjny, zieleń"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Stół piknikowy",
"name": "Stacja monitoringu",
"terms": "stacja monitoringu, pomiary"
},
+ "man_made/obelisk": {
+ "name": "Obelisk",
+ "terms": "obelisk, kolumna"
+ },
"man_made/observatory": {
"name": "Obserwatorium",
"terms": "obserwatorium astronomiczne"
},
"natural/grassland": {
"name": "Łąka/sawanna/step/preria",
- "terms": "teren trawiasty,sawanna,step,preria"
+ "terms": "teren trawiasty, sawanna, step, preria, zieleń"
},
"natural/heath": {
"name": "Wrzosowisko",
"name": "Lekarz"
},
"office/political_party": {
- "name": "Partia polityczna",
- "terms": "partia polityczna"
+ "name": "Biuro partii politycznej",
+ "terms": "biuro partii politycznej, partia polityczna"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Prywatny detektyw",
"name": "Sklep fotograficzny",
"terms": "fotografia"
},
+ "shop/printer_ink": {
+ "name": "Sklep z tuszami do drukarek",
+ "terms": "sklep z tuszami do drukarek, tusze, tonery, drukarki"
+ },
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Sklep z ogniami sztucznymi",
"terms": "fajerwerki"
"name": "Sklep z winami",
"terms": "Winiarnia"
},
- "tactile_paving": {
- "name": "Wypustki dla niewidomych",
- "terms": "niepełnosprawni, niewidomi, wypustki, z wypustkami, porowaty krawężnik"
- },
"telecom/data_center": {
"name": "Centrum danych",
"terms": "centrum danych, dane, serwery, systemy komputerowe"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Park rozrywki",
- "terms": "park rozrywki, disneyland"
+ "terms": "park rozrywki, lunapark, wesołe miasteczko, disneyland, kolejka górska, karuzela"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Konny ośrodek wypoczynkowy",
"ym-Centre-Universitaire-de-Recherche-et-dApplication-en-Tldtection-CURAT-de-lUniversit-Felix-Houphouet-Boigny": {
"name": "YouthMappers CURAT"
},
+ "ym-The-Gambia-YMCA-University-of-the-Gambia": {
+ "name": "Connected YouthMappers"
+ },
"cape-coast-youthmappers": {
"name": "YouthMappers z Uniwersytetu w Cape Coast",
"description": "Obserwuj nas na Twitterze: {url}",
"description": "Talk-gh to oficjalna lista dyskusyjna ghańskiej społeczności OSM"
},
"ym-University-of-Cape-Coast": {
- "name": "Towarzystwo Geograficzne UCC"
+ "name": "Towarzystwo Geograficzne UCC",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Cape Coast"
},
"ym-University-of-Energy-and-Natural-Resources": {
- "name": "Eco-Club"
+ "name": "Eco-Club",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Energii i Zasobów Naturalnych"
},
"ym-University-of-Ghana": {
"name": "YouthMappers z Uniwersytetu w Ghanie",
"name": "YouthMappers ISSMV Dalaba"
},
"ym-Universit-de-NZrkor": {
- "name": "Youthmappers z N'Zérékoré"
+ "name": "Youthmappers z N'Zérékoré",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Nzérékoré"
},
"ym-Dedan-Kimathi-University-of-Technology": {
- "name": "GDEV"
+ "name": "GDEV",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Politechnice Dedan Kimathi"
+ },
+ "ym-Karatina-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Karantinie"
+ },
+ "ym-Kenyatta-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Kenyatta University"
+ },
+ "ym-Moi-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Moi University"
+ },
+ "ym-Technical-University-of-Kenya": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Politechnice w Kenii"
},
"ym-University-of-Nairobi": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Nairobi"
"ym-African-Methodist-Episcopal-University": {
"name": "YouthMappers-AMEU"
},
+ "ym-Cuttington-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Cuttington University"
+ },
"ym-Stella-Maris-Polytechnic": {
