"browse": {
"title": "Browse",
"description": "Pan and zoom the map."
+ },
+ "draw_area": {
+ "tail": "Click to add nodes to your area. Click the first node to finish the area."
+ },
+ "draw_line": {
+ "tail": "Click to add more nodes to the line. Click on other lines to connect to them, and double-click to end the line."
}
},
"operations": {
"add": {
"annotation": {
"point": "Added a point.",
- "vertex": "Added a node to a way."
+ "vertex": "Added a node to a way.",
+ "relation": "Added a relation."
}
},
"start": {
"area": "Started an area."
}
},
+ "continue": {
+ "key": "A",
+ "title": "Continue",
+ "description": "Continue this line.",
+ "not_eligible": "No line can be continued here.",
+ "multiple": "Several lines can be continued here. To choose a line, press the Shift key and click on it to select it.",
+ "annotation": {
+ "line": "Continued a line.",
+ "area": "Continued an area."
+ }
+ },
"cancel_draw": {
"annotation": "Cancelled drawing."
},
+ "change_role": {
+ "annotation": "Changed the role of a relation member."
+ },
+ "change_tags": {
+ "annotation": "Changed tags."
+ },
"circularize": {
- "title": "Circularise"
+ "title": "Circularise",
+ "description": {
+ "line": "Make this line circular.",
+ "area": "Make this area circular."
+ },
+ "key": "O",
+ "annotation": {
+ "line": "Made a line circular.",
+ "area": "Made an area circular."
+ },
+ "not_closed": "This can't be made circular because it's not a loop.",
+ "too_large": "This can't be made circular because not enough of it is currently visible."
+ },
+ "orthogonalize": {
+ "title": "Square",
+ "description": {
+ "line": "Square the corners of this line.",
+ "area": "Square the corners of this area."
+ },
+ "key": "S",
+ "annotation": {
+ "line": "Squared the corners of a line.",
+ "area": "Squared the corners of an area."
+ },
+ "not_squarish": "This can't be made square because it is not squarish.",
+ "too_large": "This can't be made square because not enough of it is currently visible."
+ },
+ "straighten": {
+ "title": "Straighten",
+ "description": "Straighten this line.",
+ "key": "S",
+ "annotation": "Straightened a line.",
+ "too_bendy": "This can't be straightened because it bends too much."
+ },
+ "delete": {
+ "title": "Delete",
+ "description": "Delete object permanently.",
+ "annotation": {
+ "point": "Deleted a point.",
+ "vertex": "Deleted a node from a way.",
+ "line": "Deleted a line.",
+ "area": "Deleted an area.",
+ "relation": "Deleted a relation.",
+ "multiple": "Deleted {n} objects."
+ },
+ "incomplete_relation": "This feature can't be deleted because it hasn't been fully downloaded."
+ },
+ "add_member": {
+ "annotation": "Added a member to a relation."
+ },
+ "delete_member": {
+ "annotation": "Removed a member from a relation."
+ },
+ "connect": {
+ "annotation": {
+ "point": "Connected a way to a point.",
+ "vertex": "Connected a way to another.",
+ "line": "Connected a way to a line.",
+ "area": "Connected a way to an area."
+ }
+ },
+ "disconnect": {
+ "title": "Disconnect",
+ "description": "Disconnect these lines/areas from each other.",
+ "key": "D",
+ "annotation": "Disconnected lines/areas.",
+ "not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect."
+ },
+ "merge": {
+ "title": "Merge",
+ "description": "Merge these lines.",
+ "key": "C",
+ "annotation": "Merged {n} lines.",
+ "not_eligible": "These features can't be merged.",
+ "not_adjacent": "These lines can't be merged because they aren't connected.",
+ "restriction": "These lines can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.",
+ "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded."
+ },
+ "move": {
+ "title": "Move",
+ "description": "Move this to a different location.",
+ "key": "M",
+ "annotation": {
+ "point": "Moved a point.",
+ "vertex": "Moved a node in a way.",
+ "line": "Moved a line.",
+ "area": "Moved an area.",
+ "multiple": "Moved multiple objects."
+ },
+ "incomplete_relation": "This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.",
+ "too_large": "This can't be moved because not enough of it is currently visible."
},
"rotate": {
- "description": "Rotate this object around its centre point."
+ "title": "Rotate",
+ "description": "Rotate this object around its centre point.",
+ "key": "R",
+ "annotation": {
+ "line": "Rotated a line.",
+ "area": "Rotated an area."
+ },
+ "too_large": "This can't be rotated because not enough of it is currently visible."
+ },
+ "reverse": {
+ "title": "Reverse",
+ "description": "Make this line go in the opposite direction.",
+ "key": "V",
+ "annotation": "Reversed a line."
+ },
+ "split": {
+ "title": "Split",
+ "description": {
+ "line": "Split this line into two at this node.",
+ "area": "Split the boundary of this area into two.",
+ "multiple": "Split the lines/area boundaries at this node into two."
+ },
+ "key": "X",
+ "annotation": {
+ "line": "Split a line.",
+ "area": "Split an area boundary.",
+ "multiple": "Split {n} lines/area boundaries."
+ },
+ "not_eligible": "Lines can't be split at their beginning or end.",
+ "multiple_ways": "There are too many lines here to split."
+ },
+ "restriction": {
+ "help": {
+ "select": "Click to select a road segment.",
+ "toggle": "Click to toggle turn restrictions.",
+ "toggle_on": "Click to add a \"{restriction}\" restriction.",
+ "toggle_off": "Click to remove the \"{restriction}\" restriction."
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "Added a turn restriction",
+ "delete": "Deleted a turn restriction"
+ }
}
},
+ "undo": {
+ "tooltip": "Undo: {action}",
+ "nothing": "Nothing to undo."
+ },
+ "redo": {
+ "tooltip": "Redo: {action}",
+ "nothing": "Nothing to redo."
+ },
+ "tooltip_keyhint": "Shortcut:",
+ "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 9 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.",
+ "translate": {
+ "translate": "Translate"
+ },
"zoom_in_edit": "Zoom in to Edit",
"inspector": {
"none": "None"
"building/terrace": {
"name": "Terraced houses"
},
- "footway/crosswalk": {
- "name": "Pedestrian Crossing"
- },
"highway/bridleway": {
"name": "Bridleway"
},
- "highway/crosswalk": {
- "name": "Zebra Crossing"
- },
- "landuse/commercial": {
- "name": "Commercial landuse"
- },
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Baseball"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Off license"
},
- "shop/confectionery": {
- "name": "Confectionery Shop"
- },
"shop/farm": {
"name": "Farm Shop"
},