},
"commit": {
"title": "Ukladanie zmien",
- "description_placeholder": "Stručný popis vašich úprav",
"message_label": "Krátky popis ukladaných zmien",
"upload_explanation": "Zmeny, ktoré nahráte, budú viditeľné na všetkých mapách, ktoré používajú údaje z OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "Zmeny, ktoré nahráte ako {user}, budú viditeľné na všetkých mapách, ktoré používajú údaje z OpenStreetMap.",
"custom": "Voliteľné",
"custom_button": "Upraviť volitelné pozadie",
"custom_prompt": "Zadajte URL pre vzor mapového podkladu. Platné znaky sú {z}, {x}, {y} pre Z/X/Y schému a {u} pre quadtile schému.",
- "fix_misalignment": "Oprav zarovnanie",
"reset": "vynulovať",
"minimap": {
"description": "Náhľad mapy",
"description": "Body",
"tooltip": "Body záujmu"
},
- "major_roads": {
- "description": "Hlavné cesty",
- "tooltip": "Diaľnice, ulice, atď."
- },
- "minor_roads": {
- "description": "Vedľajšie cesty",
- "tooltip": "Servisné cesty, parkovacie uličky, lesná cesta, atď."
- },
"paths": {
"description": "Cestičky",
"tooltip": "Chodníky, cestičky pre pešich, cyklocesty, atď."
"cuisine": {
"label": "Druh jedla"
},
+ "currency_multi": {
+ "label": "Typy mien"
+ },
"cycleway": {
"label": "Cyklopruh",
"options": {
"fuel": {
"label": "Palivo"
},
- "fuel/biodiesel": {
- "label": "Predáva Bionaftu"
- },
- "fuel/diesel": {
- "label": "Predáva naftu"
- },
- "fuel/e10": {
- "label": "Predáva E10"
- },
- "fuel/e85": {
- "label": "Predáva E85"
- },
- "fuel/lpg": {
- "label": "Predáva LPG"
- },
- "fuel/octane_100": {
- "label": "Predáva 100 oktánový benzín"
- },
- "fuel/octane_91": {
- "label": "Predáva 91 oktánový benzín"
- },
- "fuel/octane_95": {
- "label": "Predáva 95 oktánový benzín"
- },
- "fuel/octane_98": {
- "label": "Predáva 98 oktánový benzín"
+ "fuel_multi": {
+ "label": "Typy palív"
},
"gauge": {
"label": "Rozchod"
"yes": "Áno"
}
},
+ "internet_access/fee": {
+ "label": "Poplatok za prístup k Internetu"
+ },
"lamp_type": {
"label": "Typ"
},
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
+ "parallel_direction": {
+ "label": "Smer",
+ "options": {
+ "backward": "Dozadu",
+ "forward": "Dopredu"
+ }
+ },
"park_ride": {
"label": "Odstavné parkovisko"
},
"underground": "Podzemné"
}
},
+ "payment_multi": {
+ "label": "Typy platieb"
+ },
"phone": {
"label": "Telefón",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"railway": {
"label": "Typ"
},
- "recycling/cans": {
- "label": "Plechovky"
- },
- "recycling/clothes": {
- "label": "Oblečenie"
- },
- "recycling/glass": {
- "label": "Sklo"
- },
- "recycling/glass_bottles": {
- "label": "Hnedé sklo"
- },
- "recycling/paper": {
- "label": "Papier"
- },
- "recycling/plastic": {
- "label": "Plasty"
- },
- "recycling/type": {
- "label": "Typ recyklácie",
- "options": {
- "centre": "Recyklačné centrum",
- "container": "Kontainer"
- }
+ "recycling_accepts": {
+ "label": "Prijíma"
},
"ref": {
"label": "Referenčné čislo"
"restrictions": {
"label": "Zákazy odbočovanie"
},
+ "rooms": {
+ "label": "Izby"
+ },
"route": {
"label": "Typ"
},