- "name": "YouthMappers-SMP"
+ "name": "YouthMappers-SMP",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Politechnice Stella Maris"
+ },
+ "ym-University-of-Liberia-YouthMappers": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Liberyjskim"
},
"osm-mg-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Madagaskar na Facebooku",
"ym-University-of-Malawi": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Malawi"
},
+ "ym-Universidade-Eduardo-Mondlane": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Eduarda Mondlanego"
+ },
+ "ym-Abia-State-University": {
+ "name": "AbsuMappersTeam",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Abia State University"
+ },
+ "ym-Ahmadu-Bello-University": {
+ "name": "ABU Geomappers",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Ahmadu Bello University"
+ },
+ "ym-Federal-School-of-Surveys": {
+ "name": "OyoMappersTeam (OMT) Oyo"
+ },
"ym-Ignatius-Ajuru-University-of-Education": {
"name": "IgnatiusMappersTeam (IMT)"
},
"ym-University-of-Nigeria-Nsukka": {
- "name": "LionMappersTeam (LMT) Nsukka"
+ "name": "LionMappersTeam (LMT) Nsukka",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Nigeryjskim w Nsukka"
},
"ym-University-of-Port-Harcourt": {
- "name": "UniqueMappersTeam (UMT) Port Harcourt"
+ "name": "UniqueMappersTeam (UMT) Port Harcourt",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Port Harcourt"
},
"ym-University-of-Nigeria-Enugu-Campus": {
- "name": "LionMappersTeam (LMT) Enugu"
+ "name": "LionMappersTeam (LMT) Enugu",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Nigeryjskim w Enugu"
},
"osm-africa-telegram": {
"name": "OpenStreetMap Afryka na Telegramie",
"ym-University-of-Rwanda-Huye-Campus": {
"name": "Rwanda YouthMappers"
},
+ "ym-Universit-Gaston-Berger": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Gaston Berger"
+ },
"ym-Njala-University-Freetown-Campus": {
"name": "Njala Freetown YouthMappers"
},
"ym-University-of-Pretoria": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Pretorii"
},
+ "ym-Ardhi-University": {
+ "name": "ARU Mapper"
+ },
+ "ym-Institute-of-Finance-Management": {
+ "name": "IFM mappers"
+ },
+ "ym-Open-University-of-Tanzania": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Open University w Dar es Salaam"
+ },
"ym-Sokoine-University-of-Agriculture": {
- "name": "SMCoSE YouthMappers"
+ "name": "SMCoSE YouthMappers",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Rolniczym Sokoine"
},
"ym-University-of-Dar-es-Salaam": {
- "name": "YouthMappers na Uniwersytecie Dar es Salaam"
+ "name": "YouthMappers na Uniwersytecie Dar es Salaam",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Dar es Salaam"
+ },
+ "ym-Busitema-University": {
+ "name": "Good Mappers",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Busitema University"
+ },
+ "ym-Gulu-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Gulu"
+ },
+ "ym-Kumi-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Kumi University"
+ },
+ "ym-Makerere-University": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Makerere"
+ },
+ "ym-Mbarara-University-of-Science-and-Technology": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Mbarara University of Science and Technology"
},
"ym-The-University-of-Zambia": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Zambii"
"ym-Khulna-University": {
"name": "OpenStreetMap"
},
+ "ym-Sherubtse-College": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Sherubtse College"
+ },
"OSM-India-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Indie – Uczestniczący w mapowaniu sąsiedztwa",
"description": "Ulepsz OpenStreetMap w Indiach",
"name": "OSM Kuba na Telegramie",
