Use "Trace" consistently for GPS traces instead of a mix of "Trace" & "Track"

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index fd8ce27de4741d537028d8f9bad8ed7599983e49..ec47a6a302416033a93feef324a6d7f2d3239825 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -779,8 +779,8 @@ en:
       description: "Description:"
       tags: "Tags:"
       none: "None"
-      edit_track: "Edit this track"
-      delete_track: "Delete this track"
+      edit_track: "Edit this trace"
+      delete_track: "Delete this trace"
       trace_not_found: "Trace not found!"
       visibility: "Visibility:"
     trace_paging_nav:
@@ -806,9 +806,9 @@ en:
       public_traces_from: "Public GPS traces from {{user}}"
       tagged_with: " tagged with {{tags}}"
     delete:
-      scheduled_for_deletion: "Track scheduled for deletion"
+      scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion"
     make_public:
-      made_public: "Track made public"
+      made_public: "Trace made public"
   application:
     require_cookies:
       cookies_needed: "You appear to have cookies disabled - please enable cookies in your browser before continuing."