Update to iD v1.7.3
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / ta.json
index 4361cf0b3471547de315fbc2eb458de94c64de2a..44d8338b43f967e086617d1d4397cc25ed722fe4 100644 (file)
@@ -1,23 +1,45 @@
 {
     "modes": {
         "add_area": {
-            "title": "பரப்பளவு"
+            "title": "பரப்பளவு",
+            "description": "வரைபடத்தை பூங்காக்கள், கட்டிடங்கள், ஏரிகள் அல்லது மற்ற பகுதிகளில் சேர்.",
+            "tail": "பூங்கா, ஏரி, அல்லது கட்டிடம் வரைய வரைபடத்தை கிளிக் செய்க."
         },
         "add_line": {
-            "title": "கோடு"
+            "title": "கோடு",
+            "description": "வரைபடத்தை நெடுஞ்சாலைகள், தெருக்களில், பாதசாரி பாதைகள், கால்வாய்கள் அல்லது மற்ற வரிகளை சேர்க்கவும்.",
+            "tail": "சாலை, பாதை, அல்லது இந்த வரைபடத்தை கிளிக் செய்க."
         },
         "add_point": {
-            "title": "புள்ளி"
+            "title": "புள்ளி",
+            "description": "வரைபடத்தை உணவகங்கள், நினைவு சின்னங்கள், தபால் பெட்டிகள் அல்லது மற்ற சேர்க்கவும்.",
+            "tail": "ஒரு புள்ளி சேர்க்க வரைபடத்தை கிளிக் செய்க."
+        },
+        "browse": {
+            "title": "உலவ"
         }
     },
     "operations": {
+        "start": {
+            "annotation": {
+                "line": "வரி தொடங்கியது",
+                "area": "பகுதி தொடங்கியது"
+            }
+        },
         "continue": {
-            "key": "A"
+            "key": "A",
+            "annotation": {
+                "line": "வரி தொ ங்கியது"
+            }
+        },
+        "cancel_draw": {
+            "annotation": "வரைவது தவிர்கபட்டது "
         },
         "circularize": {
             "key": "O"
         },
         "orthogonalize": {
+            "title": "சதுரம்",
             "key": "S"
         },
         "straighten": {
             }
         },
         "disconnect": {
+            "title": "தொடர்பை -துண்டி",
             "key": "D"
         },
         "merge": {
+            "title": "இணை",
+            "description": "இந்த கோடுகளை இணை",
             "key": "C"
         },
         "move": {
             "title": "நகர்த்து",
-            "key": "M"
+            "key": "M",
+            "annotation": {
+                "point": "புள்ளி நகர்த்தப்பட்டது",
+                "area": "பரப்பை நகர்த்தபட்டது "
+            }
         },
         "rotate": {
+            "title": "திருப்பு",
             "key": "R"
         },
         "reverse": {
+            "title": "தலைகீழாக்கு",
             "key": "V"
         },
         "split": {
         },
         "fields": {
             "access": {
-                "placeholder": "அறியப்படவில்லை",
-                "types": {
-                    "horse": "குதிரைகள்"
-                },
                 "options": {
-                    "yes": {
-                        "title": "அனுமதிக்கப்படுகிறது"
-                    },
                     "private": {
                         "title": "தனியார்"
+                    },
+                    "yes": {
+                        "title": "அனுமதிக்கப்படுகிறது"
                     }
+                },
+                "placeholder": "அறியப்படவில்லை",
+                "types": {
+                    "horse": "குதிரைகள்"
                 }
             },
             "address": {
                 "label": "முகவரி",
                 "placeholders": {
-                    "housename": "வீட்டின் பெயர்",
-                    "number": "123",
-                    "street": "தெரு",
-                    "city": "மாநகரம்"
+                    "city": "மாநகரம்",
+                    "street": "தெரு"
                 }
             },
             "aerialway": {
             "crossing": {
                 "label": "வகை"
             },
+            "emergency": {
+                "label": "அவசரநிலை"
+            },
             "entrance": {
                 "label": "வகை"
             },
             "fax": {
+                "label": "தொலைநகல்",
                 "placeholder": "+31 42 123 4567"
             },
             "fire_hydrant/type": {
             "information": {
                 "label": "வகை"
             },
+            "internet_access": {
+                "label": "இணைய அணுகல்"
+            },
             "landuse": {
                 "label": "வகை"
             },
                 "label": "சந்துகள்",
                 "placeholder": "1, 2, 3..."
