Fix text direction for traditional chinese

[rails.git] / config / locales / ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index bd6a5bd339f019c01bdb76b4bdfc9a0a75be133b..7ab4bb064ca624c95b21983859e8dbd57a4d63bc 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -449,7 +449,6 @@ ja:
       post: 投稿
       when: 日時
       comment: コメント
-      ago: '%{ago}前'
       newer_comments: 新しいコメント
       older_comments: 古いコメント
   geocoder:
@@ -1778,7 +1777,6 @@ ja:
     trace:
       pending: 処理中
       count_points: '%{count} 個の点'
-      ago: '%{time_in_words_ago}前'
       more: 詳細
       trace_details: トレースの詳細表示
       view_map: 地図で表示
@@ -2055,11 +2053,9 @@ ja:
       remove as friend: 友達を解除
       add as friend: 友達として追加
       mapper since: 'マッパー歴:'
-      ago: (%{time_in_words_ago}前)
       ct status: '協力者規約:'
       ct undecided: 未決定
       ct declined: 拒否
-      ct accepted: '%{ago}前に承認'
       latest edit: '最終編集 %{ago}:'
       email address: 'メール アドレス:'
       created from: '作成日:'
@@ -2322,10 +2318,7 @@ ja:
     show:
       title: '%{block_by} が %{block_on} をブロックしました'
       heading: '%{block_by} が %{block_on} をブロックしました'
-      time_future: '%{time} に終了'
-      time_past: '%{time}前に終了しました'
       created: 作成済み
-      ago: '%{time}前'
       status: 状態
       show: 表示
       edit: 編集
@@ -2359,7 +2352,6 @@ ja:
       description: 説明
       created_at: 作成日時
       last_changed: 最近の変更
-      ago_html: '%{when}前'
   javascripts:
     close: 閉じる
     share: