couple of little fixes

[rails.git] / config / potlatch / locales / en.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/en.yml b/config/potlatch/locales/en.yml
index 0591f90798e6bfb30e8761fa73252cd99871bd28..9709ebca456f975d8d2758f8e9c2b0851463f616 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/en.yml
+++ b/config/potlatch/locales/en.yml
@@ -192,7 +192,7 @@ en:
   prompt_microblog: Post to $1 ($2 left)
   prompt_revertversion: "Revert to an earlier saved version:"
   prompt_savechanges: Save changes
   prompt_microblog: Post to $1 ($2 left)
   prompt_revertversion: "Revert to an earlier saved version:"
   prompt_savechanges: Save changes

-  prompt_taggedpoints: Some of the points on this way are tagged. Really delete?
+  prompt_taggedpoints: Some of the points on this way are tagged or in relations. Really delete?

   prompt_track: Convert GPS track to ways
   prompt_unlock: Click to unlock
   prompt_welcome: Welcome to OpenStreetMap!
   prompt_track: Convert GPS track to ways
   prompt_unlock: Click to unlock
   prompt_welcome: Welcome to OpenStreetMap!