Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ku-Latn.yml

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index 477f44aaa171ab53fb73fbc6df908d0facadceb6..6bdc8a0d0ba29d28aaa515565e1b58f8b358556a 100644 (file)
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -1697,6 +1697,7 @@ ku-Latn:
       delete_track: Vê şopê jê bibe
       trace_not_found: Şop nehate dîtin!
       visibility: Kî dikare bibîneː
+      confirm_delete: Vê şopê dixwazî jê bibî?
     trace_paging_nav:
       showing_page: Rûpel %{page}
       older: Şopên kevintir
@@ -2288,20 +2289,6 @@ ku-Latn:
     period:
       one: 1 saetê
       other: '%{count} saetan'
-    partial:
-      show: Nîşan bide
-      edit: Biguherîne
-      revoke: Betal bike!
-      confirm: Tu piştrast î?
-      display_name: Bikarhênerê astengkirî
-      creator_name: Çêker
-      reason: Sedema astengkirinê
-      status: Rewş
-      revoker_name: Yê ku betal kiriyeː
-      not_revoked: (ne betalkirî)
-      showing_page: Rûpel %{page}
-      next: Pêşve »
-      previous: « Paşve
     helper:
       time_future: Di %{time} de diqede.
       until_login: Heta ku bikarhêner têkeve aktîv e
@@ -2331,6 +2318,21 @@ ku-Latn:
       back: Hemû astengiyan bibîne
       revoker: Yê ku rakiriyeː
       needs_view: Divê bikarhêner berî ku ev astengî rabe têbikeve.
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (ne betalkirî)
+      show: Nîşan bide
+      edit: Biguherîne
+      revoke: Betal bike!
+    blocks:
+      display_name: Bikarhênerê astengkirî
+      creator_name: Çêker
+      reason: Sedema astengkirinê
+      status: Rewş
+      revoker_name: Yê ku betal kiriyeː
+      showing_page: Rûpel %{page}
+      next: Pêşve »
+      previous: « Paşve
   note:
     description:
       opened_at_html: Berî %{when} hate çêkirin