"new_tag": "Nova oznaka",
"view_on_osm": "Pogledajte na stranici openstreetmap.org",
"editing_feature": "Uređivanje značajke {feature}",
- "additional": "Dodatne oznake",
+ "all_tags": "Sve oznake",
"choose": "Odaberite tip svojstva",
"results": "{search} dala {n} rezultata",
"reference": "Pogledajte na stranici OpenStreetMap Wiki",
"historic": {
"label": "Vrsta"
},
+ "iata": {
+ "label": "IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "ICAO"
+ },
"incline": {
"label": "Nagib"
},
"levels": {
"label": "Nivoi"
},
+ "location": {
+ "label": "Lokacija"
+ },
"man_made": {
"label": "Vrsta"
},
"tourism": {
"label": "Vrsta"
},
+ "towertype": {
+ "label": "Tip tornja"
+ },
"tracktype": {
"label": "vrsta"
},
"name": "Aerodrom",
"terms": "avion,zračna luka,aerodrom"
},
+ "aeroway/apron": {
+ "name": "Stajanka",
+ "terms": "rampa"
+ },
+ "aeroway/gate": {
+ "name": "Aerodromski ulaz"
+ },
+ "aeroway/hangar": {
+ "name": "Hangar"
+ },
"aeroway/helipad": {
"name": "Heliodrom",
"terms": "helikopter,heliodrom,heliport"
},
+ "aeroway/runway": {
+ "name": "Pista",
+ "terms": "traka za slijetanje"
+ },
+ "aeroway/taxiway": {
+ "name": "Staza za vožnju"
+ },
+ "aeroway/terminal": {
+ "name": "Aerodromski terminal",
+ "terms": "zračna luka, aerodrom"
+ },
"amenity": {
"name": "Pogodnost"
},
"name": "Kino",
"terms": "veliki ekran,sjaj,kino,drive-in,film,filmovi,kino,pokretne slike,scenario,kinopredstava,slike,teatar,šou,srebrni ekran"
},
+ "amenity/college": {
+ "name": "Koledž"
+ },
"amenity/courthouse": {
"name": "Sudnica"
},
"name": "Bolnica",
"terms": "klinika,soba za hitne slučajeve,zdravstvena usluga,dom za nemoćne,ambulanta,starački dom,odmaralište,sanatorij,bolnica,hirurgija,odjeljenje bolnice"
},
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "Vrtić",
+ "terms": "vrtić, predškolska ustanova, briga o djeci, grupa za igru"
+ },
"amenity/library": {
"name": "Biblioteka"
},
"terms": "seoska dvorana,gradska vlada,sudnica,općinska zgrada,općinski centar"
},
"amenity/university": {
- "name": "Univerzitet"
+ "name": "Univerzitet",
+ "terms": "koledž"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Kanta za otpatke",
"highway/service": {
"name": "Servisna cesta"
},
+ "highway/service/alley": {
+ "name": "Uska ulica"
+ },
+ "highway/service/drive-through": {
+ "name": "Drive-in"
+ },
+ "highway/service/driveway": {
+ "name": "Prilaz"
+ },
+ "highway/service/emergency_access": {
+ "name": "Pristup za hitne slučajeve"
+ },
+ "highway/service/parking_aisle": {
+ "name": "Prolaz kroz parking"
+ },
"highway/steps": {
"name": "Stepenice",
"terms": "stepenice,stube"
"man_made": {
"name": "Napravljeno ljudskom rukom"
},
+ "man_made/breakwater": {
+ "name": "Lukobran"
+ },
+ "man_made/cutline": {
+ "name": "Sječa"
+ },
"man_made/lighthouse": {
"name": "Svjetionik"
},
"man_made/pier": {
"name": "Pristanište"
},
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "Cjevovod"
+ },
"man_made/survey_point": {
"name": "Izviđačnica"
},
+ "man_made/tower": {
+ "name": "Toranj"
+ },
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Postrojenje za obradu otpadnih voda",
"terms": "kanalizacija,postrojenje za obradu otpadnih voda,postrojenje za prečišćavanje vode"
"man_made/water_tower": {
"name": "Vodo-toranj"
},
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "Bunar"
+ },
"man_made/water_works": {
"name": "Vodosnadbjevanje"
},
"name": "Prodavnica"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "Prodavnica alkoholnih pića"
+ "name": "Prodavnica alkoholnih pića",
+ "terms": "alkohol"
},
"shop/bakery": {
"name": "Pekara"