"shop": {
"label": "Typ"
},
- "sloped_curb": {
- "label": "Znížený obrubník"
+ "site": {
+ "label": "Typ"
},
"smoking": {
"label": "Fajčenie",
"sport_racing": {
"label": "Šport"
},
+ "stars": {
+ "label": "Hviezdičky"
+ },
+ "stop": {
+ "options": {
+ "all": "Všetky cesty",
+ "minor": "Vedľajšia cesta"
+ }
+ },
"structure": {
"label": "Štruktúra",
"options": {
},
"placeholder": "Neznáme"
},
- "studio_type": {
+ "studio": {
"label": "Typ"
},
"substation": {
"name": "Zábrana pre cyklistov",
"terms": "Zabrana pre cyklistov,bicykel,bicykle,zatarasa,zátarasa"
},
- "barrier/ditch": {
- "name": "Priekopa",
- "terms": "priekopa,jarok,jama,garat,kanál,kanal,stoka"
- },
"barrier/entrance": {
"name": "Priechod",
"terms": "vchod,východ,vychod,únikový východ,unikovy vychod,brána,brana,dvere,vráta,vrata"
"name": "Spúšťanie lodí",
"terms": "Spustanie lodi,dok,lodenica,klzacka,kĺzačka"
},
+ "leisure/sports_centre": {
+ "name": "Športové centrum / Gym"
+ },
+ "leisure/sports_centre/swimming": {
+ "name": "Zariadenie s plavárňou"
+ },
"leisure/stadium": {
"name": "Štadión",
"terms": "stadion,futbal,futbalovy stadion,futbalový štadión,ihrisko"
"name": "Pretekárska dráha (nemotoristická)",
"terms": "pretekarska draha (nemotoristicka),zavodná dráha,zavodna draha"
},
+ "leisure/water_park": {
+ "name": "Vodný park"
+ },
"line": {
"name": "Čiara",
"terms": "ciara,cesta,trat,kanal,trasa,trať,trat"
"name": "Vlnolam",
"terms": "nasym,kamene,kameňe,mólo,zabrana,zábrana"
},
+ "man_made/bridge": {
+ "name": "Most"
+ },
+ "man_made/chimney": {
+ "name": "Komín"
+ },
"man_made/cutline": {
"name": "Lesný priesek",
"terms": "lesny priesek,čistina,cistina,rúbaň,ruban,rúbanisko,rubanisko,holina"
"name": "Obchod so tarožitnosťami",
"terms": "obchod so starozitnostami,starozitnosti,starožitnosti,starý nábytok,stary nabytok"
},
+ "shop/art": {
+ "name": "Umelecký obchod"
+ },
"shop/baby_goods": {
"name": "Obchod s detskými potrebami",
"terms": "obchod s detskymi potrebami"
"terms": "syr,syry,korbáčiki,korbaciky,oštiepok,ostiepok,oštiepky,ostiepky"
},
"shop/chemist": {
- "name": "Drogéria",
- "terms": "drogeria"
+ "name": "Drogéria"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Obchod s čokoládou",
"name": "Obchod s odevami",
"terms": "odevy,odev,šaty,saty,oblečenie,obchod s oblečením,oblecienie,obchod s oblecenim"
},
+ "shop/coffee": {
+ "name": "Kaviareň"
+ },
"shop/computer": {
"name": "Obchod s výpočtovou technikou",
"terms": "obchod s vypoctovou technikou,pocitace,počitače,elektro,elektronika,vypoctova technika,výpočtová technika"
"name": "Koliba",
"terms": "salas,salaš,chata"
},
+ "tourism/gallery": {
+ "name": "Umelecká galéria"
+ },
"tourism/guest_house": {
"name": "Penzión",
"terms": "penzion,ubytovanie,hostel,hotel,ubytovňa,ubytovna"
"name": "Priekopa",
"terms": "priekopa,jarok,jama,garat,kanál,kanal,stoka"
},
- "waterway/dock": {
- "name": "Dok",
- "terms": "oprava lodí,oprava lodi"
- },
"waterway/drain": {
"name": "Odvodňovací kanál",
"terms": "odvodnovaci kanal,kanal,jarok"
projects / rails.git / blobdiff