]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/bs.yml
Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / bs.yml
index f42ba84f8540a07b13821d54c5eed56d1b2a1b93..8677cbabd491efe75dedc92e9a01bcc69954fe7f 100644 (file)
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Author: KWiki
 # Author: Macofe
 # Author: Maxmus
+# Author: Obsuser
 # Author: Palapa
 # Author: Ruila
 # Author: Srdjan m
@@ -994,7 +995,7 @@ bs:
       destroyed: Poruka izbrisana
   site:
     about:
-      next: Slijedeće
+      next: Sljedeće
       open_data_title: Open Data
     copyright:
       foreign:
@@ -1087,7 +1088,7 @@ bs:
         infringement_2_html: Ako vjerujete da je zaštićeni materijal bio dodan bazi
           podataka OpenStreetMapa ili ovoj veb-stranici, molimo da pogledate našu
           <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">proceduru
-          skidanja</a> ili uložite prigovor direktno na našu <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">stranicu</a>.
+          skidanja</a> ili uložite prigovor direktno na našu <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">stranicu</a>.
     index:
       js_1: Koristite internet preglednik koji ne podržava JavaScript, ili ste onemogućili
         JavaScript.
@@ -1356,7 +1357,7 @@ bs:
         stranici</a>.
       upload_trace: Poslati GPS trasu
       see_all_traces: Pogledati sve trase
-    delete:
+    destroy:
       scheduled_for_deletion: Trasa raspoređena za brisanje
     make_public:
       made_public: Trasa za javnost
@@ -1424,7 +1425,7 @@ bs:
       no_apps: Imate li aplikaciju koju želite registrirati za korištenje sa %{oauth}
         standardom? Morate registrirati Vašu web aplikaciju prije nego ona može slati
         OAuth zahtjeve za ovu uslugu
-      registered_apps: 'Imate registrirane slijedeće klijentske aplikacije:'
+      registered_apps: 'Imate registrirane sljedeće klijentske aplikacije:'
       register_new: Registrirajte Vašu aplikaciju
     form:
       name: Ime