"description": "Kanał OpenStreetMap Kuba na Telegramie"
},
- "OSM-NI-telegram": {
+ "ni-facebook": {
+ "name": "Społeczność OpenStreetMap NI",
+ "description": "Mapujący i OpenStreetMap Nikaragua na Facebooku"
+ },
+ "ni-mailinglist": {
+ "name": "Lista dyskusyjna Talk-ni",
+ "description": "Talk-ni to oficjalna lista dyskusyjna nikaraguańskiej społeczności OSM"
+ },
+ "ni-telegram": {
"name": "OSM Nikaragua na Telegramie",
"description": "Kanał OpenStreetMap Nikaragua na Telegramie"
},
+ "ni-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Nikaragua na Twitterze",
+ "description": "OSM Nikaragua na Twitterze: @osm_ni"
+ },
+ "osm-ni": {
+ "name": "MapaNica.net",
+ "description": "Zapewniaj usługi OSM i informacje dla lokalnej społeczności w Nikaragui"
+ },
"ym-Universidad-Nacional-de-Ingenieria": {
"name": "Yeka Street MGA"
},
"description": "Mapujący i użytkownicy OpenStreetMap z okolic Grand Junction",
"extendedDescription": "Celem tej grupy jest przedstawienie OpenStreetMap społeczności, utworzenie wspólnoty mapujących, stworzenie najbardziej niesamowitych danych geograficznych używając wszystkich dostępnych metod, które znamy i ostatecznie zintegrowanie tego wszystkiego, aby przedstawić nasze osiągnięcia. Wyobraź sobie dokładne oznakowania szlaków! Wyobraź sobie dalszy rozwój ścieżek rowerowych! Wyobraź sobie cokolwiek chcesz! To jest właśnie radość z OpenStreetMap!"
},
+ "ym-Central-Washington-University": {
+ "name": "Geography Club"
+ },
"ym-George-Mason-University": {
"name": "Mason Mappers",
"description": "Oddział YouthMappers na George Mason University"
"ym-New-York-University": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Nowojorskim"
},
+ "ym-Oklahoma-State-University": {
+ "name": "Geography Club"
+ },
"ym-State-University-of-New-York-Geneseo": {
"name": "Stowarzyszenie SUNY Geneseo GIS"
},
"ym-University-of-Chicago": {
"description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Chicagowskim"
},
+ "ym-University-of-Maryland-College-Park": {
+ "name": "Geography Club"
+ },
+ "ym-University-of-Redlands": {
+ "name": "URSpatial Geo-Thinkers"
+ },
+ "ym-University-of-South-Carolina": {
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie w Południowej Karolinie"
+ },
"ym-University-of-Southern-California": {
"name": "SC Mappers"
},
+ "ym-University-of-Wyoming": {
+ "name": "Gamma Theta Upsilon/Geography Club"
+ },
"ym-UW-Madison": {
"name": "BadgerMaps"
},
"ym-Vassar-College": {
"name": "Hudson Valley Mappers"
},
+ "ym-Villanova-University": {
+ "name": "The Villanova Globeplotters"
+ },
+ "ym-West-Virginia-University": {
+ "name": "Maptime Morgantown"
+ },
"ym-Western-Michigan-University": {
"name": "Geography Club"
},
"name": "Lista dyskusyjna Talk-au",
"description": "Miejsce rozmów mapujących z Aussie"
},
+ "Maptime-Oceania-Slack": {
+ "name": "Maptime Oceania Slack",
+ "description": "Zarejestruj się tutaj {signupUrl}"
+ },
"talk-nz": {
"name": "Lista dyskusyjna Talk-nz"
},
"ym-Universidad-de-La-Guajira": {
"name": "Grupo Mesh"
},
+ "ym-Universidad-de-Los-Andes": {
+ "name": "Cartografos Uniandes",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie Andyjskim"
+ },
+ "ym-Universidad-de-San-Buenaventura": {
+ "name": "YouthMappers San Buenaventura",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Uniwersytecie San Buenaventura w Kolumbii"
+ },
+ "ym-Universidad-Distrital-Francisco-Jose-de-Caldas": {
+ "name": "YouthMappers w Bogocie"
+ },
"ym-Universidad-Nacional-de-Colombia": {
- "name": "Grupo UN"
+ "name": "Grupo UN",
+ "description": "Oddział YouthMappers na Narodowym Uniwersytecie Kolumbii"
},
"OSM-EC-telegram": {
"name": "OSM Ekwador na Telegramie",