             },
+            "layer": {
+                "label": "அடுக்கு"
+            },
             "leisure": {
                 "label": "வகை"
             },
             "levels": {
+                "label": "நிலைகள்",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
             },
             "location": {
             "natural": {
                 "label": "இயற்கையான"
             },
+            "network": {
+                "label": "நெட்வொர்க்"
+            },
             "note": {
                 "label": "குறிப்பு"
             },
             "opening_hours": {
                 "label": "மணிநேரங்கள்"
             },
+            "operator": {
+                "label": "இயக்குபவர்"
+            },
             "par": {
                 "placeholder": "3, 4, 5..."
             },
                 "label": "வகை"
             },
             "religion": {
-                "label": "மதம்",
-                "options": {
-                    "christian": "கிறித்தவர்",
-                    "muslim": "இசுலாமியர்",
-                    "buddhist": "புத்த மதத்தினர்",
-                    "hindu": "இந்து"
-                }
+                "label": "மதம்"
             },
             "restriction": {
                 "label": "வகை"
             "tourism": {
                 "label": "வகை"
             },
-            "tracktype": {
-                "label": "வகை"
-            },
-            "tree_type": {
-                "label": "வகை"
-            },
             "water": {
                 "label": "வகை"
             },
             },
             "wikipedia": {
                 "label": "விக்கிப்பீடியா"
-            },
-            "wood": {
-                "label": "வகை"
             }
         },
         "presets": {
             "aeroway/aerodrome": {
                 "name": "விமானநிலையம்"
             },
+            "aeroway/helipad": {
+                "name": "சிறு விமானம் இறங்கும் தளம்"
+            },
             "amenity/bank": {
                 "name": "வங்கி"
             },
             "amenity/bicycle_parking": {
                 "name": "ஈருருளை நிறுத்தகம்"
             },
+            "amenity/bicycle_rental": {
+                "name": "சைக்கிள் வாடகை"
+            },
             "amenity/cafe": {
                 "name": "டீக்கடை"
             },
             "amenity/clock": {
                 "name": "கடிகாரம்"
             },
-            "amenity/college": {
-                "name": "கல்லூரி"
-            },
             "amenity/fire_station": {
                 "name": "தீயணைப்பு நிலையம்"
             },
                 "name": "இடுகாடு"
             },
             "amenity/hospital": {
-                "name": "மருத்துவமனை"
+                "name": "மருத்துவமனை "
             },
             "amenity/library": {
                 "name": "புத்தகச்சாலை"
             "amenity/marketplace": {
                 "name": "பஜார்"
             },
+            "amenity/parking": {
+                "name": "கார் பார்க்கிங்"
+            },
             "amenity/pharmacy": {
                 "name": "மருந்தகம்"
             },
                 "name": "உணவகம்"
             },
             "amenity/school": {
-                "name": "பள்ளி"
+                "name": "பள்ளி மைதானத்தில்"
             },
             "amenity/swimming_pool": {
                 "name": "நீச்சல் குளம்"
             "amenity/toilets": {
                 "name": "கழிவறைகள்"
             },
-            "amenity/university": {
-                "name": "பலà¯\8dà®\95லà¯\88à®\95à¯\8dà®\95à®´à®\95ம்"
+            "amenity/townhall": {
+                "name": "நà®\95ராà®\9fà¯\8dà®\9aிமனà¯\8dà®±ம்"
             },
             "area": {
                 "name": "பரப்பளவு"
             "building/apartments": {
                 "name": "அபார்ட்மண்டுகள்"
             },
-            "building/entrance": {
-                "name": "நுழைவுவாயில்"
-            },
             "building/house": {
                 "name": "வீடு"
             },
                 "name": "ஓவியர்"
             },
             "entrance": {
-                "name": "நுழைவுவாயில்"
+                "name": "நுழைவு / வெளியேறு"
             },
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "பேருந்து நிலையம்"
             "landuse/construction": {
                 "name": "கட்டுமானம்"
             },
-            "landuse/farm": {
-                "name": "பண்ணை"
-            },
             "landuse/farmyard": {
                 "name": "பண்ணை"
             },
             "landuse/grass": {
                 "name": "புல்வெளி"
             },
-            "landuse/industrial": {
-                "name": "தொழிற்சாலை"
-            },
             "leisure/marina": {
                 "name": "மரினா"
             },
             "shop/alcohol": {
                 "name": "மதுபானக் கடை"
             },
-            "shop/books": {
-                "name": "புத்தகக்கடை"
-            },
             "shop/car": {
                 "name": "வாகன விற்பனையகம்"
             },
             "shop/computer": {
                 "name": "கணினி விற்பனையகம்"
             },
-            "shop/dry_cleaning": {
-                "name": "உலர் சலவையகம்"
-            },
             "shop/florist": {
                 "name": "பூக்கடை"
             },